Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-10-15 / 113. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Október 15. második felében fog kezdődni s ott is kitűnő minőségű termésre van kilátás; félős azonban, hogy a tartósnak mutatkozó eső némi kárt okoz majd gazdáinknak. — Virágzanak a gesztenyefát. A természet — úgy látszik — nem akarja tudomásul venni, hogy elérkezett a hervadás szezonja, mely után nemsokára ráborul a tájra a tél fehér szemfedője. Már virágzik kertjeinkben a virágok utolsó Mohikánja, a fehér őszi rózsa, hirdetve, hogy Flóra istenasszony nemsokára búcsút vesz hervadó vidékünktől. — És ime 1 A vadgesztenye a hosszú meleg ősz hatása alatt sok helyütt most bontogatja piros lehelletü fehér virágait, mintha csak a virágillatos, madárdalos május meleg szellője lengedezné körül s mintha az illatos ibolya, gyöngyvirág illatozna az árnyában, nem pedig a fagyos, kevóly chrysan- thémum. A fák másodszori virágzása — azt mondják — hosszú őszt jelent. Félő azonban, hogy a csalfa napsugártól kicsalt virágok hamar áldozatául esnek az ősz szeszélyének s egy hűvös reggelen megdermedve hullanak le a föld hideg keblére. — A nagymihályi Ifjúsági egyesület f. év december első felében tánccal egybekötött műkedvelői előadást rendez, mely alkalommal Moliére „A kényeskedők“ cimü vigjátóka és Hevesi József „A nyár“ c. idylje kerül színre. — Kivándorlók ellen. Az amerikai bevándorlási hatóság a bevándorlók bebocsátása elé napról-napra újabb nehézséget gördít. Ugyanis legújabb intézkedés következtében minden bevándorlót, akinek utijegye valamely ottlakó rokona vagy ismerőse által fizettetett meg, vagy akinek útiköltségeihez bárki valamivel hozzájárult, egy külön bizottság által szigorú vizsgálat alá vetik és csak akkor bocsátják be a szárazföldre, ha kétségtelenül bebizonyittatik, hogy a bevándorló előreláthatólag nem fog közsegélyre szorulni. Ezen rendszabály alól csak azon kiskorú gyermekek, kiknek viteldiját a szülők fizették, és azon nők, kiknek viteldiját férjük fizette, vannak kivéve. Ezen rendszabálynak az a következménye, hogy a most említettek kivételével, mindenki, aki Amerikában előre váltott jegygyei jön, a vizsgáló állomáson napokon át visszatartatik, mig a vizsgálat kellemetlenségein át nem esik. Ugyancsak a kivándorlás megnehezítését célozza azon miniszteri rendelet, mely kimondja, hogy az útlevél kiállító hatóság puhatolja ki a járásbíróságnál és törvényszékeknél, hogy nincs-e a folyamodó ellen valamely bűnügyi eljárás folyamatban, vagy nincs-e jogerősen valamely bűncselekményért elmarasztalva és csak akkor állítsák ki folyamodó részére az útlevelet, ha ezen akadályok nem gátolják az illetőt a kivándorlásban. E rendelet szigorú foganatosítására a szolgabirósá- gok felelősség terhe mellett utasittat- tak. — Tüzesetek. Az elmúlt héten két tüzeset is volt Nagymihály vidékén. Alsó-Körtvélyesen kigyulladt Moskovits Géza pajtája, azonban a cselédség a gondatlanságból keletkezett tüzet csakhamar eloltotta. — Lasz- toméron e hó 8-án Valyo György kárára egy zsindelylyel fedett csűr és nagyobb mennyiségű takarmány égett le. A kár meghaladja a 3000 koronát, biztosítva azonban csupán a csűr volt. Á tűz keletkezési oka nem volt kideríthető. — Méhmagzat elhajtása. Király Jánosnó bűnös utón jutott magzathoz ős hogy Amerikába időző férje elől a szégyent eltakarja : Mircsák Anna terebesi kuruzsló nőhöz fordult, aki szép szó és jó pénzért hajlandó volt a méhmagzatot a menyországba küldeni. Szerencsésen végre is hajtotta a műtétet, melyről azonban a csendőrség is tudomást szerzett és az esetet a kir. ügyészséghez feljelentette. Henneberg-selyem ül« W te, fehér és színes, méterje 60 ]jr-tói 11 írt 35 kr.