Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-07-12 / 68. szám

Július 12.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

A magyar nyelv tanitása hogy az eddig elért eredménynél szebb sikereket mutathasson fel a nemzetiségi népiskolákban, mint annak idején a Zemplén is tudatta, nagyobbszabásu kormányrendeletet intézett Wlassics Gyula dr. minister a vármegyék köz- igazgatási bizottságaihoz és a kir. tan- felügyelöségekhez. A szóban lévő kormányrendelet, melyre csak az a mi észrevételünk, hogy „debuisset pri- dem,“ úgyszintén a vármegye köz- igazgatási bizottságának a rendelettel kapcsolatos határozata a vármegyei „Hivatalos Lap“-nak egyik közelebbi számában fog publikáltaink Itt csak azt hozzuk köztudomásra, hogy a kir. tanfelügyelőnek az a javaslata, miképp a népiskolákban szept. 1-én kezdődjön a tanítás ujévo, Mailátli József és Andrássy Sándor grófok, úgyszintén Lehoczky Endre kanonok, Dókus Gyula és Molnár Béla hozzászólalásai után akként módosíttatott, hogy a falusi iskolák kinyitása és bennök a tanítás megkezdése okt. hó l-ére tűzetett ki. — A járások főszolgabirái felhivattak, hassanak közre, hogy a szegény falusi gyermekek iskolai ingyenes könyvekkel láttassanak el.

Az újhelyi állatvásárterek távolról sem elégítvén ki azokat a tekinteteket, amiket az állategészség érdeke megkíván, úgy az állatfelhaj- tásos alkalmakra szolgáló nagy vásártér, mint a borjú- és sertésvásártér rendezésére, főképp pedig az állat- egészség-rendőri szolgálat éber gyakorlására igen nyomatékosan utasította a bizottság a polgármestert a m. kir. törvényhatósági állatorvos ide vonatkozó előterjesztéseinek helyeslésével.

Az állategészségügyi ellenőrző szemlék befejeztetvén vármegyénk egész területén, az ide vonatkozó statisztikából közre adjuk, hogy vármegyénkben 36,561 darabból álló volt az idei tavaszi lóállomány.

Talapkovics ,kir. pénzügyigazgató jelenti, hogy Állami egyenes adó befizettetett júniusban 37,178 K. 93 f. most kevesebb 12,328 K. 48 f.-el, mint az 1901. évi júniusban. Befizettetett az 1802. évi jan.—június folyamán: 671,601 K. 11. f. most több, mint a múlt év első felében, 30,994 K. K. 20 f.-el. Hátrálékban maradt a f. évi jún. hó végén: 980,609 K. 76 f. most kevesebb mint egy évvel ezelőtt 8336 K. 66 f.-el. — A harmadik osztályú kereseti adókivetés még folyamatban van az újhelyi, szerencsi és a bodrogközi járásokban, a többi két járásban befejeztetett. Vízkárt jelentett a vármegye területéről 16 község. —

A vármegye pótadó- és utadó- hátrálékok behajtása iránt Dongó Gy. Géza főszámvevőnek ide vonatkozó füzetes jelentése alapján igen szigorú intézkedéseket tett a bizottság, egyebek közt elrendelvén azt is, hogy a hátrálékok beszámoltassanak a járások székhelyén.

)( A községek levelezésének portómentessége. Széli Kálmán miniszterelnök, mint belügyminiszter a kereskedelmi miniszterrel egyetértőleg terjedelmes rendeletet bocsátott ki, melyben egyenkint sorolja fel azon eseteket, amikor a községek és rendezett tanácsú városok a portomen- tességet igénybe vehetik. A rendelet kimondja, hogy a portomentesség csupán megengedett esetben vehető igénybe, a levél kellőkép záradékolandó és postai feladókönyv mellett továbbítható.

JEGYZETEK

a hétről.

