Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-03-12 / 29. szám
4. oldal. ZEMPL E N. Március 12. vények junius hó végéig benyújtandók. Bővebb felvilágosítással az intézet igazgatósága (Eger) szolgál. Egyben az igazgatóság felkéri mindazokat, akik a múlt évben gyüjtőivet kaptak, miszerint azt, esetleg üresen is, visszaküldeni szíveskedjenek, hogy a nyilvántartásból kivezethesse. — A tartalékosok bevonulása. Minden év április havában a közös hadseregben és a honvédségnél megkezdik a tartalékosok behívását s tizenhárom napi fegyvergyakorlaton vezetik be őket a haditudományok csodálatos misztériumaiba. A hadügyminiszter most rendeletet adott ki a katonai ügyosztályoknak és ezredpa- ranesnokságoknak, hogy az idén csak azokat a tartalékosokat hívják be, akiknek okvetlenül szükséges bevo- nulniok. — Aki kertjét szereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti terményeket akar, az fedezze magszükségletét Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében Budapesten, Rottenbiller-utca 33. A cég idei árjegyzéköt, mely 226 oldalra terjed, kívánatra mindenkinek ingyen küldi. Ezen árjegyzék az általánosan ismert, világhírű, kitűnő magvakon kivül, még a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdon- ságoknak egész sorozatát is tartalmazza. — Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészek (vasárnap) márc. hó 13-án és (hétfőn) márc. 14-én a Juhász Jenő telkén lévő műtermökben levételeket fognak eszközölni. — Egészséges gyomorhoz mindenekelőtt rendes erőteljes emésztés szükséges. Sajnos épen ez irányban azonban sokszor vétkezünk és igy támad a gyomorrontás, étvágytalanság, székrekedés, álmatlanság, főfájás, kólika, vérszegénység stb. Ne mulassza el tehát senki jó és hathatós óvó- szert használni, mely úgy a gyomort, mint az egész emberi szervezetet erősiti, gyógyítja és jó egészségben tartja. Ilyen szer egyedül csak a valódi Brády-féle máriacelli gyomorcseppek évtizedek óta kipróbált zamatos, izü, biztos hatású házi gyógyszer az összes gyomorbajoknál. Üvegje 80 fillér a gyógyszertárakban. Ütánzatoktól óvakodjunk. — Sorsjegytulajdonosok figyelmébe! A sorsjegy tulajdonosok nagy kárt szenvednek úgy a sorshúzások hiányos nyilvántarása és ellenőrzése, — a fel nem vett nyeremények ösz- szege sok millióra rúg — másrészt a legkisebb nyereményből eredő árfo- lyamvesztesség által. Ezen károk a sorsjegyek biztosításával, mely biztosítás dija felette csekély, teljesen el- hárithatók, mert míg egyrészt a legkisebb nyereménynyel való kisorsolása esetén a veszteség megtérül, másrészt az esetleges nyeremények felvételére a sorsjegybiztositót figyelmeztetik. Egyúttal felhívjuk t. olvasóink figyelmét a „Magyar Általános Takarékpénztár r.-t.“ lapunk mai számában megjelent hirdetésére. — Állategészségügy. Állattenyésztőket érdekelhet, hogy az idei londoni egészségügyi kiállításon Dr. Dávid Viktor, eszéki gyógyszertáros „Am tegrin“ nevű házi állatok óv- és gyógy- pora általános nagy szenzációt keltett. Gyakorlatilag az „Antegrin“ házi állatok belső bajainál nálunk is nagyszerűen bevált, állatorvosok és gazdák egyaránt dicsérik. Az „Antegrin“-1, mint stomachikumot és enyhe lexánst, a horv.-szlav.