Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-04-20 / 44. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Április 20. ültessünk minden ház melló és kertjeinkben föld- és homoktalajon. A szőlő hazánkban mindenütt megterem s nincsen oly ház, melynek fala mellett a legcsekélyebb gondozással felnevelhető nem volna, ezenkívül más épületeknek, kerteknek, kerítéseknek stb. a legremekebb dísze, anélkül, hogy legkevesebb helyet is elfoglalna az egyébre használható részekből. Ez a legháládatosabb gyümölcs, mert minden évben terem. Erre azonban nem minden szőlőfaj alkalmas (bár mind kúszó természetű) mert nagyobbrésze ba megnő is, termést nem hoz, azért sokan nem értek el eredményt eddig. Hol lugasnak alkalmas fajokat ültettek, azok bőven ellátják házukat az egész szőlőérés idején a legkitü nőbb muskatály és más édes szőlőkkel. A fajok ismertetésére vonatkozó, színes fénynyomatu ; katalógus bárkinek ingyen és bérmentve küldetik meg, aki j czimét egy levelező lapon tudatja. Borfaju szőlőoltványok is j még nagy mennyiségben kaphatók leszállított árakon. Borok ^ családi fogyasztásra 50 1. és feljebb olcsó árban és «Dela- jj ware» sima, ültetéshez és ebből borminta. Érmelléki első szölöoltvány-telep Nagy Kágya j Biharmegye. * Saját magát károsítja, aki szőlö- oltvány- szükség- letót nem fedezi a Küküllőmenti Első Szőlőoltvány-telepnél. Tulajdonos: Caspar' Frigyes Medgyes, Nagyküküllő-megye. A telep oltványait az elmúlt száraz nyáron naponta több mint 2 millió liter vizzel öntözte, miáltal az oltványok ideálisan fejlődtek. Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. egy pedálos és dupla hangszekrényes, álig használt Schunda-féle czimbalom. Cint: a kiadóhivatalban. 577|1905. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. J-a értelmében ezennel közhírré tesz', hogy a saujhelyi kir. járásbíróságnak 1902. évi fin. 478|2. számú végzése következtében dr. Izsépi Tihamér ügyvéd által képviselt Thu- ránszky Lá.-zló mint a Kis-Toronya és vidéke v harágyu szövetkezet elnöke javára, gr^f Hardenberg Aladár kistoronyai lakos ellen 266 kor. 10 fill, s járulékai erejéig 1902. évi nov. hó 25-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 800 koronára becsült kővetkező ingóságok u. ír. : magyar fajú ökrök nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a saujhelyi kir. járásbíróság 1905. évi V. I. 209|2. számú végzése fo’ytán 266 kor. 10 fill tikekővetelés és eddig biróilag már megállapított költségek erejéig, Kistoronyán, alperes lakásán leendő megtartására 1905. évi április hó 26 ik napjának délutáni 3 órája határidőül kiiűzetik s ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogyaz érintett ingóságok az 1881. évi LX, t.-cz 107. s 108. §-a értelmében készpénz fizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881, évi LX. t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. . Kelt Saujhelyben, 1905. évi április hő 12. napján. Fejér Zoltán. kir. bir. végrehajtó. A párisi kiállításon aranyéremmel kitüntetve. Alapittatott 1886. Kitünően belőtt Yadaszfegyverek önvédelmi revolverek szabályozott és jól hordó szoba- és kerti fegyvereket (Floubert) jól és olcsón szállít; FÖLDES la. puskamnves Budapest, IV., Muzeum-körut 3. Régi fegyverek újakkal kicseréltetnek. — Javítások olcsón. — Árjegyzék ingyen. E55SH5S5B5H5a5H5g5g5E5H5B5g5 Német kisasszony állást keres gyermekekhez, vagy mint házikisasszony. Több éves bizouyitványnyal rendelkezik. — Czim: Peschei Frida, Sátoraljaújhely, Kossuth-utcza 185. ggggggájggáÜ5á5Í5||á5á5ÜÍ5 1 Olcsóbb lett áss esüst a mióta a Braun N. A.-féle KÁLYHA EZÜST FÉNY egyedüli kályhatisztito szer megérkezett! Ezen kályha ezüsttel a kályha egy kis ecset segélyével bevonatig mire a kályha azonnal a legszebb ezüst fényt nyeri, úgy hogy minden szobának a legszebb díszét képezi. — A kályha be- fütésénél sem szagot, sem füstöt nem terjeszt és színét meg nem változtatja. Egy doboz valódi Braun N. A.-féle kályha-ezüst 80 fii. mely egy rendes nagyságú kályha befestésére teljesen elegendő. ssssss Sátoraljaújhelyben kapható az egyedüli elárusítónál: ——t-í MALÁRTSIK GYÖRGY UTÓDA czégnél. Minden dobozhoz használati utasítás van csatolva. J ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tndomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását — bérbeadását, avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Jóhirnevü \ en «légióinkén kifiind aszta' i bor 34 hrtól 40 krig, továbbít vulddi hegyaljai szamorodni 1 íri 20 krlól 1 írt 00 lii'ig kapható. Weinberge** Manó Saujhely, Korona-u. Kitűnő minőségű 180 centiméter hosszú nálam kapható és megrendelhető. Glück Adolf fakereskedő S.-A. Ujhely, Kazinczy-u. Keil-Iakk legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. Keil- féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil- féle fehér „Glasur,, fénymáz 45 kr. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil-féle szalmakalap-festék minden színben. Mindenkor kaphatók BEHTNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
