Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-08-02 / 83. szám
Sátoralja-Ujhely, 1904. augusztus 2. 83. {4305. Earminckettedik évfolyam. Hegjelen minden második napon kedd, csütörtök és szombat este. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Citorsü.ja-'ö'jnely, ídtér 9. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Apró hirdetéseknél minden garmond szó 1 fill., vastagabb betűkkel 8 üli. Njilttérben minden garmond sor 80 üli. Zemplén ifj. Meezner Gyula főszerkesztő. POLITIKAI HÍRLAP. dr. Molnár János felelős szerkesztő. dr. Parányi József főmunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 12 korona, félévre 6 kot negyedévre 3 kor. — Egyes szám ára 8 fillér. — Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden sző után 2 fill. Petit betűnél nagyobb, avagy disz- betükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél ár kedvezmény. Beköszöntő. — aug. 2. Szombati számunk értesítette lapunk olvasóközönségét, hogy a „Zemplén“ szerkesztését átvettem a dr. Szirmay István kezeiből. El volt mondva az ő búcsu- zójában, hogy ez a szerkesztő változás az ő hite szerint sem a lap programmjában, sem más tekintetben nem jelent semmi változást. Amit elődöm remélt és mint biztos hitet helyezett kilátásba, sietek azt a magam részéről mint kötelező Ígéretet kijelenteni: a „Zemplén“ marad a régi. Szerény eszközökkel dolgozó, de hűséges és tántoríthatatlan munkatársa annak a politikának, melyet röviden ez a szám jelent: 1867. Ez a szám pedig nemcsak a kiegyezés nagy müvét jelenti, hanem jelenti az igazi szabad- elvüséget, jelenti a magyar nemzeti állam békés eszközökkel leendő kiépítésének programm- ját. Azokat az elveket kívánom én is szolgálni szerény toliammal, amelyeket ez a négy számjegy jelent és azokat a fegyvereket kívánom harcba vinni én is ezekért az elvekért, amelyeket a .Zemplén“ közönsége már elődeim idejéből megszokott, sőt nemcsak megszokott, de méltányolt és becsült is. Ä ZEMPLÉN^ TÁRCÁJA. Fiamnak. A .Zemplént számára irta: Aniáné. Hála latén este van megint Mával is fogyott a földi kin. Benn magános árva gyertya ég, Kivül leskelődik a sötét. Ily soká fiacskám miért vagy ébren ? Vetve ágyad puha melegen. Kis kacsáid összetéve szépen, Imádkozzál, édes gyermekem! (Arany.) Kis, lázas kezeid összetéve rebbent el cserepesedett, forró ajkadról a még forróbb -kívánság: „Istenem, Istenem csak már jobban volnék 1 Csak már felgyógyulnék I“ S nyomban rá mohón kórdéd égő szemekkel: „Meggyógyulok anya?“ En könnyelműen igyekeztem kacagni s mosolyognom alig sikerült. Szivem össze- facsarodott. Lelkem felzokogott s hangosan nevetve mondám végre : Hogyne édos fiam 1 Csak lázad elmúljék. De nem mult 1 Ott égett szemeidben. Ott lüktetett forrón, emésztőn, gyilkólón vékony ereidben. Ott piroslott arcod rózsáiban. Ott rombolta kis életedet tested égő tüzességében. Rombolta ártatlan életedet. Döngette pozsgás Tudniillik: a higgadt, tárgyilagos vitatkozás fegyvereit, melyeket még akkor is a jó ízlés fog irányítani, ha esetleges személyes támadások folytán nekem is élesebbre kellene köszörültet- netn toliamat. Lehet, sőt biztosra veszem, hogy többen fel fogják vetni azt a kérdést: vájjon mi indíthatott engem, aki eddig politikai mozgalmakban feltűnést keltő módon nem igen vettem részt, egy politikai újság szerkesztésének az elvállalására? Lehet, sőt azt is biztosra veszem, hogy sokan lesznek