Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-08-12 / 81. szám

Augusztus 12.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

terjedésének a házbeliek segítségével rögtön elejét vették és eloltották.

— Nyugdíjazás. Dr. Ballagi Géza jogakadémiai tanárt a minister 4732 korona évi fizetéssel nyugdíjazta. A nyugdíjazási értesítés e hó 6-án érkezett a főiskola igazgatóságához.

— Betörés. E hó 1-én Károlyfalván, Boros József ottani tanító lakásába éjjel, mikor aludtak, ismeretlen tettes hatolt be, az asztalfiókot kifeszitette, annak tartalmát kivitte az udvarra s ott bosszúságában, mivel semmi értékest sem talált, szét szórta. Egyedül 1 pipa készséget és két borotvát vitt magával.

— Búcsúk. A Nagyboldogasszony napján évenként tartani szokott búcsút folyó hó 15-én, pénteken fogják a klastrombeli főgymnáziumi templomban megtartani. — Szent István napján augusztus 20-án a rótn. kath. plébánia templomban lesz búcsú.

— Családi dráma. Megrendítő eset történt múlt vasárnap Viszoka községében. Iretisz Mihály gazdálkodó valami csekélység miatt oly szerencsétlenül találta megütni a kis fiát, hogy az nehány pillanat múlva a szerencsétlen apa karjaiban meghalt. Az apa, mikor látta, hogy gyermeke meghalt, elrohant hazulról sógorához, ott leakasztott a falról egy fegyvert s agyonlőtte magát. A végzetes szerencsétlenség hire az egész környéken nagy részvétet keltett.

— Segély a nagy-polenai tűzkáro- sultaknak. A belügyminiszter a nagy polenai tuzkárosultaknak főispánunk közbenjárására 150 korona segélyt küldött.

— A „Tokaji Polgári Énekkar“

1902. évi aug. 24-én zászlószentelési ünnepélyt rendez, melyre a díszes meghívók már szétküldettek. Az ünnepély napirendje: a) délelőtt: 1. Gyülekezés a tennispályán 9 órakor. 2. Felvonulás a zászlószentelés helyére, a tűzoltó gyakorlótérre V2IO órakor. 3, A zászló ünnepélyes felszentelése 10 órakor; ezt követi a szögek beve- rése. 4. Visszaindulás a zászlóanya üdvözlésére 5. Vonulás a tennispá- lyára. 6. Társasebéd; egy teríték ára 2 kor. 40 fill, b) Délután: Táncmulatság (bátyus) a tennispályán. Kezdete 5 órakor. Belépti-dij a táncmulatságra: személyenként 2 kor; családonként 4 kor. Vidéki dalegyletek tagjai beléptidijat nem fizetnek. A . tiszta jövedelem részben a helybeli községi óvoda nagyobbitására adatik. Felülfizetéseket köszönettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk. A rendezőség felkéri a vidéki társ-egyleteket, hogy elszállásolás és ellátás szempontjából aug. 18-ig a rendezőséget értesíteni szíveskedjenek: hány taggal fognak az ünnepélyen résztvenni.

— Hadgyakorlatok a Tátrában. Lőcséről Írják nekünk, hogy augusztus 27. és szeptember 14. közti időben a Tátrában nagyobb szabású hadgyakorlatok lesznek. Részt fognak venni a hatodik hadtesthez tartozó nyolc gyalogezred, három huszárezred, egy hadosztály tüzérség, a törzshadosztály lovasság, egy hadosztály tüzérség, a törzshadrészek és a honvédség. Ezek közt a sátoraljaújhelyi honvéd zászlóalj is. A hadgyakorlatok befejezése Késmárk és Poprád közt a Tátrában fog lezajlani.

— A bűn utján. Még nem is egészen 15 éves fiú Szacskó Mihály cigány, de már is tudja a módját, hogy kell gonosz utón pénzt szerezni egy kis lüstölni valóra. Ekker Dániel, dávidvágási lakos 10 éves fiával két tyúkot küldött Szacsurba a metszőhöz ölés végett, igy került a fiúcska Szacskó útjába, ki a mit sem sejtőre rárohant s mivel azt a zsebét, amelyikben a metszés diját képező 16 fill, volt a zsebnyilásnál kezével betakarta, a cigány suhanc bicskájával vágta ki zsebét és úgy vette el a pénzt, amelyen dohányt vásárolt.

