Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)

1904-03-12 / 29. szám

Március 12.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

Sátoraljaújhely város és a vármegye sok helyén a nagy nap emlékéhez méltó módon fognak ünnepelni. Ujabbi értesülésünk szerint még a következő helyeken tartanak ünnepet: A nagy- mihályi ifjúsági egyesület folyó hó 15-én délután 4 órakor az állami kisdedóvóban március 15-iki ünnepélyt rendez. — Az ünnepély sorrendje: 1. „Himnusz“ Erkel Ferenc- től, énekli Klain Sándor karmester vezetése mellett az ifj. egyesületi dalárda. 2. „Elnöki megnyitó“, tartja Fáber Ferenc ifj. e. elnök. 3. „Dal a szabadságról“ Sárosi Váradi Ferenc- től, szavalja Hirkó Mikály egyl. tag.

4. „Március 15“, irta L., felolvassa Steinhard Ignác egyl. tag. 5. „Nemzeti dal“ Petőfitől, szavalja Tocskó Gyula egyl. tag. 6. „Nemzeti dal“ Irsa Bélától, énekli az ifj. egyesületi dalárda. 7. „Márciusi ibolyák“ Teleki Sándortól, szavalja Fedorcsák János egyl. tag. 8. „Záróbeszéd“, tartja Mathiász József egyl. igazgató. 9. „Szózat“ Egresy Bénitől, énekli az ifj- egyl. dalárda. — Nagyszabású ünnepet rendez továbbá a szerencsi állami elemi iskola, valamint a többi elemi iskolák is. — A szerencsi polgári olvasó-kör, a szerencsi ipartestülettel karöltve, fáklyás menettel ünnepli meg a szabadság ünnepét. A fáklyás menet a nagy nap estéjén 6 órakor indul a városháza udvaráról; végig járván a főutcát, visszatér a „Magyar Király“ szálloda elé, hol a fáklyák máglyába rakatnak és kezdetét veszi az ünnep a következő műsorral: 1. „Himnusz“, énekli a szerencsi dalárda. 2. „Ünnepi beszéd“, tartja Kubasek János. 3. „Talpra magyar“, szavalja Krupiczer Jenő. 4. „Talpra magyar“, énekli a szerencsi dalárda. 5. „A rab“, szavalja dr. Sárvári Ferenc. 6. „Szózat“, énekli a szerencsi dalárda. Az ünnepély után társas vacsora lesz a Magyar Király szállodában.

— Esküvő. Réti Aladár, királyi gazdasági intéző Tarczalon, Réti József nyugalmazott uradalmi igazgató fia március 10-én tartotta egybekelési ünnepélyét Miskolczon Ambrózy Ilonával, néhai Ambrózy Antal kir. közjegyző és neje szül. Reviczky An- talné leányával. Az egyházi esketést megelőzőleg a polgári esküvő az ez alkalomra szőnyegekkel és virágokkal Ízlésesen diszitett anyakönvi hivatalban volt, mely fényes és előkelő közönséggel telt meg. A polgári esketést dr. Tarnay Gyula, Borsodvár- megye alispánja, az egyházit Blazsenéztem. Mély undor volt a szemébe Írva, s mint egy félénk, megriadt őz, oltalmat keresve az öreg nénihez húzódott.

Mosolyognom kellett.

Minő ellentmondás!

Ez a kis yanke leány kicsi lábaival oly biztosan jár a nagy világban, nem fél semmitől; felemeli bodros fejecskéjét s érdekkel néz szét az ismeretlen tájakon. Mosolyogva, biztosan beszél: „önállóságról, erősségről“, nem retteg egy sötét arcú, idegen suhancnak két kezét megszorítani, mert anyanyelvén hallja őt beszélni s leány, igazi, félénk, gyámo- litót, védőt kereső asszony lesz, ha az élet durva oldalaival megismerke dik. Menedékért, oltalomért esd, ha valami közönséges, bántó dolog megzavarja tiszta idealizmusát s bizalmát a szépben, jóban.

*

Ismét itt ülök a terraszon, ölemben egy könyv. De nem tudok ol vasni. Fülemben cseng szüntelen a kis amerikai missnek édes nevetése, okos, tiszta gondolkozása s az az önállóság, melylyel az élet rögös utain előrehaladni igyekszik.

Itt hagyott Elly s szinte sirni tudnék utána. Még most is érzem erős, meleg kézszoritását. Szeretném, ha életemben még egyszer láthatnám fürtös fejét, mosolygó ajkait s azt a beszédes, okos, meleg tekintetét .

jovszky Ferenc apátplebános végezte. Tanukként szerepeltek : Csapó Géza főszolgabíró Yerseczről és Reviczky Jenő kir. közjegyző-helyettes Sátoraljaújhelyből. A fényes esküvőn az ifjú párnak több újhelyi rokona is részt vett.

— A saujhelyi kex’eskedelmi társulat közgyűlése. A saujhelyi keresk. társulat évi közgyűlését folyó hó 20-án, vasárnap d. e. Vall órakor a városháza nagytermében fogja megtartani következő tárgysorozattal: 1. Elnöki jelentés. 2. A múlt 1903. évi számadások és az 1904. évi költség- vetés tárgyalása. 8. A választmányból kisorsolt 3 tagnak újból való választása. 4. Előre bejelentett indítványok tárgyalása.

— Halálozás. Dr. Marossy Antal Király-Helmecz város orvosa és a kér. betegsegélyzőpénztár tb. főorvosa tegnap f. hó 11-én Király-Hel- mecen — mint arról részvétel értesülünk — hosszas betegsége után meghalt- Halálának hírére a vármegyeház épületére kitűzték a gyászlobogót.

— A Meteor az időről. A Metor időjós a márciusi időjárásról a következőket jelenti: Ha a nap körül a foltcsoportok tömörülése tovább tart, időnk kitartóan hideg marad, ellenkezőleg változó időjárásra lehetünk elkészülve. Március hó csomópontjai 14., 16., 17., 18., 24., 26., 27., 29., 31-re esnek, igy általában majdnem minden második napra esik egy-egy változás, ami e hónap nagy változatosságát mutatja. Hideg jellegűek 8—14, kitörőses a 17—26, az előbbi napon gyűrűs napfogyatkozás lesz, nálunk azonban nem látható. 18-án csapadékos esős, 27-től _ 31-ig meleg jellegű befolyással. — Április hónak 10-ike, májusnak 8-ika a hideg jellegű. ez utóbbi veszedelmes lehet, ha valamely kitörés nem enyihiti azt, amire előlegesen kilátás nem mutatkozik.

— Ünnepelt főbíró. Sárospatak

vfros közönsége azon alkalomból, hqy a közigazgatási bizottság a já- rá főszolgabirája által fölfüggesztett váosi főbírót állásába visszahelyezte, Mlnár János főbíró irányában érzett ro.onszenvének és ragaszkodásának icDozáns jelét adta. A város közön- sée a gyűlési meghívó tárgysoroza- táól értesülvén a történendőkről, tö- mgesen jelentek meg a városháza naytermébe, hogy a visszahelyezett főiró hivatalos rehabilitációjánál jelei lehessen. Gyűlés után a város tesületeinek küldöttségei tisztelegtek a ibirónál. Megjelentek többek közt: A űzoltóknak, a Hitelszövetkezetnek, a pr. kath. hitközségnek, a Gazda- küiek, a különböző gazdasági érdekeségi csoportoknak, a Bét-Hamid- va:h egyletnek küldöttségei és a város tanítói karának küldöttsége is. Msd az ünnepelt főbíró tiszteletére ugancsak a városháza nagytermében redezett ünnepi lakomára gyülekeztél a város minden rangú és rendű po-árai, számszerint mintegy két- szían. A főbíró az iránta raegnyi- latozott szeretetnek viszonzásaképen mi.egy programmszerüen ismertette a iros fejlődésére irányutó azon tö- rekéseit, melyekben tehetségét és eret a szivéhez nőtt város és közönség érdekében kimeríteni kívánja. Ezán nagy lelkesedéssel határozták el, íogy gróf Hadik Béla főispánt, mi: az autonómiai jogok nemes vé- dőj, táviratban üdvözlik. Vígan és lebsen folyt az ünneplés hajnalig, meen részt vett a kerületnek illusz- triárépviselője: dr. Ballagi Géza is, ki ónban az őt valóságos ostrom- szeen ért ovációk elől már éjfélkor távott. D.

— Eljegyzés. Landesmann Si- mo Nagymihályon eljegyezte Her- czclrma kisasszonyt, Herczog Gusz- táviz „Első Leánykiházasitó Egylet“ főpztárosának leányát Budapesten.

