Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-07-17 / 70. szám
Július 17. ZEMPLÉN. 3. oldal. szükségben szenvedők segítségére s most nem mindennapi ötlet létesítésén fáradozik. A nebraskai csinos nőtlenek arcképeit könyvbe nyomtatják. Mindegyik kép alatt ott az illető neve, állása, vagyoni viszonyainak képe, jelleme s leírása azon nőnek, amilyet feleségül szándékozik venni. Az arcképes könyv most készül több százezer példányban és szétküldik a nagyvilágba. Talán Magyarországra is eljut egynéhány s egy csomó szegény leány gazdag házassággal megcsinálja a szerencséjét. Csalásról szó sincsen, mert a házassági tárgyalásokat az amerikai konzulátusok közvetítik. — Magyar hitszónoklat. Á helybeli izr. anyahitközség értesíti a hitközség közönségét, hogy a hitoktatói állásra pályázó dr. Weiszkopf Artúr oki. rabbi, e hó 19-én, szombaton d. u. fél 6 órakor magyar hitszónoklatot tart. — Nyári mulatság a perbenyiki Nyesésben. Király-Helmecz és környékének hölgyei az elmúlt szombaton a perbenyiki Nyesésben pompásan sikerült nyári mulatságot rendeztek. A siker főérdeme Révy Géza Viktornét, özv. Ulrich Vilmosnét és Szkicsák Istvánnét a főrendezőket illeti, akik már napokkal azelőtt mindent elkövettek e siker nagyságáért. Természetesen táncmulatsággal végződött az a hangulatos magyar stilű jóízű lakoma, amelylyel a mulatság megkezdődött. Az estebéd 8 órakor vette kezdetét, amelyet az Oláh Ignácz mérnök által rendezett tűzijáték fejezett be. A táncmulatság a hajnali órákig együtt tartotta a kedélyes társaságot. A jelenvolt hölgyközönség díszes soraiból tudósítónknak sikerült feljegyezni a következőket: Asszonyok: Révy Géza Viktorné, Révy Ferencné (Székesfehérvár), özv. Ulrich Vilmosné (Perbenyik), Eiselt Yínczéné (Riese), Szkicsák Istvánná, Mitrovich Endréné, Aczél Izidorné, Pauliczky Ferencné, SchuszterGyörgy- né, Bátby Gidáné (Battyán), Diószeghy Pálné (Őrhegy), Szeretin Hugóné (Nyesés). — Leányok: Révy Matilde, Gizella és Emmy (Székesfehérvár), Eiselt Marycza, Gicza, Illuczi és Joluka (Riese), Szkicsák Dóra, Tahy Mariska, Aczél Diczi, Mitrovich Margitka, Pol- lák Kornél, Pollák Giziké és Em- mácska (Kolozsvár), Diószeghy Sárika (Őrhegy). — Á négyeseket 24 pár táncolta. — A kis gyüjtöposta szekrénye megromlott és abból egyideig a leveleket kivenni nem lehet. Figyelmeztetjük tehát a közönséget, hogy a szekrényt egy ideig ne használja, kü- löraben a levele napokig ott fog vesztegelni. — Yizbefult gyermek. Karos községben Nehéz Ferencné két és féléves Zsófia nevű leánygyermekét felügyelet nélkül hagyta, mialatt ő Sátoraljaújhelybe távozott. A gyermek nem sokáig játszadozott a ház tájékán, hanem a közeli patakhoz vetődött. Egy ideig csak játszadozott a patak partján, de később a vízbe esett és bele- fult. A gondatlan anya ellen megindították a vizsgálatot. — Nyári italok. Az orvosok már régóta tapasztalják, hogy az emésztőszervek betegségei rendesen nyáron kezdődnek. S nem csupán könnyelmű gyermekek rontják el a gyomrukat és szereznek igen gyakran veszedelmes betegséget, hanem a felnőttek is. Az ember a nagy hőségben ösztön- szerüleg vágyik a hüs italra s nem gondolja meg, hogy nem csupán kívülről hülhet meg az ember teste, hanem belülről is. A hideg viz, vagy a hideg sör veszedelmesebb akármily erős Auzaf-nál s ez igen természetes dolog. Az emberi testet ugyanis többé- kevésbbé