Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-09-01 / 95. szám
Szeptember 1. ZEMPLÉN. 3. oldal ladt ki ösmeretlen módon. A ház szalmával fedett tetőzete egészen leégett. Szerencsére szélcsend volt s igy az idejében kivonult tűzoltóság Schön Miksa helyettes főparancsnok vezetésével a szomszédos házakat megmentette a tüzveszedelemtől. A ház tulajdonosa azon éjjel az udvaron aludt és arra ébredt föl, hogy házának mindkét oldala lángban áll. A tűz keletkezésének oka valószínűleg a vesszőből font és sárral tapasztott ócska kémény volt. A ház biztosítva volt. — A másik tűz ugyanaznap s egy időben a Jókai-utcai tűzzel hamvasztott cl a Borsi-felé ut mentén, az Incze-féle téglagyár közelében egy kazal búzát, mely Iöoscsó András Jókai-utcai lakos tulajdona és biztosítva volt. A városban kiütött tűz miatt a tűzoltók nem vonulhattak ki a buza-kazalhoz s igy a kazal teljesen leégett. Ezen tűzesetből kifolyólag alapos gyanú merült föl az iránt, hogy , a kazalt, bosszúból gyújtották föl. És hogy a Jókai-utcai házat, valamint a Malárcsik-féle gépműhelyt is gyújtották, arra a körülmények is következtetni engednek, ügy látszik, valakinek kedve telik ilyen veszedelmes játékot űzni és a város lakosságát állandóan rettegésben tartani. Úgy tudjuk, hogy a rendőrkapitányság ez irányban széleskörű nyomozást indított, melynek eredményét érdeklődéssel várjuk. — Azonkívül aug. hó 30-án Majoros Gyula Csörgő-uti házában lévő gőzerőre berendezett bútorgyárában is tűz keletkezett, melyet azonban a házbeliek észrevették és csakhamar beoltottak. — A Mád—Zombor—Forró-Encs közötti vasút ügye. Mád város képviselőtestülete aug. hó 29-én tartott gyűlésén a vasútépítéshez hozzájárulásként tőle kívánt 118.000 koronát igen élénk és beható eszmecsere után nagy lelkesedéssel egyhangúlag megszavazta. Ezzel fényes bizonyságot szolgáltatott arról, mennyire át van hatva a kiépítendő vasút szükségességétől és nagy fontosságától és mily komolyan törekszik e nagyjelentőségű cél, e régi óhajának elérésére. Most csak az kívánatos, hogy a többi érdekelt városok is e szép példát kövessék és hogy e fontos hegyaljai érdeket magában rejtő törekvésünk a mértékadó körök, különösen pedig a törvényhatóság részéről kellő erkölcsi és anyagi támogatásban részesittes- sék. W. — Országos vásár. A szeptember havi, úgynevezett Dióverő-országos vásár f. hó 5. és 6-án fog Sátoraljaújhelyben megtartatni. — Szökött katona. Vesseli András póttartalékos honvéd hamar megunta a viszontagságos és nagy fáradsággal járó katona életet. Alig vonult be a városunkban állomásozó honvédzászlóaljhoz, már is hátat fordított a kaszárnyának. — Vesseli András augusztus hó 3i-én este, a 10-ik századtól szökött meg s azóta nem találják. A szökött katona körözése iránt a parancsnokság intézkedett. — Varieté-cirkusz. Ma estétől nyolc napon át Wisch Márton varieté- cirkusza játszik a tornacsarnok melletti téren fölállított fedett sátorban. A társulatnak, mely Kassán, Miskol- czon és több nagyobb városban a közönség teljes megelégedésére játszott, 30 személye és saját zenekara van. Helyárak: I. hely 1 korona, II. hely 80 fillér, III. hely 60 fillér, karzat 30 fillér. Ma tartják az első előadást. — Baleset. Balog József és Jónás István cigány-zenészek a minap halászni akartak O.