— A „Bodrogközi jótékony nö- egit“ választmánya gróf Mailáth Jóífné elnöklete alatt az e hó 7-én tartt ülésén elhatározta, hogy Királyhelmeezen a kaszinó helyiségeiben az egylet segélyezési alapja javára April 10-én táncmulatságot rendez. A nagyszabásúnak Ígérkező mulatság, amely iránt a bodrogközi főrangú hölgyek vezetése alatt az egész járás intelligens hölgyközönsége tevékenyen érdeklődik, bizonyára méltó leszen az egylet jó hírnevéhez, amely nemcsak a segélyezésben fejtett ki idáig szinte példátlan munkásságot, hanem az önzetlen cél érdekében rendezett s eseményszámba ment mulatságaival is alig megközelíthető rekordot ért el. Hogy többet ne említsünk, a pár évvel ezelőtti nyesési mulatságnál, amelyet a kényesebb műizlést is kielégítő élőképsorozat előzött meg, majd a hires perbenyiki lóversenyt, amely valóban méltó szenzációt keltett országszerte.

— Eltűnt gimnazista. Simonek István, lembergi születésű, 16 éves, róm. kath. vallásu III. o. gimnáziumi tanuló Lembergből, szülei házától megszökött. Minthogy a fiú szüleihez intézett levelében arról is tesz említést, hogy Ujhelybe is jön, — a szökevényt itt is keresik.

— A református bál cimü, keddi lapunkban megjelent közleményből, a bálon jelenvolt hölgyek névsorából tévedésből kimaradt Bock Imréné és Rein Istvánná neve, amit mai számunkban pótolunk.

— Nyilvános nyugtázás. A sátoraljaújhelyi ev. ref. egyháztanács által f. hó 5-én rendezett hangversenyen bevétetett: Jegyekből: 661 kor. 20 fill. Felülfizetésekből: 18S kor. összesen: 849 kor. 20 fill. Kiadatott: 648 kor. 06 fill. Maradvány : 201 kor. 14 fill. Feliil- fizetések: gr. Hadik Béla 18 kor. — Nagy Barna (Tolcsva.) 14 kor. — Dr. Katona Mihály (Sárospatak,) Csizmadia társulat (Sátorajaujhely,) Székely Elek, Boross László, Dókus László, Csernyiczky István, Malonyai Tamás 10 —10 korona. — Bernáth Aladár, Szánki Ferdinánd, Kincsessy Péter, Juhász Jenő, Szokolay Emil, Petneházy S, Bodeczky Ed“, Staut József 5—5 kor. — Ocskay Lászlóné, Bendli Ignácz, Gyarmathy Béla, Szepessy Kálmán, id. Karsa Ferencz, Schmidt Lajos, Szakácsy Károly 4—4 kor. — Vass József 3 kor. — Biczó Balázsné, özv. Ploth Ignáczné, Dr. Nyomárkay Ödön, Szentgyörgyi József, ilj. Meczner Gyula. Rohoska József, Dr. Reichard S. 2—2 kor. — Németh Pál 1 kor. Összesen: 188 korona. A nemes szivü telülfize- tőkre Isten áldását kéri s nekik az egyháztanács nevében köszönetét mond : Sátoraljaújhely, 1904. márcz. 11 Ráczkövy János, ref. s.-lelkész.

— Országos vásár. Nagymihály- ban az úgynevezett virágvasárnapi országos vásár e hó 28 és 29-én fog megtartatni.

— Tanfolyam bezárás. A földmi- velésügyi miniszter Megyasszó nagyközség részére hat hétig tartó kosárfonó és szövőipari téli tanfolyamot engedélyezett. Á tanfolyam folvó év január hó 18 ától február hó 28-áig tartott. A két tanfolyamnak 45 növendéke volt; kik a tanfolyam megkezdésétől annak végeztéig a legnagyobb szorgalmat tanúsítottak. A növendékek szorgalmának fényes bizonysága — irj a T. H. — az a jól sikerült kiállítás, melyet a növendékek munkáiból Gyulay Károly sárospataki gazdasági vezető tanár összeállított. A kosárfonók (24) több mint 150 darab igen szép fonásu kosarat mutattak fel. A szövést tanuló leányok pedig (21) 46 darab szebbnél- szebb kötényt, törülközőkendőket és abroszokat állítottak ki. A kiállítási tárgyak között legjobban feltűnt egy szépen hímzett abrosz, melyet a vezető tanár, a megyaszói ref. templom asztalára emlékül szövetett. A tanfolyamon előadásokat tartottak; Gyulay Károly sárospataki gazdasági vezető-tanár, Rózsa János méhészeti vándor tanár, továbbá Bajusz Imre és Hankó Adorján megyaszói tanítók. Mindenesetre elösmerés illeti meg a földmivelésügyi minisztert, ki e tanfolyamok rendezésével megmutatta azt, hogy mennyire szivén fekszik a nép nyomorának enyhítése. De hálás köszönettel adózik Megyasszó nagyközség Gyulay Károly gazdasági vezető tanárnak is, ki a tanfolyam kezdetétől annak végezé- séig ernyedetlen szorgalommal, lan- kadást nem ismerő fáradsággal működött a tanfolyam sikere érdekében. Gyulay tanár e fáradozásáért Bajusz Imre megyasszói ref. tanító mondott köszönetét a kiállitásjbezárása alkalmával.

