Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-03-31 / 13. szám
Bikszádi árlappal és ismertető könyvecskével bérmentve szolgál a kutkezelöség ~ Bikszád (Szatmár-megye.) j | ásványos gyógyvizet me'y egyedüli a maga nemében, IJIIlVnHVI több hírneves egyetemi orvostanár és hírneves vidéki orvosok, hatásánál fogva fölébe helyezik a külföldi és drága Selters és Gleichenbergi vizeknek. Gyógyító hatása a bikszádi ásványos gyógyvíznek kitünően bevált idült és heveny légcsöhurut, hang- szálag hurut, vérköpés ellen. Nagy konyhasó tartalmánál fogva vérhányás, tüdócsucs hurutnál és kezdődő gümflkórnál, továbbá kitűnő eredményt értek el a BIKSZÁDI VIZ alkalmazása által emészthetetlenség, idült- és heveny-gyomor hurut, máj és epehólyag bántalomnál, a belek renyhe működésénél, vesehomokban szenvedőknél, görvélykóros daganatoknál, heveny és idült női bántalmaknál, mint specificum vált be. Bikszádi viz bérlője s a sztojkai viz főelárusito: firner fajos és Károly nagybányai lakosok. ^ 1 »I • ásványvizet, \7|||] >§| mint erdély gyöngyét, nem hiába | • névezték el magyar karlsbadi víznek 4 mert tényleg annak gyógyhatása a szigorú diéta betartásával: idült gyomorbántalom, máj- es epe-hólyag, valamint epekő bajoknál, nem különben czukor- betegségnél alkalmazva, valóságos csodákat művel, kitűnő hatású a sztojkai ásványvíz a légzőszervek összes bántalmaznál, valamint a nőibajok és görvélykóros bántalmaknál is. — a sztojkai ásványvíz dűs szénsavtartalmánál fogva akár borral, akár gyümölcsszörppal vegyítve, mint kellemes üdítő ital párját ritkítja, A sztojkai ásványvíz hős zas használata az ép szervezetben elváltozást nem idéz elő s igy a rossz ivóvizet is pótolja bármely vidéken, annyival is inkább, mert hosszabb állás után nem csapódnak ki belőle a szilárd alkotórészek, mely tulajdonsága lehetővé teszi a tengeren túli szállítást. SZTOJKAI árlappal és Ismertető könyvecskével bérmentve szolgál a yorráskezelőség Sztoj ka, u. p. Magyar Lápos. Szo’nok-Doboka tn, Kapható : Behyna Testv., Gyarmathy Béla, Malárcsik György, Nagy Ferencz, Szent-Györgyi Vilmos uráknál Sátoralja-Ujhely és Pavletits György urnái Sárospatakon. Kleinmann és Klein = tölgy-, épület- és szerszámfa raktára = S.--A..-TTJHel3r, Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léezek, továbbá : Kapu oszlopok Kerítés oszlopok . 2 koronától 5 koronáig. 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszáinfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. i gyarmathy pia fűszer- és vaskereskedő S,-A.-Ujhely (Rákóczy-utcza.) Van szerencsém a helybeli s vidéki nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy 1889. évi valódi tokaj hegyaljai 4 puttonos asszu boraimat Vs literes palaczkokban 1 írt 80 krért és 1 literes palaczkk- ban 3 Irt OO krért árusítom. Egész hordó vételnél előnyös árengedmény. Miért is mint megbízható tiszta édes csemege gyógybort jótállás mellett bárkinek teljes megbízhatósággal ajánlhatom. Üzletemben szolid árak és pontos kiszolgálat mellett beszerezhetők, sokféle gazdasági veteuiény és virágmagvak, legmagasabb csiraképességgel, különféle gazdasági vas eszközök. Húsvéti ünnepek bevásárlására: Xagy-Sárosi, .Szegi és Csányi luümaluil friss lisztek. Mindennemű fűszer- és élelmi czikkek ; különféle nagyságú húsvéti színes tojások czukorból és aniliu tojás-festékek. — Kománczozatt kék-márvány lemez és öntött vas edények. Hathatós köhögés elleni Spanyol tea. — Gyorsan száradó és tartós fényű padló-mázak. Őrölt olaj és különböző szinü porfestékek jutányos árakban. A nálam bevásárolt áruk hazaszállítását szívesen eszközlöm. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve maradtam tisztelettel Gyarmathy Béla. A Gyarmathy örökösök tulajdonát képező Kazinczy-uteza 513. számú ház, kerttel együtt, mely két utczára vezet, szabad kézből eladó. Értekezhetni fentirt örökösök megbízottjával. Znaiini apró ugorka 5 literes üvegben 1 írt. _____ le gfinomabb amerikai és szalon-petróleum. eil-laU legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára. 1 köcsög ára 45 kr. 1 (Glasur) legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr. Viasz-kenőcs Aany-fénymáz képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr. Felkér „G-las-u.r“-férL3rm.áz Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére. 1 doboz ára 45 kr. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. © oc :p 5 V h *« « •C- © > S3 Slirgöny-czim: S.-A.-'CFjJieXy. temetkezési vállalat S.-A.-Ujbelyben KEGYELET temetkezési vállalat S.-A.-Ujbelyben elvállal mindenféle temetéseket gy vidéken is, és pedig a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig. Raktáron tart dús választékban: érez- és fakoporsókat, továbbá finom nickl-koporsókat, sarcopbágot, mindenféle szemfedeleket, érez-, mű- és élővirág koszorúkat, szallagokat, viasz- és szurokfáklyákat. Fakoporsóit I frttól kezdve feljebb, érczkoporsókat gyermekeknek 7 frttól feljebb, nagynak I öl nagyságban 35 frttól egész 700 frtig. h “ temetkezési «állató 8,-Mj elvállal kápolnák, termek, szobák bevonását gyászszal, hullák elszállítását és hozatalát, rendelkezik üveges és oszlopos gyászkocsival, koszorú-kocsival és saját testőrökkel, szóval minden a temetéshez szükségeltető kellékekkel. A legcsekélyebb rendelménynél is gyors és pontos kiszolgálás A gyászeset megtörténtévei, a hozzátartozók bármi módon tett értesítésére — vidékre is — a lehető legrövidebb idő alatt az intézet megbízottja tiszteletét teendi a rendelmény átvétele végett és gondoskodik annak gyors és pontos kiviteléről. A „KEGYELET“ iiailés®2 Sálsiralja-ljMyibBia gyászhelmék és gyászfiáfyolok nagy traltfáRa. Gyászruhák hölgyek és urak számára 12 óra alatt elkészíttetnek. biztosittatik. Kiváló tisztelettel: §chőn (Sándor és föársa, II 1.0 se t Q «*9 o!O.Öpr so SO =3 7T ® SO* T? -» * CS CT? * 80 3 W 5 i. 5. ser © s S3 ES Sürgöny-czim: „KESTSLET" Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