a Tamások, akik kérdezgetni fogják, vájjon hol végeztem én a publicistika előkészítő iskoláit ? őszintén megfelelek a kiváncsiaknak és kételkedőknek, bár egy kis maliciával könnyen kitérhetnék a válasz elől, ha például azt mondanám, ejh : uram, hiszen annyi manapság a hivatás nélküli ujságiró, hogy egygyel több vagy kevesebb bizony fel sem tűnik, hát miért tetszik ezt épen éu tőlem kérdezni ? De nem, odáig még igazán nem vagyok járatos a nyomda- festék alá szánt írásban, hogy szellemeskedésekkel térjek ki a hozzám intézett kérdések elől. Meg mondom, hogy honnan merítem elhatározásom indokait. Onnan tisztelt uraira, ahonnan mások, akiket őszinte vágy sarkal, hogy tehetségeikkel— már olyanr .. —————^p^jjg egészségedet. Csökkenté hatalmas erődet. Megrázta óriási gyermekszervezetedet, de nem bírt meg veled t Vagy az ón forró fohászaimmal nem? Melyek egyfele szálltak az égbe, mig másfelől a rideg, kegyetlen halál ólálkodott vasmarkait egyetlen magzatom felé tárva. De imám erősebb vala s legyőzte a félelmetes árnyat. Az anya szerető, kétségbeesett, erős szive viaskodott a rémmel, mely gyermekem feje fölött állott. De ketten álltunk és az anyai szív erőseab vala. S az imákl Hangosan zokogva szálltak fo- hászira meg-megrázva a menybeli kapukat kegyelemért, segítségért esedezve. S az angyal leszállt — gyermekem elméje kivilágosodott. A delirium szivettépő, hajmeresztő kiáltásai, panaszai elmúltak. Te ajkamat, kezemet csókolva mosolyogtál. Én kimerültön összeroskad- tam. Az öröm, a gyönyör terhe alatt ? A rémület, félelem, kétségbeesés megacélozták idegeim és életed visszatérésének első boldog perce alatt összeestem ? Ki értené az anyai szivet! Jeges borogatásokat facsarva, lázas homlokodra rakva szőttem fájó gondolataim nehéz napokról s szebb jövőről. Remény s kétség között vernal amilyen van — a közérdeket szolgálják. Ezt akarom én is szolgálni, semmi mást. Annak, hogy még sok a tanulni,tapasztalni valóm, én is tudatában vagyok és egészen magamra hagyatva nem is vállalkoznám a szerkesztéssel összekötött nehéz feladatokra. Tudom azonban, hogy a Zemplénnek egy erős írói gárdája van; tapasztaltam, hogy a közélet vezető emberei gyakran keresik fel értékes és érdekes Írásaikkal ezt a lapot. Bízom tehát, mert biztatást is nyertem, bogy a munkatársak segítsége ezután is támogatni fogja a Zemplént, tanácsaival útbaigazítást ad ott, ahol kezdő létemre támogatásra lesz szükségem. A publicistikának igazi előkészítő iskolája pedig nem más, mint maga az élet. Az élet, a melynek megfigyelésére, törvényeinek tapasztalatokká való ösz- szegyüjtésére az én pályám csak úgy gazdag és bőséges alkalmat nyújt, sőt tán gazdagabbat, mint más gyakorlati pályák. íme, Csehov maga vallotta be, hogy írói talentumának kiforrására orvosi tudománya nagyban segítségére volt. Kérem tehát lapunk olvasó- közönségét, fogadja kegyesen az én vállalkozásomat és részesítse ezután is támogatásában régi újságját, a „Zemplén“-t. Dr. Molnár János. gődő szivem, csüggedő lelkem utolsó reményszikrája hitemben, istenemben való bizalmam vala. Ártatlan lelkem forró fohásza, enyéim imáinak meghallgatásában bizva, ekkép foly tatám reménykedésben hű barátnőmnek diktálva Ígéreteim, fogadásaim. Fogadások, melyeket az életben nehéz megtartani, csaknem lehetetlen, de mily könnyen szülik azokat nehéz percek, gyötrő kínok, lelki vajúdások 1 Majd ha felnőttél kicsi fiam s nemes emberré fejlődtél, megérted miért rettegett úgy anyád, miközben deliriuraod szaggatott szavait lesé. Lázban is gyönyörű, szép gyermekálmaid még rózsásabbá festő s ígért, Ígért, Ígért! Mindent, mesés játékokat, gyémántos lovakat, fényesen ragyogó kincseket s szivéből leginkább csodás boldogságokat. Igen, azt meg is akarja tartani, ha saját élete árán is 1 Isten segítségét fohászkodja hozzá, hogy boldog légy. Hogy majdan más gyönyörteljes kötelékek is fűzzenek az élethez, ne csak gyermeked. Ha majd szülői érzésben dobog fel szived : megórzed mai fájdalmam élét. Ha hő lánggal hévül szived, bálával zokog fel lelked s mélységes szeretettel akarod jutalmazni imádó szeretetemet. Pótolni akarnád életem VÁRMEGYE ÉS VÁROS. )( A közigazgatási bizottság ülése. A közigazgatási bizottság legközelebbi ülése: augusztus hó 8-án d. e. 9 órakor lesz. )( IJjabb államsegély tüzkárosul- taknak. A belügyminiszter, a főispán előterjesztésére, a leleszi tüzkárosul- tak részére 600 korona államsegélyt engedélyezett. )( Halasztás az adófizetésre. A törvényenkivüli állapotoktól származó adóbátrálékok résztörlesztésére a m. kir. pénzügyminiszter — tudvalevőleg — engedélyt adott azzal a megszorítással, hogy az engedélyezés iránti kérvények folyó évi szeptember hó 1-ig adandók be a kir. pénzügyigazgatósághoz, illetve a városi adószámviteli hivatalhoz. Tekintve, hogy ezen határ-időn túl csak renkivüíi körülmények teszik indokolttá a részfizetés! kedvezmény megadását, amelyet a m. kir. pénzügyminiszter már magának tartott fenn, figyelmeztetjük az érdekelteket, akik a részfizetést még nem kérelmezték, hogy az engedélyezés iránti kérelmüket a kir. pénzügyigazgatóságnál Írásban még folyó évi augusztus hóban saját érdekükben előterjesszék. )( Rendkívüli vasúti szállítási kedvezmények takarmányfélék után. A kereskedelemügyi miniszter az ország túlnyomó részében mutatkozó rendkívül nagymérvű takarmányhiányra való tekintettel: mezőgazdasággal foglalkozók részére szállítandó széna, szalma és szecska küldeményekre nézve augusztus l-étől kezdő- dőleg rendkívüli vasúti szállítási kedvezményeket engedélyezett. nélkülözésit s hálás könyeid elvegyülnek örömkönyeimmel, akkor, akkor anyád boldog lesz. Megtalálja ide lent is élete céljának édes jutalmát. Zokogó szívvel, tettetett kacagással, nevetős szemekkel, megnyugtató biztatással mondogatom: Felgyógyulsz, mindened meglesz. Eléred kicsiny-nagy vágyaid. Isten mind rád pazarolja a boldogság összes kincseit. Rád ruházza a sok fényes boldogságot, mit anyád nélkülözött, hogy mint anya legyen teljesen boldog. Hogy benned élje bűbájos álomvilágát, gyönyörű ábrándjait, vágyai csodás szépségeit. Eddig csak képzeletben ólt tündéri gyönyöreit, magasztos eszményi élveit, mámoritóan szép álmait. Mindezeket neked kérem, érted imádkozom. Érted való vágyaim szá- guldva repülnek, de barátnőm keze fáradt szive meghatott s nekem — kicsi ’fiam — lázasan, gyorsan, sietve kell raknom a jégtömlőket, mert kis életedért remegek. A halállal vagyok halálos birkózásban! E jégpáncéloknak nagy a hivatásuk. Birkózniok kell a gyilkoló lázzal, mely agyadat veszélylyel fenyegeti. Anyád hűen virraszt, fáradhatatlanul ápol s vakon bízik erős kitarSchneidig egyenruhák jutányosán készíttetnek WALSJAI41 egyenruházati intézetében KASSA, nrőuLtcza, ©. szám. Négy kiállításon kitüntetett elsőrendű szabász. Lapunk mai száma 4 oldal.