Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-12-09 / 49. szám
Apró hirdetések előre fizetendők. ¥ T\ Tv f\ TT T T\ T\ fTI TI C( TI TT Apró hirdetések előre fizetendő. Tíz sz'ig 40 fillér, minden további sző 4 fillér íl | S H I K 1 E H. 1 H. pk H. K Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Vastagabb betűvel nyomtatott sző 3 fillér. JTX JL XI. \J XX X XI X/ XJ X XJ k/ XX X\l Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhetö. || ----------------------------------------------- ----------------------------------------------1 Apró WkM ij felvétetnek 1 a „ZEMPLÉN“ kiadóhivatalában (főtér 9. szám) Bérlőknek, Munka adóknak, Vevőknek, és elad-ólnii ak, állást keresőknek. bérbeadóknak és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket ,"j bízvást ajánlhatjuk a „ Zemplén“ vármegyei hivatalos lap I „Apró hirdetések“ f) rovatát. Eladó két darab fiatal egészséges hízott sertés Hericz Sándornál. Egy hálószoba berendezés, mely két schiffon, két ágy, egy mosdó és két éjjeli szekrényből áll, jutányos áron eladó. — Bővebbet a kiadóhivatalban. Eladó a Néma-hegyen egy 1700 □ öles beültetett, teljesen jó karban lévő szőlő, kőből épült uj borházzal jutányos árért. — Értekezhetni Salamon Béla Antalnál Csalogány-utcza 449. Eladó. Tiroli havasi gyopár (Édel- veisz), művirág készitő vasak, különféle virágkosarak, 10 darab sírkőszőrű és egy kirakat helyben Abonyinál. Egy teljes irodai berendezés, mely üveg fal, irományszekrény rekeszekkel, dívány és Íróasztalból áll, jutányos áron eladó. — Hol ? megtudható a kiadóhivatalban. Eladó. Égy legújabb szerkezetű, kitűnő hangú rövid (Reform) zongora és egy harmó- nium. Udvardy Szaniszló zongora tanár. S -a.-Ujhely, Kossuth utca dr. Szepessy-féle ház. Egy tanoncz azonnal felvétetik a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében. SSOHBBBBflBBBBEHSBBB Az Apró Hirdetések kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gya- ; korlati haszna lesz eu- ! nek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentöl sűrűbben vegye Igénybe a „ZEMPLÉN“ 3 teljes cimmel ellátott apró hirdetéseit. : Levélbeli tudakozódé 11 sokra pontosan válaszolunk jt? ha a szükséges postabélyeg r/; beküldetik. É; RBB Karácsonyi és újévi ajándékoknak 3 legalkalmasabb gyermekjátékok és egyéb igen jutányos áron beszerezhetők: a „Fillér-Bazárban“ A „MAGYAR KIRÁLY1, szálloda mellett. mm msem Hirdetés. A csicseri ev. ref. egyház tulajdonát tevő csicseri erdőben, közvetlen a Latorcza- parton (Ungmegye, Nagy-Kapós szomszédságában) 3184 kor. 70 fillérre becsült 219 drb. álló tölgy, közte nehány kőris és szil, haszon és tűzifa; Csicserben, az iskolai helyiségben folyó évi deczember 20-án d. e. 10 órakor árveréssel összekötött zárt ajánlati versenytárgyaláson el fog adatni. Erre a venni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy írásbeli zárt ajánlataikat 318 kor. bánatpénzzel és egy kor. bélyegjegygyel ellátva a kitűzött határidőig alulirt lelkésznél adják be. Az első árverés sikertelensége esetén második határnapul deczember 27-e tűzetik ki. A szerződési feltételek alulírottnál megtekinthetők. Csicser, 1900. november 26-án. Szabó Endre s. k., csicseri ev. ref. lelkész. Elsi zemÉ-ieiyei lioni Mtor-csarnot S.-a.-TJjhelyben. Értesítés. Van szerencsém a helybeli és vidéki n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a „Vörös ökör“ emeletén lévő 5 teremben a legkényesebb Ízlésnek is teljesen megfelelőleg jól berendezett a n. é. közönség kényelmére ezzel kapcsolatosan ugyanott a földszinten egy nagyszabású butorraktárral megnagyobbítottam. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. néhány példánya kiadóhivatalunkban még kapható. MT Ara 80 fillér.