-dalm. királyi kormány is nemrég engedélyezte és jóváhagyta, az országos vegytani intézet véleményezése alapján. Az „Antegrin“ az egész monarchiában törvényesen van védve. Foulard-selyem Méterjét 60 krtól 3 írt 70 krig. blúzoknak és ruháknak. Bérmentve és már vámmentesen házhoz szállittatik. Nagy minta választékot azonnal küld. HENEBERG selyemgyáros Zürich. SZÍNHÁZ. — márc. 12. A húsz előadásra terjedő téli idény utolsó előadásai vannak műsoron. A már hirdetett három előadást még három fogja követni, valószinü- leg még e hó folyamán s aztán lezárul a téli idény húsz előadásra terjedő sorozata. A részleges előadások utolsó előtti három darabja a „Becsületszó* előadásával nyílt meg f. hó 11- én. ** „A becsületszó.“ Szigeti József eme darabja igazán bájos, lebilincselő darab. Alig érzünk rajta valami ósdi- ságot, legfeljebb az aetherien tiszta milliője az, mely megkülömbözteti a mai, nuditásokért rajongó és azt fel is táró daraboktól. É darabról már volt alkalmunk régebben e helyen véleményt mondani s már akkor con- cedaltuk összehasonlítva a mai vígjátékokkal e darabot — azt a nagyon szomorú valóságot, hogy ma már ilyen fehér, tiszta levegőben vígjátékot nem alkotnak s alig képesek Íróink alkotni. Vígjáték házasságtö- rás és tiltott szerelmi élvek nélkül ma már ritkább, mint a fehér holló. Bizony, a mai dekadens irályt sokban megszégyeníti a múlt. Takács Mariska, Odry, Komjáthy, Bartha játszották a főszerepeket igen sikerültén. Gerő Ida excellált ez estén a vén nevelőnő szerepében, nagyon jó és ügyes alakítást mutatott be. A közönség elmaradását a kedvezőtlen időnek tudjuk be, mert rosszul esnék gyanúsítani a közönséget azzal, hogy nem tartotta érdemesnek megnézni egy „ósdi“ iró „avatag“ darabját.-th. * ** „A mintaférj“ Valabreque Albin 3 felvonásos bohózata ma, f. hó 12- én este kerül színre. Az előadásról, valamint a „Váljunk el“ előadásáról következő számunkban közlünk recensiókat** „Váljunk el.“ Sardou e remek, szellemes ötletektől sziporkázó vigjá- tókának előadása holnap, f. hó 13-án lesz a következő szereposztással : Prunelles — Odry; Cyprienne — Takács Mariska; Adhemár — Komjáthy; Clavignac — Bartha; Brionnené — Fái Flóra; Valfontainené — Révy Vilma; Lusignan — Breznay Anna; Valentin — Czobor; Josephine — Várady Jolán. ** Szerződtetés. Komjáthy János színigazgató Sarlay Kornélt a társulat tagjainak sorába szerződtette. IRODALOM. A rémkirály. — Goethe. — Ki vágtat amottan az éjjeli széllel ? Egy jó, szomorú atya kis gyerekével, keblére karolja a kis gyereket Árasztva köróje tüzet, meleget. — Mért rejted el arcodat oly remegöen ? — Nem látod, atyám, a magas levegőben, Mint szárnyal a rém, az a szörnyű, [ravasz ? — Oh, hagyd, fiam el 1 Felhőtorony az. — Jer, jerl Örömöknek a karja kittárva . . . Vár nálam örök vigalomnak az árja ... Rózsát mosolyogtat a parti fövény ... Jó helyre találsz te anyádnak ölén... — Nem hallod, atyám, te e szörnyű [beszédet? A rém, a király nekem intve ígérget. — Oh, drága fiúcska, maradj te [nyugodt, Csak szélsüvités, arai hangzik amott. — Nos monddsza fiú; jösz-e hát ve[lem útra ? Leányaim, azok szivük-összeszorulva Epednek utánad, a kedves után; 7ár tánc, vigalom s nem a dőre [magány. — Vájj’ látod-e, édes apám, te a [helyet ? Bősz rémnek a lányai mint közelegnek. — Hagyd el 1 nem a rémnek alakja [van ott. Ezüstszínű fűz mered égnek amott. — Szeretlek. A tested alakja igézet. Viszlek, ha nem érted az enyhe beszédet. — Apám, ah 1 a testemet érte, be fáj Megsértő a rém, az a szörnyű király. Megborzad a jó atya; vágtat erősen. Nyögő gyerekét viszi bus-remegöen. Fáradtan eléri a puszta lakot, De ah! ... a gyerek már sárga, [halott . . . Bródy Márton. „Csikós nóta, csikós tánc.“ Andor Károly, a helybeli főgyranázium tanára, kinek zeneszerzeményei szélesebb körben vannak elterjedve — legutóbb uj zeneszerzeményt adott ki a fenti cim alatt. A két zeneszerzemény, mely Budapesten Szegő Jenő kiadásában jelent meg, zongora és énekhangra van letéve. Úgy a csikós nóta, mint a csikós tánc szinmagyar motivumu s a zenekedvelőnek bizonynyal örömet fog szerezni a csikós nóta busongó, kedves hullámzatu melódiáival s a csikós tánc eleven, lüktető dallamával. Olvasó közönségünk figyelmébe igaz meggyőződéssel ajánljuk az ismert zeneszerző ez újabb szerzeményét, melynek szövegét is Andor Károly irta. Legközelebbi számunkban közöljük is a csikós nóta szövegét, mely egyszerűségében is annyira szép és eredeti, hogy teljes méltánylást és elismerést érdemel. A szerzemény dr. Bárczy István székesfővárosi tanácsosnak van ajánlvx. A mü ára 1 korona 20 fillér. Ksp- ható a kiadónál Budapesten. (.V. Eskü-ut 5. sz.) Kakas Márton. Vidám képk, kacagtató ötletek mosolyognak felnk a „Kakas Márton“ legújabb szálából is. A cimképet, amely mulatságos zárószámadása a delegáció bécsi mIlkájának, Linek Lajos rajzolta, nig az utolsó oldal színes képe, egy elfajult művészi irány elmés kiguyo- lása, Eder Gyulát vallja mesteréek. A „Kakas Márton“ rendes rajzlói: Bér Dezső, Jeney Jenő és Ház lik- lós ezen a héten is pompás képket szolgáltattak. Az irodalmi résztele van aktulis apróságokkal és jobnál- jobb anekdotákkal. A „Kakas Má>onu előfizetési ára negyedévre báron korona. Egyes száma 30 fillér, kapató minden ujsagelárusitónál. Japán-ország. A felkelő na birodalma, számos, eredeti, a szövgbe nyomott és színes képpel, térképei. Bevezetéssel ellátta Bródy Sádor. Kiadja a Pallas irod. és nyadai részv.-társaság Budapesten. Az jész müveit világ óriási érdeklődése iael- lett folyó japán-orosz háború fején a legszélesebb körű érdeklődésrtart- hat számot ez a könyv, mely távol napkeleti országot először nxatja be írásban és képben a magyE közönségnek. A kiállításban is lleg- zetesen japán-könyv ugyanis .tha- tóan azt a célt szolgálja, hogyneg- ismertesse az olvasót Japán élenek, földjének, politikájának és tár,dalmának minden jelenségeivel, dek- feszitő és japán illusztrációk évén szinte beszédes fejezetekben ntatja be a mai Japánt s a japán hadseget. A gésák és mousmék különös.arka életét s a jellemző japán népoká- sokat; gondolkozásmódjuk egis- mertetésére hü fordításban adapán meséket és közmondásokat ségül, hogy a háború eseményeit job.n figyelemmel kisérhessük és megthes- sük: csatolja a japán hadihaj: sorozatának statisztikáját és Jap-or- szág színes térképét. A Japán-czág- ot a Pallas könyvkiadóhivatal(Budapest, V., Honvéd-utca 10. > 2 illetve 3 kor. (kötve) előzetes beküldése után bérmentve megküldi, de megszerezhető a könyv minden könyvkereskedés utján is. A »Vasárnapi Újság« márcz. 