Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-05-12 / 38. szám
4, oldal. ZEMPLÉN Május 21. — Balesetek. Freuhoff Juda szik- vizgyári munkás az egyesült szikviz- gyár munkatermében egy szódás üveg megtöltése közben megsérült. — Az üveg ugyanis a tultöltés következtében explodált s a széthulló üvegszilánkok a munkást kezén s arcán megsebezték. — Ortatics Mihály, a Vadászkürt szálloda bérszolgája ittas állapotban leesett az omnibusz kocsiról s az esés következtében teste több részén zuzódásokat szenvedett. A kórházban ápolják. — Zemán Mihályné sátoraljaújhelyi lakos spiritusz gyors- forralón vizet melegített. A forraló feldőlt s a lángok Zemánné ruhájába kaptak, akit súlyos égési sebekkel vittek fel az Erzsébet közkórházba. — Csuhaj József máv. kocsitoló egy csavarszeg beverése közben kezén jelentékenyen megsérült. A szeg elhajlása miatt a kalapács, melylyel a szeget beverte, kezefejére csapott le. Kórházi ápolás alatt áll. — Milyen idő lesz ? A Meteor írja lapunknak : Május 5-ikét követőleg újra állandóbb időjárást várhatunk, meleg jellegei. A 12. és 16-iki csomópontok a hűvös jelleg felé gravi- tálnak, de inkább csak hűvös esőt Ígérnek, mint fagyot. 12-én a Mars s 16-án a Saturnus befolyása alatt áll légkörünk, de a Hold földközelben lévén, igy csapadékra van kilátásunk a fagyos szentek napján vagy ezek körül. A 19—20-iki csomópontok az enyhébb, melegebb jelleget segítik elő, a 27-iki csomópontig, amelynek hatáskörében Jupiter együttállása következik Holdunkkal, amidőn újra lehűl légkörünk, de remélhetőleg nem sülyed hőmérséklete a fagypont alá, mivel ekkor Jupiter befolyása reánk már kisebb lesz. Május is tehát inkább hűvös, mint meleg tavaszt hoz számunkra, a mi a terményekre nem lesz kedvezőtlen. Május havában a csomópontok 1, 5, 12, 16, 19, 20, 21, 27 és 28-ikára esnek, melyek közül legerősebbek az 5, 12, 16, 20 és 2-ikiek, ahol az 5 enyhe, 12—16 hűvös, esős, 20 meleg és 27-iki hideg jelegüek. — Lopások mindenfelé. Az utóbbi napokban több feljelentés érkezett a rendőrséghez egyes helybeli lakosok részéről, kiket ismeretlen tettesek megkárosítottak. Odze Rubin kamaráját feltörték s az ott talált tárgyak ellopásával a tulajdonosnak tetemes kárt okoztak. Ugyancsak betörők jártak a sátoraljaújhelyi főgimnázium szőlőjének borházában is, honnan 24 kor. értékű szerszámokat loptak el. Kiss Józsefné be'^beli lakos szintén kamarája feltörés. .matt tett feljelentést, honnan 36 kor. értékű vásznat tulajdonítottak el az ismeretlen tettesek. — Haloncsák Lajos kovácsnak 40 kor. értékű talyigáját lopták el. — Vojtkó Istvánná tyúkketrecéből 4 tyuk került idegen kézre. A rendőrség az ismeretlen tettesek ellen megindította a nyomozatot. — Csődügyek. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék Neulender J. sárospataki kereskedő ellen a csődöt elrendelte. Csődbiztos Wieland Lajos kir. Ítélő táblai biró, tömeggondnok dr. Szánthó Elek. Bejelentési határidő jun. 28. — Lefkovics Mór és neje ellen folyamatban volt csődeljárást a kir. törvényszék megszüntette. — A bornyilvántartások bélyegmentessége. Az uj bortörvény a bortermelőknek, a borkereskedőknek és az italmérőknek kötelességükké teszi, hogy beraktározott bortermésükről, a beszerzett vagy forgalomba hozott bor- és mustmennyiségről nyilvántartást vezetni kötelesek. A pénzügy- miniszter most azt közli, hogy a kérdéses nyilvántartások, ha azokba egyéb adatokat nem jegyeznek be, mint a törvény rendeléséből hivatalos célra vezetett okmányok feltételes bélyegmentességben részesülnek. — Táncestély Gálszécsen. A gál- szécsi fiatalság 1909. évi május hó 22-én a „Nemzeti szálloda“ nagytermében műkedvelő előadással