-Liszka alatt a Bodrogban. A halászathoz előbb gilisztát ástak; Balog ásott, Jónás pedig szedte a gilisztákat. Amint Balog hatalmas erővel lesújtott a kapával, Jónás éppen akkor nyúlt egy giliszta után s e közben érte kezefejét a kapa, úgy annyira, hogy a szerencsétlen ember összeesett. Sérülésével, mely nem súlyos természetű, ápolás végett a helybeli kórházba hozták. — A magyar nyelv a hadseregben. A hadsereg rendeleti közlönye 1904. augusztus 27-én kelt körrendeletét közöl a cs. és kir. hadsereg parancsnokságainak, hatóságainak, csapatainak stb. a magyarországi hatóságokkal való írásbeli érintkezés tárgyában. A rendelet értelmében a közös hadsereg minden parancsnoksága hatósága, csapata, intézete, stb. magyar polgári hatóságokkal, hivatalokkal való minden Írásbeli érintkezését magyar nyelven tartozik végezni. A rendelet egyenként is felsorolja azon parancsnokságokat, csapattesteket, katonai intézeteket, melyek magyarul tartoznak végezni hivatalos levelezéseiket. Ezek között van a kassai VI. hadi estparancsnokság, amelyhez Sátoraljaújhely is tartozik. — Szökés a fogházból. A beregszászi királyi ügyészség fogházából, mint egy, a sátoraljaújhelyi rendőr- kapitánysághoz érkezett megkeresés jelenti, tegnap három lezárt kovácscigány megszökött. Nevök: Balog Adám, Balog Gábor és Szeder János. Valami módon kinyitották a zárka ajtaját és az ügyészség épületére mászva, onnan három összekötözött lepedő segítségével leereszkedtek s megszöktek. Az ügyészség most a szélrózsa minden irányában keresi a szökevényeket. A köröző távirat megérkezett a helybeli rendőrséghez is. — Zenekedvelők b. figyelmébe ! Werner Sárika oki. cimbalom tanár- művésznő cimbalom-magániskolájában (Kazinczy-utca, Haas Adolf-féle házban) a beiratkozások ma, szept. hó elsején megkezdődtek, hol is úgy kezdők, mint haladók, ezen közkedvelt, igaz magyar hangszeren való tökéletes játszásban, a legmagasabb clas- sikus zene elsajátításáig alapos kiképzést nyernek. — Statisztika a válóperekről. A házassági perekkel foglalkozó vizsgálódás legérdekesebb része annak a kiderítése, hogy a bíróság .az Ítéletben minő bontóokot állapított meg. Az ily vizsgálódásnál a figyelmes kutatónak mindjárt szemébe ötlik, hogy a bírói Ítéletben megjelölt törvényszakaszok nem mindig esnek össze a házasság megszüntetését előidéző valódi okokkal s nem tárják föl azokat a lelki rugókat, amelyek a házasfeleket szakításra bírták, de azért ezeknek a formális, törvényszerű okoknak az ismerete is igen érdekes tanulságokkal szolgál. Az elmúlt évben összesen 2582 házasságot bontottak föl és ezeknek a felében a bíróság bontóokul hűtlen elhagyást állapit meg. Jelentékeny számmal szerepel a háztartási kötelességek szándékos súlyos megsértése és az erkölcstelen élet megátalkodott folytatása is. ítéletben kimondott házasságtörés tiz esetben szolgált a válás okául. A házasságot érvénytelennek nyilvánító ítéletek közül tizenhárom azon alapszik, hogy azt vérrokonok engedély nélkül kötötték egymással. A 2582 fölbontó Ítélet közül 1479 esetben a bíróság a feleséget mondta ki vétkesnek, mig a férj hibájából csak 1014 esetben bontották föl a házasságot, mindkét házasfél 59 esetben nyilváníttatott vétkesnek. — Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészeknek rendes két heti kirándulásukon kívül, ami legközelebb szept. hó 4. és 5-én lesz, egy állandó megbízottjuk van itteni műtermükben és igy levételek minden nap eszközöltetnek. IRODALOM. De Circé kisasszony, regény irta Ernest Daudet. Égy érdekesen