— A kolozsvári Mátyás-szobor. A

Mátyásszobor alapra gyűjtő bizottság azzal a kéréssel fordult azokhoz, a kiknek kezeihez a múlt hónapok folyamán gyüjtő-iv érkezett, hogy a begyült pénzt, a gyűjtő Ívvel együtt beszolgáltatni szíveskedjenek. A szobor bizottság és Kolozsvár városa tájékozódni óhajt a felől, hogy a begyült összeg a szükségletet mennyiben fedezi.

— Táncmulatság Nagymihályon.

Tudósítónk Írja: A nmihályilawn-te- nisz társaság fölszereléseinek fedezése javára f. hó 9-én a Kos-vendéglőben táncestélyt rendezett, mely fényesen sikerült, — a jelzett célra 200 koronát jövedelmezett. — A négyest 24 pár táncolta. Kellemes meglepetésben részesültek a társaság hölgytagjai, midőn a fölkért védnöknő gróf Sztáray Sándorné mindegyiküknek értékes, szebbnél-szebb virágcsokorral és díszes táncrenddel kedveskedett. — A táncestélyt megelőzőleg játékverseny volt; résztvett abban Gróf Sztáray Sándor és neje is, ki a győztesnek, Karczub Emma úrhölgynek, egy ezüs- tözött krokettet nyújtott át emlékül. A kellemesen szórakoztató mulatság tervezője s fáradhatatlan rendezője Isépy Zoltán szolgabiró volt.

— A cirkusz társulat vasárnap tartotta utolsó előadását a Dókus- telken felállított sátor alatt. A bucsu- előadásra nagy számú közönség gyűlt egybe, mely élvezettel nézte a társulat személyzetének mutatványait. A cirkusz-társulat innen Munkácsra ment.

— Géphimző tanfolyam. Singer & Co. gépkereskedő cégnek a r. kát. elemi iskolában levő himző-munka kiállítása különösen előkelő hölgy közönségünk részéről, nagy látogatásnak örvend. A valóban művészi kivitelű hímzések szemlélete, mindinkább több s több hívet szerez a könnyen elsajátítható s épp oly hasznos, mint művészi becscsel bíró gép- himzésnek, minek folytán Singer & Co. e hó 11-én hétfőn megnyílt díjtalan géphimzési tanfolyama jól meg- érdemlett nagy pártolásban részesül.

SZÍNHÁZ.

** A szinftgyi bizottság tegnap tartott ülése felhívja a polgármestert arra, hogy a színház épületében szükséges javításokat, amelyet a város képviselőtestülete már elhatározott, még az ősz elején eszközöltesse, mert ez az idő legalkalmasabb az építkezéshez. E célból tehát összehivandónak tartja a szinűgyi bizottságot, az építészeti bizottsággal, hogy az átalakítás részleteit megállapítsák. így tehát, a teljes átalakítás, még a téli részletes és a tavaszi állandó szini-idény előtt készen lesz.

IRODALOM.

A „Vasárnapi Újság“ aug. 10-iki száma 24 képpel s a következő tartalommal jelent meg: »Lenau Miklós szüle- születésének századik évfordulója* (arcképpel és képpel Lenau szülőházáról).

— Költemények: »A stájer templomok* Fejes Istvántól. — »Hazámhoz* Lenau Miklós költeménye. Fordította Tordai Grail Erzsi. — Regénytár: »Varga Imre.* Regény. Irta Vértesi Arnold (Goró Lajos eredeti rajzaival.)

— »Piscsevics orosz tábornok vándorlásai és kalandjai.« Saját elbeszélése. — A szláv eredeti után közli Huszár Imre (képekkel) — ,Aszaf.‘ Elbeszélés. Irta Frank R. Stockton. Angolból fordította S. A (képekkel).

— »Magyar polo-játékosok* (képekkel.)