egybekötött jótékonycélu táncestélyt rendez. Beléptidij: 1—Y. sor 3 korona. A többi hely 2 korona. Az előadás kezdete este 8 órakor. A jótékonycélra való tekintettel felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Előadás után tánc. — A kitiltott botrányokozása. Balázs István deregnyői, 33 éves, munkanélküli napszámos, ki a város területéről ki volt tiltva: visszatért a városba. Beköszöntője az volt, hogy Csuhák Máriát, ki vele él, Zarándokutcai 7. szám alatt levő lakásán felkereste, azt leszurással fenyegette s éktelen botrányt rögtönözött. Szopkó István rendőr avatkozott a kiólesedett családi perpatvarba s a duhaj napszámost bekísérte a rendőrségre. Úgy a visszatérés, mint a botrányokozás miatt kihágási eljárást indítottak ellene. — Czégbejegyzések. A gálszécsi takarék és hitelpénztárnál Herskovics János; a királyhelmec' gazdasági és kereskelmi banknál Fuchs Pál; a hegyaljamádi takarék pénztárnál Grosz- man József, Kornitzer Salamon és dr. Schulhof Sándor ; a sárospataki hitelbanknál dr. Bessenyey Zénó igazgatósági tagok cégbejegyeztettek. — Királyhelmeczen Fuchs Mór, Mádon Stern S. Mór, Vitányi Bertalan, és Zakár János igazgatósági tagok töröltettek. — Öt filléres nickel pénz. A rézből vert egy filléresek a forgalomban kevés használhatóságnak örvendvén, hasonló nagyságban nickelből veretnek 5 filléres váltópónzdarabokat legközelebb s azok nemsokára közkézre kerülnek már. Tekintettel a szivarok és levelezőlapok s postabélyegek árszabására, az 5 filléresek mindenesetre hasznos szolgálatot fognak tenni a közforgalomban. — Zongoratulajdonosoknak szives tudomására hozzuk, hogy Fink Leó, a hires Keresztély-féle fővárosi zongoragyár hangverseny hangolója városunkba érkezett és itten, valamint a környéken is egyes hangolásokat 6 koronájával végez. Javításokat külön alku szerint. Előjegyzéseket szívességből Schweiger vendéglőben fogadnak el. — Eladó egy jókarban lévő trimó, egy kredenc és egy ebédlői tükör. Cim a kiadóhivatalban. — Kiadó a Kazinczy utcán egy csinosan bútorozott udvari szoba, esetleg teljes ellátással. Cim a kiadó- hivatalban. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. IRODALOM. Az „Adalékok Zemplénvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunk 1909-ik évi XV. évfolyamának jan.—márc. havi füzete a következő érdekes tartalommal jelent meg: 1. Előszó. Irta: Dongó Gy. Géza. — 2. Hová lettek vármegyénknek legrégibb Írásai ? Latinból: Dongó Gy. Géza. — 3. Gyapoly fia Pál végrendelete 1278-ból (I.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 4. Zemplén a Váradi Regesztromban. (XVIII. közi.) Irta: Dongó Gy. Géza. — 5. Zemplén a Sztáray-kódexben (VI ) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 6. Kazinczy Ferenc jegyzetei vármegyénk levelestárának tárgymutatóiban. (I.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 7. Adatok az 1697. évi Tokay-lázadás történetéhez. (I.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 8. Levélkerestető nádori parancs Uj- hely számára 1803-ból. Közli: Dongó Gy. Géza. — 9. ’Sennyey Pongrác bizonyítványa 1606-ból Rudolf királytól. Latinból: Dongó Gy. Géza. — 10. A homonnai Drugeth-kolle- gium. Irta: Dudás Gyula. — 11. Tokaj-Hegyalja borai az 1807. évi országgyűlésen. (IV.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 12. Sátoralja-Ujhely a vármegyei levéltár indexeiben. (II.