Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-02-11 / 16. szám
2. oldal Z E M P L E N. Február 11. VÁRMEGYE ÉS VAROS )( Városi közgyűlés. Sátoraljaújhely rendezett tanácsú város képvi- selőtestületo f. évi febr. hó 12-én délután 3 órakor a városháza közgyűlési termében rendes képviselő- testületi ülést tart a következő tárgy- sorozattal : 1. Polgármesteri előterjesztés a gyám- és házipénztári betétek elhelyezésének megszavazása tár gyában. 2. Hlavathy Elek nyugdíjügye. 3. Polgármester előterjesztése a szőlészeti állás megszüntetése folytán a szervezési szabályrendelet módosítása iránt. 4. Pénzügyi bizottság javaslata a dohánygyárral szembe levő területre Balkó Mihály által beadott ajánlatra. 5. Ugyanannak javaslata Gruber Jenő és Liszauer Ab- rabám letelepülési ügyében. 6. Tan- felügyelő értesítése a polgári leányiskola építési ügyében. 7. Wihs Róbert cukrász kérvénye bérösszeg elengedése iránt. 8. Közig, bizottság javaslata az építkezési szabályrendeletnek a szemledijakra vonatkozó rész módosítása tárgyában. 9. P. ü. bizottság javaslata az állami elemi iskola igazgató szobájában lévő kályhák kicserélése tárgyában. 10. P. ü. bizottság javaslata a régi járványkórház bérletére beadott ajánlatra. 11. P. ü. bizottság javaslata a távbeszélő felállítása tárgyában kelt posta- és táv- irdaigazgatósági átiratára. 12. Ugyanannak javaslata dr. Búza Barna által beadott pénzügyi- és pósta-palota felépítése tárgyában kelt indítványára. 13. P. ü. bizottság javaslata a közkórház hátulsó részéből egy megfelelő rész kisajátítása tárgyában. 14. Ugyanannak javaslata a sátoraljaújhelyi petroleumfinomitó gyár által a kövezeti vám leszállítása tárgyában beadott kérvényre. 15. Ugyanannak javaslata a „Kazinczy-kör“ tagjainak sorába leendő belépés tárgyában. 16; Ugyanannak javaslata Rimár József és társainak lámpa felállítása tárgyában beadott kérvényre. 17. Törvényhatósági határozat a tokaji járás egyes községeinek az újhelyi járáshoz leendő csatolása tárgyában. 18. P. ü. bizottság javaslata a tanítóegyesület részére megszavazott ösz- szeg mikénti kiutalása tárgyában. 19. Polgármester jelentése Beckert Con- rád által beadott ajánlat visszavonása tárgyában. 20. Pénztári vizsgálatról szóló jegyzőkönyv. 21. Egyébb, a gyűlés napjáig beérkezendő ügydarabok. )( Hivatalos Hirdetmény. Az 1904. évi utcaburkolathoz szüséges föveny szállítására, mely föveny az építészeti felügyelő által kijelölendő helyről lesz elhordandó, 1904. évi február hó 23-án délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében nyilvános árlejtés fog tartatni; a vállalkozók azzal hivatnak meg, meg, hogy a vállalat biztosításául az árlejtéskor 100 korona bánat pénzt kötelesek letenni. A fövény köbméterekben lesz szállítandó és minden héten átvéve kifizetendő. Sátoraljaújhely 1904. évi február hó 10-én Székely Elek, polgármester. HÍREK. — Az ötödik évszak. Sötét, hamuszürke felhők borítják az égboltozatot. Reggelenként és esténkintsűrű köd nehezedik a városra; olykor meg hideg, ól mos eső verdesi az utca kövezetét. Háromszor, négyszer is megváltozik egy nap alatt az idő, mely hangulatváltozásaiban a legszeszélyesebb asszonyon is túltesz. Télről, fagyról azonban szó sincs már. Havat, jeget aranyért sem lehet látni. A jégpályának tükörsima jege felolvadt, ellenben a szezonjegyek befagytak. Mintha csak a telet, az őszt, a nyarat és a tavaszt egy nagy mozsárban összetörték volna, amely keverékből egy uj, ötödik évszak származott