Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-04-07 / 14. szám
Első zemplén-iegyei honi hntor-csarnok S.-a.-LJjhelyben. Bútorokat vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém meghívni a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolcz teremben kényelmesen berendezett szives megtekintésére, hol is hazai gyártmányú bárok, ó-német és egyéb másnemű stilszerü bútorok a legkényesebb Ízlésnek is teljesen megfelelőleg, csinos és izlésteljés kivitelben kaphatók. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. Osiplcefvü.g:g:6ii3r tisztítás. Sándor ti férfi és női-ruha vegytisztító, selyem-szövet gyapju-ruhafestő és guvelirozó intézete. S.-A.-Ujhely, a vármegyeház háta mögötti Bercsényi-u. 45. sz. Férfi- és női ruhák, tiszti egyenruhák, tavaszi és őszi felöltők, gyermek-ruhák, szallagok, csipkék, nyakkendők, szarvasbőr nadrág stb. elő nem sorolt tárgyak tisztításra elvállaltalak. Minden megunt szinii, vagy szineha- gyott női és fórflruhák, a tárgy minősésóhez képest minden divatos szinben festetnek. (iuvi'irozásra elvállalok selyem, krep, batiszt, terno, szövet, szatin és mindénféle szöveteket 150 em. liossznságig. Vidéki megrendelések posta utánvéttel is elfogadtatnak. Férfi- és női ruhák kívánatra a legrövidebb idő alatt olcsó áron tisztittatnak. DK:éz;I-nam.mra, tisztítás 400 intelligens magyar szőlősgazda biaonyitvá.nya igazolja, hogy a szőlők védelme a PERONOSPORA és az OIDIUM ellen a legbiztosabb, a legegyszerűbb és a legolcsóbb a Dr. ASCHENBRANDT-féle porok használatával. A Dr. ASCHENBRANDT-féle „BORDÓI POR“ a peronoispora biztos és olcsó ellenszere, kitűnően tapad a levélre, nem pörköl. A port a vizbe szitáljuk és kész az oldat. Az első permetezéshez egy hl. vízre kell l‘/2—2 kg., a második és harmadik permetezéshez l'/2—2 kg. por. Az évi szükséglet egy kát. hold szőlőre 22-25 kg. A bordói por lira : 5 kgos zsákokban á kg. 80 fillér ; 10 kgos zsákokban á kg. 80 fillér; 50 kgos zsákokban á kg. 76 fillér. Használata olcsóbb, biztosabb és kényelmesebb, mint a tiszta rézgáliczé. A Dr. ASCHENBRANDT-féle „RÉZKÉNPOR“ az oldium biztos és olcsó ellenszere. A port a fujtatókba öntjük és porozunk vele. A mustot nem biidösiti; *|j-dal kevesebb fogy, mint a tiszta kénporból. A réxkénpnr ára: 5 kgos zsákokban á 56 fiillér; 10 kg. zsákokban á kg. 56 fillér; 50 kgos zsákokban 52 fillér. Háromszori porozáshoz az évi szükséglet á kát. hold 12—15 kg. Az árak Budapesten értendők. A vasúton kedvezményes szállítási díjtétel. A porok elküldése, vagy a pénz előleges beküldése, vagy utánvétel ellenében történik. A 400 szőlősgazda bizonyitványát ét a porok használati utasitását tartalmazó füzetet szivesen megküldi, megrendeléseket elfogad és mindenről felvilágosítást ad a H^Tező5gra,zd.á,ls Szövetkezete“ Budapest, V., Alkotmány-utcza 31. sz. Hzölövidékeken az eladásra megbízottá1* kerestetnek. Megbízottak: Beltyua Testvérek, Sátoralja-Ujbely. — Benedek Pál, Tokaj. — Hartig Kálmán, Tállya. felsőmagyarhoni €lső parketgyár és Jőzfőrész 1 = Dunkel V. X. Kassán e tölgyfaftirész áruit és kitűnő száraz tölgyfából készített sokszorosan kitüntetett, parkettáit úgynevezett amerikai tömör és berakott koczkáit 8f* jutányos árak mellett "in « a lerakás gyári lerakók által is a legpontosabban esz- |]j közölte tik. 2P83F" Képes rajzminták és költségvetések díjmentesen szolgáltatnak ki. ISTa.g'^'ban.i lei-vitel mindenfelé. 21 év óta fennálló hordó gyáramban GÖNCZI HORDÓK jutányos árban kaphatók. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy téglagyáramat a mai kor kívánalmainak megfelelően gőzgéppel és körkomenczével rendeztem be, melyben mindenféle specziel munkákat készítek* u. m.: 1- Franczia hornyolt tetőcserep, melyből 14 drb. fed. Q méterenként, súlya 35 kiló. 2. Hozzávaló disz gerinczcserep. 3. Többféle nagyságú alagcsövek, mező és szölővizek, valamint nedves lakások lecsapolásához. jgy 4. Gép falitégla. 3 5. Préselt sima tégla disz munkákhoz. íkíIí 6. Kézi falitégla. Isi 7. Kézi közönséges fedélcserep. s 8. Gépi közönséges fedélcserep. ISJi 9. Vizépitési fagyálló tégla. Ülj 10. Boltozat ürtégla. jfj|| 11. Virágágy disztégia. g Áruimat a sárospataki vasúti állomáshoz vaggonokba rakva rgn jutányosán számítom. — Gyáramat a n. é. közönségnek b. §Éjj pártfogásába ajánlva ISI Kitűnő tisztelettel Ijul Nieszner Ferencz, hordó és gőztéglagyár tulajdonosa. Sárospatak. g]j Az alakcsövek és hornyolt cserepek bizományosai: falj Behyna Testvérek — S.-A.-Ujhely. layton & Shuttleworth mezőgazdasági gépgyárosok által a legjutányosabb árak mellett ajánl tatnak: _____________ 6) e> Budapest víg;k,lrflt Locomobil és gőzcséplőgép-készletek ^míkaiLiíők,1*’ vábbá Járgány-eséplSgápek, lóhere OBéplSk, tiiztitá-roaták, konkolyosók, kaezáló- éa aratügtpek, szán&gyOJtBk, boronák. „Columbia-Drill“ legjobb aorvetögépek, ueeskavágűk, répavágók, kukorloza-morzsolók, darálók, örlö- malmok, egyetemei aeztl-ekék, I- h l-vail ekék é« minden egyéb gazdasági gépek. ^ Révületet érjegynikek kivé- Q naira ingyen *» kérmen iné \ güldctfirjti V -------------Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* gyorssajtóján.