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 13. Címeres pecsétlenyomatok Zemplén vm. levelestárában. (I.) Közli; Dongó Gy. Géza. — Levelesláda. —14. Károly császár tízezer forintot tűz ki a Rákóczi József hg. fejére. Latinból: Dongó Gy. Géza. — 15. Közlemények Tállya városának levéltárából. (III.) Közli: Kula Pál. — 16. Sátoralja- Ujhely város törvényei a XVII. évszázban. (VIII.) (ismerteti: Dongó Gy. Géza. — 17. A Rákócsi-adomány- levelekből. (LVI.) Közli: Dongó Gy. Géza. — Irodalom. — 18. „Sátoralja-Ujhely Történetéinek második könyvéből. Irta: Dongó Gy. Géza. — 19. Ujhely királyi mezővárosnak 1570. évi kiváltságlevele. (Fénykép- másolal.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — Tárca. — 20. A csicseri lakodalom. Irta: Rexa Dezső. — Csarnok. — 21. Barkó vára. Irta : Dudás Gyula. — Tréfás történetek. — 22. Százharminc esztendős szójátékok. (V. és VI.) Közli: Thuránszky László. — 23. Egy szüreti kép a XVIII. századból. Irta: Dessewffy József gróf. — A szerkesztő postája. — Az „Adalékokelőfizetési ára fél évre 3 kor., egész évre 6 korona. Az „Adalékok“ eddig megjelent füzeteihez készült díszes bekötési táblák kiadó- hivatalunkban (Főtér 9. szám) folyton kaphatók. A SZEBKESZTÖSÉG ÜZENETE. Sí. J. és P. M. Helyben. Hely szűke miatt a tudósításokat csak kivonatosan közölhettük. Laptalajdonos: Éhlert Gyula. Vasúti menetrend. Érvényes 190 9. május 1-től. Indul Sátoraljaújhelyből: Budapest felé Reggel gyors v. posta és buffetk.-val 7 óra 44 p. 12 óra 09 p. 4 óra 39 p. 8 óra 55 p Délután személy v. postával D. u. gyors v. posta és b’uffetk.-val Este személy v. postával Kassa felé Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával Este személy v. postával Mező-Laborcz felé Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával Este személy v. postával Csap felé Reggel vegyes v. postával Délután gyors v. postával D u. teher v. személy sz. Csapig Délután személy v. postával Este személy v. postával 7 óra 25 p. 1 óra 13 p. 8 óra 25 p. 7 óra 10 p. 1 óra 03 p. 7 óra 47 p. óra 39 p óra 08 p óra 20 p óra 37 p Érkezik Sátoraljaújhelybe: Budapest felől Reggel teherv. személyszállítással 4 óra — p. Reggel személy v. postával 6 óra 29 p. D. u. gyors v. posta és buffetk.-val 12 óra 33 p. Délután személy v. postával 4 óra 10 p. Este gyors v. posta és buffetkocsival 7 óra 35 p. Szerencs felől Este személy v. 8 óra 15 p. Ezen személyvonattal Sátoraljaújhelybe érkező utasok csatlakozást nyernek Kassa felé. Kassa felől Reggel személy v. postával 7 óra 18 p. Délután személy v. postával 2 óra — p. Este vegyes v. postával 7 óra 56 p. Mező-Laborcz felől Reggel személy v. postával 7 óra 30 p. Délután személy v. postával 4 óra 26 p. Este vegyes v. postával 8 óra 13 p. Csap felől Reggel szem. v. posta s buffetk.-val 6 óra 49 p. Délelőtt személy v. postával 11 óra 49 p. 8 óra 48 p. Délután gyors v. postával 4 óra 17 p. Este vegyes v. postával 7 óra 42 p. Szerdán és szombaton (ha e napokra ünnep esik, akkor megelőző napon) reggel 4 óra ÍO p. tcliervonat személyszállítással közlekedik Kassára. Érkezik Kassára 7 óra 55 p, Minden vasár-és ünnepnapot megelőző hétköznapon d. u. 4 óra 45 perckor Budapest felé Hatvanig tehervonat személyszállítással indul, és minden vasár- és ünnepnapot követő napon érkezik éjjel 12 óra 17 p. Hatvanba. @@@@@@@ | Zemplén-Ladmóczi Mész-és flgyagipap pj | Hészuénytársaság Sátoraljaújhely. ® __________________I ji Ajánljuk a t. építő, épitésa ^ Kj és mószkereskedő urak szives {§} föl figyelmébe az általunk kizárólag föl 0 fával égetett, teljesen kőmentes JJJ | I. rendű I 1 darabos meszet, B föl El jSJ mely kiadós voltánál fogva az rí rg összes hazai termékeket felül- fej fej múlja. y =2 Levólbeli megkeresésre azon- j~l föl nal válaszolunk, távirati meg- föl jSJ rendeléseket elfogadunk. jSJ | Zemplén-Ladmóczi Mész-és flgyagipap ff jjj Részvénytársaság. jjjj JgJ Sürgönyeim: Mésztársaság Saujhely. JJJ |jj Telefon szám : 32. @@@@@@@
