Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-10-15 / 113. szám
Október 15. ZEMPLÉN. 3. oldal. drb., Isztáncs g. k. 5 drb., Tavarna áll. 5 drb., Alsó-Hrabócz áll. 5 drb., Szinna r. k. 5 drb., Pazdics ág. ev. 5 drb., Nagy-Dobra r. k. 5 drb., Nagy-Mí- hály áll. 5 drb., Dénasfalva áll. 5 drb., Cselej áll. 5 drb., Gálszécs áll. 5 drb., Petrócz g. k. 5 drb., Nagy-Ruszka g. k. 5 drb., Rákócz g. k. 5 drb., Sztropkó áll. 5 drb., Bodzás-Ujlak ev. ref. 5 drb., Csáklyó r. k. 5 drb. Közelebb térve egyesületünk belső ügyeihez van szerencsém tisztelettel jelenteni, hogy f. év okt. 7-én Korbély Géza ág. ev. lelkész és Staut József fő- ispáni titkár választmányi tagok, mint az elnökség által kiküldött számvizsgálók által megejtett vizsgálat, s e vizsgálat eredményét felmutató jegyzőkönyv tanúsága szerint egyesületünk rendes bevétele volt az 1903. évben 18,062 kor. 57 fillér, kiadása 10,615 kor. 48 fillér és igy pénztári maradvány az 1904. évre 7447 kor. 9 fillér; a Nemzeti Kaszinó alapítványa a fel nem használt kamatokkal együtt 1615 kor. 30 fillér; az alaptőke kamataival együtt 7417 kor. 70 fillér; ha még ezekhez számítjuk a még be nem fizetett alapítványok értékét, — nevezetesen : gróf Andrássy Tivadar őnagyméltósága 2000 koronás alapítványát, gróf Andrássy Géza őnagyméltósága 1000 koronás alapítványát, Zalay Andor őnagysága 400 koronás alapítványát, — egyesületünk vagyoni állapota az 1903. év végén 19,880 kor. 9 fillér; ezen összeg fedezetére egyesületi pénztárnok, Dókus László főszolgabíró úr által az egyesület nevére kiállított takarékpénztári betéti-könyvek, alapítólevelek és készpénz a számvizsgálóbizottságnak felmutattatott. A szept. 14-én tartott közgyűlésen Meczner Béla választmányi tag úr bejelentette, hogy vármegyénk főispánja, gróf Hadik Béla úr Öméltósága egyesületünk kebelébe, mint alapitó-tag belép, a mit a közgyűlés örvendetes tudomásúl vett; gróf úr Öméltósága által egyesületünknek küldött 100 korona alapítási dij 25/1904. sz. a. egyesületünk pénztárába beutaltatott. Még egy adományt kell tisztelettel bejelentenem a m. tisztelt közgyűlésnek, Cudenhove Kalergi Henrik gróf úr 40 koronát küldött egyesületünknek, a mely adomány 7/1904. sz. a. szintén beutaltatott a pénztárba. A titkári jelentés felolvasása és elfogadása után a közgyűlés utasította a választmányt, hogy jelölje ki azon óvodáit az egyesületnek, melyeket az államnak átadatnának, hogy az ezen óvodák fentartására lekötött összegek az államosítás által felszabadulva, a nemzetiségi vidéken újabb óvodák felállítására fordíthatók legyenek s ez ügybeni eljárásáról a jövő évi közgyűlésnek tegyen jelentést. Ezután Mizsák István és Talap- kovies László elhunyt választmányi tagok helye Meczner Gyula földbirtokos és Bernáth Aladár várni. t. b. főjegyzővel töltetett be. A nagy-toronyai óvodához felügyelővé Berecz László ottani g. k. lelkész, a nagy-ruszkai óvodához ideiglenesen Nemes Sándor gálszécsi főszolgabíró urak választattak meg. Az ifjúsági olvasókörök és népkönyvtárok felállítására hirdetett pályázat meddő maradt, miért is a jövő évre 12 pályadij tűzetett ki. Több tárgy nem lévén, Fejes István alelnök az ülést bezárta. VÁRMEGYE ÉS VAROS. Városi közgyűlés. — Saját tudósítónktól. — Sátoraljaújhely, 1904. okt. 13. A város képviselőtestülete okt. hó 13-án délután rendes közgyűlést tartott a városháza tanácstermében. Hosszú tárgysorozata volt a közgyűlésnek, de a