Zemplén, 1908. július-december (38. évfolyam, 53-104. szám)

1908-12-09 / 99. szám

1. oldal.

ZEMPLÉN.

December 9.

HÍREK.

Kirakataink és az ízlés.

— dec. 9.

így, karácsony táján, mikor a kereskedők az év legjobb vására: a karácsonyi vásár előtt állanak — mindenütt átalakítják az üzletek kirakatait, hogy a közönséget az egyes cikk-ujdonságokkal megismertetve, azt még vétel-kedv hiányában is — üzleteikbe csalogassák.

Sátoraljaújhelyben alig van egy pár kereskedő, ki gondot fordítana kirakatainak rendezésére. Van egy pár igazán dicséretre méltó példa, de nagyon kevés követőre talál.

Pedig a vonzó, ízlést eláruló kirakatok a legjobb reklámjai a kereskedőnek. Nem is hiába külön mesterség például a fővárosban a kirakat- rendezés, de meg kell adni, hogy szakértelmet s a mi fő: raffinált ízlést igényel. Mert az ügyes, élelmes, a közönség Ízlését ismerő kereskedő- cég jól tudja, hogy kirakata kincs, melyre vigyáznia kell s melyet féltő gonddal kell rendeznie, óvnia.

Kissebb városokban, mint például nálunk Sátoraljaújhelyben is sajnosán nélkülözzük általánosságban az üzlet-kirakatok rendezésére fordított gondot. S ha egyszer évenkint igy karácsony táján minden kereskedő átrendezi is kirakatát, hiányzik a rendezésből az a raffinált ötletesség és ízlés, melyet ebben a gyakorlat ad meg.

Nálunk még nem érzi azt minden cégtulajdonos át, hogy az üzletet kereső idegenek csakis a kirakatok benyomásai után indulnak s azért van nagyobb városokban például minden kirakat lángözönben, hogy magára s az üzletre felhívja a közönség figyelmét. Nálunk a kereskedők leg- többnyire megelégesznek azon vevői körrel, melyet maguknak idők során megszerezni sikerült s nem tartják fontosnak a reklámnak azt a módját se, melyet megszerezniük csakis rajtuk áll s csekély fáradságon kívül anyagi áldozatba nem kerül.

Nagyobb városokban nincs üzlet kirakat nélkül, sőt itt a kirakatok sajnálatosan a bejárati ajtók rovására tengőnek túl, azokat teszi szűkké a széles kirakat. Áz élelmes kereskedő azonban tudja, hogy gyakrabban fog kinyílni vevők előtt a szűk ajtó, ha vonzó a kirakata.

Eltekintve attól, hogy a gondosan rendezett üzlet-kirakatok más külsőt kölcsönöznek az utcának is, sőt képesek a megszokott korzó áthelyezésére is, magukhoz csalogatva a közönséget: tisztán a kereskedők érdekében áll elsősorban a kirakatoknak gonddal és Ízléssel való rendezése.

Karácsonyi vásár előtt állunk s most folyik városunkban is a kirakatok rendezése ; talán nem lesz a pusztába kiáltott szó, ha felhívjuk kereskedőink figyelmét a reklámnak erre az utólérhetlen s legolcsóbb fajára. Sátoraljaújhelyben különben is már több kereskedőnek vannak olyan gonddal rendezett kirakatai, melyek igazán fővárosi nívón állanak.

Igazán dicséretes lenne, ha ez az egy pár példa minél számosabb követőre találna s hogy találhasson : annak épen most, a karácsonyi vásár előtt érkezett el a legfőbb ideje.-1.

— Egyházi hir. Urban István J tapolyhanusfalvai róm. kath. káplánt

a kassai püspök Homonnára helyezte át.

— Kinevezések. A pénzügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök Wrochovszky József volt cs. és kir. hadnagy budapesti lakost ideiglenes minőségű cukorgyári ellenőrré nevezte ki a szerencsi cukorgyárhoz. — A kassai kir. itélőtába elnöke Ecsedy József homonnai kir. járásbirósági díjtalan joggyakornokot dijas joggyakornokká nevezte ki.