6-iki számával töltötte be fennállásának ötvenedik esztendejét. Az első száma ugyanis 1854 márczius 5-én jelent meg Pákh Albert szerkesztésében, s Pákh halala (1867. febr. 10. ) óta a „Vasárnapi Újság*' jelenlegi szerkesztője, Nagy Miklós szerkeszti a lapot. A mostani szám, mely az 50 év előtti kezdésre vonatkozó visszaemlékezéseket közöl, 32 képpel, s a következő tartalommal jelent meg: Pákh Albert, a Vasárnapi Újság első szerkesztője*' (arczképekkel és képekkel). — „Pályám végén.“ Költemény Varga Gyulától. — „A vén gazember.“ Elbeszélés. Irta Mikszáth Kálmán. — „Három asszony.“ Regény. Irta Zigány Árpád (Goró Lajos eredeti rajzaival). -— „Keller Helén si- ket-néma-vak leány önéletleirása. Közli Baros György (képekkel). — „A britt és külföldi bibliai társaság száz éves jubileuma“ (képekkel). — ,.Magyarországi juhászok“ (képekkel). Rodiczky Jenőtől. — „A japánok“ (képekkel eredeti japáni fényképfölvételek után) Cholnoky Jenőtől. — „Pákh Albert családja“ (Pákh szüleinek arczképével). — „Színházi képek“ (képekkel a „Gemma“ operaházi és a „Kis császár“ népszínházi előadásaiból). — Irodalom és művészet, Közintézetek és Egyletek, Sakkjáték, Képtalány, Egyveleg, stb. rendes heti rovatok. A »Vasárnapi Újság* előfizetési ára negyedévre négy kor. »Politikai Újdonságok*-ka) és »Világkróni- ká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a FrankÜn-Társulat kiadóhivatalában. (Budapest, IV. kér., Egyetem-u. 4 sz.) Ugyanitt megrendelhető a .Képes Néplap* a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. KÖZGAZDASÁG. * Tenyészbika- és üszövásár Kassán. Az Abaui-Tornavármegyei Gazdasági Egyesület ez év március hó 29-én és 30-án rendezi Kassán X-ik tenyészbika és üszővásárját, mely már az előző években is Felső-Magyaror- szág legkeresettebb tenyész állatvásárja volt. A jelen évben még nagyobbnak ígérkezik e vásár, mint hogy a pinzgaui fajta tisztavérü bikák ezen a vásáron kerülnek eladásra legnagyobb számban, s a simmenthali jellegű bikákból is nagyobb felhajtás van már eddig is bejelentve. A megvett apa állatok kedvezményes vasúti szállításban részesülnek. Megyebeli tenyésztők állatai pénzdíjban is részesittetnek. A földmi- vélésügyi miniszter ezen kiállitásszerü állatvásárt anyagilag is segélyezi. Szegényebb községek 10-12 °/o árengedményben részesülnek. Az állatvásár látogatása teljesen díjtalan. Bejelentési határidő március hó 22. Bejelentési lappal és közelebbi felvilágosítással készséggel szolgál az egyesület titkári hivatala. NYÍLT TÉR*) T. Csapó Lajos urnák Sátoraljaújhelyben. Egy rövid idő óta nehány cikket olvastunk az Ön aláírásával, nevezetesen : Kláber és társaira vonatkozó közleményt, majd ebből folyólag a a saujhelyi kir. törvényszékhez benyújtott és hirlapilag közzétett védelmét, legutóbb pedig a „Magyarország“ napilapban folyó hó 8-án megjelent cikkét. Elolvastuk ugyan merő kíváncsiságból a cikkeket, de nem törődtünk a dologgal, mert úgy gondolkoztunk, semmi közünk, hogy Csapó és Kláber között mi történik. A „Magyarországában megjelent cikk azonban annyi valótlanságot, sőt rágalmat tartalmaz, hogy ezek *) B rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk,