Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)
1902-10-11 / 107. szám
8. oldal. ZJEMPLEN. Október 11. Első ős. és kir. osztrák-magyar kizárólag szab. o m I o kzat - f esi é k - gy á r Kronsteiner Károly Becs, III., Hauptstr. 120. A Arany-érmekkel kitüntetve. * Föhercegi és hercegi uradalmak, cs. és kir. katonai intéző- ségek, vasutak, ipari-bánya és gyári társulatok^pitési vállalatok, építőmesterek, úgyszintén gyári és ingatlan tulajdonosok szállítója. E homlokzat-festékek, melyek mészben föloldhatók, száraz állapotban poralakban és 40 különböző mintában kilónkdnt 16 krtól fölfelé szállíttatnak és a mi a festék szintisztaságát illeti, azonos az olajfestékkel. Hlntakirtya, úgyszintén utasítás kívánatra Ingyen és bérmentre küldetik. ÜX3T 200 korona jutalék utánzások kimutatásáért. Egyedül valódi angol Thierry A. gyógyszerész Itözegésxségilcg megvizsgálva és véleményezve. Az üvegek felszerelése keresk. törvényszéki mintavédelem alatt áll. E balzsam belsőleg és külsőleg használ. Ez : 1. UtólérhetetleD hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek, minden kóros állapotaiban, enyhíti a hurutot, megszünteti a köpetet, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyit a legrégibb bajokból is. 2. Kitűnő hatása van torokgyuladás, rekedtség és a többi torokbajoknál. 3. Alaposan elűzi a váltólázt. 4. Meglepően gyógyítja a máj, a gyomor s a bélbetegségeket, különösen a gyomor, szélgörcsöt. 5. Szelíden mozdítja elő a székelést s a vértisztulását, megtisztítja a veséket, megszabadít a búskomorságtól s a hypohondriától, javitja az étvágyat s az emésztést. 6. Nagyszerű szolgálatot tesz fogfájáskor, üres fogaknál és szájrothadáskor s általában minden fog- és szájbajoknál, meg- ■k; szünteti a felbüffögést, a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg — - csodálatos gyógyítással bir a sebekre, uj és régi forradásokra orbáncz, kiütés, varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh ellen, megszünteti a fefájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmat stb. Vigyázzunk tehát a zöld. védjegyre amely itt fent látható. A hol balzsamom nincs raktáron, onnan rendeljék meg közvetlenül nálam s czimezzék : An die Schutzengel-Apotheke des A Thierry in Pregrada bei Rohitsch-Sauerbrunn. Az utánzástól legjobban megóv a gyárbóli megrendelés eredeti cartonos üvegekben, melyek Ausztria-Magyarország minden postaállomásra bérmentve 12 kis vagy 6 dupla üvegei 4 koronáért Bosznia és Herczegovina részére 12 kis vagy 6 dupla üveg 4 kor. 50 fillérért küldetnek meg. Kevesebb mint 12 kis vagy 6 dupla üveg nem küldetik. — Szét- küldés előre fizetés, vagy az összeg utánvétele mellett történik. Allein echter Balsam «ö» (ÍV Schutzengel-ApolheJi^ — 0« A. Thierry ln Ptegrala ltol Bohllich-Sauercronn. Holott biztos reményt nyújtanak önnek a legv. www.. . ------ --------- avultabb seb gyógyítására is és csaknem mindig legfájdalmasabb és veszedelmes műtétet, sőt amputációt is kikerülheti a Miért szenved ön? Thierry A. gyógyszerész valódi ysr- Százíeveliirózsa-kenöcs '9V alkalmazásával, mely a sebek gyógyításában, valamint a fájdalmak enyhítésében utólérhetetlen Valódi százleveliirózsa-kenőcsöt alkalmaznak : a betegágyas nők fájós mellére, a tej lefolyás szorulásánál, a mellkcményedésénél, az orbáncznál s mindenfele régi bajnál, tátongó lábsebeknél. a sóscsuznál, dagadt lábaknál sőt a csontszunál is; továbbá vágott-, szurási-, lő- és zúzott sebeknél; idegen testeknek, mint üveg és faszálka, homok, seret, tövis stb. kihúzására; minden kelés, kinövés, pokolvar és uj képződéseknél, sőt még a ráknál; az uj- és körömméregnél, hólyagoknál, sebesült lábaknai, mindenféle egéssebnél, megfagyott tagoknál, a hosszú fekvés által feltört bőrnél, nyakdaganatnál, vérkeléseknél és Kifolyásoknál stb. A szállítás kizárólag az összeg előre küldése vagy utánvételezése mellett eszközöltetik. Két tégely csomágolással, beleértve a postai csomagolás diját 3 kor. 50 fillér. Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Mindenki óvakodjék a hatásnélküli hamisításoktól és jó arra ügyelni, hogy ha a tégelybe be van-e égetve a »Thierry Adolf Limitet angyalgyógyszerének Pregrada* védjegye. Sátoralja-Ujhely, nyomait ott a » * 'P Hirdetmény. A t. ez. közönség tudomására hozatik, hogy alulírott intézet földbirtokokra és S.-A.- Uj helyben lévő házakra 10—50 évig $ terjedő l Törlesztési l SIl W'■ t eszközöl. A feltételekre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a S.-A.-Ujlielyi Népbank mint Takarékpénztár. 3 nap alatt meggyógyul a hugycsőfolyás — ha több éves is — szabadalmazott találmányom által, mely több évi orvosi gyakorlatban kipróbálva, a bécsi közkórházban s a párisi Hopital Mydi-ben vérbetegségek osztályán általános használatban van. Tehetetlenség és éjjeli magömlés meggyógyitására is feltétlenül biztos. Étrend, foglalkozás változtatása nélkül otthon titokban használható. Használati utasítással 10 frt, után véttel, vagy az összeg előre küldése mellett. 2)r. Tóth Ödön jjuöapest, Vili., JózseJ-körut 53. Megérkezett és ma, folyó hó 11-én és holnap vasárnap folyó hó 12-én tart előadásokat a városi sziliházban az KMSOX-f’éle KINEMATOGRAPH villanyszinház részvénytársaság Berlinből. A színház bemutat 120 eseményt, részint tanulmányos, érdekes és humorisztikus mozgó fényképekben. A villanyos mozgó fényképekkel bemutatott előadások csakis legújabb és legszenzácziósabb felvételek. A képek Magyaror- szágon csak most láthatók. Szenzáczió! Martinique sziget pusztulása. — A boérok támadása az Oranje folyón. — Női párbaj. — Egy kínai Mandarin lefejezése. — Tűzkatasztrófa Londonban stb. A merre a társulat megfordult, mindenütt a legnagyobb pártfogásban részesült. Holnap, vasárnap délután 4 órakor félhelhelyárakkal, este 8 órakor rendes helyárakkal tart előadásokat. ZBóveToToet a falra.g'aszolr. Az igazgatóság. 85aaBBBB888BSaaBBBgeaB8BBgi8 Zemplén« könyvnyomtató intézetében