— 20 éven felüli férfiak összeírása. A belügyminiszter tudvalevőleg leiratot intézett Zemplénvárme- gyéhez és az összes törvényhatóságokhoz, hogy folyó évi március hó 15-étől bezárólag március 31-éig írassa össze a 20 éven felüli magyar állampolgárok névsorát. Az összeírás Sátoraljaújhelyben is március 15-ón veszi kezdetét. A kitöltendő statisztikai lapok négy fejezetre vannak osztva. Kitöltendő benne az összeírandó egyén személyi viszonya, adójának, ház- és földbirtokának összege, illetőleg nagysága és azonkívül külön kérdéseket tartalmaz a bányászat, ipar, kereskedelem és közlekedés körébe eső foglalkozással biró egyénekre vonatkozólag. Ezek az adatok kizárólag a képviselő-választói jogosultság uj törvényes szabályozása és a választó-kerületek uj kikerekitése céljából gyüjtetnek, ennélfogva sem adóztatási célokra, sem bármi más célra felhasználtatni nem fognak.

— Nyilvános elszámolás. A helybeli róm. kath. templom nagyharangjára adakoztak: (I-ső számú kimutatás.) Az 1. számú gyüjtőiven: Gróf Wallis Gyuláné 600 K. — Katinszky Geyza, Kincsesy Péter és neje 50—50 K. — Éhlert Gyula és neje 40 K. — Ambrózy Nándor, Bunyitay Vince 30—30 K. — Adriányi Elemér 25 K.

— Djelovnyik Mária 24 K. — Egy urinő 22 K. —- Csuka Ödön, gróf Hadik Béla, Hlebik János, dr. hódosi Kiss Ernő és neje, dr. Kossuth János, Láczay Elekné, Molnár István

20-20 K. — Kún Frigyes 15 K. — Dantzinger Lenke, özv. Kiss Gusz- távné 10—40 K. — Özv. Liszy Edéné 6 K. — Özv. Román Jánosné, özv. Vitéz Béláné 4-^4 K. — Zettin Ig- nácné 2 K. — Összesen: 1032 K. — A 2. számú gyüjtőiven: Kiss Ödön, Pekáry Gyula 2—2 K. — Szabó Erzsi P80 K. — Gál Lajos, Alexander Vilmos, Hajnal Dezső, N. N., Somogyi Gyula 1—1 K. — És még hatan

20—20 fillér. — Összesen: 12 K. — A 3. számú gyüjtőiven: Malártsik Józsefné 20 K. — Búza Barna, Gi- reth Mihály, Kádár Gyula, Keresz- tessy Lajos 10—10 K. — Bokor József, Varga János 5—5 K. — Bodnár Gusztávné 3 K. — Összesen: 73 K. — A4, számú gyüjtőiven: Magyar János, Ribó György 10—10 K.

— Varga Ferenc 4 K. — Majoros Józsefné, Urbán Mihály 2—2 K. — Jerina Mária 1.80 K. — Olcsváriné Scholtz Julia, Süveges András 1—1 K. — Összesen: 32 K. 80 fillér. — A 6. számú gyüjtőiven : A sátoraljaújhelyi polgári takarékpénztár és hitelegylet 50 K. — Bauer Antal 5 K.

— Á róm. kath. elemi fiúiskola IV. osztálya 4’46 K. — Zinner Henrik 4 K. — Palásthy Geyza 2 K. — Rilyák Jánosné, Sepitkó Imre 1—1 K. — Összesen: 67 K. 46 fillér. — A 7. számú gyüjtőiven: Langer- mann Károly 10 K. — Bokor József, Fornszek Béla 5—5 K. — Behyna Kálmán 4 K. — Nagy Ferenc 2 K. — Gy. B., Liptay Béla, Szakáts.y Károly, Weinberger Manó 1—1 K. — Összesen: 30 K. — Jelen első kimutatásunk főösszege: 1247 K. 26 úllér. — Minthogy a harang átöntésével járó szükséges költségekhez még jelentékeny összeg hiányzik, ezúton is tisztelettel kéri adakozásra a híveket a róm. kath. plébániai hivatal.

— Siketnémák felvétele. A siketnémák hevesvármegyei intézetébe a jövő iskolai évre 15 siketnéma gyermek vétetik fel. A felvétel iránti kér-