izgató epizódot mond el ez a regény I. Napoleon uralkodásának titkos történetéből. A témáját a császárságnak csak most hozzáférhetővé lett okmányaiból merítette a szerző. Hősei Napoleon titkos rendőrségének egyik kiváló embere, meg egy fanatikusan királypárti fiatal leány. Pompás korrajz az egész és regénynek roppantul érdekfeszitő. Megjelent az Egyetemes Regénytár sorozatában, Singer és Wolfner kiadásában. Ára színes vászonkötésben : egy korona. A tartódi medvehajtás, regény egy kötetben, irta Malonyay Dezső. Az igazi regényíró hatalmas fantáziája és színesen leiró talentuma lüktet Malonyaynak e legújabb elbeszélésében, amely egy múlófélben levő társadalomnak is megkapó rajza. Hősnője egy fiatal leány, aki félszeg pozícióba keveredik és mély érzésében találja a kifelé vezető utat. Drámai jelenetek váltakoznak benne a természetnek csudaszép leírásaival. A kötet az Egyetemes Regénytárban jelent meg, Singer és Woífner kiadásában és ára kötve egy korona. Feri bácsi, regény, irta Blicher- Clausen. Az északi Írónők között Blicher-Clausen előkelő helyet foglal el. Finom lólekrajz, érdekes meseszövés és remek nyelvezet teszik irói előnyeit, amelyek ebben a könyvében is kifejezésre jutnak. Olyanok az ő leírásai, mint egy finom csipkeszövós, amelyeket bevilágít a szenvedélyes érzés tüze. A regény az Egyetemes Regénytár sorozatában jelent meg, Singer és Wolfner kiadásában. Ára, színes vászonkötésben, egy korona. TANÜGY. = Az Országos Nökópzö-Egyesület tanintézete. Most őszszel, az iskolaév kezdetén érdekes ujitás történik az „Országos Nőképző Egyesület“ tanintézetében. Mert most fog megnyílni a nyolc osztályból álló „Veres Pálné leányiskoládnak I. és V. osztálya, mely négy év alatt fokozatosan kiépül teljes egészszé. Az uj tanfolyam az állami felsőbb leányiskolák hat osztálya mellett még VII. VIII. osztályt is foglal magában. E tanfolyam nem készít kenyérkereseti pályára, hanem ellenkezőleg a sokféle pályához vezető kurzusok ellenében azon társadalmi osztályok leáoyainak szolgál, kik megszerezni óhajtják a magasabb műveltséget és képzettséget, de nem céljuk a tudomány terén vagy a kenyérkereseti pályák utjain a férfiakkal versenyre kelni. Veres Pálné- nak, hazai nőnevelésünk apostolának, az volt épen lelkes törekvése, hogy az előkelő magyar családok leányainak számára olyan iskolát létesítsen, mely a bécsi, müncheni, drezdai, svájezi stb. külföldi leányintézetekhez hasonlóan, tisztán minden egyéb pályacél mellőzésével, nyolc osztályos hosszú tanfolyamával a magasabb műveltség megszerzésére nyújt lehetőséget. Á nyolc osztályos tanfolyam egyöntetű egész lesz s a két utolsó osztályban olyan tárgyak tanítására fektettetik súly, molyek a nő lelki világához legközelebb állanak ; főleg tehát irodalom, aesthetika, történelem, a modern nyelvek s jogi ismeretek fognak taníttatni; s a növendékek hajlamaik szerint kijelölhetik a hallgatandó tárgyak csoportját. A Nő- képző-Egyesületnek régi jó hírnévnek örvendő bentlakó intézete is van, mely minden kényelemmel megfelelően van berendezve. A bentlakó növendékek iskolán kivül való idejüket külön-külön csoportokban nevelőnők felügyelete alatt töltik, hol nemcsak feladataikat végzik, de gyakorolhatják magukat az idegen ajkú nevelőnőkkel a különféle modern nyelvek társalgásában. A szülők kívánságára a művészetekben is kiképezhetik magukat, zene, rajz, festészet, ének tanulása szabadságukban állván; s elsajátíthatnak egyes kézügyességet: mint szobrászat, virágcsinálás, főzés, a mely utóbbinak különben egész tanfolyam van berendezve. S a mit mindenek előtt lehetne említeni: vallásos és erkölcsi nevelésben részesülnek. Yan az intézetnek azonkívül a betegek részére elkülönített pavillonja. Felemlithetők a világos, szellős kertre nyíló hálótermek, mosdó- és fürdőszobákkal, melynek mindegyikében egy- egy nevelőnő őrködik a növendék fölött. Télen korcsolyapálya nyílik meg a kerthelyiségben s a növendékeket elviszik sokszor felolvasások, szini- előadások vagy hangversenyek látogatására ; a bentlakó növendékek pedig olykor maguk is rendeznek élőképeket, ünnepélyeket. Karácsonykor pedig az ott maradt vidékiek részére kigyul a karácsonyfa s kiki megtalálja a családias szeretet tűzhelyét. Azért fogadjuk örömmel az „Országos Nőképző-Egyesület“ ezen tanfolyamra vonatkozó legújabb határozatát és hálával tekintünk vissza a kezdeményezőre, ki a semmiből ennyit volt képes teremteni és kinek helyét és szerepét folytatja a kezdettől vele működő, nagyszellemü segítő társa, az Országos Nőképző-Egyesület jelenlegi elnöke, gróf Teleki Sándorné. Az internátusba való felvételre vonatkozó tudnivalókat, a következőkben ismertetjük : A bentlakó növendékek egy iskolai évre teljes ellátásért 1000 koronát fizetnek. Ebbe az összegbe bele van számítva a lakás, fűtéssel és világítással együtt, az élelmezés, a mosatás, a házban élvezett fürdő, valamint a folytonos felügyelet és a német meg francia nyelvű társalgásban való gyakorlás; továbbá az orvosi, tánctanitási és zongorahasználati dijak. Az 1000 korona ellátási dijon kivül fizetendő még a tan- és beiratási dij: 1—4 elemi osztályban 108 korona; a felsőbb leányiskola 4 alsó osztályában 148 korona, a felső osztályaiban 200 korona. — Beiratások a Garoiineumban. A helybeli paulai szt. Vinczéről nevezett szatmári irgalmas nővérek vezetése alatt álló „Karolineum“ felsőbb leánynevelő tanintézetben az 1904— 1905. tanévi beiratások szept. hó 1., 2 és 3. napján tartatnak délelőtt 8—ill óráig, délután 3—5-ig. 9-én „Veni Sancte“ a tanév megnyitása és az iskolai szabályok felolvasása. 12-én rendes előadás. A beiratásaál tartozik minden növendék szüleinek, gyámjának, vagy ezek helyetteseinek kíséretében megjelenni. = A sátoraljaújhelyi állami elemi iskolában az 1904—1905. isk. évre a beiratások szeptember 1-től 14-éig naponként d. e. 8—12 óráig a következő sorrendben eszközöltetnek: Szeptember hó 1-én, 2-án és 3-án az I. osztály. — 5-én, 6-án és 7-ón a II. oszt. — 9. és 10-én a III. oszt. — 12-én a IV. oszt. — 13. és 14-én V. VI. osztálybeliek iratnak be. Áz állami iskolába járó tanulók a beirási dijon kivül 4 korona tandijat fizetnek. A teljesen vagyontalan szülék gyermekei a tandíj fizetés alól felmentetnek. Az oltási és születési bizonyítványt minden tanuló köteles a beiratáskor felmutatni. NYÍLT TÉR*) Figyelmeztetés. Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy Sahan Lajos sátoraljaújhelyi lakost tűzifa és szén-üzletünkből mai napon elbocsáj- tottuk és igy nevezett egyén nevünkben és helyettünk sem pénz felvételre, sem ügyletek kötésére jogosultsággal nem bir. A kezéhez eszközlendő fizetéseket magunk részéről el nem ismerjük. Sátoraljaújhely, 1904. aug. 30. Eisdörfer, Roth és Neumann. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Kiadótulajdonos: Éhlert Gyul*.