Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-09-04 / 91. szám

Szeptember 4. ZEMPLÉN. 3. oldal. élete 75. áldozópapságának 51. évé­ben történt gyászos elhunytét. Az elhunytnak hült tetemei e hó 4-én d. u. 3 órakor fognak ünnepélyesen beszenteltetni és a tarczali sirkertben örök nyugalomra helyeztetni; az en­gesztelő szent mise pedig szeptember 5-én d. e. 9 órakor az élők és holtak Urának bemutattatni. Requiem aeter- nam dona ei Domine! — Koinlóssy Emma közreműkö­dése. A szeptember hatodikára hirde­tett érdekes szép hangverseny, ame­lyen Werner Sárika cimbalommü- vésznő bemutatja technikai haladását, Komlósy Emma operett-művésznő ér­tesítése folytán — mint a rendezőség velünk tudatja — e hó 9-ikére, kedd estére halasztatott el. Ezt a halasz­tást a rendezőség a következő értesí­téssel közli : Értesítés. Komlóssy Emma ope­rett-primadonna művésznő előre nem látott okok miatt Werner Sárika cimbalom-hangversenyén való közre­működését e hó 6-ikáról 9-ére ha­lasztotta — és ezért a hangverseny, a művésznő közreműködésével, há­rom nappal később, vagyis kedden, szeptember hó kilencedikén tarta- tik meg a városi színházban, miről a nagyérdemű közönséget tisztelet­tel értesíti Sátoraljaújhely, 1902. szept. 4. a rendezőség. — Jegyek 9-én esti 6 óráig Lővy Adolf könyvke­reskedésében válthatók, — esti 6 órától pedig a színházi pénztárnál. — A hangverseny kezdete pontban este 8 órakor. A véglegesen megállapított nagy­szerű műsor a következő: I.rósz: 1. a) Mendelssohn: Nász­induló a „Szentiván-éji álom“ operá­ból ; b) Bellini: Részlet az „Alvajáró“ operából: Werner Sárika. — 2. a) Részlet az „Istennő“ operette-ből; b) „Carmen“ operából: Komlóssy Emma. — 3. Szavalat Petőfi „Salgó“-jából; Farkas Dezső. — 4. a) Greniső be- lépője: a „Korneviliéi Harangok“ c. operette-ből; b) Maximin atya áldása: a „Baba“ c. operette-ből: Friss EJei- man. — 5. a) Erdélyi: Magyar Áb­ránd ; b) Halász M.: Magyar népdalok: Werner Sárika. — Tiz perc szünet. — Il-ik rész: 6. a) Erkel—Kun L.: Egyveleg „Bánk-Bánk“ operából; b) Állaga: Concert-etude pissicato gris- sado verők nélkül pengetve: Werner Sárika. — 7. Magyar népdalok: Kom­lóssy Emma. — 8. Gordonka-szóló: Olchváry Ernő. — 9. a) Ária: „Azra“ operából; b) „Rip belépője“ „Rip van Winkle“ operette-ből: Friss Heiman. — 10. Magyar népdalok: Werner Sárika. — 11. Tánc vigalom. — A cékei vadászterületet e hó 3-án az ujhelyvidéki vadásztársulat­nak, mint legtöbbet Ígérőnek adták bérbe. A bér tartama hat év. — A sárospataki Bodrog fa-hid — mint tudósítónk táviratozza — tegnap a vármegyei hatóság és bíró­ság közbenjöttóvel a Sárospataki Köz­birtokosság tulajdonából Sárospatak város tulajdonába ment át. Ezt a rég várt örvendetes aktust 10 mozsár üdv lövés hirdette. Most azután hoz- zákószülhetnek teljes akcióval a vashid építéséhez. — Részeg ember dolga. Papp Sándor kisgéresi földmíves csikót adott el az országos vásáron. A csikó árát, 112 koronát egy zsinegen hordott vászonzacskóba tette és hogy az ősi szokáson csorba ne essék, betért egy kis áldomás-ivásra a közeli korcsmába. A 62 éves öreg néhány pohár bortól annyira leittasodott, hogy a lábai is megtagadták a szolgálatot. Betért a korcsma-helyiség szomszédos szobá­jába s ott lehajtotta fejét nyugovóra. Mire beesteledett, a korcsmáros túl akart adni kellemetlen vendégén; felköltötte és távozásra szólította az öreg atyafit, akinek mikor álmából fölébredt, első dolga volt pénze után nézni. A zacskó meg volt, de a pénz hiányzott belőle. A szegény öreg föl­jelentette a korcsmárost, akinél pénze elveszett. — Az önkéntes tűzoltó-egyesület augusztus hó 7-én vasárnap délután fél 3 órakor közgyűlés tart az őrta­nyán. A gyűlés tárgya a Kossuth La­jos születése századik évfordulója al­kalmából rendezendő ünnepen való részvétel megbeszélése lesz. — Tolvajnő a kórházban. Poty- pinka Erzsébet, akinek neve régóta ott diszlik a rendőrkapitányi hivatal fekete könyvében, ismét hallatt ma­gáról. Legutóbb olyan betegségbe esett, amely miatt a kórházba került. Nehány napra meg tudott barátkozni a helyzettel, tegnapelőtt azonban meg­unta a kórházban való üdülést és egy alkalmas pillanatban hátat for­dított a beteg szobának. Szökése al­kalmával egy kis utravalóról is gon­doskodott, nehogy zavarba essék, ha kikerül a kórház szobáinak fojtó le­vegőjéből a szabadba. Egyik társnő­jének féltve őrzött készpénzét mind magához vette s azzal úgy elillant, hogy most nem tudják megtalálni. A rendőrkapitányság a nevezetes höl­gyet országosan körözteti. — Rendőri hírek. Lnnás Majo­ros Mihály mészárossegédet, mialatt lakásáról távol volt, en tettes meglopta. 30 korona láncát vitte el a tolvaj. Piti- óra. Grünberger Mór 26-án a 11. honvédgyalogezred, ösz- szesén körülbelől 4500 ember, továbbá a 10-ik honvódgyalogezred 3. zászló- aljának 200 póttartalékosa 8 napon át. A rendőrbiztos és rendőrség a be­szállásolás nehéz és fáradságos mun­káját kellő igyekezettel teljesítette, úgy hogy panaszok vagy észrevéte­lek sem a katonaság, sem a közön­ség részééől nem tétettek. — Az ide­genforgalom is szokatlanul élénk volt, a lefolyt hónapban és pedig, 16, 17 és 18-án, amikor a vasúti gyártelepi dal-, zene- és önképzőkör zászlószen- telési ünnepe alkalmából 5—600 kö­rüli vasúti, gyári alkalmazott és mun­kás időzött városunkban. — Egyéb­ként a hivatali ügymenet és rendőr­ségi szolgálat rendes folyamatban volt. — Egy-két izr. gimnáziumi tanuló teljes ellátást kaphat egy intalligens izr. családnál. Alapos correpetitió és lelkiismenetes felügyelet. Bővebbet a kiadóhivatalban. — Csemegeszőlő csomagolva, bármily nagy menyiségben megvétetik. Úgyszintén a téli szőlők is. Yidékiek levélben és helybeliek személyesen is bejelenthetik ebbeli ajánlataikat a KÖZGAZDASÁG. * Az országos vásárnak, mely­ről múlt számunkban már megemlé­keztünk, a következő forgalma volt: felhajtottak szarvasmarhát 1927 dara­bot, eladtak 640 darabot, — ló fel­hajtatott 646 drb., eladatott 152 drb., — juh felhajtatott 302 drb., eladatott 59 drb. Összesen felhajtottak 2875 darabot és eladtak belőle 871 darabot. Sertésvásár a sertésvész következté­ben fennálló zárlat miatt nem volt. IPAR ÉS KERESKEDELEM. Árlejtés élelmiszerek biztosítása iránt. A kassai m. kir. III. honvédke­rületi parancsnokság, a kerületéhez tar­tozó állomásokon elhelyezett honvéd- csapatok egy évi élelmi szükségletének biztosítása iránt árlejtést tart, még pe­dig : Eperjes, Igló és Nyíregyháza ál* lo mására nézve Kassán ez évi október hó 8-án, — Miskolcz, Eger és Sátor­aljaújhely állomásaira Miskolczon| okt. hó 10-én, — Munkács és Ungvár ál­lomásaira Mnnkácson október hó 6-án mennyiség és minősén- mocríoinuo/—» Bnrger Adolfnál (SátoraljaujheL yvöKünG-tör ói jl. bz emclctGD ) -4/ T JJ / _ ___ I / ] 11 ff 1 1 ; J­GQQ!« CS cZUlail KOvclKGZÖ DGlÖICnCG-" sekre e hó 10-től 15 ig küld végleges Szatmár, M.-Sziget és Nagy- r. \ omásaira Szatmáron október A részletes tervezet ás aján- a fentnevezett állomások bár- a kerületi tiszti irodákban hetők. ékszerész üzletéből a gett beadott 100 köre fedelű arany órát v; akasztotta és elvitte. sült nem ösmeri. — ' aj segédek. Neuman Adolf helybe boltjából két segédje lopott. Az egyiket é] tetten a rendőrség, ioj o*: posztót a másik társáh .te ■ ■ ' — A rendörkapi'. téséből. A rendörkapi haváról a következő :<>::*■,ssr>: sz< mól be: Augusztus h i0-arol menő éjjel a róm. ka*, templom V zelében Süveges Ján m i ■ ' mazásu kőműves seg korlatot teljesítő he komolyabb ok nélkül < leszúrta Illés András b itten szolgálatban volt következtében ez nyon a he. nén meghalt. A tettest tartóztatván, a m. kir. . parancsnokságának áta tus 30-án a déli órák Mihály 30 éves kőműv ge 1, bu- kovics József itteni 1 vállalkozót, miért ez őt, . be -, követelte, állítólag mej zse sével melbe szúrta, am lek -'kéz tén tüdeje is megsérült mény szerint a sérült yi életveszélyessé válhatik. xx. ILy Uli-IVJZviALi eljárás során, előzetesen letartóztatott vádlott, a kir. ügyészségnek átadatott. Ezen az ember élete ellen irányuló két nevezetesebb bűntetten kívül