-ig, blúzok és öltönyök céljára. Bérmentesen és már vámmentesen házhoz szállittatik. Nagy mintaválasztékot azonnal küld. HENEBERG selyemgyáros, Zürich. SZÍNHÁZ. ** A kassai színi szezon a kassai közönség legnagyobb érdeklődése mellet indult meg. Tegnap f. hó 14-én Fenyéri Mór, a társulat uj tagja mutatkozott be nagy siker és általános tetszés mellett a közönségnek, mig ma, f. hó 15-én is nagyon érdekes estéje lesz a társulatnak. Claude Terras a párisi „Theatre Varietes“-ben nagy sikert aratott darabja, mely a „Király Színháziban immár 100-ik előadásnál tart: az En, Te, Ő (Le Sire Vergy) kerül ma bemutatóra az operette személyzet felléptével. A főszerepeket, Sárossy, Zárai, Bárdos Irma, Pa- lásthy Sándor, Cseőregh Jenő, Szé- nássy játszák. ** Diósi Nusi sikere. Diósi Nusi a „Nebántsvirág“ c. darab zárdanövendék szerepében lépett fel legutóbb Kassán s a közönség, mely múlt évbén ugyanezen szerepben nagyon hidegen fogadta, a legnagyobb elismeréssel adózott játékának. ** Somlay Arthur megvált a társulattól. Somlay Arthur, a Komjáthy társulat tehetséges szerelmes színésze, ki a múlt szezonban Sátoraljaújhelyben általános elismerés mellett creálta szerepeit — megvált a társulattól. Helyét újabb szerződtetésig Czobor Ernő tölti be ideiglenesen. ** Tarnay Leona újra színésznő. Tarnay Leona, a Komjáthy társulat egykori primadonnája, ki egyidőre visszavonult a színpadtól, a most megnyíló színi szezon alatt Nádasy József pécsi színtársulatának szubrett primadonnájául szerződött. IRODALOM. A pályaudvaron. Ä vadvirágos Tiszapart felé Dübörgve száguld véled a vonat, S kegyetlenül magával vitte sok, Raj'ongó, színes, bűvös álmomat! Mégegyszer megláttam aranyhajad’, A vaskocsi rozoga ablakán Mégegyszer megvillant fehér kezed Hogy búcsút intsen nékem, szőke lány. ... Ott áltam némán, ajkam reszketett, Ezer köny ostromolta két szemem’, S a válás ölyve oly keserűen Rágódott elszoruló szivemen 1 Napfényes volt a lég s nekem — sötét! Az utcalárma mily vidám vala, S nekem oly idegen volt ez a zaj, Mint visszajáró holtak sóhaja . . . Gyászos köd árasztotta el a szép Főváros ragyogó utcasorát, S e bus szinárny mindaddig rajt’ [marad, Mig vissza nem térsz, szőke lány [magad. Az én szivem terád vár, csak terád! Kremmer Dezső. Borászati Lapok zsebnaptára az 1905. évre (irta dr. Drucker Jenő a „Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesületéinek igazgatója). A szőlészeti szakirodalomban alig van még egy munka, mely sokoldalúság, tartalombőség, a gyakoralti élet minden igényének kielégítése tekintetében, azzal a könyvecskével versenyezni képes volna, mely fenti címmel most hagyta el a sajtót. Ez a könyvecske nélkü- lözhetlen tanácsadója minden szőlő- termelőnek vagy pincetulajdonosnak, melynek számtalan fejezete megadja minden szőlészeti kérdésre, mely a zöldasztalnál vagy a szőlőben vagy a pincében felmerülhet, a