*

Végre elérkezett az az időpont, mikor e rovat gondokban megőszült vezetője mélységes szomorúsággal kénytelen kijelenteni, hogy — kifogyott a thémából, aminthogy az újságírásban általában beköszöntött az uborkaszezon. Ilyenkor hetek múlnak el anélkül, hogy egyáltalában történnék valami, amihez reflexiókat volna érdemes fűzni. Ilyenkor jelennek meg a láthatáron a riporterek fantáziájából eredő rémes hírek, melyek becsületére válnának egy Montepin Xavér fantáziájának is. Szünetel a politika, a közügyek a maguk rendes, egyforma kerékvágásukban gördülnek tova, — csak a magyar munkás nem szünetel, ő ilyenkor kezd dologhoz. Ámde az aratásról a théma hiányban szenvedő magyar vezércikkírók már any- nyit Írtak, hogy a nyájas olvasó bizonyára örömmel fogja venni, ha nem ragadom meg az alkalmat, hogy himnuszt zengjek a rengő buzakalá- szok óceánjáról és a pacsirtáról, mely a kék azúr felé törtetve zengi bájda- lát, — amint azt kitűnő alanyi költőink konstatálni szokták.

*

Tűnődvén az események nélkül való hét sovány történetén, eszembe ötlik, hogy minő keserves a sorsa a — vidéki újságírónak. Mi köze van a szűkebb pátriájához s az a kötelessége, hogy annak apró ügyes-bajos dolgait tartsa nyilván. Olyan dolgokat, amelyek sokszor nem is volnának érdemesek a nyomdafestékre. De hát a közönség megköveteli ezeknek ismertetését, úgy okoskodván, hogy a nagyvilág dolgait elolvashatja a fővárosi lapokból. Ilyenkor nyáron — esemény nélküli időkben — dühös irigység fog el fővárosi kollegáimmal szemben. Könnyű nekik 1 Ők egész bátran adhatnak tanácsot Angliának arra nézve, hogy milyen gyarmatpolitikát folytasson s Vilmos német császárt másfél kolumnás cikkekben inthetik le lengyel-ellenes magaviseletéért. Előttük nyitva van a világ, mig mi itt egy — elismerjük elég kellemes — ketrec kül- és belügyeiből halászgatjuk ki a lap számára való anyagot.

Az én nézetem az, hogy a vidéki újságoknak nem kellene oly túlontúl szigorúan lokális jellegre törekedni. A jó és okos cikkek bárhol jelennek meg, mindenkor értékkel bírnak, még ha nélkülözik is olykor a helyi jelleget.

*

És a nyaralás! Ez az, ami dühbe borítja az embert. Elgondolni, hogy más boldog embertársaink ilyenkor gyönyörű fürdőkben árnyas fák alatt sétálnak, üdülnek, mig nekünk itt kell görnyedni az Íróasztal mellett, — ah ez nagyon gonosz érzés. Ez a jó nadrágu emberek szocializmusa, mely meg van minden héten, akinek nincs elég anyagi ereje ahhoz, hogy megszerezze magának az annyira szükséges nyári pihenés költségeit.

Ezzel kapcsolatban, fürdőinkről is ejthetnék szót, — nem érdektelen tárgy ám ez, mert e tekintetben városunknak is sok a tennivalója, lévén itt a vidéken számos olyan kellemes hely, amelyből bátran látogatott fürdőtelepet lehetne létesíteni, de megenged a nyájas olvasó, ha tekintettel az uborkaszezonra, e hálás tárgy további fejtegetését a — jövő hétre hagyom.

hírek.

Krónika.

— julius 12.

Közgyűlés volt .. . öngyilkosság, Ünnepély és jégverés . . .

Ám toliamra ennyi théma Jupiterre 1 még kevés.

Múló heti eseményt én Soha meg nem verselek,

Minek újra ismételni Rég elfeledt tényeket . . .?!

Ám ha látok lapkiadót Aki azzal kérkedik,

Mitől messze az útja, mint Vácztól—Jeruzsálemig;

Hogyha látok ellenzékit,

Ki kenyérért kiabál,

S lenn a körben duhajkodik,

S Resten honja a „Royal“;

Megverselem kétszázhuszszor Hogyha egyszer nem elég,

S nem törődöm mit kiáltoz Én felém a csőcselék.

Hogy ha itt-ott szennyes tényre, Kérkedésre akadok, írok: bárha csürhe népség Százszor inzultálni fog.

—th.

Felkérjük t. előfizetőinket és mindazokat, kik az előfizetéssel hátrálékban vannak, hogy úgy a hátrálékos összegeket, valamint az uj előfizetést a már küldött utalványon beküldeni méltóztassanak.

A kiadóhivatal.

— Személyi hir. Mezei Ernő volt orsz. képviselő, az Egyetértés kitűnő publicistája tegnap este néhány napi tartózkodásra rokonai látogatására Sátoraljaújhelybe érkezett.

— Esküvő. Bródy Győző a nagy- mihályi önsegélyző-egyesület főkönyvelője e hó 8-án esküdött örök hűséget Lakner Rózsikának Nagymihály- ban.

— Áthelyezés. A vallás- és köz- oktatásügyi miniszter Eber Sándor sárospataki állami tanitóképző-intézeti segédtanárt saját kérelmére a bajai állami tanítóképző-intézethez helyezte át.

— A városi kaszinó nyári tánc- mulatságát ma szombaton folyó hó

12-én tartja meg a „Nyul“-hoz cim zett kerthelyiségben, melynek lefolyásáról jövő számunkban referálunk.

— Egyházmegyei aljegyző-választás. A felső-zempléni ev. ref. egyházmegye papi aljegyzőjévé 39 szavazat közül 23 szavazattal Sütő Kálmán miglészi ev. reí. lelkész választatott meg.

— Nagy idők tanúja. Nyomárkai Nyomárkay Hugó kácsándi földbirtokos tegnap éjjel hosszas, kínos szenvedés után meghalt. Az elhúnyt az 1848/49-iki szabadságharcot, mint fiatal gyermek küzdötte végig, később Olaszországban Garibaldi zászlója alá sorakozott, ahol vitézül küzdött és harci érdemeket szerzett. Az olasz hadjárat befejeztével hazájába visszatért s itt mint a közéletnek jelentékeny szereplője és a társadalomnak egyik közkedvelt alakja, élénk szerepet töltött be. — Temetése holnap vasárnap délután 4 órakor lesz Kácsándon. Halálát a Nyomárkay- és Füzesséry-családok gyászolják.

— Fedák Sári — színigazgató. Érdekes színházi hir jelent egy aradi újság megbízható forrásából. Eszerint Beöthy László, a budapesti Nemzeti Színház vöt igazgatója és Fedák Sári együtesen kibérelték az Uránia-szin- házat s társulatot szervezve, abban jobbára énekes darabokból előadásokat fognak tartani. A színház e kettős vezetés alatt már az őszszel megkezdi működését.

— Megölték a gázok. A Náta- falva melletti Márkusháza-pusztán a legutóbbi időben olyan erős gázok szállanak a magasba, hogy a közelben állók gyakran beleszédülnek. Legutóbb a puszta egyik kutjából felömlő gáz a kút körül foglalkozó Tair Mihály pásztort és Takács János bojtárt megölte. Tair halálát felesége és 5 gyermeke siratja. Áz eset megvizsgálása végett a közigazgatási hatóság részéről bizottságot küldtek ki.

— Öngyilkosság cimü, múlt számunkban megjelent hírünkben megírtuk, hogy Dienes Erzsébet dohánygyári munkásnő folyó hó 10-én főbelőtte magát. A leányt gondos és folytonos ápolhatása végett a kórházba szállították, a hol már könnyebben érzi magát és remény van teljes fel- gyógyulásához. A golyó nem sértette meg az agy velőt; a kopocsonyacson- ton megakadt és lefelé haladt.

= Finevelö intézet (Convictus). A sátoraljaújhelyi főgimnáziummal kapcsolatban finevelő intézetet rendezett be a piarista-ház főnöksége. Ezen intézmény a jövő 1902—3. tanévvel folytatólagosan életbe lép. Azon tanulók, akiknek neveltetése ezen kon- viktusban történik, tanárok felügyelete és tanulmányaikban azoknak vezetése mellett megy végbe. Azok a szülők, kik fiaikat pap-tanárok nevelésére és gondozására óhajtják bizni, minden bővebb felvilágosításért forduljanak Horváth Sándor sátoraljaújhelyi piarista házfőnökhöz, ki készségesen tudósítja a konviktus feltételeiről.