védi a meghűléstől a ruházat s a bőrnek az összehuzódó képessége, mely szabályozhatja a hőkisugárzást. Az ember belsejében, a garatban, gyomorban és belekben azonban nem véd bennünket a meghűlés ellen a ruházat s itt a nyálkás felületnek az az összehuzódó képessége, amely ellensúlyozhatná a hidegnek a hatását. A meghűlés az ember belsejében tehát igen könnyű dolog s kiterjedhet a szomszédos szervekre, a tüdőre és májra is. A hülés miatt gyuladásban lévő garat, gyomor és bél kitűnő talaj minden baktériumnak és számtalan betegség csirájának, mely a normális, egészséges ember belsejében nem tud gyökeret verni, csak abban, akinek testében valami gyu- ladásos részre talál. Az emberek azonban mindenre nem szoktak gondolni. Az egészségére gondosan vigyázó, komoly ember mielőtt a szabadban fürdik, gondosan lehűti magát s érdeklődik az iránt, hogy van-e legalább 18 fokos az a viz, amelybe ugrik, de ki az, aki nyáron a vendéglőben érdeklődik az iránt, hogy van-e legalább 18 fok meleg a sör, amit eléje tesznek? Pedig a túlságosan hideg sör nem kevésbbé veszedelmes, mint a nagyon hideg fürdő; a vendéglősök mégis rendesen tiz Celzius-fokra hütik le a palack-sört, biztos gyomorbajt szerezve a vendégeik ötven százalékának. Sok ember, aki évekig sínylődik többé-kevésbbé komoly gyomor- és bélbajban, persze nem is gondol arra, hogy a baját valaha egy pohár sör vagy egy pohár viz okozta. A gyomorrontásnál a legtöbb ember valami ételre gondol, a mely neki nem nagyon tetszett, pedig még a legemészthetetlenebb étel is ártatlan a gyomorra, a veszedelmes nyári italokhoz képest. — Titokzatos haláleset. Szomorú sors érte Goldberger Eisig munkácsi születésű, németkereszturi szatócsot. E hó 15-én Sopronmegyéből érkezett Sátoraljaújhelybe, hogy az abaujme- gyei Kéked-fűrdőbe mehessen üdülni. A vonatról leszállva, a városba tért és szállást keresett. A Széchenyi-téri Weinberger-szállóban kapott szállást, ahol rosszul-létről panaszkodott. Lefeküdt és többé föl sem kelt, mert éjjeli 12 óra tájban meghalt. A hirtelen halálozásról másnap reggel értesítették a rendőrséget. A kapitányság részéről kiküldött dr. Stern Ármin városi alorvos fölismerte az idegenben azt a férfit, aki lakásán előtte való nap járt és fejfájásról panaszkodott. A fejen egy jelentéktelenebi) sebet talált, amely ütéstől származhatott, a vizsgálat során azután kiderült, hogy Goldberger Eisig szatócsot a vonaton, Ujhelybe utaz- tában tényleg megütötték. Egy paraszt ember azért, mert tiltakozása ellenére mellé ült, egy fütykössel fejen ütötte, aminek következtében Goldberger fejcsontja megrepedt és az agyban vérkiömlés állott be. A szerencsétlen véget ért ember hulláját fölboncolták. Haláláról Németkeresz- turban lakó családját kiértesítették. Eltemettetéséről az újhelyi izr. hitközség gondoskodott. Szegény ártatlan ember életét lám egy szenvedélyes buta fütykös képes volt kioltani. A tettes Balog József Mihályi lakos, földműves, kit a mihalyii csendőrség ma hajnali 3 órakor kisért be a sátoraljaújhelyi törvényszék fogházába. — Rendőri hir. Lopás. Weisz Adolf helybeli cipészmester sátrából Varga Gyula egy pár cipőt ellopott. Szegény fiú mezítláb volt, azért lopta el a cipőt. IRODALOM^ Az „Adalékok Zemplénvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunknak 1902. évi, egyszersmind a VIII. évfolyamnak júliusi füzete a következő tartalommal jelent meg: 1. Zemplénvármegye történeti földrajza. Bottyán. (XLV. közi.) Irta: Dongó Gy. Géza. — 2. Zemplénvármegye politikai és helyrajzi ösmertetóse. (76. folyt.) Latinból : Matolai Etele. — 3. Történeti jegyzetek Zemplénvármegyéről. (76. folyt.) Latinból: Dongó Gy. Géza, — 4. Babocsay Izsák naplója. (26. folyt). Közli: Hubay Kálmán. — 5. Szirmay András naplója. (69. folyt.) Közli: Karsa Ferenc. — 6. Bodrog-Keresztur város régi törvényei. (III.) Közli: Becske Bálint. — 7. Levelesláda. Anjoukon örökvallás-levelek. (IV—V.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 8. Dereg- nyei Daróczy Ferenc végrendelete 1608-ból. (II.) Közli: Péter Mihály. — 9. Thököly-irományok. Közli: Dongó Gy. Géza. — 10. A Rákóczi-féle adománylevelekből. (XXIII.) Közli: Karsa Ferenc, — 11. Irodalom. A „Nagy Képes Világtörténet“ 160—164. füzetének ösmertetése. — 12: Tárca. Szülötte földemhez. (Kézy Mózesnek eddig ösmeretlen verse.) Közli: Bohrandt Lajos. — 13. Egy honvédtiszt, kit a muszkák ünnepelnek, 1848-ben. Irta: Zseltvay Bogdán. — 15. A szerkesztő postája. — A havonkint 2 ivén megjelenő „Adalékok“ előfizetése egész évre (12 füzetre) csak 6 K. azaz: hat korona. — Melegen ajánljuk mindenkinek, akit vármegyénk viszontagságos története érdekel; főképp pedig ajánljuk a vármegyebeli községek figyelmébe, mivelhogy ebben az évfolyamunkban is folytatódik a községeknek külön-külön történeti és helyrajzi ösmertetése. — Az előző évfolyamokhoz díszes könyvtáblákkal még szolgálhatunk. — Ezeknek az ára 1 kor. 80 fíllér, postai küldéssel: 1 kor. 90 fíllér. Költészet és eszmék alkonyán át visszanézve a múlt ködébe, csupa lelkesülés, mámorittasság, nagy eszmék, vagy, nagy események ünnepélye, nagy csaták diadala vagy kétségbe esett vesztesége a mit látunk. Mintha nagyobb stylü lett volna az emberek élete, úgy tűnik fel nekünk. De ez csak látszat. Kezdünk rájönni lassanként, hogy a görög nép, akikről mi azt hisszük, hogy az emberiség boldog gyermekéveit élték az optimizmus karjai közt, tulajdonképen egy komoly, sőt szomorú nép volt, a kiknek irodalmából váltak ki mind máig a legnagyobb tragikusok. A Középkor maga csupa parádé ugyan, trónralépések, csaták, lovagi játékok, de ma egyetlen napunkban több az eszmei tartalom, mint volt akkor 10 esztendőbén. De mégis pietással nézték az ünnepélyeket, a diszmeneteket s egy-egy nagyobb csoportosulás történetét megemlegették a nézőknek unokái is. A Világtörténetnek most megjelent 165. füzetében két szép királyasszony trónralépte ünnepének diszmenetei és csődületei vannak egykorú képekben felelevenítve. Katalin orosz cárnő és Mária Terézia koronázási ünnepélyének két részlete. „Háztartás.“ A magyar gazdasz- szonyoknak ez az egyetlen lapja ma már nélkülözhetetlen minden háztartásban. Havonként 3-szor jelenik meg, a háziasszonyok minden elképzelhető gondjára kiterjedő figyelemmel és tapasztalatokból leszűrt tanácscsal és útmutatással. A »Háztartás c tartalmát szépirodalmi és divatrész, számos illusztráció is tarkítja, mindez csinos kiállításban. A »Háztartásit Kürthy Emilné szerkeszti és az Athenaeum r.