Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)

1904-03-26 / 34. szám

8. old 1.

ZEMPLÉN

Március 2ß.

clpö-c réme

(tSrtrérs.yilsg: véd.tre)

sevrő- és híd liax-kalf-Mr fényesít őséhez.

A bőrt puhítja s vizáthatlanná teszi, annak tükörfényt kölcsönöz. Kapható drogériákban, jobb cipöüzlet, börkereske- dés, festék- és füszerftzletekben.

——- „URANOS“ vegyészeti gyár =-.==»

HOCHSINGER TESTVÉREK

Budapest, VI., Rósssa-ntcza 85.

rísN Mr Mr Mr Mr *\!r Mr Mr Mr Mr Mr Mr rlr Mr r?r *\tr sír sír sír sír sír sír sír Mr sír sír sír sír /=7£ Si£®S*3L 5ÖL 5Ö. 5fe 5*^5*?

■^Építkezéshez vasúti sínek, vasgerendák, fal, kötővasak, menyezet nád stb.)§4 *8

a

%

*8

♦K

♦8

♦8

♦5

♦8

Van szerencsénk tisztelettel értesíteni, hogy

.

5'

s

oá

,&

Sátoraljaújhelyben (a kis piacon) immár 35 év óta

Sfi

'fi ftp Ä

létező

£

CD-cS &

e s © s © IP

í s

Herz Kálmán Fia

OS

►Ö

fii

cT

r4**

Q te S ©

W

P

jg fi

rz bn

vaskeresksiésí, báDojjos, lakatos miihdylyd

P'

Vi

O-® .Sr

rŰ

© .s

együtt átvettük és azt ezen ezég alatt tovább fogjuk

<-eS 3 s a

folytatni.

p

. trnd

jl

Minthogy üzletünk a vas szakma minden ezikCé fi fi C+

u

©

kére kiterjed, kérjük, hogy szükséglet esetén bizaPfi c^ *® -h

lommal hozzánk fordulni szíveskedjenek és biztositffi g® <g

35

■g £

juk, hogy árais, k a legelőnyösebbek.

32 O N & P' "

:g %

Bádogos műhelyünkben minden néven neveg &

Ft p

U © fi *©

zendő munkák, é. p. *sj tetők, eresz csatornák,

O

VI

fi i© ■** fi3

disz munkák, valamint a legcsekélyebb javitásoV

*r ® c ©

kát és festést szakszerűen, kiváló gondossággal bártP

'© k*»

I %

mulatós olcsó árban készítünk el.

O

32

“ fi

v <©

*05 rö

fi

A midőn még szives pártfogását kérjük vagyunk

?r

©

◄

p>-ti S ‘5s «

teljes tisztelettel

©

Vi

Pfi

«2 c

>3

Kaeszteobaum Lajos

fi

N

OQ

fiCT9

®

és

P'

fi

Herz Sámuel.

e^v?'

Elsőrendű Roman és Portland ezément, menyezet gipsz.

oXs ~o%s !*%*) ~q^s a^!©"eXs ~o%s !i%s> e^s aiíCs Jj\, Jfr. Jfs, Jj^ Jj\. Jfr, Jfr. Jj^ JjjV

is*.

/Sv

)34

$4

$4

tói

^4

Ü4

M

B

tó.i

rá'>

Í3*

■ tói , /-S'»

. tói

tói

J$T

)34

v&>

)§4

tói

’ F*T>

§4

/eT>

&>

3*

«4

Kitűnő

gfsragff

pörkölt p a j> v

káü szalonna.

lessék

kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam

mindenféle

HENTESÁRU

a legolcsóbban beszerezhető.

A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat:

1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

sótalan szalonna, zsírnak való

1 K. 40 fill.

bőr nélkül 1 K. 44 fill.

sós szalonna....................

füstölt szalonna szeletben

hát szalonna

....................

I. rendű pörkölt paprikás szalonna

1 K. 40 fill. 1 K. 48 fill. 1 K. 52 fill. 1 K. 60 fill.

füstölt kolbász főzni való

.......................1 K. 68 fill.

„ „ azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill.

páczolt sonka hátsó

.............................1 K. 60 fill.

„ „ első ...........................1 K. 52 fill,

Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill.

Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós 1*10.,

10 kilós 1‘60., — 25 kilós 2'80.

Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető:

KARNER JÓZSEF,

hentesüzletében

Nyíregyházán.

Finom fii s t ö 11 linsne m ü. BgmSB

Keil-lakk

legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára.

Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil-féle fehér „Glasur,, fénymáz 45 kr. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil-féle szalmakalap-festék minden színben.

Mindenkor kaphatók

RRHYNA TESTVÉBEN czégnél S.-A.-UJHRLY.

Pill

lyfíjll

msmsuis

Sül

mm

—

mmm

innal

ffi!S

hä!

lí

KI

II

pl

II

iSII

mr

FONTOS!

TB

Osztály sorsj egy tulaj donosok

fi.g'yelméloe I

Lukács Vilmos főelárusitó kiadásában megjelenő napi gjorsnyereményjegyzék, mely a magyar kir. szabad. Osztálysorsjáték összes kisorsolt számait tartalmazza, a

márczius 23-tól április 20-ig tarló

főhuzás alatt nálam kapható.

Mindenki, ki a következő XIV-ik sorsjátékra nálam osztálysorsjegyet vásárol, ilyen listát a főhuzás tartama alatt már most naponta ingyen kap.

Ajánlok egyidejűleg Osztálysorsjegyeket

LUKÁCS VILMOS budapesti bankházából

a következő XIV-ik sorsjáték I. osztályára

1 nyolezadot 1 negyedet 1 felet 1 egészet

mi

Ili

ül

sp

KI

mi

á A.50 k.

smi i.

á 3.-~ k. á 6. k. á 12.— k.

SátomljaijMy, kispls.es.

*Wp

MESZ.

L

Vállalkozók és építőmestereknek ajánlok I-ső rendű tiszolezi fehér meszet megvételre, melyet 100 kgként 150 fillérnyi kivételes árban számitva helyt Tiszolcz állomás vasúti kocsiban készpénzfizetés mellett; a szállítási dij Sátoraljaújhely állomásra 100 kgként 59 fillért tesz ki, tehát a mész helyt Sátoraljaújhely állomás 100 kgként 209 fillérbe jön.

A mész teljesen kőmentes és igen szapora.

Továbbá szállítok Cement-kövezet lemezeket burkoláshoz minden nagyságban, valamint hódfarkú Cement-fedél-cserepeket is.

Megrendeléseket kérek idejekorán hozzám küldeni

SCHÖNFELD LIPÓT,

Pásztó (Heves m.)

Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.

A