napirenden volt tárgyak semmi különösebb érdeklődést nem keltettek. Csaknem az egész ülés folyamán a pénzügyi bizottság javaslataival foglalkoztak a városatyák, akik unalmasan, minden érdeklődés híján hallgatták a gyűléseken felszólaló rendszerinti szónokokat, A közgyűlést, melyről az alábbi tudósítás számol be, Székely Elek polgármester nyitotta meg délután 3 órakor. A napirend első tárgyaként Hoch Fáni kérvényét tárgyalták. A kért gyümölcselárusitási sátor helyett évi 20 korona díjért ernyővel ellátott asztal felállítását engedélyezték. Schweiger Ignác vásárvámbérlő kérte, hogy 150 korona kárösszeget térítsen neki vissza a város, amit azáltal szenvedett, hogy a zárlat miatt sertésvásár három Ízben nem volt megtartható. A kérelmet méltányosnak találták és a kért összeget visszautalni rendelték. A képezhető hülyék és gyenge elméjüek segélyezése végett beadott kérvényt — a pénzügyi bizottság javaslatára — elutasították, — Kiss Ernő honvéd-tábornoknak Nagybecs- kereken felállítandó szobrára pedig 100 koronát szavaztak meg. Ameny- nyire bőkezűek voltak a tisztelt városatyák a szoborra adandó összeg megszavazásánál, annyira fukarkodtak a hülyék és gyenge elméjüek segélyezésénél és e jótékony intézménytől a támogatást egyszerűen megtagadták. Fuchs Jenő Palotás-utcai ház- tulajdonos panaszt tett, hogy 19 □ területét elfoglalták a Palotás-utca rendezésénél. A közgyűlés utasította az építészeti felügyelőt, hogy 15 napon belől mutassa be a vonatkozó térképet. Az országos irodalmi szövetség abbeli kérelmére, hogy Vas Gereben iró szülőházának megjelölésére a város némi adománynyal járuljon, — a közgyűlés 10 koronát szavazott meg. Az utcaseprőket akkor fogják szaporítani, ha majd a piac-rendezés kérdése megoldást nyer. Mendik Jánosné Rákóczy-utcai háztulajdonosnő kérvényt adott a városhoz, melyben arra való tekintettel, hogy a háza előtt elhúzódó betonjárda a tervezett 2 méter helyett csak másfél méter szélességben építtetett ki, a reá eső 39 korona 48 fillér építési költségből 16 korona 48 fillért törüljenek. A képviselőtestület a kérelmező kívánságának eleget tett és egyben utasította a polgármestert, hogy a többi, ilyen törlésre igényt tarló Rákóczy-utcai háztulajdonos betonjárda építési költségeit hivatalból szállítsa le. A vasúti díjszabás és közlekedési vállalat a közkórház építéséhez* szállított anyagok után fizetett köve- zeti vám visszatérítését kérte. A közgyűlés a pénzügyi tanács javaslatára a vállalatot kérelmével elutasította. Németi Bertalan képv. tagnak a kavicsfedanyag szállítása tárgyában beadott felebbezésére a törvényhatóság részéről hozott határozatra vonatkozólag kimondotta a közgyűlés, hogy az 1904. évi számadásokat tudomásul veszi, de jövőre az építészeti és kö- vezési bizottság javaslata alapján írassák ki az árlejtés. A Főutcát a jövő 1905. évben aszfaltjárdával fogják kiépíteni. Pfeif- fer Gyula kir. főmérnök a mérnöki munkálatokért 1000 koronát kért a várostól, amely összeget kissé magasnak tartották s a vonatkozó iratokat visszaadták az építkezési bizottságnak. A vágónidi béltrágya eladására árlejtést tűztek ki, a tornacsarnok lebontásából kikerült anyagot pedig árverés utján fogják értékesíteni. Fekete Vince és Hedrik Károly kát. felvételi biztosoknak saját kérelmükre 20—20 korona segélyt szavaztak meg. Kiss András Isván ajánlatát, mely szerint a Kossuth-utcai régi izr. temető mellett elterülő 104 d-ölnyi területet □ ölenként 20 koronájával hajlandó megvenni, elfogadták és a polgármestert a szerződés megkötésére utasították. A gyámpénztári és házipénztári vizsgálatról szóló jelentést tudomásul vették. Magas húsárak leszállítása végett Friedman Lajos helybeli lakos kérvényt adott a képviselőtestülethez, melyben indítványozza, hogy a város rendezzen próbavágást e bajok megszüntetésére. Dr. Hornyay Béla, id. Meczner Gyula és dr. Schön Vilmos képv. tagok hozzászólása után a közgyűlés elhatározta, hogy a próbavágással tesz kísérletet, s e végből Meczner Gyula elnöklete alatt Behyna Miklós, Fuchs Jenő, Pekáry Gyula és dr. Schön Vilmos tagokból álló bizottságot küldött ki. Végül tárgyalták a Chewra-Ka- discha kérvényét, melyben arra kéri a várost, hogy az egylet tulajdonát képező régi kórház telkének megvételétől álljon el. A közgyűlés kimondotta, hogy a multi képviselőtestületi ülés határozatának megfelelőleg, — a vételtől nem hajlandó elállani. A gyűlés 6 óra előtt ért véget. HÍREK. — Anyakönyvi kinevezés. A m. kir. belügyminiszter Gröttl György segédjegyzőt a sztropkói anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki. — Eljegyzés. Dr. Rooz Elemér gyakorló- és tiszteletbeli járás orvos ma váltott jegyet Szepessy Arnold városi és betegsegélyző pénztári főorvos szeretetreméltó leányával Paulával. — Vármegyei egészségügyi bizottság ülése. A vármegye egészségügyi bizottsága 1904. évi október hó 19-én d. u. 4 órakor a vármegyeháza kistermében ülést tart, melynek tárgya Bóth Mihály málcai körorvos tiszteletbeli járásorvossá való kinevezésének a vármegyei közegészségügyi bizottsági véleményezése. — A vármegye-bál. Az a mozgalom, melyről lapunk utóbbi számaiban adtunk hirt, s a mely egy november hó folyamán rendezendő vármegyei bál rendezését célozza: a szép terv megvalósítására legnagyobb mértékben indult meg. A bál rendezésére kiküldött, szükebb körű rendező-bizottság már elkészítette az előzetes terveket s ezekből is Ítélve a rendezendő bál — mely Zemplénvár- megye minden részében, általános nagy körben kelt érdeklődést — nagyarányúnak és sikeresnek Ígérkezik. A bál létrehozására megindult mozgalom minden egyes fázisáról annak idején értesíteni fogjuk lapunk olvasóközönségét. — 1068 útlevél. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése szerint aug. hónapban a szorosan vett Magyar- országon a belügyminiszter 5328, a vármegyei alispánok és a törvényhatósági jogú városok rendőrkapitányai 8020, a fiumei kormányzó pedig, akinek utlevél-kiállitó joga fentartatott, 25 útlevelet, együttvéve tehát 13.373 útlevelet adtak ki, vagyis 5889-el többet, mint az előző hónapban és 5182- vel többet, mint a múlt év augusztus hónapjában. Az útlevelek közül Zem- plénvármegyében 1068 útlevelet váltottak. Ennél többet (1128) csak To- rontálmegyóben állítottak ki. Vármegyénk tehát útlevelek kiadása tekintetében a második helyen szerepel. — Szüreti vakáció a főgyinnázium- ban. A sátoraljaújhelyi főgymnázium ifjúsága ma kapta meg a szüreti vakációt és pedig mai naptól f. é. okt. 20-ig bezárólag. — Közösök szemléje. A Sátoraljaújhely rendezett tanácsú város területén tartózkodó cs. és kir. közös hadsereg és hadi tengerészeihez tartozó tartalékos és tartósan szabadságolt legénység ellenőrzési szemléje — mint már jeleztük — folyó évi november 5-én d. e. 9 órakor a rendőrségi laktanya udvarán fog megtartatni. Az ellenőrzési szemlén, a folyó évben