-t adja ki. Előfizetési ára V* évre csak 3 korona. Megrendelő cim : „Háztartás“ kiadóhivatala, Budapest, Kerepesi-ut 54. SZÍNHÁZ. ** Színészet Szerencsen. B. Polgár Béla színtársulata szombaton fogja első bemutató előadását a „Baba“ cimü operettel megkezdeni Szerencsen. A színtársulat a „Nagyszálloda“ udvarán felállított nyári színkörben fog játszani. ** Deák Péter szintársulata Ho- monnán megkezdte három hétre terjedő nyári idényét. KÖZGAZDASÁG. * Gazdasági tudósitó. A m. kir. földmivelésügyi miniszter Berzeviczy Béla gazdasági titkárt Zemplénvármegye sátoraljaújhelyi járására nézve a gazdasági tudósítói tiszttel bízta meg. * A miskolezi vásár. A borsod- megyei Gazdasági Egyesület e hó 27-én Miskolczon a vásártéren díjazással egybekötött ló és szarvasmarha vásárt rendez. — Amennyiben más megye gazdaközönsége is részt vehet állataival a díjazáson, Zemplénvármegye Gazdasági Egyesülete felhívja arra a gazdaközönség figyelmét. — A díjazásra hozott állatok előleges bejelentés esetén egy nappal a díjazás előtt az egyesület istállóiban díjmentesen elhelyezhetők, miért is távolabbi vidékről az állatok már a megelőző napon felhajthatók. — Vasúti szállításoknál, ha az állat faját, nemét és a feladó állomását a titkári hivatalhoz (Miskolcz, Vármegyeház) bejelentik — szállítási igazolványt küldenek, melylyel az állatok kedvezményes viteldij mellett szállíthatók. — Ugyanott bővebb felvilágosítást is adunk. * Értesítés. Van szerencsém [a gazdaközönségnek tudomására hozni, hogy a kassai katonai élelmezési raktár a kassai, miskolezi, eperjesi és nyíregyházi katonai állomások részére nagyobb mennyiségű rozsot és zabot keres megvételre. — Ajánlatok a kassai 9. hadtest hadbiztosságához (k. u. k. Intendanz, des 6. Corps) küldendők. — A kézalatti vásárlás kezdete annak idején közölve lesz. — Bővebb információ a Zemplénvár- megyei gazdasági egyesület titkári hivatalában nyerhető. — Berzeviczy Béla e. titkár. * Országszerte aratnak. Megindult hát az a munka, amely anyagi erővel látja el ezt az országot. Ilyenkor szinte lüktetni érezzük az ország szivét. Öröm és aggódás egyaránt van ebben a lüktetésben. Öröm, hogy végre eljött az Isten áldása, aggódás, vájjon a rossz sors egy perc alatt el nem sodor-e minden áldást erről az országról. Ez öröm és aggodalom közt érezzük igazán, mennyire a röghöz vagyunk tapadva. Isten áldását a sors verését egyaránt e rögtől várjuk. Ha e rög ki nem bocsátja az életerőt, végünk van. Ámde elmélkedhetnek a nemzetgazdák arról, vájjon helyes-e úgy, ahogy van. Helyes-e mindenünket a röghöz kötni, vagyonuk egészét, reményünk teljességét! Mi csak érezzük, hogy igy van. És ragaszkodunk ami éltető rögünkhöz, amely egyúttal a haza röge s amelyről az ihlet óraiban áhitatosan szoktuk zengeni, hogy itt élned, halnod kell. NYÍLT TÉR.*) Czimbalmozók figyelmébe! Werner Sárika czimbalom-müvésznö, ki Budapesten Halász Mariska czimbalom- múvésznö magántanintézetében a czim- balom tanszakot jeles eredménynyel végezte és a Nemzeti Zenede vizsgálatán is jeles bizonyitványnyal lett kitüntetve ajánlkozik czimbalom-órák adására illetve hangjegyről való gyökeres tanítására. Lakása: S.-a.-Ujhely, Wekerle-tór, Róth-fóle házban. *) E rovat alatt közlettekért nem vállal felelőséget a szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. Dr. Cs. J. Yaraunó, Cs. I. Deveeser. Az Adalék ügyben tett reclamatió helyes, a címezésben volt tévedés. H. K. Itthon van. Ujságiró. Köszönjük, de fölöslegesnek tartjuk. Nem közölhetők: A rózsa és a tövis (Rege) Llsbeth képe (költemény.) Kiadó tulajdonos : Éhlert Gyula,
