Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)
1908-12-12 / 100. szám
December 12. ZEMPLÉN. 3. oldal. napokban töltötte be a Vitányi Bertalan elhalálozása által megüresedett ügyészi állást. Dr. Nógrádi József szerencsi ügyvéd választatott meg egyhangúlag. A fiatal ügyvéd, ki csak hónapok óta lakik Szerencsen, az intelligencia rokonszenvét bírja. — Jótékonycélu tea-zsur. Dókus Gyuláné, mint a munkácsi lelencház zempléni fiókjának elnöknője a legközelebbi zsurt december 17-ére (csütörtök) hívta össze. A tea felszolgálása közben Oláh Rudi és zenekara hallgatókat játszik. Hat órakor pedig színtársulatunk tagjai s műkedvelők hangversenyeznek. — A zsur iránt a társadalomban rendkívüli érdeklődés nyilvánul. Belépőjegy földszint és karzatra egy korona, mely előzetesen a Gojdics nővéreknél is kiváltható. Feljárat alispáni lépcsőházban. — Jubileum. Stern József nyugalmazott néptanító és hitközségi jegyző Tokajban működésének 50 ik évfordulóját érte el, ez évforduló emlékére hitközsége, tanitótársai, tanítványai és tisztelői folyó évi december 20-án délelőtt 10 és fél órakor az izr. hitközség tanácstermében díszközgyűléssel egybekötött jubileumot rendeznek. — Csökken az adóhátralék. Zemplén vármegyében eddig még mindig felülhaladta a milliós számot az egyenes adóhátralék, mig a folyó éven örvendetes eredmény tapasztalható azon a téren is, amely pedig a magyar ember előtt legkevésbbé rokonszenves, — az adó befizetések eredménye terén. Nyert értesüléseink szerint ugyanis vármegyénk területén a közadóhátralékok összege már nem éri el az egymillió koronát, s a kint levő hátralékok is többnyire nagyobb birtokosoknál, közvetlen fizetőknél vannak, mig a községnél fizető kisebb birtokosok eléggé jól iparkodnak köztartozásaikat leróni. Része van ebben a kedvező gazdasági viszonyoknak s a meglehetős jó termést adott esztendőnek, de része van a helyes adóügyi politikának is, mely a zaklatásokon már tulteszi magát s minden vidéken az ottani állapotoknak meg- felelőleg iparkodik a köztartozásokat az adózók különösebb megterhelte- tése nélkül beszedni. — Érdeklődéssel várjuk különben e tárgyban a kir. pénzügyigazgató jelentését a holnaputáni közig, bizottsági ülésből, mely világos képet fog nyújtani a helyzetről. — A „Kazinczy-kör“ igazgatósága tudomásul adja, hogy Cholnoky Jenő egyetemi tanár előadását, melyen szebbnél-szebb vetített képeket fog bemutatni chinai utazásáról, e hó 19-én tartja meg. Ez estélyre jegyek előzetesen Kincsessy Péter gyógytárában válthatók 60 fillérért s nem tagoknak egy koronáért. A karzat is fel lesz tartva ez előadásra, mely iránt már most is szokatlan nagy az érdeklődés. — 27-én érdekes estélyt tart a kör, melyen Geőcze Sarolta igazgatónő Budapestről is tart előadást. — A közelgő ünnepek s a pos tai csoinagforgalom. A karácsonyi és újévi rendkívüli csomagforgalom ideje alatt a küldeményeknek késedelem nélkül való kezelése csak úgy biztosítható a kassai postaigazgatóság közlése szerint, ha a közönség a csomagolásra és címzésre vonatkozó postai szabályokat betartja. Különösen szem előtt tartandók a következők: 1. Pénzt, ékszert, más tárgyakkal egybe csomagolni nem szabad. 2. Csomagolásra faláda, vesszőből font kosár, viaszos vagy tiszta közönséges vászon, kisebb értékű és csekélyebb súlyú tárgyaknál pedig erős, csomagoló papirt kell használni. Vászonba vagy papírba burkolt csomagokat, göb nélküli zsineggel többszörösen és jó szorosan kell átkötni, a zsineg ke- resztezési pontjait pedig pecsétviasz- szal kell lezárni. A pecsételésnél vésett pecsótuyomót kell használni. 3. A címzésnél kiváló gond fordítandó a címzett vezeték és keresztnevének vagy más megkülönböztető jelzésnek (pl. ifjabb, idősb, özvegy stb.) továbbá a címzett polgári állásának vagy foglalkozásának és lakhelyének pontos kitételére; a Budapestre és Wienbe szóló küldemények cimirataiban ezenkívül a kerület, utca, házszám, emelet és ajtó jelzés is kiteendő. A rendeltetési hely tüzetes jelzése (vármegye) s ha ott posta nincs, az utolsó posta pontos és olvasható feljegyzése különösen szükséges. 4. A címet magára a burkolatra kell írni, de ha ez nem lehetséges, úgy a cím fatábláes- kára, bőrdarabra vagy erős lemezpa- pirra Írandó, melyet tartósan a csomaghoz kell kötni. A papírlapokra irt címeket mindig egész terjedelmében kell a burkolatra felragasztani. Felette kívánatos, hogy a feladó nevét és lakását, továbbá a cimirat összes adatait feltüntető papírlap legyen magában a csomagban is. 5. A csomagok tartalmát úgy a cimiraton, mint a szállítólevélen szabatosan és részletesen kell jelezni. Budapestre és Bécsba szóló, élelmi szereket illetve fogyasztási adó alá eső tárgyakat (husnemü, szeszes italok stb.) tartalmazó csomagok cimirataira nemkülönben az ilyen csomagokra vonatkozó szállítóleveleken a tartalom, minőség és mennyiség szerint kiírandó (pl. szalonna 2 kgr., egy pulyka 3 kgr., 2 liter bor stb.) — A szabaüliceumban az előadások karácsony utánig szünetelnek, mert a színház jelenleg a közönség nagy részét lefoglalja. — A „Függetlenségi Kör“ házi estélye. Holnap, folyó hó 13-án fog lezajlani a sátoraljaújhelyi Függetlenségi Kör házi estélye a Magyar Király szálloda tánctermében. Az estély, melynek rendezősége élén a függetlenségi kör elnöksége s Novák Gyula főrendező állanak: kabaréval s táncmulatsággal lesz összekötve. A kabarén ügyes müsorszámokkal kipróbált tagjai lépnek fel a helyi műkedvelő gárdának s kétségtelen, hogy az ügyes összeállítású kabaré nagy hatást fog elérni. Kabaré után tánc- mulatság fogja kezdetét venni. A Függetlenségi Kör-i mulatságok fe- szélytelen, barátságos hangulatukról mindenki előtt ismeretesek s igy előrelátható a zajos siker, melynek jegyében a mulatság záródni fog. A rendezőség a jutányos, személyenkinti egy korona belépődíjjal is eléggé gondoskodott arról, hogy a nagysikerű mulatságot az idén is népessé s elevenné tegye. — A katonai bevásárlások. A kassai kereskedelmi és iparkamara értesíti az érdekelteket, hogy a Magyarország területén állomásozó és elhelyezett csapatok, hatóságok és intézetek kézi bevásárlásaik utján beszerzendő iparcik k-szükségletüket a magyar ipar termékeivel tartoznak fedezni, minélfogva a felsoroltak részére kizárólag hazai származású áruk szállitandók, illetőleg szolgáltatan- dók ki. — Elégtétel Székely Imre iparhatósági biztosnak. Egyik helybeli lapban az ipartestület ügyei úgy tárgyaltattak, hogy az ipartestületnél a miniszteri vizsgálat alkalmával megállapított szabálytalanságok, illetve kezelési rendetlenségeknek az oka Székely Imre iparhatósági biztos lenne, aki nem teljesítette kellően ellenőrzési