Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-03-06 / 13. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Március 6. lay ton & Shuttleworth <?>, mezőgazdasági gépgyárosok <ä) BudcipCSt giT** által a leeiutánvosabb árak miUett ajánltatnak: Locomobil és gőzcséplőgép-készletek ^SÍCaiLiíík."' továbbá ]lrgány-eiápl5gépek, löhora-oaéplSk, tlixtltő-roitik, konkoly oxík, kaaiáló- él aratőgípok, szénagyOJtSk, boronák. „Columbia-Drill“ legjobb sorvetOgépek, ueeikavfigék, répav&gők, kukorieza-morzjolők, darálók. OrlS-malmok, egyetemei aezál-ekik. *- *■ S-vaifl ekék li minden egyéb gudaiigt gépek. Ránletet Arjegytiheh kívánatra ingyen it binnen tét küldetnek. Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- ás cséplőgép-gyára. ki Me Gormick Harvesting Machine-Company. (Cliicagról aratógrépg-yár.) Kévekötő aratógép. Fükaszálógép. Köszörükészillék „Daisy“ marokrakó aratógép. Szénagyfljtö gereblye és Kévekötöfonal gyártmányai. Ne vásároljon, mig gépeinket nem látta s árainkat nem kérdezte. Olcsó tartalékrészek óriási raktára. Tessék mintakönyvet kérni! WILLIAM J. STILLMANN Évi termelés: BUDAPEST, igazgató. 362000 gép. Y. kerület, Váei-ut 30. szám. Szemorvos % Állást nyernek. Az Országos Pályázati Közlöny utján, mely az országban betöltendő összes állásokat közli, állást nyernek: ipari és kereskedelmi, mező és erdőgazdasági és műszaki tisztviselők, községi jegyzők és jegyzőirnokok, nötisztviselők, kereskedelmi alkalmazottak és gyakornokok Előfizetési ára 1U évre 4 korona. Mutatványszámokat 30 fillér beküldése ellenében küld a kiadóhivatal Budapest Rükk Szilárd-utcza 27. Álláskeresési beiktatásnál minden szóért 2 fillér, vastagabb betűvel 4 fillér, nyílt térben pedig minden szóért fillér fizetendő, mely hirdetéseket legkésőbb csütörtökig fogad el a kiadóhivatal. Az általánosan a legjobb- és legmegbízhatóbbnak ismert eredeti erfurti konyhakerti veteménymagvak raktára. ^ Eredeti oberndorfi (burgundi) takarmány répamagvak. KÁVÉK: Finom Cuba-kávé kilója 1.20 Finomabb „ „ 1.60 Legfinomabb „ „ 2.— „ Ceylon 2.15 „ Cuba gyöngy 2.— „ Ceylon „ 2.— „ Mocca 2.15 „ Arany Jáva 2.15 BOBOK: Finom asztali literje —.30 „ kövesdi „ —.36 1889. Szamorodni „ 1.60 „ „ 1 üveg —.90 Asszu 3 puttonos 2.— m ® jj 2.o0 Valódi egri gyógybor 1. 1.20 i, m „ V21. —.60 IDáli g-yümölcsöls:: Malaga szőlő kilója 1.20 Princess mandola „ 1.40 Franczia datolya „ 1.25 Mogyoró hosszú „ —.52 „ gömbölyű „ —.48 „ feltörve —.70 Mandola kil. 1.- kézzel válog. 1.40 Mündcimcmü lsei- és k-aiföld-i gyógy- és ásványvizek nagy raktára! ^ K W ,d> fi legjobb kenyérliszt kilója —.12 Király liszt „ —.16 ValMi & , ^angol rumok. ^Valódi angol <«TEA SÜTEMÉNYEK. OROSZ ÉS KÍNAI TEÁK.-----SAJTOK. Legjobb minőségű Magyar Cognac. Valódi Martell Cognac| Húsáruk. Naponta friss Kassai virstli. „ szalvaládé. „ főtt sódar. Prágai főtt sódar. Debreceni paprikás szalonaj Kolozsvári szalona. Császár bús. Vegyes felvágott. HALAK. r\ Balatoni fogas kristály kocsonyában Garda aspikban és sülve. Sardinia, pisztráng. Ostseebering, Anchovis. Oroszbalak stb. PEZSGŐK. Magyar franczia palaczkjá 1.50, 2.—, 2.50 Törley Talisman 2.50 Louis Francois 2.50 Aubertin franczia 4.— Gf. H. Mumm 6.— Továbbá: a magy. kir. votőmagvizsgáló állomás által hivatalosan megvizsgált arankamentes luezerna és lóheremagvak. 83 Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* könyvnyomtató intézetében.