rögtönös és talpraesett feleletet. Ez a kis zsebkönyv több mint 300 oldalra terjedő szövegrészében egész könyvtárt tartalmaz dióhéjban foglalva. Ismerteti a szőlőre és borra vonatkozó összes törvényeket, rendeleteket, elvi jelentőségű határozatokat stb. tárgyalja mindazokat az állami, törvényhatósági és társadalmi szervezeteket és intézményeket, melyek a szőlészetre ős borászatra vonatkoznak, tudatja azokat a kedvezményeket, melyeket szőlőtermelőink igénybe vehetnek. — De a gyakorlati élet sokoldalú szükségleteinek megfelelően ismerteti az összes munkákat és védekezési eljárásokat, melyek szőlők telepítésénél és fentartásánál alkalmazandók, közli 100 fajtának a leírását, készítés és kezelésre, borpárlat, cognac, ürmös, pezsgő stb. előállítására vonatkozó gyakorlati útmutatások mind elég terjedelmesen olvashatók benne. A könyvecske utolsó részét képező jegyzéknapló módot nyújt a szőlőbirtokra vonatkozó események, teljesített fizetések, elért bevételek, leltár, borkészlet stb. bevezetésére, miáltal a szőlő és pince pénz és áru forgalma örökit- tetik meg. Ezen könyvecskében, mely immár hatodszor ismét bővebb és az idő haladásához képest modositott tar talommal és az eddiginél is díszesebb kiállításban hagyta el a sajtót, állandó és megbízható tanácsadóra talál minden szőlősgazda. A könyvecske, mely a „Borászati Lapok“ kiadásában (Budapest, IX. Üllői-ut 35) jelent meg és bármely könyvkereskedés utján megszerezhető, külön jegyzék könyv vei, táskával és ironnal van ellátva. Ara bérmentes küldéssel 3 kor. 20 fillér. IPAR ÉS KERESKEDELEM. Uj cégek Zemplénmegyében. Sátoraljaújhelyben Frankel Herman (rő- fös) és Battyánban Klein Beti név alatt uj cégek jegyeztettek be. Fizetésképtelenség. Reismann Hermann bejegyzett kézmüáru kereskedő, kinek üzlete immár hat éve áll fenn Királyhelmecen beszüntette fizetéseit. Miniszteri véghatározat, mely szerint az ipartestületi tag jogosítva van arra, hogy alkalmazottait az ipartestületi pénztár helyett a kerületi betegse- gólyző pénztárba bejelentse. A sátoraljaújhelyi kerületi betegsegélyző pénztár elnöksége által f. évi okt. 8-án hozzánk intézet átiratában az alábbi közérdekű miniszteri határozat közzéj tételére kérte fel lapunkat Ezen az iparos osztályt érdeklő határozat So- mogyvármegye alispánjához lett intézve, de mint elvi határozat az ország összes kerületi és ipartestületi betegsegélyző pénztáraira nézve kötelező hatálylyal bir. A határozat szövege a következő : 50917/VII. szám. Kereskedelemügyi m. k. Miniszter So- mogyvármegye alispánjának. Az alispán ur részéről f. évi julius hó 16-án 14059. szám alatt hozott s az elsőfokú határozatot megváltoztató másodfokú iparhatósági határozatot, mely kimondja, hogy a kaposvári ipartestületi betegsegélyző-pénztárba való belépésre annyiban van kötelezve minden segéd és tanonc, ki az ipartestület válamely tagjánál van alkalmazva, amennyiben nem tudja kimutatni, hogy az ipartestületi betegsegélyző-pénztár alapszabályai helybenhagyása előtt is már a kerületi betegsegélyző pénztárnak volt tagja és ama alapszabályok helybenhagyása óta ipartestületi tag munkaadója személyében változás nem történt, a kaposvári kerületi betegsegélyző-pénztár részéről a törvényes határidőben beadott felebbezés következtében felülvizsgálat alá