tényleges szolgálatot teljesített, vagy katonai kiképzés alatt állott legénység kivételével az 1894—1904. évben besorozott cs. és kir. legénység köteles megjelenni. A szemlén megjelenők kötelesek katonai igazol- ványi könyveiket magukkal hozni. Azok a szemle-kötelezettek, akik itt meg nem jelennek, utószemlón lesznek kötelesek megjelenni s azonfelül, ha elmaradásukat igazolni nem tudják, a katonai fegyelmi szabályok szerint meg is fognak büntettetni. — A sátoraljaújhelyi járásban lakó tartalékosok és póttartalékosok szemléje ugyanott november hó 6. és 7-én fog megtartatni. — Osztálysorsjegy nyeremény. Az osztálysorsjáték legutóbbi húzásán Danek Leo helybeli m. kir. honvéd-századosra is rámosolygott Fortuna istenasszony. Ugyanis egyik sorsjegyét 2000 koronával húzták ki. — Szomorú menet. Tegnap délután 2 órakor az újhelyi fogház Bercsényi-utcára szolgáló, hátulsó kapu ját megnyitották, hogy a komor falak közül elvigyenek egy szegény, megtévedt embert, akit végzete városunknak ebbe a legmagasabb épületébe ; a fogházba juttatott. A folytó, egészségtelen levegőt, mint annyi más, nem bírta állani, elpusztította a sorvasztó betegség. Aki ezt a szomorú menetet látta az utcákon keresztül elvonulni, bizonyára némán elszorult szívvel gondolt a fekete koporsóban nyugvóra. Elől a gyászszertartás teljesítése végett megjelent róm. kath. lelkész haladt a kántorral. Utánuk egy fegyveres fogházőrtől kisért négy rab haladt, akiket egy rab-fiu előzött meg, kezében tartva egy fekete fakeresztet. Azután következett a gyászkocsi, melyen az elhunyt rab kopor sója volt helyezve. Nem kisérte koporsóját hozzátartozói közül senki, csupán két hivatalos személy lépkedett utána a fogházfelügyelő és egy börtönőr. Megható temetés volt — rabot temettek. — Jubileum. Tóth József tarczali községi biró f. hó 20-án tölti be községi szolgálatának harmincadik évét. A tarczaliak ez alkalommal ünnepelni óhajtják derék birájukat, aki harminc év óta törhetetlen buzgalommal szolgálja községét. — Szanatóriumi hölgybizottság Nagymihályban. A József főherceg Sanatorium Egyesület elhatározta, hogy Nagymihályban és vidékén is alakit bizottságot, melynek szervezésére a következő urhölgyeket kéri fel: Gróf Sztáray Sándorné, özv. Stépán Gá- borné (Málcza), Polányi Gézáné, Kazinczy Arthurné (Berettő), dr. Chu- dovszky Mórné, dr. Kállai Józsefné, dr. Eperjesy Lajosné, Fröhlich Gyu- láné, özv. Madarász Lajosné, dr. Clück Samuné, Szirmay Ödönné (Sztankócz), dr. Pogány Gerőné. — A fölkérendő tagok az egyesület védnöke, József kir. herceg aláírásával díszes oklevelet kapnak, melynek művészi rajzán egyik nagy festőművészünk most dolgozik. — Elfogott tolvaj-banda. Gálszé- csen, a legutóbb tartott vásáron jó fogást csinált a csendőrség. Egy tolvaj-bandát tartóztatott le, mely rendszerint vásárokra járt és halomszámra lopkodta össze az elárusitásra kitett árucikkeket. Most is egy teli szekérrel találtak náluk lopott holmikat, melyeknek holszerzését igazolni nem tudták. A banda tagjai Popovics József, Popovics János, Juszkó Mihály és özv. Juszkó Mihályné egy 85 éves öreg asszony, akiket az ottani járás- birósági fogházba szállítottak. A vásári tolvajok ellen a vizsgálatot megindították. — Szüret Tokajban. A T. és V. írja: Az aljszőlőkben megkezdődött a szüret. A termés csaknem mindenütt kitűnő minőségű, a mennyiség azonban nem haladja meg a közepest. A hegyi szőlők szüretje csak a hó
