Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-08-02 / 83. szám

Augusztus 2. ZEMPLÉN. 3. oldal igen éles rendeletet küldött szét ä ka­tonák bántalmazásáról és a rendelet ellen vétők megbüntetéséről. A mi­niszter utasítja a katonai hatóságot, * hogy gondoskodjanak arról, hogy a katonákkal jól bánjanak és hogy bán­talmazásukat és durva megsértésüket kerüljék. Azok ellen, akik katonákat bántalmaznak, vagy durván megsér­tenek : a büntetőtörvény teljes szigorú­ságát kell alkalmazni. — Tűz Bottyánban. Augusztus hó 1-én délelőtt 10 órakor Bottyán­ban tűz ütött ki. A szárazság és vizhiány miatt alig lehetett a tüzet oltani. Le- és részben beégett 14 gazdaház, nehánynál élet, takarmány s ruhanemű is elpusztult. A leleszi tűzoltóság a vizhiány mellett is se­gédkezett az oltásban. Á tűz kitöré­sekor a ház lakói — mint tudósítónk Írja — többnyire távol voltak s me­zei munkával voltak elfoglalva. — Hadbirák kerestetnek. A közös hadsereg hadbíróságánál olyanok ré­szére, akik hadbirósági gyakorlatra kívánnak bevonulni, a hadügyminisz­ter által közzétett pályázat alapján évi ezerkétszáz koronából álló és évi négyszáz korona pótlékkal egybekö­tött segitődijakat adományoznak. A hadbirósági gyakorlatra oly tényleges szolgálatban, vagy azonkívül álló katonákat bocsátanak, kik tényleges szolgálati kötelezettségünknek eleget tettek, katonai szolgálatra alkalmasak és a bírói, illetve Magyarországon a jogtudományi államvizsgálat letételé­ről bizonyítványt tudnak fölmutatni. A kérvények a közös hadügyminisz­tériumhoz intézendők és szolgálati utón nyújtandók be. Á hadügyminister azt óhajtja, hogy elegendő számú, a magyar nyelvet tökéletesen biró had­bíró-jelöltet képezzen ki, annál is inkább, mert a magyar delegációnak 1904. évi határozata a magyar nyel­vet biró hadbirák szapritását a had­ügyminiszter figyelmébe ajánlotta. — A vallás- és közoktatásügyi minisz­térium közli az érdekelt főiskolákkal, hogy hadbíró-jelöltekül olyanok is felvétetnek, akik egyéb előfeltételek­nek megfelelnek ugyan, a közös had­sereg szolgálati nyelvének azonban nincsenek teljesen birtokában, mégis feltételezhető róluk, hogy e nyelvet gyakorlatuk folyamán teljesen el fog­ják sajátítani. Az állásokra az idén nem hirdetnek általános pályázatot, mert csakis a magyar nyelvet telje­sen biró hadbíró-jelöltek felvételét tervezik. Az illetőknek szolgálatba lépésük után az ezerkétszáz koroná­ból és négyszáz korona pótlékból álló segitődijat azonnal folyósítják. — Csendőrök mint tűzoltók. A honvédelmi miniszter elrendelte, hogy a csendőröket tűzoltóknak képezzék ki, hogy szükség esetén támogassák a rendes tűzoltóságot nehéz föladata teljesítésében. — A rendőrkapitányság julius havi tevékenysége. A rendőrkapitány­ság julius havi tevékenységi kimuta­tásából adjuk a következő adatokat: A személy és vagyon biztonság álta­lában kielégítő volt. Lopás büntette 8, lopás vétsége 13, egyéb bűneset vagy vétség 13 esetben fordult elő illetőleg annyiszor foganatosított nyo­mozás. Mint a közbiztonságra veszé­lyes egyén kiutasitatott és eltolon- coltatott 29. Tűz jelentéktelenebb 3 esetben fordult elő. Amerikába ki­vándorolt 7, viszatért 4 egyén. Beér­kezett összesen 563 ügydarab. Ebből kapott rendőrkapitány 134 drbot. Eb­ből elintézett 125 drbot. elintézetlen 9 drb. Rendőralkapitány 177 drbot. Elintézett 151 drbot, elintézotlen 26 drb. Rendőrbizlos 104 drbot. Elinté­zetlen 18 drb. Rendőrtolnok 287 drb. Elintézett 267 drbot, elintézetlen 20 darab. — Jegyző-segédnek ajánlko­zik egy szép Írással biró, nyolc gym- náziuinot végzett, jó házból való, szo­lid magaviseletü 19 éves ifjú. Bővebb felvilágosítást ad Haraszthy Yincze körjegyző Ladmóczon. — Dunky fivérek cs. és kir. ud­vari fényképészek (főtér 9 Juhász ház) levételeket eszközölnek minden második vasárnap és hétfőn, legkö­zelebb augusztus hó 7-én és 8-án. — Asszonyok nyári foglalkozása! Sok vidéken szokásos a már mosott fehérneműt egy napig a fűre teríteni, ahol a napsugarak azt, szorgalmas öntözés közben, fehérítik. Nálunk ez a módszer kevésbbé szokásos, attól el is tekinthetünk, ha a fehérneműt jó mosószerekkel kezeljük, például a Sehiehé-féle Asszonydicséret mosó­kivonattal beáztatjuk, aztán Schicht- féle szinszappannal (Szarvas vagy Kulcs-jegygyel) beszappanozva, jól kimossuk és alaposan kiöblítjük. — Ajánlatos még a fehérneműt mosás után Schicht-féle fehérítő szappannal (védjegye „Hattyú a csillagban“) ki­főzni. SZÍNHÁZ. ** Komjáthy színtársulata a két havi nyári szünet után Brassóba megy, hol augusztus hó 9-én kezdi meg előadásait, mely elé a brassói közön­ség nagy érdeklődéssel néz. Á tár­sulat tagjainak száma most újból nö­vekedett, igy Faragó Ödön is szer­ződtetve lett a társulathoz, Somlay Arthurt pedig szintén állandósították. Különben Komjáthy igazgató már aláírta a pozsonyi városi színház bér­letére vonatkozó szerződést, a hova Komjáthy 1905. év őszén fog társula­tával bevonulni. IRODALOM. Dalok. Megzenésítette: Marikon Géza. Egy szép kis lány ... Egy szép kis lány van a falu végen, Azt a kis lányt kerülgetem régen. Gyöngy a szeme, cseresznye az ajka Az én lelkem, tekintetem, De megakadt rajta. Reggel, este háza táját járom Hogy megkérdjem: lesz-e az én párom ? De nem tudok soha szólni véle, Azért mégis, csak azért is Enyém lesz a télre. Pej a csikóm . . . Pej a csikóm, a nyerge Aranynyal van kiverve, Kiverve. Azon járok Yehéczre A babámhoz estére, Estére. Ha meg jövök: a párom Csókkal vár a határon, Határon. Pej csikómon Vehéczre Ki-kijárok estére, Estére. Wihs Béla. A „Zenélő Magyarország“ Zon­gora és hegedüzenemüfolyóirat most megjelent XI. évfolyam 15. füzete a következő szép zeneműujdonságokat közli: Cipollone Alfonso „Madrilena“ spanyol tánc. II. Halfdan Kjerulf. „Albumlap.“ III. Zsadányi Armand. „VII. magyar ábránd. — „Csak titok­ban akartalak szeretni.“ — magán hegedűre. IV. Blanke H. „Ariadne“ keringő. Ily gazdag tartalommal je­lenik meg, e minden zenekedvelőnek kiváló fontosságú zenemüfolyóirat minden egyes füzete, a havonta két­szer megjelenő 10—12 oldalú füzet. Előfizetési ára, egész évre (24 füzetre) 12 kor. félévre 6 kor. negyedévre (6 füzetre) 3 korona. Előfizethetni a „Zenélő Magyarország“ (Klökner Ede) zenemükiadóhivatalában, Budapest, VIII. József-kőrut 22/24. Büvösrejtyényt, számrejtvényt, tré­fás rejtvényt tartalmaz az „Érdekes Könyvtár“ szépirodalmi folyóirat aug. füzete, mely rejtvények minden egyes megfejtője, kivétel nélkül, könyvju­talmat nyer. Tartalmaz a folyóirat kitűnő elbeszéléseket, pompás novel­lákat a legjobb hazai és külföldi irók tollából. — Előfizetési ára V« évre csekély 1 korona. Mutatványszámot ingyen és bérmentve küld az „Érde­kes Könyvtár“ kiadóhivatala, Buda­pest, V., Kálmán-utca 2. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. M. P. Átolvassuk. D. M. Helyben, Majd véleményt mon­dunk róla. Nem közölhető : Péter és fia. (Tárca ) Kiadótulajdonos: Éhlart Gvnle. V. 131/6. 1902. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági kiküldött mint végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a Gálszrcsi takarék­éi hitelpénztár felperesnek, Növik Józ ef és Pajkossy Emil alperesek elíen 1407 kor. 18 fill, f jár. iránti végrehajtási ügyében Pajkossy Emil possai lakos alperesnél lefoglalt s 1960 koronára becsült n. m. lovak, tehenek, sertések stb.-bíl álló Ingóságok ezennel nyilvános bírói árverésen eladatnak, árverési határidőül 1904. évi augusztus hó ÍO ik napjának délutáni 2 órája Possa községébe Pajkossy Emil II. r. alperes házához kililzelik s ahhoz a venni szán­dékozók azzal hivatnak meg, hogy ez-n árve­résen a fent körülírt ingóságok e legtöbbet Ígérő vevőnek, szükség esetén becsáron alól is elfognak adatni. Varannón, 1904. évi julius hó 20 án. Sztankó László, kir. jbirói Írnok, mint kiküldött, végrehajtó. Eladó tanya. Sárospataki határban búzát termő 50 magyar hold kitűnő épületek­kel, gyümölcsössel eladó. Tima Tibor, Sárospatak. hirdetések jutányos áron felvétet­nek a kiadóhivatalban. Többszörösen kitüntetett, legújabb szerkezetű saját gyártmányú, aczélszerkezetö, könyökemeltyüs BOR SAJTOK többféle nagyságban. Elpusztíthatatlan szer kezet. Óriási munka győzés. A vas nem érintkezik a musttal. Felsőnyomásu olcsó bor­sajtók faállványnyal, szőlözúzók, egyéb szü retelő eszközök. HERCZ JENÓ! gépgyára és vasöntödéje __________________________ Miskolczon. Clayton és Shuttleworth mezőgazdasági gépgyár képviselője. | ———i, áaAYTW » W’JTTLrvcffn CLAYTON & SHUTTLEWORTH Budapest, Vóozlrkörút 68, által a legjutányosabb árak mellett ajánlatnak: Loco mobil és gőzcséplőgépet szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratógépek, szénagyüjtők, boronák, k sorvetőgépek, Planet jr. kapálók, ^ szecskavágók, répavágók, kukoricza-morzsolók, darálók lfk őrlőmalmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu , A WBk ekék és minden egyéb gazdasági gépek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom