Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-12-02 / 48. szám
p faX 0 — a •M N V s > fa B X o S x « pm 'a > M X 'S ■■ fa c k A legolcsóbb bevásárlási forrás. A legnagyobb czipöraktár K.-A.-l jlielybeii. Halász Herman ©z©l6tt Özv. Rozsássy Lajosné S.-A.-Újhelyi, főtér, a „Vadász-kürt“ szálloda épületében. Ajánlja nagy raktárát valódi karlsbadi és legjobb hazai gyártmányú úri-, női- és gyermek czipő különlegességekben. — Kitűnő úri és fin bőr-, valódi Halina- és vízhatlan vadász csizmákban, úri divatáru-czikk raktárát, Dús választék különösen modern férfi kalapokban, ingek, nyakkendők, esernyők, gallérok és kézelőkben o legolcsóbb ólakban. A legolcsóbb árutól a legiinomabbig. o =3 o Öl 7T ifi' M O co E: & É 81a fleischer és társa gépgyára és vasöntödéje Kassán, vám-uteza 11. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával, czélszerüen és gondosan gyártott jókirnevii gépe^ nevezetesen: Szecskavágókat kézi vagy jár- gányhajtásra. Répává gokat és tengeri morzsolokat. Olajsajtókat és olajmag pörkö- löket. Őrlő és daráló malmokat. Prog- ress-tisztitó gépeket, lisztosztályozó hengereket. i s Olajmag zuzókat. Továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat- Szeszgyár berendezéseket m. p. Henze-fözők, kavaró készülékek, maláta és burgonya zuzókat stb. Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan raktáron. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. ® M M M M M M >n^ >11/ Ml/ >11^ M(/ >11/ »1/ vii/ »1/ I a 0 Xi X •0 1 0 M X .0 3 3 > >> bO cd Flanellek és pare licitek 16 krtól 50 krig. Mielőtt karácsonyi bevásárlásait megkezdené, senki el ne mulassza b Imáéi s©í©©- és divatisw Ss©s>©sfe©cLés Sátoralja-Ujhely, (Fő-tér és Rákóczy-u. sarkán) megtekinteni, ahol is a legjobb minőségű és divatos czikkek u. m. : fekete és szines selyemszövetek, bársonyok, finom posztók, angol kosztüm kelmék és egyéb hout fantasie czikkek 1901. január 1-éig rendkívüli leszállított árakon árusittatnak el. Férfi öltönyök mérték szerint a legfinomabb honi szövetből, elegáns kivitelben jutányosán készíttetnek. I \tii ruha szövetek 20 krtól 4 Ériig. 6! v crq =<! < S» u N rt0pr o* pj, 3 0 o a << pr 0 B 0. 5 0 D I —o~- : D» : i) — A o S 14 : ött ÄtSFurmint oltványoki Eladok szabadalmazott hézagos oltási eljárásom szerint riparia portalis alanyon készült tökéletesen forradt gyökeres furmint fás-oltványt ezrenként 260 koronáért és 2 korona csomagolási és rekesz díjért; százanként 30 koronáért csomagoltan; továbbá hasonló árban, faj és első rendű minőségben, zölden gyökereztetek s porbujtással tökéletesen beérlelt z ö 1 d-o 11 v á n y t akár őszi, akár tavaszi szállításra; végre nagymennyiségű gyökeres és sima riparia portalis vesszőt, jutányos árak szerint. A megrendeléskor a vételár negyedrésze melléklendő. Láczay László, Sárospatak. ~ ' m "fii" mim >ra— Kleinmann és Klein tölgy-, épület- és szerszámfa raktára S.-^A-.-TTjíxely. Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léczck, továbbá : Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi-féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. mm Majoros, jó fizetésre és a tej jövedelemből perczentuatióra az 1901. évi január hó 1-től fel- fogadtatik ButtkáraWiczmándy Ödön. teäSötöiü Hirdetmény. v At. ez. közönség tudomására hozatik, hogy U alulírott intézet földbirtokokra és S.-A.Ujhelyben lévő házakra 10—50 évig terjedő .v. ThlttsUd köicscnékci t eszközöl. A feltételekre vonatkozó bővebb felvilágosítással szolgál a S.-A.-Ujhelyi Népbank mint Takarékpénztár. JliUl IIMUCAJJCIMUU. tíj S -A.-Uihely, nyomatott a 'Zemplén* gyorssajtóján.
