Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-05-14 / 52. szám
ill US Z E M P L fi N. 3. oldal. ves< OJ ** is tits gessé vr azonban a kedve? sóra is megtartott; mely bizony any", ben nem felelt me A jelenvoltak tették az időt és i vendégeket is szili hangverseny le- i iely f. hó 29-én lett v m i yiken — a követ- ;lünk részletes tudófiitá i. )k olvasóköre folyó ! n ' meg tavaszi tánc- ! ■‘-hoz címzett kert- A )ra délutáni órák;k u. .'i. .. 3rnek nézett elébe . >* idő hirtelen mégolyán vihar ke- lajális megtartása t. A rendezőség tlen időjárás da- a mulatságot, a i siker tekinteté- ; a várakozásnak, t kedélyesen toliak a hajnali órákon hagy“ a táncot. r megvétel. Gold- yógyszerész örök- allmayer és Szeitz ező „Angyalihoz igszertárat Sárosgázolás. Ma dél- i három fuvaros- kőczy-utcán, me- ;s György nagy- kocsis sebes és következtében r. elgázolta szele kereskedő Ilona gyermekét, A kern mentek ke- ieszakitották. rmekot Dr. ’si telte első st konsta- vont maga át otthon >sist pedig ották ellene t erenc megvett« ulajdoná iar. sár s acmáris meglátta abban a szökevény párt. Ekkor elkezdett lármázni és arra kérte az állomásfőnököt, hogy a leányát ne engedje tovább szöktetni. Az állomásfőnök a nagy rimán- kodásra az ifjú szerelmes párt a vasúti kocsiból kiszállíttatta, de bizony hiába, mert addig, amig a vonat indításával voltak elfoglalva, az egymásért dobogó két szív nyomtalanul eltűnt. Csak másnap tudták meg, hogy az ifjú pár az állomás mellett levő birtok szénakazlába bújtak s az éjszakát is ott töltötték. Azután pedig a legközelebbi állomásig gyalogoltak, ahol vonatra ülve, Kassa felé vették regényes útjukat. — Holdszivárvány. Szombaton este fél tiz órától fél tizenegyig, tehát egy teljes órahosszat érdekes természeti tünemény volt megfigyelhető a déli égboltozaton. A hold körül ugyanis ritka szép s a színeket üdén mutató holdszivárvány állott. Ez a tünemény olyankor keletkezik, amidőn a holdat igen könnyű, teljesen áttetsző felhők borítják s mint a napszivárvány is, a sugártörésen alapul. A holdudvartól abban különbözik, hogy mig amaz Tobb és egyszínű, addig ez kisebb apszivárvány összes színeit kissé ra mutató színes gyűrűkből áll. Hamis tizkoronás bankjegyek, smét hamis tizkoronás bank- : , k , íöttek a nyomára. A kére. ( 'o’ ?yi m. kir. miniszter fel'ostahivatalok figyelmét és i inti a hivatalnokokat : tizkot-ná^ kjegyek elfogadásá- I. . , ny ismertető jelei: ■vpi;; i •' • ••io: f.o vastagabb az ere- ■ léi. szint) i. ás, fényképezés .tjao kés■ at 1720, száma 003720. A vö ásu szavak, illetve a számok megned^esitvo elmosódnak. v ’sztviselök in jelentik: a megyei a a községi- és körjegyzők, ». gyzők ényány nap alatt elkész Hrül. A belügyminisztériumban I hosszabb idő óta dolgoztak mindkét' 'm-ehajtási rende’et tervezetén, hogy 'énycikk életbeléptetése a szen- tán raielébb megtörténhessék, tiszti-, segéd-, keztlő- és lélyzeti fizetések javítását ’’ pzés nem adott nagyobb, >n a jegyzői, körjegyzői fizetések nagyon 'ásókat igényelnek, a olgoznak. ’rek a m. orsz. i számára. A s nyaralóhely“ hogy a m. ffi kárpátok vés kirán•__r í.i/ *anaula- t euge- iíletők sryeiur len hatás nélkül nem maradt. Azonkívül van benne egy háládatos szerep, mely egymaga képes sikert kivívni a darabnak. A Pfefferkorn Farkas szerepe ez, melyet a közönség kedvelt színésze, Palásthy Sándor játszott azzal a megkapó ötletességgel, mely minden alakítását belengi. Nem mondanánk igaz kritikát, ha el nem ismernők, hogy a három est sikere nagy részben a Palásthy Sándoré, aki Pfefferkorn alakját oly vonzóan kacagtatóvá és kedvessé tette, hogy a közönség alig tudott betelni vele. Pompás szereppé gyúrta át azt Palásthy művészi tudása s ezzel az alakítással egyúttal a darabnak szerezte meg a sikert, mely mind a három előadás alkalmával kísérője volt a bemutatónak. A diadal fele része osztatlanul az övé. De minden szereplő igyekezett a maga tudásával általános diadalt kivívni a darabnak, a melynek, ha néhol choatikus, kusza is a librettója: ötletektől és szellemtől sziporkázó helyei egyáltalán nem maradhatnak hatástalanok. Zenéje pedig csodaszép. Nagy elismerés illeti Marthon Géza karnagyot is úgy a zenekar szakértelemre valló vezetéséért, mint azért az ügyes eake-walke betétért, mely az ő szerzeménye, s melyet mind a három este megismételtetett a közönség. A felzugó tapsok, melyek Paláshy és Sárossi Paula a siker második osztályosa temperamentumos cake-walke táncának szólották—a nagyobb részben Marthon Gézát illetik az ügyes betétért Cseöregh a Jancsi szerepében, Bárdos Irma Mici szerepében játszottak és énekeltek igen szépen. Nagy Gyula Güntner szerepét adta általános sikerrel. Az őrmester szerepében Baróthy majd Bariba kaptak tapsokat. Általában az összhatást tekintve a darab mind a három estén kifogástalanul ment úgy a rendezés, mint összjáték tekin • telében s igaz gyönyörűséget szerzett a közönségnek, mely három estén teljesen megtöltötte a házat. Előreláthatólag ez volt a társulatnak legsikerültebb operette-premier estélye. ** Szereposztások. Ma, folyó hó 31-én a Heidelbergi diákélet kerül szinre, melynek szereposztását már közöltük. Junius 1-én a „Bőregér“ érül szinre a következő szereposztás- a: Eisenstein — Palásthy; Roze^ — Bárdos; Frank — Szénássy; Ürle ^ski — Bartháné Linka; Alfréd ■«öregh; Falke — Radványi; Sárossy; Blind — Makray- A junius hó 2-án szinre Aba“ szereposztása megái a szereposztással, meíy| ben a I men t. •> e szezonban először \LOM. irereln’ Szerelmesek! Szerelmesek Figyeljetek reá1 Mit nektek mf * Magam te „ze kís barna > or. ni Löt 10 SZÍ ,1 irzelem Ott töltők nála hasztalan Sok órát, sőt napot, Visaontszórelmet e3clve, ah, De rám se? hallgatott. Sóhaj, künyti és kérelem Mint kárba mentenek, rondolhatjátok bánatom Kedves szerelmesek! íren keltem is rajta már, On, szí te restelem 1 .cég tón-e célszerűbb, tán revolveremül Meggondolám: bohó gyerek, Még több lány is van ám ! S mondám : „adieu, kis angyalom.“ És szépen otthagyám. Nevette persze s úgy ahogy Megállt vagy két napot, De el se telt a harmadik, Postás kopogtatott. Kezében rózsaszín levél A „címzett“ én vagyok; „Térj vissza cukrom, édesem, Külömben meghalok!“ Demeter Dezső. A »Vasárnapi Újság* május 29-iki száma, mint a mult hetiek, a jelenlegi élénk fővárosi élet hű tükreként sok képet közöl a lefolyt napok eseményeiről : a király és a főhercegek s a főhercegnők látogatásairól az Erzsébet- szanatóriumban, az uj telefon-palotában, a póló-versenyeken, stb. Közli e szám Jókai Mór legutolsó elbeszélő művét, «A férj kabátja» czimü, a «Vasárnapi Újság» részére Nizzában irt elbeszélést Jókai kéziratának hasonmásával. Mikszáth Kálmán «A vén gazember» cimü legújabb nagy elbeszélésének folytatását, melyet eredeti képekkel illusztrálva tesz közzé. (Mikszáth szépirodalmi müveit újabban kizárólag a «Vasárnapi Újság*-ba irja, melynek már több év óta főmunkatársa); közli e szám Zigány Árpád uj regényének folytatását s Keller Helén amerikai siket-néma-vak leány önéletleirását, mindezeket képekkel ; költeményeket Lampreth Gézától, Szabados Edétől; König Gyulának, az Akadémiai nagy jutalom tudós nyertesének arcképét és életrajzát, Vastagh György uj oltárképét, Kossuth Lajos ittebei szobra leleplezésének képét, képeket a bikaviadalról Perea spanyol fes- ...... • s vidékéről. «Jókai humora a pártámén! ín» s «A szerencsétlen 1 szám» című cikkek^s^pfgnd'es b szitik ki e m tartalmá • 22 képet tartat- az, A »V eionzetési ára negyedévi litikai Újdonságok«-kai :s . - ká«-val együtt hat koron tő a Franklin-Társulat ki (Budapest, IV. kér., Ec Ugyanitt megrendeld Néplap« a legolcsótb i nép számára, félévre2k KÖZúA' rek érk dék^ K száffb r. hit elő . •£. >?30 4 _,dnal rejlődéi ,o rohamo -o normális fo azonban a ga: tapasztalatra ji utr.tha leforrázták ve galni, kalásza mintha holott még a szem s Alul a rozsda, felül a netei lepik meg a ritl Iákat. Vigasztaljuk n a rozs valahogy tartjí sziakat a pünkösdi es tóttá. Nem is adjuk í hogy ezekben a viszon lesznek. De a búzán ezt a reménységet se A gazdák régóta szer n'a^k az idei buzater o -riselés kegyelme :t a csapást az orsz :t hi■ on VI Hl, iSuüíz orfit fölél rvmérive számáét idakö 'ott. A bűzállna : kezd sár- éréebe menne, mos kifejlődve, z elszáradás tü- :a, aszályos tá tagunkat, hogy i magút, a tava- ,ő is talpraállitagságai pótolva , nézve aainos a táplálhat-!., vedett csa , l nCát. Az Istoni bár eliiü,,.taná ágról. ERKESZTÖS1 . .{ Helyben. Ne it io kell o miniszl A.opltván, ily. Ingvar. Köszöne a közölhető: A 1 .===== jtulaidonos: 1