na­gyobb bűnesetek akár az ember sze­mélye, akár vagyona ellen irányult volna, nem történt. — Lopás büntette 6, lopás vétsége 5 esetben történt. — Kihágási ügy elintéztetek 57. — A múlt hónapban nagyobbszabásu tűz­eset történt 10—én délután Klein Ár­min Deák-utcai pékműhelye fölött a kémény közelében, ki nem puhatolható okból támadt a tűz, amely a nagy szá­razságban gyorsan terjedt, úgy hogy csakhamar leégett. Ember Ernőné 800. számú háza egészen és Fehér Dezsőnó Jókai- és Deák-utcákra szol­gáló 799. számú házának egyik fele. A bevallott kár 20.000 korona, ami­ből biztosítva volt 10.000 korona. — Amerikába kivándorolt 12 egyén, kóbor cigányok nem garázdálkodtak. — Mint közbiztonságra veszedelmes egyén'.eltoloncoltatott, és kiuttasitta- tott 17. — Végül megemlíti a jelen­tés, hogy az elmúlt hónapban nagy­számú katonai átvonulások és beszál­lásolások voltak városunkban. így 21-én a cs. és kir. 66. gyalogezred, 25-én a 12. honvédgyalogezred és na í íCtL)C A- | • lom mai jelent meg: »Pozsony és a me­zőg sági kiállitá s< (a. kiáll itás véd­nők énei :, dísze nőkéinek és igazgató­ság ínak arckép .ével és képek kei a kiál­litá? írói) — ».11 encs én-Tepllcz en. < Köl­iciucuy £>oanar Istvántól. — Regény­tár: »VargaImre.« Regény. Irta Vértesi Arnold (Goró L. rajzaival.)— »Piscse- vics orosz tábornok vándorlásai és kalandjai.« Saját elbeszélése. A szláv eredeti után. Közli Huszár Imre (ké­pekkel.) — »Margit Zsófia főhercegnő, württembergi hercegné halála« (arckép- pekkel). — »Aszaf.« Elbeszélés. An­golból (képekkel). — »Utazásom Pre­toriába.« Báró Luzsénszky Félixtől. — »Hajótörések a kikötőben.« — »Lauka Gusztáv« (arcképekkel.) — »Részletek a pozsonyi mezőgazdasági kiállításból.« Hegedűs Andrástól (képekkel.) — »Aratási ünnep a karádi uradalomban« (képekkel. — Boer tábornokok Angli­ában« (képpel.) — »Baptiszta keresz­telés Budapesten« (képekkel.) — »El­vesztett titok.« Irodalom és művészet, Közintézetek és Egyletek, Sakkjáték, Képtalány, Egyveleg stb. rendes heti ro­vatok. A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre négy korona. »Politikai Újdonságok «-kai és »Világkróniká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Bu­dapest, IV., kér. Egyetem-utca 4. sz.) Ugyanitt megrendelhető a »Képes Nép­lap« legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. NYÍLT TÉR.*) Nyilatkozat. 3mplén“ ez évi 89-ik szá- k szódás turpissága“ cimen ■tkozólag megjelent közle- ■kölcsi reputatiom megvé- őnytelen vagyok reflektálni. mig ez a körülmény a en megjelenő „Tokaj-Hegy- itott napvilágot, felesleges­ara az ellen a nyilvános- /édelmezni, mert Szeren­j I ^ v / «■■»-» ill 111 vlun K L ÜlHlt embert ismer, nagyon jól értéke van egy oly táma- ly egy ily férclapban lát napvilágot. azonban, hogy a „Zemplén“ yt a „Tokaj-Hegyaljától*, jhiszemüleg átvette, kény- c Jk az ügygyei én is a y előtt foglalkozni, nennyire alaptalan rága- Imény, arról bárki meg­— A- mezőőr ellen súlyos testi- V. a bü ette miatt folyamatban .evő irataiból. zt Simon József maga is, .io ___^oki egy „zsidó“ becsülete? Pedig kettőnk között van egy kis külömbség. Én szegény zsidó lé­temre becsületem tudatában minden­kor emelt fővel jelenthetik meg az emberek között, de hogy ugyanezt megteheti-e Simon József is, emlé­kezzék vissza az egykori sárospataki viselt dolgaira és azoknak reá nézve szomorú utókövetkezményeire és fe­leljen e kérdésre ő maga. Régi igaz közmondás az: „Az kiabál, akinek a háza ég /“ Én pedig a kiabáló urat végre tisztességre tanítandó, ellene rágal­mazás miatt a büntető biróságuál a feljelentést megtettem. Szerencs, 1902. szeptember 1-én. Fogéi Bernáth. *) E rovat alatt közlettekért nem vállat felelőséget a szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. M. F.-né. Helyszűke miatt a jövő Kedden kerül sorra. Igen szépen sikerült a dolog. Diák. Ottan csak október havában. Nem közölhető : A hazug . . . (Költe­mény) A kis Tantalus (Humoreszk) Kiadó tulajdonos : Éhlert Gyula,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom