Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)

1900-07-08 / 27. szám

Apró hirdetések előre fizetendők.

Tíz szóig 40 fillér, minden további sző 4 fillér Vastagabb betűvel nyomtatott sző 8 fillér.

APRÓ HIRDETÉSEK,

Apró hirdetések előre fizetendő.

Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhető.

1

Apró liirfleíé

felvétetnek

a „ZEMPLÉN“

kiadóhivatalában

(főtér 9. szám)

és

FRISS HERCZINÉ

dohányárudájában (Kazinczy-utcza, Polgári Bank épületében).

Bérlőknek,

Munka adóknak,

“V e^ról^nelr,

és

eladóin etlr,

állást keresőknek.

bérbeadóknak

és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket bízvást, ajánlhatjuk a

„Zemplént

vármegyei hivatalos lap

„Apró hirdetések“

rovatát.

Tanulónak

fölvétetik egy 13—14 éves iu Bánóczy Kálmán sütödéiében Sátoralja-Ujhely- ben (Korona-utcza.)

ELADÓ

a zemplén-megyei kereskedelmi-, ipar- termény és hitelbank egy db. részvénye. Ajánlatok az ár megjelölésével Marmorstein Izidorhoz N.-Mi- hályba czimzendők.

ff

Templom, szoba és egyéb épületek festésére és tappettázására — a legmodernebb kivitelben — ajánlkozik, úgy helyben, mint vidékre

Klein Jakab

szobafestő

S.-A.-Ujhely, Papsor-utcza 216. szám.

A bánóczi körjegyzőségnél a jegyzői és anyakönyvi teendőkben szakképzett megbízható nőtlen egyén azonnal alkalmazást nyer. — Fizetési feltételek a körjegyzőnél megtudhatók.

Egy első rangú

biztosi intézet

helybeli főképviselőségénél intelligens urak és hölgyek nagy jövedelemre tehetnek szert. Bővebb felvilágosítás szerezhető Friss Her- Cziné dohány árudájában Kazinczy-utczán, a Polgári Bank épületében.

Szakácsnő

kerestetik Rákócz (Zemplén m.) községben. Azonnali belépésre. Czim a ki- adóhivatalban.

15 darab száraz dongának is alkalmas kemény tölgyfa

asztalosoknak igen ajánlatos. Czim a kiadóhivatalban.

Correpetitornak

ajánlkozik a nagy szünidőre egy főgimn. jeles tanuló, kinek a tanításban nagy gyakorlata van. Előkészít pót- és magánvizsgálatra. Siker biztosítva. Cím megtudható lapunk kiadóhivatalában.

T^.2STXTIL,Ó.

Egy jó házból való ifjú tanulónak kerestetik. Azonnali belépésre Pavletits György kereskedésében, Sárospatakon.

ELADÓ

egy használt függő lámpa, ára 3 forint, hol megmondja a kiadóhivatal.

Osztálysorsjegyek

a f. évi július 10, 11, 12 iki húzásra még kaphatók kiadóhivatalunkban.

Elveszett

egy ezüst óra az uj utczában, a megtaláló kéretik azt Grünberger J. órás (S.-A.-Ujhely, főutcza) üzletében kézbesíteni, hol illő jutalomban részesül.

Czimbalom oktatásra

ajánlkozik a helybeli czi- gány zenekar első ezim- balmosa: Mantu József

(Palotás-utcza).

NEVELŐNÖ

szerény igények mellett ajánlkozik helyben, vagy vidékre. Czim a kiadó- hivatalban.

Eladó

8—10 lóerejü Hofher és Schrantz gyártmányú, keveset használt elevátor fél árban, Balogh Györgynél Gercselyben.

Az

Apró Hirdetések

kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gyakorlati haszna lesz ennek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentői sűrűbben vegye Igénybe a

„ZEMPLÉN"

teljes cimmel ellátott apró hirdetéseit.

Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, ha a szükséges postabélyeg beküldetik.

I

I

Van szerencsém a n. é. hölgyközönség tudomására hozni, hogy

guvrlrozó gépem

már megjött, ezen körülményt különös figyelmébe ajánlom a t. úrnők és varrónőknek.

Guvrirozni elvállalok selyem, krepp, batist, karton, szerbvászon s egyéb mindenféle női ruhaszövetet még pedig 110 centim, hosszúságig, a legjutányosabb árak mellett.

Továbbá ajánlom a már évek óta fenálló férfi- és női ruhatisztító és festő-üzletemet. — Magamat a t. közönség pártfogásába ajánlva mély tisztelettel vagyok

Rakovszky Sándor,

vegytisztító ós kemefestó.

S.-A.-Ujhely, Bercsényi-uteza 45. sz. a fogház átellenében.

d -A

iiy

K

JUJ

LLÜJ

fi ifi

LUii

m

m

hu

m

HB

á

fend

HUJ

Idült légcső , tüdő-, gyomor- bél és hólyaghurutban, liúgykő és fövény-kórban

szenvedőknél az országszerte páratlannak ismert és használt üdítő ital a

PARADI

savanyu viz

hatalmas gyógyerővel bir, különösen ott, hol az ivóviz rósz, vagy ahol gerjes és járványos betegségek szoktak uralkodni, igen ajánlható.

(Kizárólagos főraktár S.-A.-Ujhely részére

MALÁRTSIK GYÖRGY

mindennemű bel- és külföldi természetes ásványvizek raktárában,

fűszer-, csemege és gyarmatáru kereskedésében.

m

r4y;

Értesítés.

Van szerencsénk a helybeli és vidéki n. é. közönségnek becses tudomására hozni, miszerint Rakóczy-utcza Rólh Bernáth- féle házban egy, a mai kor kívánalmainak megfelelőleg berendezett

Butorraktárt nyitottunk

hol is mindenféle stilii: ebédlő, háló, szalon stb. berendezéseket raktáron tartunk.

Kívánatra bármely e szakba vágó munkát saját Ízlés szerint, valamint

mindennemű épület munkákat

üzleti berendezéseket a legrövidebb idő alatt s a legjutányosabb árban elvállalunk.

A n. é. közönség b. pártfogását kéri

tisztelettel

Büchler Ferencz és Fia. Jutányos árak. — Pontos kiszolgálat.

i

m

ES

2!

1

Csak ezzel a tör- vénysz. bej. védő- Jegygyei valódi.

LONDON, Chief Office S. W. 48 Brixton Road. Főraktárak: Burmann, Angol India. Agen. Zágráb. Algier. Amsterdam,

H. Sanders, Rokin 8. Basel,

8zt. János gyógytár, W. Kratz. Belgrád,

Nikola A. Delini, gyógytár Mihály fejedelemhez, Központi raktár Szerbia részére. Berlin, C* Bologna. Bmxelles, Pharmacie Ch. Delacre & Co. Budapest, Török J.

Dr. Egger L. és J. Cairo.

Coin a. Rh.,

Noris.

99 Debrecen. Eich, Luxemburg.

Schmidt P., gyógysz.

(a melyet az egészségügyi hatóság megvizsgált)

az egész világ kedveli és mindenütt keresik. Csak akkor valódi, ha az oldalt látható zöld, a törvényszéknél bejegyzett „apáca“-vód6'jpgvgyeí van ellátva. Fölülmulhatatlan szer minden mell-, tüdő-, máj-, gyomorbetegség ellen stb. külsőleg is kitünően hat és sebet gyógyít.

Egy próbaüveg bérmentesen 1 korona 40 fillér, Széjjelküldés csak előzetes fizetés esetén.

Thierry A. centifoliakenöcse

(csodakenőcsnek nevezik) ’ utolérhetetlen szívó erejű ós gyógyitóhatásu. Operációkat a legtöbb esetben fölöslegessé teszi. E kenőcs- csel egy 14 éves, gyógyíthatatlannak tartott csont- szut, újabban pedig egy 22 éves rákszerü bajt gyógyítottak meg. Antiweptikus és gyógvitóhatásu mindenféle seb gyuladásánál.

Próbatégely bérmentve 1 kor. 80 fill. Csak előzetes fizetés esetén küldjük meg. Óvakodjanak utánzatoktól és kerüljék az értéktelen, agynevezett házi kenőcsöket s más efféléket.

Cim: A, Thierry, gyógyszertár és gyár a Yédőangyalhoz,

Pregrada, Pragerhof leié, a Déli vasút mentén. ===== Prospektus ingyen és bérmentve. =====

E szerek sohasem romlanak meg és jó azokat használatra készen a házban tartani. Az összes müveit államokban bejegyzett védőjegyeimnek utánzatát a törvény üldözi. 57474

Issigeae,

Dordogne«Kopen- hága,

fabriken farm». Milánó,

A. Bertoloni. Malmö, Sevrige, Apót. Lejonet. Nantes, Pharmacie C. Fredet, Nápoly. Palermo. Paris, Pharmacie frangaise, 1 & 8, Place de la Repu- blique, Pharmacie Daprey, 11, Rue des franca Bourgeois. Prága. Róma,

Corso, Agenzia del Policlinico. Roubaix, Pharmacie F. Gerrath. Sarajewo.

Szeged. Temesvár. Trieszt. Velence. Vienne. Zürieli.

Csak ezzel a tör- vénysz. bejegyzett védöjegygyel valódi.

S.-A.-Ujhely, nyomrtott a ‘Jepnolén' gyorssajtóján.