— A Kossuth-szoborra Moskovics Ervin dr. Homonnáról, két gyüjtőiv kapcsolatában 176 frt. 30 kr., (352 K. 60 fill.) adakozást küldött be már régebben a vármegye alispánjához. Az adakozók neveit, a gyűjtés körül oly szép eredménynyel fáradozott doktor kívánságára, itt közöljük: dr. Moskovics Ervin, dr. Kovaliczky Elek

10—10 frt, — Pápay Pál, Haraszthy Miklós, Erdei Mór, Lukovits Géza, Lukovits Ottó, Oláh István 5—5 frt. — Moskovics Herman, Doby Antal, Szántó Mihály, Szavcsuk József 3—3 frt, — Landa Conrád, dr. Grünwald Ignác, Rosenblüth Sándor, Bencze József, Kelemen Kálmán, Politzer Mór, Kecskószky Antal, dr. Kelemen Armin, Hámbor József, Nikita Antal, Friedman Ábrahám, Friedman Izidor, Besenszky Lajos; Gojdics Antal, Já- nossy Károlyné 2—2 frt, — N. N. és X. J. 1 frt, 50 kr., — Propper József, Berkovics Bernát, Pólányi Dezső, Gyuroske János, Büchler Kálmán, Walkovszki József, ifj. Dobsza József, Haraszthy István, Zalánffy Sándor, Sassi Nagy Lajos, Horváth Mihály, Yalkovits István, Gyarmathy Sándor, Boros János, Friedman Már- kusz, ETischman Jakab, Benedek Mór, Punday János, Kováts József, Harmattá Andor, Szőllősy József, Polik Sándor, Moskovits Leó, Mendek Emilia, Ugray Lajos, Katzer Ferenc, dr. Grünblath Jakab, Buday Sándor, Izra- lovits Náthán, Friedman Samu, Sze- kerák Ambrus, Tornallyay Miklós, Tarasszovits Manó, Speizer Márkusz, Speiser Samu, Mittelman Dávid, Friedman Mór., Weisz Dávid, Mudnay András, Tymaur Izidor, Freundlich Ármin, Weisz Manó, Waller Mór, Némethy József, Jekelfalussy Dezső, Fisch Adolf, Linhart Vince, Komen- dovits László, Jánossy Károly, Pu- pinszky József 1—1 frt, — Frank Károly 50 kr.

— Uj zenekar. Jónás János sárospataki kitűnő cigányprímás, 11 tagú újonnan szervezett zenekarával városunkban telepszik le szeptember hó első napjáig. Mint már egy-két majálison volt alkalmunk meggyőződni, a zenekar kifogástalan előadásban játszik. A bandában van Mantu József kitűnő cimbalmos és Dandás János, a tárogatós.

— Nyilvános nyugta és számadás. A Sátoraljaújhelyben felállítandó Kos- suth-szobor-alap-javára a mező-la- borczi ifjúság által rendezett jóté- konycélu táncmulatságon bevétel volt 307 kor., kiadás 180 kor. 38 fillér. Tiszta jövedelem 126 kor. 62 fillér, mely összeg id. Meezner Gyula úrhoz, mint a‘ szobor-bizottság elnökéhez postautalványon elküldetett. Felülfizettek: Ébenberger Mátyás 8, Malonyay Tamás 7, Hvozdovics Péter, Breitenwald N. Pólányi Géza

6—6, Horák László, Hladonik János, Czékus István, Zalánffy Sándor, Ha- lasy Pál, Sztancsek Kazimér, Rigán Mihály 4—4. Matolay Etele, Kelemen Kálmán, Vagler Jenő, Stefancsik Pál

3—3. Dr. Klein Zsigmond, Gojdics János, dr. Grünwald Ignác, Kula István, Gojdics Antal (Grozócz), Voj- nár Béla, Makovics Ferenc, Bélaffy Bálint 2—2. Fejes Jakab, Tóth István, Heinrich Schleiszter 1—1 koronát. Jegyeiket megváltották: Dr. Tomka István, Gojdics Antal (Bukóczhegy), Janka Károly, Szegedy Bazil, Schusz- ter Ede és Szilassy György 2—2 koronával. Fogadják mindnyájan hálás köszönetünket. Horák Sándor pénztárnok, Holasy Pál ellenőr.