— »Az uj sebészeti klinika* (képekkel.) — »VII. Edvárd angol király udvara.« — Mátyás király emléke tengerpartunkon* (képekkel a novii Szentháromság-templomból.). — ,A debreczeni Szabadság-szobor* (képekkel).— »Fejedelmi ajándékok « — »Bo- rostyány Nándor* (arcképpel). — »József főherceg és az utolsó régi Nádor

huszár« (képekkel). — »Petőfi szobra Almádiban* (képekkel). — »A pé- terváradi Eugén-emlék* (képpel). — Irodalom és művészet, Közintézetek és Egyletek, Sakkjáték, Képtalány, Egyveleg stb. rendes heti rovatok. A »Vasárnapi Újság* előfizetési ára negyedévre négy korona. »Politikai Ujdonságok«-kal és »Világkróniká«-val együtt hat korona Megrendelhető a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Budapest, IV., kér. Egyetem-utca 4. sz ) Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap* legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér.

TANÜGY.

— Tanügyi kinevezések. A vallás és közoktatásügyi miniszter Goszto- nyi Máriát a nagymihályi elemi népiskolához tanítónővé nevezte ki. — A vallás és közoktatásügyi miniszter Basch Jakab oki. tanítót a sátoraljaújhelyi állami elemi iskolához tanítóvá nevezte ki.

KÖZGAZDASÁG.

* Fényes szüretre van kilátása Magyarországnak, a szőlők csupán a királyhágóntuli részeken állnak gyengébben, ahol a tavaszi utófagyok a legérzékenyebb károkat okozták ; itt is azonban helyenként meglehetős szép szőlők vannak, kielégítő számú fürtökkel és szép nagy bogyókkal. Igen szépen állnak a szőlők a dunai részeken és főleg a Duna balpartján, továbbá a Duna-Tisza közén, végül a Duna jobbpartján is többnyire jó termésére van kilátás, valamint a Tisza balpartján. A Tisza jobbpartján, azaz itt a Hegyalján helylyel-közzel fejlődésében megkésett ugyan, de itt is jobbadán kielégítőnek jelezhető. Inkább gyengébb borok bőségére számíthatunk. A Tisza- Maros szögén a hegyi részeken jó nagy szemekkel telt fürtök láthatók, a sik részeken pedig jó középszerű termésére van kilátás Pár szóval kifejezve az idén a szüreti kilátások országos átlag ban véve igen kedvezőek, sőt a múlt évinél— és azt már körülbelül konstatálni lehet — jóval kedvezőbbek. A múlt évi bortermelés pedig már elég jó volt, tekintve azt, hogy minő eredmények voltak az azelőtti esztendőkben.

* Szölőbetegségek. A szőlőmivelők figyelmébe ajánljuk a,Magyar Nemzet* által közölt következő hivatalos értesítést: Az uralkodó időjárás rendkívül kedvez a növényi betegségeket okozó penészek fejlődésének s köztük különösen a szőlő belegeinek terjedését s elhatalmasodását segiti elő a tartós meleg és nagyon nedves időjárás. A peronoszpora és a fakórórothadás (Coniothyrium) főleg az a két betegség, mely az idén nagyon kedvező tenyésztési feltételekre talál, hozzájuk szegődik az idén is még a szürke rothadás, a Botrytis, készen arra, hogy elpusztítsa még azt is, amit a másik két kárt tevő meghagyott. Nem lehetetlen azonban, hogy az ilyen meleg, nedves időjárás mellett még más betegségek is elhatalmasodnak, ezért mindig résen kell lennünk. Kötelességünk erre figyelmeztetni a magyar szőlő- mi velő közönséget s kötelességünk felhívni arra is, hogy a szőlőket a legnagyobb gonddal permetezze és kénporozza. Permetezzen pedig különösen eső után, mert akkor erednek csírázásnak a spórák, permetezzen rövid idő közben, habár gyengébb levelekkel is, hogy a fejlődő csirák fokozatosan elpusztittassanak s a szőlő megbetegülése elkerülhető legyen. Miután ily időjárás mellett, sajnos, kilátás van rá, hogy sokféle, esetleg ismeretlen betegség is felüti fejét, felhívjuk a magyar szőlősgazdákat, hogy minden, még oly jelentéktelennek látható esetben is forduljanak azonnal s teljes bizalommal a M Kir Központi Szőlészeti Kísérleti Állomáshoz és Ampelológiai Intézethez. Az említett Intézet Budapesten az Attila utcza 10. szám alatt működik s teljesen díjtalanul és a legnagyobb készséggel ad

felvilágosítást s ha a szükség megkívánja, kiküldötteivel bárhol az ország területén díjtalanul megvizsgáltatja a betegségi tüneteket mutató szőlőket. A gyanús szőlőpróbákat legcélszerűbb nedves itatós-papirba takarni s érték- néküli mintaküldemény, vagy akár levél alakjában beküldeni.