— Sub auspiciis. Á király megengedte, hogy Búza László, a sárospataki ref. főiskolai jogakadémia fiatal tanára, a kolozsvári egyetemen sub auspiciis regis avattassák az államtudományok doktorává.

— Házasság. Rosenberg Gedeon Géza miskolczi kereskedő f. hó 6-án, vasárnap délelőtt fél tizenkét órakor esküdött örök hűséget előkelő és díszes násznép jelenlétében Roos Adolf sátoraljaújhelyi birtokos és bánya- tulajdonos leányának — Klárának.

— A tea-zsur nyilvános elszámolása. Á Dókus Gyulánó által nov. 19 én és dec. 3-án rendezett tea-zsu- rok jövedelméről a rendezőség következőképen számol el: bevétel a két zsurból 272 korona 68 fillér, kiadás 76 korona 28 fillér, tiszta jövedelem tehát: 196 korona 40 fillér. Áz elnöknő úgy a jelenvoltaknak, mint azoknak, akik belépőjegyeik megváltásával és felülfizetéssel a nemes cél elérésében támogatták: ez utón is hálás köszönetét mond és kiemeli azt is, hogy Oláh Rudi és zenekara a második zsuron teljesen díjtalanul szolgáltatta a zenét. A legközelebbi zsur deczember 17-én, csütörtökön lösz, az elsőhöz hasonlóan a tea felszolgálása közben hangversenynyel. Szünetek közt cigány játszik.

— Eljegyzés. Grünwald Jenő, az A. Bayer et Cic. prágai eég budapesti képviselője eljegyezte Némethy Bertalan leányát, Erzsikét.

— Közgyűlés. A törvényhatósági állandó népnevelési bizottság folyó évi december hó 16-án d. u. 2 órakor a vármegyeháza kistermében Meczner Gyula bizotts. elnök elnöklete alatt közgyűlést tart, melynek tárgyai: A községi népnevelési bizottsági elnökök jelentései. Indítványok.

— Halálozás. Vitányi Bertalan szerencsi ügyvéd, vármegyénk törvényhatósági bizottságának tagja s az alsózempléni ref. egyházmegye ügyésze, Álsózemplén társadalmi és politikai életének egyik legkiválóbb férfia hunyt el f. hó 5-én 57 éves korában Szerencsen. A megboldogult tagja volt Zemplén vármegye törvényhatósági bizottságának s általában mindenhol kivette részét a munkából, a hol közügyért kellett fáradni. Ügyésze volt a Hegyaljamádi takarékpénztárnak is, mely külön gyászjelentést adott ki régi tisztviselőjének elhunyta alkalmából. Temetése dec. 7-én d. u. óriási részvét mellett folyt le Szerencsen.

— Baleset. Mauks Elemér törvényszéki birót — mint részvéttel vesszük tudomásul — súlyos baleset érte a napokban. Amint a vármegyeháza épületéből lakására akart menni, a lépcsőkön oly szerencsétlenül esett cl, hogy lábszárcsontját ketté törte. A baleset érte birót hordágyon szállították lakására, hol gondos ápolásban részesül. Á baleset ért biró iránt városunk társadalmi köreiben nagy részvét nyilvánul meg.

— A kassai kér. iparkamara zempléni érdekű munkássága. A kassai kereskedelmi és iparkamara legutóbbi közgyűlésének jegyzőkönyve újból arról tesz tanúságot, hogy a kamara munkássága sok, zempléni érdekű dologra is kiterjedt. így a legutóbbi ülésen napirenden volt Sátoraljaújhely város vásártartási szabályrendeletének, a szerencs-hidas- németi helyérdekü vasút menetrendjének ügye. Állami segélyek iránt Kóosa Mihály tokaji kosárfonó, Pásztor Mihály sátoraljaújhelyi építész s | a tokaji kosárfonó iskola által benyújtott kérvények intézteitek el. — Érdekes a kamarai iroda egy hónapi munkájának kimutatásáról szóló jelentés, mely szerint zempléni érdekkel összefüggőleg felterjesztéseket intézett a kamara a keresk. minisztériumhoz Lomniczer és fia sátoraljaújhelyi bőrgyáros államsegélye, valamint Fedorcsák János nagymihályi s Horváth Pál homonnai mesterek segélye ügyében. Iparjogi véleményeket adott az iroda a bodzásujlaki kéményseprő testület kettéválasztása s Triebel Simon homonnai lakosnak a padlófényezés, mint ipari foglalkozásnak való minősítése ügyében. — Ezenkívül a kamarai iroda temérdek leiratot, átiratot s megkeresést intézett zemplénvármegyei érdekű dolgokban is az egyes hatóságokhoz.

— Uj fogyasztási szövetkezet.

Sátoraljaújhelyben uj fogyasztási szövetkezet alakult. A máv. gyártelep alkalmazottainak részére ugyanis szövetkezet nyílott meg, mely tagjainak fűszer és élelmiszer szükségleteit fogja kielégíteni. A szövetkezet helyisége a Rákóczi-utcán lesz elhelyezve.

— Gyermektelep Tállyán. Dr. Máthé Gábor, a kassai állami gyer- mekmenhely igazgató-főorvosa e napokban látogatta meg a vidéken tartásra kiadott gyermekeket. Hivatalos körútja alkalmával Tállyán megalakította a telep bizottságot, amiből következik, hogy az ottani vezető körök buzgóságának sikerülni fog a Hegyalja e szép és egészséges fekvésű városában állami gyermekmen- hely létesítése, melyet bizonyára a belügyi kormány is segélyez, ha a társadalom buzgólkodását látja e nemes cél érdekében.

— Yándorló cégtáblák. Ismét lábra kapott egy büntetendő rossz szokás városunkban, mit nagyrészt az éjjeli mulatóhelyek eredményeznek. Fiatal, duhaj kompániák haladnak végig énekelve, az éjszakai csendet háborítva az utcákon, elhagyva az egyes éjjeli mulatóhelyeket. Mámoros fiatal emberek gorombáskod- nak az őket rendre intő rendőrőrszemekkel, sőt utóbb már arra is vetemednek, hogy másoknak érzékeny anyagi kárt is okozzanak. Legújabban az egyes üzlet cégtáblák kicserélése jött divatba, s az ügyvéd arra ébred, hogy házán a szülésznő cégtáblája lóg, a füszerkereskedő meg arra, hogy boltja az éj folyamán tejcsarnok lett. Az ilyen vétkes önkényeskedés azonban vicének sem jó, ha pedig komolyan fogjuk fel, arra semmiesetre sem, hogy valaki érettségéről tegyen ez által bizonyságot. A rendőrségnek kötelessége ezeket a rakoncátlankodó éjjeli alakokat szigorúan megbüntetni s a bűnösöket, kik többnyire éjszakázó fiatal emberek, kitanitani arra, hogy tisztelettel kell lenni mások érdeke s tulajdona iránt. A sátoraljaújhelyi rendőrségen most is folyik ilyen irányban nyomozat több, előadódott esetből folyólag s kétségtelen, hogy eredményre is fog vezetni.

— A Függetlenségi Iíör házi estélye — amint már közöltük — folyó hó 13-án, vasárnap lesz megtartva. A mulatságon megjelenő közönség szórakoztatására Novák Gyula főrendező kabaret-et fog rendezni, melyen több jeles helyi műkedvelő lép fel. A kabarét táncmulatság követi. Belépődíj a „Magyar Király“ szálloda tánctermében tartandó mulatságra személyenként 1 korona. Családjegy 2 korona.

— Szénlopás az állomáson. Közöltük már, hogy a sátoraljaújhelyi állomásfőnökség feljelentést tett ismeretlen tettesek ellen, akik az állomási szénrakodó helyről nagymennyiségű szént loptak el. A rendőrség a feljelentésre meg is indította a nyomozást, mely részben sikerre is vezetett, amennyiben a rendőrség sok helyen talált nagymennyiségű szenet elraktározva, melynek tulajdonosai nem tudták igazolni tulajdonjogukat. Még a nyomozás folyt, már is újabb

feljelentés érkezett a rendőrséghez az állomásfőnökségtől, hogy a szénkészletet újból megdézsmálták ismeretlen tolvajok. A rendőrség erre széleskörű intézkedést tett, hogy a szénlopás ne ismétlődhessék s a vasút tetemes kárt ne szenvedjen. Hihető, hogy a rendőrségnek sikerülni fog az egész tolvajszövetkezetet letartóztatni, mert kétségtelen, hogy az állomási szénrakodó hely megdézsmálása egy egész tolvajszövetkezet lelkiismeretét terheli.

