Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)

1904-03-12 / 29. szám

8 oldal.

ZEMPLÉN.

Március 12.

n

cipo-crem

(törTréii3rilagr védve) scvi’ó- és kid box-kalf-kőr féuycsitéséliez.

A bőrt puhítja s vizáthatlanná teszi, annak tükörfényt kölcsönöz. Kapható drogériákban, jobb cipöiizlet, börkereske- dés, festék- és ffiszerüzletekben.

,URANOS“ vegyészeti gyár

HOCHSINGER TESTVEREK

ISudapest, VI., Rézsa-utcza 85.

m

íáfcúlj Ml*,*11*

MERLEG

gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb;

egyensúly, tizedes és százaöos mérlegek,

gabona-, marha- és hídmérlegek,

továbbá

hitelesített súlyok is

ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve.

Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom.

Schottola Ernő

BUDAPEST,

Fö-üzlet: VI., FONCIÉRE-PALOTA.

Gyár: VI., RÉVAY UTCZA 16, saját ház.

^Építkezéshez vasúti sínek, vasgerendák, fal, kötövasak, menyezet nád stb.^-4 *8--------------------------------------------------—---------------------------------------^

tR

*«

*

a

S A

h

mS £

1

Ssl

*8 3 *

Cg I

mi9

2

♦8s

co

*

SS "

Van szerencsénk tisztelettel értesíteni, hogy Sátoraljaújhelyben (a kis piacon) immár 35 év óta létező

Herz Kálmán Fia

vaskereskedést, bádogos, lakatos mühelylyel

együtt átvettük és azt ezen ezég alatt tovább fogjuk folytatni.

Minthogy üzletünk a vas szakma minden czik- kére kiterjed, kérjük, hogy szükséglet esetén bizalommal hozzánk fordulni szíveskedjenek és biztosítjuk, hogy áraink a legelőnyösebbek.

Bádogos műhelyünkben minden néven nevezendő munkák, é. p. nj tetők, eresz csatornák, disz munkák, valamint a legcsekélyebb javításokat és festést szakszerűen, kiváló gondossággal bámulatos olcsó árban készítünk el.

A midőn még szives pártfogását kérjük vagyunk

teljes tisztelettel

Kaesztenbaum Lajos

és

Herz Sámuel.

m*t^| tik ä | tikt'O

%!

tik § s

I

mii

c-s s

m?*

..§

m i

m ►

*

m

—

Elsőrendű Roman és Portland ezément, menyezet gipsz. >§4

. ííti] a&o á&s a&í a&® e&se&s a&s o&aa&s aiCse&a a&s a&s aZs a*i> e&©,

J(. Jf. Jt* Jf. J(* Jf. Jf. ^fw J(. Jf. J(. Jj. Jj. J{. Jf* Jj. J(■ Jj. Jj. Jj. Jj. Jj. Jj- Jj.

m

1^4

2,;

cd^ v

s- *

;

’S

3*

u

Jw*

S )§4

sr tói

tói

E.

p- = m

1 5-^4

s «-tói *

£ © tói

2 09 éf*

I S )3+

I p ^4

S F)H

í&*- tói

« tói-* ^4 © )34

1)24

?r

CD

©»

?r

CT5

24

24

á)24

m

&

t*« •** af a

ATONA BÉLA

OKLEVELES 2víÉK3SrÖK:

Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati =

•?£ Ä

nyitott.

KX Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképo- j|j zésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a

rag mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel, yy Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek gjj gj tervezéseit és építését.

$$ (Iroda: ßetőfi-utcza 452. ((§ude ház.) ^

Hirdetmény.

Értesítjük a t. ez. közönséget, hogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10—70 évig terjedő

Törlesztéses kölcsönöket

eszközlünk.

Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások talos helyiségünkben megszerezhetők.

hivaSátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet.

Ritünó pörkölt p a p r i kás szalonna.

Tessék

kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam

mindenféle

HENTESÁRU

a legolcsóbban beszerezhető.

A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat:

1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill.

sótalan szalonna, zsírnak való

sós szalonna

.............................

füstölt szalonna szeletben . .

hát szalonna..............................

I. rendű pörkölt paprikás szalonna füstölt kolbász főzni való. . .

„ ,, azonnal ehető . .

páczolt sonka hátsó ....

,, ,, első ....

Füstölt oldalas, karmanádié stb.

Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós TIO.,

10 kilós 1-60., — 25 kilós 2’80.

Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető:

KARNER JÓZSEF,

hentesüzletében

Nyíregyházán.

1 K. 40 fill

bőr nélkül 1 K. 44 fill.

. 1 K. 40 fill.

. 1 K. 48 fill.

. 1 K. 52 fill.

. 1 K. 60 fill.

. 1 K. 68 fill.

. 1 K. 80 fill.

. 1 K. 60 fill.

. 1 K. 52 fill,

. 1 K. 40 fill.

F i u o m f ii s t ő It li ii n n c in ü.

9 m* M

% s »

Sátoralja-Ujbely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.