és január s március hónapok között foglalt helyet. Azért még le nem mondhatunk a reményről, hogy a tavasz beállta előtt — ha rövid ideig is — egy kis kemény téli időben lesz részünk. — Eljegyzések. Bodor Zsigmond szabolcsvármegyei nagybirtokos f. hó 9- én jegyet váltott Markovics Miksa földbirtokos kedves és szeretetreméltó leányával: Flórával Sátoraljaújhelyben. — Fischer Heiman helybeli' lisztnagykereskedő eljegyezte Burger Mariskát, Burger Lajos leányát Sátoraljaújhelyben. — Weinberger Herman kereskedő Egerből eljegyezte Lieblich Regina kisasszonyt Nagy- mihályon. — Jótétemény. Gróf Andrássy Sándor e napokban osztott ki Ho- monna, Kudlóez, Mislyina, Homonna- bresztó és Grozócz község szegényei közt 613 koronát. — Kamarazene. A „Kazinczy- kör“ febr. hó 20-án kamara-zenees- télyt rendez, amelyen Plotényi Nándor ungmegyei földbirtokos hegedű virtuóz és Lorenz. Győző karmester is részt fognak venni. Plotényi Nándor már egykor bemutatta művészi tehetségét Sátoraljaújhelyen s most is örömmel Ígérte meg közreműködését, megemlékezvén egykori hangversenye iránt tanúsított lelkes érdeklődéséről az újhelyi közönségnek. Mesés értékű hegedűjével fog rósztvenni a kamara-zenészek összesében és solo játékával is fogja gazdagítani műsorukat. » — Újítás. A város polgármestere legújabban elrendelte, hogy folyó évi február hó 8-ától kezdve a hely- hatósági bizonyítványok kiállítási dija címén szedendő 2 korona nem a városi pénztár által fog — mint eddig történt — esetről-esetre bevétetni, hanem Csákó Imre városi kiadónál 2 koronáról kiállított értékjegyek vannak, melyeket a felek ezentúl ott fognak beszerezni. — Meglopott birtokos. Péchy Ádám szacsuri földbirtokost folyó nó 10- én meglopta egy munkás kinézésű , ember. Eddig, még ki nem derített' módon behatolt a birtokos lakására és 9 darab 20 koronás, s 6 darab 50 koronás bankjegyet ellopott. A nyomozás megállapította, hogy az ügyes tolvaj egy közép magas termetű, barna bajuszu, 30 év körüli, a munkásosztályhoz tartozó férfi, aki magát T. Pap Jánosnak nevezte. Valószínűnek tartják, hogy nem ez a tolvaj valódi neve. A varannói szolgabiró az eset után nyomban intézkedett a tettes kézrekeritése iránt, eddig azonban eredmény nélkül. — A gazdatisztek bálja. Elkésve és ezért röstelkedve közöljük a hirt, hogy a bodrogközi gazdatisztek febr. 1-én egy igen sikerült táncestélyt rendeztek Királyhelmeczen. Olyan sikerült, fényes és kedélyes volt ez a mulatság, hogy jeles tollú munkatársunk, dr. Kossuth János hosszabb epistolában irta meg róla a tudósítást lapunk számára — de sajna! az érdekes kézirat eltűnt valahova Íróasztalunkról. (Talán valamelyik másik bálnak irigységtől sárguló rendezői tüntették el?) Ezért hozzuk elkésve és csak ilyen hézagosán a tudósítást erről a minden izében sikerült mulatságról. Hogy ki volt ott: mindenki, hány szép asszony, hány leány — azt a kézirat hiányában most már fel nőin sorolhatjuk, de annyit tudunk, hogy — tessék ide figyelni bájos táncosnők — sokkal több volt a táncos, mint a táncosnő. A táncosok fürge sorában jó példával járt elő Mailáth József gróf és a Bodrogköz népszerű Pista bárója, báró Sennyey István. A jóizü mulatság csak a késő reggeli órákbau ért véget. — Útonálló cigányok. Tegnapelőtt este, mint tudósítónk Írja, néhány cigányból álló trupp megtámadta Jaz- gics Mátyás gazdálkodót, aki csakis hidegvérüségének köszönhette, hogy nem történt baja. Jazgics este 10 óra tájban hajtott az erdő át, amikor egyszerre néhány cigány útját állotta. Az egyik megragadta a lovak kantárszárát, egy másik meg a kocsira akart hirtelen felugrani. A megtámadott gazda azonban nem vesztette el lélekjelenetét, mert a támadás nem érte váratlanul. Tudta jól, hogy az erdőben cigányok szoktak tanyázni, akik bizony megtámadják az arramenőket. Azért folyton figyelt, revolvert is tartott a kezében, hogy azzal szükség esetében védekezhessék. Az elővigyázata használt is. Amikor a cigányok megtámadták, revorverét többször elsütötte s egyúttal a lovak közzé csapott. A lövésre a cigányok megijedtek és futásnak eredtek. Az egyiket közülök a lövések meg is sebesitették, mert vérnyom látszott a talajon, amikor másnap a csendőrök a helyszínén megjelentek. E körülmény megkönye- biti a nyomozást. Jazgics vallomása szerint a cigányok 5—6-an lehettek. — Megszökött rab. A nagymi- hályi csendőrjárásparancsnok táviratilag értesítette a helybeli rendőr- kapitányságot, hogy gyújtogatás miatt fogva volt Komán János málezai illetőségű 18 éves, hosszas arcú, magas testalkatú, kék szemű cipész folyó hó 10-én a nagymihályi kir. járásbíróság fogházából megszökött. A szökött rab elfogatása iránt a rendőrkapitányság intézkedett. — Ladinócz és vidéke úri társasága 1904. évi febr. hó 14-én farsang utolsó vasárnapján Ladmóczon zártkörű bátyus táncmulatsággal egybekötött thea-estélyt rendez. Személyjegy 2 korona. Családjegy 4 korona. A tiszta jövedelem az ottani és zempléni elemi iskolák felszerelésére for- dittatik. — Németek magyar állampolgársága. A belügyminiszter legújabban arról értesítette a törvényhatóságok első tisztviselőit, hogy a német birodalom polgárai felvehetők a magyar állam kötelékébe anélkül, hogy bizonyítani tartoznának, hogy a német birodalom kötelékéből elbocsáttattak. — A szerencsétlen 13-as. Szerencsről Írják ezt az érdekes vadász- történetet : A múlt héten körvadászatot tartottak a helyi szomszédos puskások a körömi határban, mely alkalommal 13-an voltak a puskások és vagy 30-an a hajtók. A vadász urak előzőleg jól be is reggeliztek, s hogy meg ne fázzanak egy-két kupica snap- szot is felhörpintettek. Ez volt az oka, vagy igen nagy kört fogtak-e, vagy pedig egyáltalában nem volt-e vadjuk, azt nem tudjuk, csak annyi bizonyos, hogy egyetlen egy nyulat sem lőttek. Mikor aztán teljesen véget szakítottak a hiába való járásnak, nagy szomorúsággal jegyezte meg egyik szomszédos község főbírája: „Hát mit csodálkoztok az eredménytelenségen, olvassátok meg csak hányán vagyunk puskások. Lehet-e 13-as számmal szerencsét keresni?“ Ezen kijelentéshez mindannyian hozzájárultak és nagy búsan vitték haza fegyverüket pihentetni a legközelebbi vadászszezonig. — Táncmulatság L.-Kényén. Legyes-Bényén f. hó 7-én az újonnan épült róm. kath. templom javára tánc- mulatság volt. Bevétel 206 kor. volt, ebből kiadás 84 kor., tiszta jövedelem 142 korona. — Nyilvános nyugtázás. A sárospataki főiskola uj Vay-Mocsáry- alapjára adakoztak újabban: II. Pá- lóczy Rertalan egyházfi ivén : Kulcsár István, Somogyi Bertalan, Kun József, Keresztessy Lajos, Benedek János, Beszterczey Gyula, Vágó Gyula 2—2 K. — Balog Mihály, Pfeiffer Gyuláné, Kozma Mihály, Barna Pál, Szatmáry József, Madarassy Andor 1—1 K. — Összesen: 20 korona. — III. Semsey Gábor egyházfi ivén: Móricz János 5 K. — l’sépy Miklós 4 K. — Palásthy Jánosné, Kopcsó György, özv. Beregszászy Józsefné, Tarpay László, Szalánczy János, Kaskó András, Lengyel András, Szilva János, Csorna Ferenc 2—2 