— Lövöldöző betörők. A sátoraljaújhelyi rendőrség szaporításának s újjászervezésének sajnos, csak általunk felszínen tartott kérdését újból aktuálissá teszik a legutóbbi napok eseményei. Amire még nem volt példa rendőrségi bünkrónikánkban, két éjjel egymásután történt meg Sátoraljaújhelyen, hogy ismeretlen betörők az őket elriasztó rendőrőrszemeket revolver- lövésekkel fogadták. Folyó hó 8-án Weiszberg Herman korcsmájába akartak behatolni ismeretlen tettesek s tervük sikerült volna is, ha a Csörgői utón járó rendőrőrszem el nem riasztja őket. A betörők négyen voltak s a rendőrőrszem ötször lőtt rájuk üldözés közben, mire azok is revolverlövéssel feleltek vissza s igy elmenekültek. Valóságos harc volt ez az utca csendjében s ez az eset is arra kell, hogy ösztönözze az illetékes köröket, hogy rendőrségünk szaporításáról sürgősen gondoskodjanak, mig nem állandósul a betörők uralma. Tegnapelőtt Szopkó István rendőrőrszemre is rálőtt ismeretlen tettes a Rákóczi utcán. Ha ez igy fog haladni: nagyon szomorú kilátásaink vannak a város polgárságának élet s vagyonbiztonságára nézve. Kétségtelen, hogy tizenkettedik órája ütött rendőrségünk szaporításának, mert ha ez igy tart, a csekély számú rendőrség nem fogja teljesíthetni feladatát a kívánatos mérvben. Tenni kell már ez irányban is végre valamit.

— A tokaji róin. kath. templom építése. A tokaji rk. templom újjáépítésére hirdetett árlejtést folyó hó 7-én d. e. tartották meg a sátoraljaújhelyi kir. pénzügyigazgatóságnál, minthogy szóban levő egyháznak kegyura a m. kir. pénzügyminisztérium, s ez fedezi az átépítés tetemes költségeit. Az árlejtés iránt nagy érdeklődés nyilvánult, mert úgy az ottani vidékről, mint Sátoraljaújhelyből s Budapestről is több jónevü építési cég nyújtott be ajánlatot, melyek felett a kir. pénzügyigazgató elnök- lésével egybeülő szakbizottság folyó hó 12-én fog dönteni.

— Baleset az állomáson. Karelia András hivatalszolgát, ki a sátoraljaújhelyi nagyállomás pályaudvarán egy vasúti kocsiba akart felszállani, baleset érte. A síkos lépcsőn ugyanis megsiklott úgy, hogy lábát törte. A baleset f. hó 7 én történt. A szerencsétlenül járt munkást beszállították a közkórházba.

— Uj ipartelep vármegyénkben.

Égy uj mészkőbánya részvénytársaság alakulása rövid időn belül meg fog történni. Folyó hó 3 án Andrássy Sándor gróf, egy főmérnök s több érdekelt úri ember a barkói mészkőhegyet megtekintették, hogy a szükséges technikai berendezkedés elhelyezéséről tökéletes méréseket eszközöljenek. Az uj mészkőbánya üzembehelyezése sok szegény embernek biztosítaná a mindennapi kenyerét felvidékünkön s nagyban hozzájárulna a a kivándorlás csökkentéséhez.

— Vasutasok nem lehetnek szociáldemokraták. Á kereskedelmi kormány rendeletet adott ki, melyben a magyar vasutasoknak megtiltja a szociáldemokrata párt szervezeteiben való részvételt s kijelenti, hogy akik szociáldemokrata szakszervezetben vagy