kötelességét. Ezért a támadásért fényes elégtételt szolgáltatott most Székely Imrének a város tanácsa, amidőn őt kérelmére iparhatósági megbízatása alól felmentette és iparhatósági biztosi minőségében kifejtett önzetlen működéséért elismerését és köszönetét nyilvánította; egyben megállapította, hogy az ipar- testület kezelésében talált kezelési rendellenességek nagy részben nem a Székely Imre biztosi idejéből valók, részben pedig olyanok, melyekért Székely Imrét mint iparbiztost semmi felelősség nem terheli, mert az ellenőrzés a tanács felügyeleti jogköréhez tartozott. — Gondnokságok. A sátoraljaújhelyi törvényszék közhírré teszi, hogy Csincsár András nagymihályi, Eszenyi István tokaji, Kukucs Károly szerencsi, Tompos Alajos sárospataki és Gyéri János leleszi lakosokat el- mebtegség miatt gondnokság alá helyezte. — Elfogott keritök. Kaszárda Gyula rendőrőrmester folyó hó 11-én három keritőt fogott el s szolgáltatott át az igazságszolgáltatásnak. Leidtman Mór, Braun József és Eiben Ilona a neve annak a három egyénnek, akik cselédleányok kerítésével üzletszerüleg foglalkoztak s azokat jó pénzért helyezték el az egyes örömtanyákon. Isten tudja mióta űzték a lélektelen, de sokat jövedelmező mesterséget, mig végre Sátoraljaújhelyben hurokra kerültek. Kaszárda Gyula sátoraljaújhelyi rendőrőrmester ugyanis épen akkor fogta el őket, mikor azok két áldozatukat, Fejér Katalin s Vajk Mária cselédleányokat akarták fondorlattal, csellel egy munkácsi kétes hirü házba csalogatni. A rendőrőrmester mindhármukat letartóztatta s bekísérte őket a rendőrkapitányságra, ahol bevallották bűnösségüket s beismerték, hogy a kerítéssel üzletszerüleg már régebbi idő óta foglalkoznak. Kihallgatásuk után átkisérteltek az ügyészségre. Ez az első keritési eset Sátoraljaújhelyben az uj büntető novella életbelépése óta, mely a kerítést tudvalevőleg már nem kihágásnak, de bűntettnek minősiti s tizenöt évig terjedhető fegy- házzal bünteti. — Zárlat feloldás. Schmidt Lajos rendőrkapitány Sátoraljaújhelyben a Karla tanyán megállapított ragadós száj* és körömfájás miatt október hó 29-én elrendelt zárlatot feloldotta. — A mádi családi dráma. Mádról Írja tudósítónk : Véres dráma játszódott le folyó hó 9-én Mádon. Vas János jómódú gazda tiltott szerelmi viszonyt folytatott egy rosszhirü tót leánynyal, kinek házasságot Ígért és kit házához is akart venni. Vas felesége és férjes leánya Telepi Józsefnó erélyesen állást foglaltak ezen barbár házasságtörés ellen, mire a 45 éves emberben borzasztó terv fogamzott meg. Felszólította feleségét és leányát, hogy üljenek le előtte és ő lelövi őket. Ekkor azonban sikerült megmenekülniük. Vas erre felment a háza padlására, onnan célba vette leányát és rálőtt vadászfegyverével. A golyó a leány kézcsuklójába fúródott. Vas látván Telepiné összerogyását, hirtelen megijedt s miután a padlást feje felett meggyujtotta, maga ellen fordította fegyverét és agyonlőtte magát. A ház a lángok martaléka lett, ő maga is teljesen megszenesedett. — Csontjait a főszolgabíró rendeletére folyó hó 10-én délután temettette el a hatóság. A szerencsétlen ember szeretőjét a csendőrségnek kell megvédeni a nép dühétől. — Lopás. Szabó Jakab izr. elemi iskolai tanító lakásáról ismeretlen tettes egy 30 korona értékű aranyláncot lopott el. A rendőrség a károsult feljelentésére nyomozza az ismeretlen tolvajt. — Versenytárgyalás. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság közhírré teszi, hogy az 1906 — , 1911. években szükséges irodai szerek, nyomtatványok és könyvek bekötési munkálatainak biztosítására f. évi december hó 30-án d. e. 9 órakor a pénzügyigazgatóság hivatalos helyiségében versenytárgyalás fog tartatni. — Knopfler Sándor nyug. tanító a német nyelvet a legjobb módszer szerint tanítja. A nőmet beszéd, a konverzáció alapos begyakorlására is ad külön magánórákat. — Lakása Jókai-utca 2. sz. alatt van. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében készülnek, Sátoraljaújhely Főtér 9. Csak elsőrendű modern irányzatú minták művészies kivitelben. — Eladó lámpa. Egy szalonba való álló lámpa majolika díszítéssel jutányos árért eladó. — Cim a kiadó- hivatalban. — Csalódni emberi dolog, de nem okvetlenül kell. Ha e névre „Réthyu figyelünk, úgy nem csalódunk, hanem eredeti Pemetefücukor- kát kapunk 60 fillérért, még pedig egu kedvelt régi magyar háziszert, mely köhögés, rekedtség és hurutus bántasmak sok ezer esetében oly kitünően ’bevált. De vigyázzon, hogy a doboz és a cukorka minden darabján rajta legyen a „Réthy“ név.] — Minden gyerraekszobában hálával kell gondolni azokra a derék norvég halászokra, kik a háborgó tengeren fogják a tőkehalat, mely a kitűnő csukamájolajat szolgáltatja. Csukamájolajat, a legizletesebben és a legkönnyebben emészthető formában nyújt a „Scott féle Emulsió", mely egyike a legjobb tápgyógyszereknek. Kapható a gyógyszertárakban. Báli selyem AH tftl * korona 20 fillértől méterenOU al»“lUl ként, legutolsó újdonság. Frankó és már megvámolva házhoz szállitatatik. — Gazdag mintaválaszték postafordultával. HENNEBERG selyemgyáros Zürich. — A Dr. Riehter-féle Liniment. Caps, comp. (Horgony-Pain-Expoller) igazi, népszerű háziszerró lett, mely számos családban már több mint 37 óv óta mindig készletben van. Hátfájás, csipőfájdalom, fejfájás, kösz- vény, csuznál stb.-nél a Horgony-Linimenttel való bedörzsölések mindig fájdalomcsillapító hatást idéztek elő ; sót járványkórnál, minő : a kolera és hányóhasfolyás, az aítestnek Horgony-Linimenttel való bedörzsölóse minig igen jónak bizonyult. Ezen kitűnő háziszer jó eredménynyel alkalmaztatott bedörzsölós- képpen az influenza ellen is és üvegekben: á. 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona a legtöbb gyógyszertárban kapható; de bevásárlás alkalmával tessék határozottan : Richter-féle Horgony-Linimentet (Horgony-Pain-Expellert) kérni, valamint a .Horgony“ védjegyre és a Richter czégjegyzésre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. ellensúlyozásául tessék SCOTT-fóle Emulsiót használni, a mely a vért gazdagítja és a test húsát szilárddá és egészségessé teszi. A Scott-féle Emulsio egyaránt hatásos fiatalnak és öregnek. A gyors javulás meglep és kielégít. Próbálják meg és meg fognak erről győződni, mint a hogy ezren és ezren győződtek meg róla az utolsó 32 év lefo.ÍJ“. Lv.lsii alatt. J-SHgy eredeti Oven ára 2K.51) f. — kérjük figyelembe venni. Kapható minden gyógytárban. Telefon-számunk: 42. Dr. Vajda Géza szemorvos szemgyógyintézete Mkhnlrnn a ..sanatorium és Bizgyógy- lillllliUilUIlj intézet“ felső épületében. Telefon 221. Rendelés hétköznap d. e. 11 és d. ti. 3 órakor.