K. — Czimbalmos Gyula, Csomós Bertalan, Sivák József, Kocsordy János, Prisztás János, Bertók János, Szabó Sándor, Varga István, Loisch György, Horváth Pál, ifj. Vojtko István, Tóbiás Gyula, Szalay Sándor, özv. Gécsy Jánosné, Sipos Péter, Dzúr János, Toronyay Dániel, ifj. Tóbiás János, Kurimai Sámuel 1—1 K. — Összesen: 46 korona. — IV. Özv. Bod- nárné, Páles Amália ivén: Több dohánygyári munkásnő 25 K. — Adametz Emil, özv. Bodnárnó Páles Amália 5—5 K. — Neuwirth György, Szilva Ferencné, Bencsik Erzsébet, Hutkay Andrásné 2—2 K. — Lúng György, Pálúr Bertalan, Nagy Terézia, Fekete Erzsébet, Pilcz Jelma, Hetey Antal, Bencze Gyuláné 1—1 K. — Összesen: 50 korona. — V. Páles Károly egyházi pénzbeszedő ivén: Szunyoghy _ Dezső, Gortvay Aladár 10—10 — Özv. Seilerné, Soltész Hona, Soltész Borbála 5—5 K. — Görömbey Balázs, Ferenczy Sándor, Páles Károly 2—2 K. — Főző Péter, Balkó Mihály 1—1 K. — Ösz- szesen : 38 korona. — Begyűlt összesen : 1025 korona, azaz egyezerhuszonöt korona. — A nemesszivü adakozókra Isten áldását kéri s az egyháztanács nevében köszönetét mond: Dókus Gyula főgondnok, Fejes István ev. ref. lelkész. — Kéménytüz. Folyó hó 10-én este 8 óra tájban a Széchényi-téri Reichard féle ház egyik kéménye ki- gyuladt. A tüzet a házbeliek idejekorán észrevették és helyszínére érkezett tűzoltókkal és rendőrökkel beoltották. — Nyilvános számadás a vármegyei őrhajduknak f. évi febr. 7-én tartott, jótékonycélu táncmulatságáról. Hozzájárultak: Br. Sennyey István 20 kor. — Gróf Hadik Béla főispán 10 kor. — Karsa Ferenc 5 kor. — Dr. Ember László, Kazinczy Ferenc 4—4 kor. — Nemtby József árvaszéki elnök, dr. Rosenthál Sándor 3—3 kor. — Staut József főispáni titkár, Hericz Márton szolgabiró, Deutsch Simon vendéglős, Hornyák Sándor, dr. Kossuth János, Kádár Gyula gyógyszerész, Sebőn Hugó, 2—2 kor. dr. Nyo- márkay Ödön 1 kor. Felülfizetések: Krajnyik Sándor 1 kor. 40 fii. — Ádám Antal 1 kor. 40 fii. — Lcczo István 40 fii. — 67 kor. 20 fii. Beléptidijakból 143 kor. 60 fii. Kiadás 191 kor. 14 fii. Maradvány a róm. kath. nagytemplom harangja javára: 19 kor. 66 fii. Sider János m. őrmester. — A biztosítási ügynökök vasárnapi munkaszünete. A kereskedelmi miniszter rendeletet adott ki, amelyben elsősorban megállapítja, hogy a biztosítási ügynöki tevékenység a kereskedelmi és ipartörvény rendelkezései alá eső foglalkozást képez. Ennélfogva a biztosítási ügynököskö- dés csak szabályszerű igazolvány alapján gyakorolható. Ez alapon továbbá a kereskedelemügyi miniszter kimondta, hogy a vasárnapi munkaszünet szabályozása tárgyában 1903. évi julius hó 13-án 28.559. szám alatt kibocsájtott rendeletet a biztosítási ügynökökre is alkalmazni kell. Miért is megparancsolta a miniszter, hogy a biztosítási ügynöki irodákat munkaszüneti napokon az egész napon át zárva kell tartani és az ügynöknek sem szabad ügyletek iránti tevékenységet folytatni. — Rendőri hírek. Ellopott szárnyasok. F. hó 10-éről 11-ére menő éjjel D. L. százados Csillag-utcai lakásának ketrecéből ismeretlen tettes három darab pulykát lopott. A tolvajt keresi a rendőrség. — Báli tájékoztató. Február 11-én: Á főgymnázium hangversenynyel egybekötött táncmulatsága a városi színházban. Február 14-én: A csizmadia ipartársulat táncmulatsága a városi színházban. Február 27-én : A sátoraljaújhelyi izraelita nőegylet bálja a színházban. — Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészek febr. hó 14-én (vasárnap) és febr. 15-én (hétfőn) a Juhásss