vettem. Ennek eredményéhez képest az idézett másodfokú iparhatósági határozatot megváltoztatom, s az elsőfokú iparhatósági határozatot, melyben az I-ső fokú iparhatóság kimondotta, hogy a kaposvári ipartestületnek az a ténye, miszerint két Ízben bocsátott ki felhívást oly célból, hogy az ipar- testületi tagok segéd, tanonc és munkás alkalmazottaikat a kerületi betegsegélyző-pénztárból felelősségükre jelentsék ki, s illetőleg alkalmazottaikat az ipartestületi betegsegélyző- pénztárba jelentsék be, úgy hatásköri, mint tárgyi szempontból törvénybe ütköző volt, miért is a kaposvári ipartestület tagjai azáltal, hogy alkalmazottaikat az ipartestületi betegsegélyző- pénztár működésének megkezdése után is a kerületi betegsegélyző-pénz- tárnál jelentették be, úgyszintén azáltal, hogy a kerületi betegsegélyző- pénztárnál korábban biztosított alkalmazottaikat az ipartestületi betegsegélyző-pénztár működésének megkezdése után a kerületi betegsegélyző- pénztárból az ipartestületi betegse- gélyező-pénztárba át nem jelentették, — mulasztást nem követtek el, s egyszersmind figyelmeztette az ipartestületet, miszerint hatásköre nem terjed ki arra, hogy bármelyik alkalmazottat az ipartestületi betegsegélyző-pénztárba való belépésre kény- szerithessen, ily irányú működéstől tehát a jövőben tartózkodjék, — érvényre emelem, mert az 1891. évi XIY. t.-cz. 64. §-a szerint az ipartestületi betegsegélyző-pénztárba való belépésre az ipartestületi tagoknál alkalmazott tanoncok és segédek csak abban az esetben vannak kötelezve ha nem tudják kimutatni, hogy ők a munkaadó székhelyét magában foglaló kerületi, vagy más, az idézett törvény értelmében szervezett helybeli vállalati, illetőleg elismert jellegű beteg- segélyző-pénztárnak vagy bányatárs- ládáuak már tagjai. A törvény c rendelkezéséből következik, hogy az ipar- testületi tagok alkalmazottai az ipar- testületi, az annak székhelyét magában foglaló kerületi és az ipartestület székhelyén az 1901. évi XIV. t.-c. alapján működő, más betegsególyző- pénztárak között utóbbiak tekintetében természetesen csak a törvény és az alapszabályszerü korlátozások között szabadon választhatnak, vagyis az ipartestületi tag jogosítva van arra, hogy alkalmazottait az ipartestületi pénztár helyett a jelzett pénztárak valamelyikbe jelentse be. Egyidejűleg felhívom címet, utasítsa az illetékes elsőfokú iparhatóságot, miszerint amennyiben bármely módon tudomására jutna az, hogy a kaposvári beteg- segélyző-pénztárak közül jövőben bármelyik a tagszerzésre irányuló, semmikép meg nem engedhető, áldatlan versengést kezdene, ezen versengés mindennemű jogtalan és káros kinövésének az 1891. évi XIV. t.-c. 79. §-nak alkalmazásával is igyekezzék elejét venni. A folyó évi julius hó 13-án 17084. sz. alatt kelt jelentésével felterjesztett ügyiratokat megfelelő további eljárás végett leküldöm. Budapest, 1904. évi julius hó 26-án. A miniszter megbízásából: Szterényí s. k., miniszteri tanácsos. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. T. J. Helyben. Legközelebbi alkalommal. Z. N.-Bánya. 1. Három van. 2. A mienk hetenkint háromszor, a többiek hetenkint kétszer jelennek meg. Diák. Helyben. Nem ön, de atyja adhatja be az ön nevében azt a kérvényt. Nem közölhető: Arnold, (tárca.) Kiadót,liláidon os: ÉhSart ÍJynla.