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

ltalmórési jövedéki kihágások meggátlása. A pénzügyminiszter a szatócsok és kereskedők által űzött italmérési jövedéki kihágások meggátlása tárgyában valamennyi pénzügyigazgatósághoz a következő körrendeletét intézte; Az italmérési jövedékről szóló 1899. évi XXV. törv. cikk 5. §-a értelmében kereskedések ben és szatócsüzletekben csak a szeszes italok kismértékben való elárusitása, továbbá — a szesz és abból készült közönséges pálinka kizárásával — csak is egyéb égetett szeszes italoknak álló vendégek részére való poharazásra és utcára való kimérése gyakorolható. jx törvény ezen rendelkezésének eredményes és hatályos végrehajtása szempontjából kijelentem, hogy a korlátolt kimérési és kismértékben! elárusitási engedélylyel birt kereskedők és szatócsok üzlethelyiségeikben nyílt edényekben csakis azon szeszes italokat tarhatják, amelynek poharazásra és utczán át való kimérésre engedélyeik értelmében jogosítottak. Ebből kifolylag az ily kereskedők és szatócsok bort, sört, szeszt és szeszből készült közönséges pálinkát üzleti helyiségükben nyílt edényben nem tarthatnak. Ezen rendelkezésem a korlátolt kimérési és kismértékben! elárusitási engedélylyel biró feleknek megfelelő módon azzal hozandó tudomására, hogy az ezen rendelkezés ellen vétők az 1899. évi XXV. t.-cz. 34. §-a alapján pénzbüntetéssel sujtatnak és hogy a megindítandó jövedéki eljárás folyamán a már szokásossá vált azon kifogás, hogy a közönséges pálinka nyílt edényben töltö- getós czéljából vagy házi szükségletre tartott az üzletben, — figyelembe vétetni nem fog.

Az egységes záróra. Miskolcz-ról Írják: A kereskedelmi üzletek zárórájának ügye a társadalom minden rétegében élénk érdeklődést kelt s a kereskedők azok, akik első sorban óhajtják, hogy a mai fejetlenség helyébe rend legyen. A záróra rendezése ügyében eddig három szakmában létesült megállapodás. A bőr-, vas- és üvegszakmában a zárás délben félegytől félkettőig és este 8 órakor lesz. A záróra szabályozása ügyében kiküldött bizottság folytatja a tárgyalásokat s most a nagykereskedők, a posztó-, a bútor-, a ruhakereskedők, órások és ékszerészek tárgyalnak.

A kaposvári kereskedők a következő érésitést teszik közzé :

Tisztelettel értesítjük a m. t, vásáró közönséget, hogy az összes kaposvári kereskedők elhatározták, miszerint üzletheyiségeiket f. évi augusztus hó 15-től kezdve egész éven át csak esti 8 óráig tartják nyitva. Mivel ez az intézkedés a kereskedelmi alkalmazottak munkaidejének szabályozása, tehát humánus szempontból történt, kérjük a m. t. közönséget, szíveskedjék bennünket annak keresztülvitelében támogatni és vásárlásait ezen határozathoz alkalmazni. A kaposvári kereskedők megbízásából: Darnay Béla, Grün- wald Lipót, Kertész Béla, Vérsei Sándor.

A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE.

N. A. Mád. Jövő számunk hozza. Erről lekésett.

G. A. Helyben. Annyira magánügy, hogy csak a „Nyiltór‘ hozhatja, ha ott akarja kiadni, átadjuk a kiadóhivatalnak.

Nem közölhető. Verseimből . . . (dal) A tűz . . . (croquis)

Kiadó tulajdonos: Éhlert Gyula.