Zemplén, 1908. január-június (38. évfolyam, 1-52. szám)
1908-04-22 / 33. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Április 22. 0 m jgj9 Kereshedoh-, Iporosoh- és Bozdofí Hifeszöuetfcszete | 0 0 s Sátoraljaújhelyen 0 0 Ej az életbiztosítással kapcsolatos betótözletet üzletágai közé bevezette £3 0 és e célból a Dordrscht életbiztosító intézettel lépett szoros össze- 0 0 köttetésbe. .. „ ....................................... 0 ^ Az üzletág lényégé a kővetkező: Ä belepni szándékozó kötelezi »ej ra magát 1 koronás heti részletek fizetésére. A befizetéseket nem kell jgi feltétlenül hetenkint eszközölni, előre esetleg több részlet is lefizet- í= ISj hető. Ezzel kapcsolatban egyszersmind életét is biztosítja. 0 0 15 év elteltével, amikor is az 1 koronás heti befizetés kamatos 0 0 kamataival együtt 1000 koronára nő fel, ezt a teljes összeget, vagyis 0 0 1000 koronát kézhez kapja. Amennyiben azonban már az első részlet JgJ rjj befizetése után elhaláloznék, az egész 1000 korona haladéktalanul ra ijjá esedékessé válik. Ha azonban a dijak befizetését 15 év előtt beszün- pj 0 tetné, úgy betétjét kamatos kamataival együtt bármikor kézhez 0 0 kaphatja. 0 0 „ A biztosítás kockázatáért évről-évre csökkenő minimális Pótdij fjjj fizetendő, amely az utolso evekben a korhoz mértén már csak 2 vst Sí fillért tesz ki. ö| Beléphetnek 20—60 évig terjedhető életkorban levők. jß* 0 Egy-egy ügyfél több 1000—Í000 koronás tételt is jegyezhet. 0 0 Amidőn a nagy közönség figyelmét erre az életre való takaré* 0 gj kossági módra tisztelettel felhívjuk, még csak azt jegyezzük meg, gj] fgfl hogy az ország más helyein létesített hasonló rendszer a legmeleSS ff Q n K T A n* O M t Cl n rí 1 é Ar, win wrill íÁlmrk imrt Oí7 n r7 ÄciCJ^QiV q gebb fogadtatásban részesült és ma már milliókra rúg az az összeg, 0 0 0 0 0 amely ilyképen jegyeztetett. Vidékiek befizetéseiket postatakarékpénztár utján eszközölhetik 0 0 Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál az üzletágat bevezető 0 0 Kereskedők-, farosok- és gazdák jütelszőveikezeie. ® fi Budapesti előkelő bank részv. társaság Zemplén vármegyében kizárólag tőzsdén jegyzett sorsjegyek eladására FŐDGVHŰKSÉGET létesít. Ezen főügynökség saját hatáskörében a megye területén al- ügynököket állithat fel. Évi fix javadalmazás 1 Csakis komoly refiektáasok, kik a főügynökséget elnyerni óhajtják, küldjék ajánlatukat: „Budapest föpostafiók 21" cimre. az 1908. évi tavaszi és nyári idényre. 1 szelvény 7 korona 1 szelvény 10 korona 1 szelvény 12 korona 1 szelvény 15 korona 1 szelvény 17 korona 1 szelvény 18 korona l szelvény 20 korona Egy szelvény 3‘10 m. hossza teljes férűruhá* hoz (Kabát, nadrág és mellény) elegendő, csaK Egy szelvényt fekete ^Alonruhához 20.— K.-ért, szintúgy felöltőszövetet, turistalódent, selyem- kamgarnt stb. stb, gyári árakon küld a mint megbízható és szolid cég mindenütt ismert posztó- gyári raktár SIEGEL-IMHOF Brünn. Minták ingyen és bérmentve, ^ Az^ előnyök, a melyeket a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Síegel-Imhof cégnél, agyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb áraK. Óriási választék. Mintahű, figyelmes kiszolgálás, ^ még a legkisebb rendelésnél is, teljesen friss áruban. igazgatósága és főraktára: Budapest, V., Alkotmány-atcza 12 I£necht B. Joh.xi igazgató. Mc Gormick kévekötö-apató- gépeiésmaroki<akó-si*a’ló- gépei a magyar viszonyoknak megfelelően külön lesznek gyártva. Ez nem üres frázis, hanem tény; Ö««zes gyártmányainkról «zóló kép«« kaialogaaunkat kívánatra bérmentve Ullldjűk. Csáplésre, gőzszántásra, ipari és házi célokra stb. POROSZ tiöszenet magyar szenet KOKSZOT kovácsszenet, tűzifát legpontosabban és legjutányosabban szállít, ajánlattal szívesen szolgál VILMOS cég BUDAPEST, X, Kőbányai-út 4. Sürgönyczim : Sugarius— Budapest. Interurbán telefon: 51—55. A rendeléseket kérem sürgősen feladni, mivel határzárak, waggon- hiány stb. miatt a későbbi szállítás nehézségekbe ütközhet. SUGAR Hegyalja-Tállyán legszebb helyen, egy jó forgalmú fűszer és vegyes kereskedés más vállalat miatt azonnal átadó. Cim a kiadóhivatalban. „lictaatefep“ ÍRÓGÉP Eredeti amerikai azonnal látható írással | Tiszta I Gyönyörű Az irógé| acél szép pék leg1 szerkezet| írással olcsóhbja Ara: teljes felszereléssel 390 korona. írógép kellékek nagy raktára. Amerikai iroda-bútorok mintatelepe. Kaufman és Társa. V., Zoltán-u. 16. (Szabadságtér) ^ Tessék prospektust kérni. % Kiadó lakás. Kazinczy-utcai házamban kiadó 1908. évi május hó 1-től egy földszinti lakás, mely áll: négy szoba, egy fedett nagy üveg veranda, fürdőszoba (vízvezeték már összekapcsolva) és mindenféle szükséges mellékhelyiség. Csapó Lajos. 94|16, 1908. végreh. szám. Árverési Mriíélmény. Alulírott bírósági kiküldött az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, bogy a budapesti VII. kér. kir. járásbíróságnak 1907. Sp. 1.1092|3. sz., a budapesti VIII—X. kér. kir. járásbíróságnak 1908. Sp. V. 68|3. sz. végzése által Blitz és Braun cég (laknak Budapest, V. kér. Bálványu. 19. sz.) Viener Gyula cég budapesti lakos javára, Weisz Lipót király- helmeci lakos ellen 32 kor. 90 ft'1., 92 kor. 72 fill, tök !k, ennek 1907. évi október 24-t51 járó 5°|0 kamatai és eddig összesen 55 kor 82 fill, perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és összesen 1140 koronára becsült fűszer áruk, rövid áruk, gyertyák, gyufa, szappan, festék áru, czGua, liszttartó, czukorkák, hólyag papir, kókusz zsir, lekvár, hering, hagyma, tizedes mérleg, mákőrlö- kötöpamut, szalagok, seprűk, kapocs, pipa, ké, sek, kerék súroló kefék, szent János kenyér, dara, enyv, rizs, édesített italok, kötéláruk, rafia, meszelő, réztisztitö, csizmazsir, szekér kenics, elaj, szilvóriunt, keserű só, halzsir, mosószóda, csomagoló papir, kéjkviz és tintából álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. jMely árverésnek a királybelmeci kir. járásbíróság 1908. évi V. 94|9. számú kiküldést rendelő végzése folytán a helyszínén vagyis Királyhelmeczen Wejsz Lipót végrehajtást szenvedett lakásán leendő eszközlésére 1903. évi május hó 4s. (negyedik) napjának d. e. ÍO órája határidőül k'tüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-c. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. S-ban megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Végül felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielágittetés- hez tartanak jigot, a mennyiben részükre foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alólirt kiküldöttnek vagy Írásban beadni, avagy pedig szóval bejelenteni tartoznak. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését kővető naptól számittatik. Kelt Királybelmecz, 1908 évi április 15. Hlinyánsziky Gyula, kir. jb. írnok kiküldött. Vese és hályagbajalinál minden vizet felülmúl Kellemes, kissé savanykás izü, vasmentes, szénsavdus, rendkívül üdítő asztali víz. Orvosilag ajánlva. Orvosilag ajánlva. Ivógyógymódra használva, vese- és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő- és fövényképződésnél, a légutak és a kiválasztószervek hurutos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Prospektust kívánatra küld a forráskezelőség Muschong buziási gyógyfürdő igazgatósága Buziásfürdőn. Főraktár Tannenbaum Miksánál Sátoraljaújhelyen és kapható minden füszerüzletben és vendéglőben. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén* könyvnyomtaló intézetében.
