Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-11-13 / 46. szám
1898. november 13. II. Melléklet a „Zemplén“ 4G. számához. ván, Vojtuny János, Barna József, Ruják János, Ruják József, Juscsik János, Gfregorovics János, Suták István, Klein Malvin, Iczkovics N., özv. Mittelmanné, Weisz Berko, Bleier N., Friedman Manó, Zucker Sámuel, Gelb Mendely, Deutsch Ignátzné, Kohn Jette, Neuman Adolf, Spiegel Áron, Weisz Izsák, Jakubovics Salamon, Pirics József, Bindász József, Vojvodinszky József, Bindász János, Frank János, Ids Her- volyi, Krisko István, Icha József, Stein M., Nas- csák István, Orogványi András, Jaezkovics Antal né, Klein Baruch, özv. Glückné, Heisz Rubin, Händler Bernát, Klein Jónás, Rosenblüth Henrik, Czukerman E., Sztanek J, Grauer J., Lie- berman, Neuman D., Jakubovics M., Krausz Fani, id. Motily, Krug József, Szeger Ignátz, N. N., Hellinger Adolf, Vitko József, Rosen- zweigné, Sohr Lotti, Klein Mór, Grösz Mór, Goldman Samu, Szoha József, Nascsák Józsefné, Mihály Márton, Bilszki Julia, Palyko Mária, Gossányi János, Bencsik Ferdi, Mahnics János, Dzurko József, Mundik János, Mahnics Mária, Polatko János, Grieger Gábor, Mahnics József, Neuman Mór, Gelb Viktor, Szalay Mihályné, Mazár, Yankovics Ferenc, Vitkovics János, Dur- csinszky. — 30 fillért: Sztonoha János, Weinberger Lipfe, \Schvarcz Róza, Müller Antal, Horvát Teréz, Zbor Péter. — 40 fillért: Hasz Ede, Kresz- novszky J.-né, Ruják András, Jencsik József, Horvát János, Jencsik József, Vitkovics János, Polyó János, Feczko Gy., Ivosicztjy István, Bene András, Merjavi István, Revácskó Pál, Kosiczky András, Vojtuny József, Gossányi Sándor, Berkovics M. H. Braun Henrik, Fridman Róza, Jakubovics Sári, Herskovics József, Schaffer Béla, Schaffer István, Friedman Bernát, Schvarez Kálmán, Mandel Samu, Pápay Mihály, Pirics József, Koreny Mihály, Lyah Pál, Sztan- kovszky Antal, ifj. Borovján András, Schvaszta József, Lebovics Jakab, Merjavi András, Dérnek József, Moskovics Icko, Merjavi János, Demcsák Mihályné, Moskovics Volf, Kaczvinszky Ferdinánd, Orogványi Mihály, Barcs István, Barna György, N. N., Schvarez Kati, Kocsán János Narcsak János, Vojtuny Jánosné, Hellinger özvegye, Reich Gerson, Lieberman Simon, Zelenák Gyula, Poliak, Grosz és Sperling, Speiser S. H, Speiser Samu, Propper József, Berkovics Bernát, Grün Izrael, Horvát János, Né- methy Jánosné, Brück Tóbiás, Jakubovics Izrael, Jakubovits Sámuel, Kaschauer Istvánná, Speiser Izidor, Sztahur János, Kuharszky Gyula, Meló vies Pál, Waller Mór, Weiszberger Márk, Gelb Dávid, Klein Herman, Slezinger Ignátz, Friedman Izidor, Rozenbluth M, Schvarez Leopold, Rude Bernát, Spira Adolf, Herskovics, Berkovics D. Bernát, Sattler Salamon, Friedman Márk, Berliner Mór, Kaufman, Lipót, Ue- berfelder, Majno Pepino, Gojdits Ágoston. — 50 fíllért: Deutsch Sámuel, Neuman Emanuel. — 60 fillért: Hudák János, Skabely József, Grünberger Uscher, Mudray András, Gyurasko János, Sznincsák József, Guttfreund, Grünbaum Samu, Gelb Mór, Neufeld Simonná, Merjavi József, Jaezkovics István, Klein Ignátz, Weisz Ignátz. — 70 fillért: Müller Imre. — 80 fillért : Andily János, Franck Károly, Vitkovics András. — 1 koronát: Keresztessy István, Goócs József, Mandula Samu, Reiszman Samu, Herskovics Béni,,Mihályi Antal, Tyrnauer Isidor, Friedmann Ábrahám, Jencsik András, Friedmann Dávid, Kosiczky György, Izraelovicsné, Hellinger Sya, özvegy Kecskovszky N'-né. Jakubovics Jakab, Geiger Simon, Baumgartner Sándor, Szekerák Ambrus, Speiser Márkusz, Klein Dávid, Rajzák Pál, Klein Emil, Spira Izsák, Büchler Kálmán, Berkovics Bernát, Kerekes Lajosné, Lapsanszkyné, Zalánfy Sándor, Balyák Mária, Kutka István, Csanda István, Braun Izsák, Stern M.,Engel Sámuel, WeiszDávid, Markovics Mór, Kocsán Ferenc, Nascsák József, Zgabur Mihály, Herskovics Lezer. — 2 koronát: Pápay Julia, Lyubiczky Márton, Hellinger Bernát, I3anyay, Spira Simon, Rohrbacher, Ehrenreich József. — 3 koronát: Grünvald Ignác dr. — 4 koronát: Lukovics Gézáné, Haraszthy Miklós, Mándy István, Pápay Pál. — 5 koronát: Doby Antal, Moskovics Ervin dr. — 10 koronát: Kelemen Kálmán. — 20 koronát: A homonnai caszinó egylet. — befolyt tehát összesen 202 korona 34 fillér. — Homonnán, 1898. november 4-én közli: Goócs József, jegyző. II. II. Varannón adakoztak: 1. A varannai olvasó-egyesület, Füzesséry György főszolgabíró gyűjtése . 38 kor. — fii. Ezen összeghez hozzájárultak : Csőke József dr 10 kor. — Füzesséry György és Diószeghy János 6—6 korona. — Pereszlényi István 4 kor. — Pikna Pál, Hobek János, Strasser Antal, Simonovics jgnác di-. és Salgó Antal 2—2 kor — Zseltvay Bogdán és Luchs Ármin 1 — 1 koronával. 2. A varannai izr. hitközség 50 kor. 70 fii. 3. A varannai kir. járásbíróság 07 „ — — 4. A varannai kir. adóhivatal 07 „ — — 5. Strompf Pál uradalmi erdőmester gyűjtése .... 12 „ — — 6. Füzüsséry Pál varannai körjegyző gyűjtése Varannón 65 kor. 20 fii., a falukban 7 kor. összesen :.........................72 kor. 20 fii. 7. Métely János sókuti körjegyző gyűjtése az egész körben . 93 „ 32 „ 8. Mártyák Mirosláv n.-dobrai körjegyző gyűjtése az egész körben ...................... 57 ,, 40 „ 9. Nyomárkay Géza tavarnai körjegyző gyűjtése ... 58 „ 54 „ 10. Varannai takarékpénztár adománya . . 50 „ — — Összesen: 446 kor. 16 fii. A 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. és 9. tétel alatti ösz- szegekhez, hogy kik járultak hozzá és mennyivel, ki nem jegyezhettem, mert a gyűjtő ivek az illetők által közvetlenül a várm. alispáni hivatalhoz lettek beküldve. A v.-csemernyei és az alsó-hrabóczi körjegyzők a gyűjtés eredményét még be nem jelentették. Varannón, 1898. november 5-én. Füzesséry György, (Folytatjuk.) íöszolgabiró. A ..Bodrogközi jótékony nőegyesület sorsjátékán nyert sorsjegyek számai ezek : 11 13 17 25 28 39 51 52 60 87 93. 111 135 143 165 167 173 1 75 181 185 188. 20 0 206 214 232 234 240 241 259 269 284 285 295 302. 302 305 318 321 323 324 325 331 335 336 338 370 377 395. 40 0 410 420 421 433 437 438 446 451 467 476 479 481 488. 500 502 505 510 511 520 524 529 534 537 547 555 561 562 578 583 588 590 591 595 596 599. 603 613 621 623 628 629 632 633 636 637 640 647 654 655 658 656 660 662 666 669 676 677 679 681 684 691 694 699. 709 713 717 724 729 738 741 743 744 745 751 774 779. 80 6 807 820 846 850 851 888 891. 902 909 912 914 915 922 935 938 939 950 953 960 962 969 976 978 983 995. 1004 16 19 24 27 40 41 46 52 54 60 62 64 68 69 70 71 72 74 84 93. 1105. 07 09 37 54 57 59 64 81 88 95 99. 1207 13 15 25 26 40 45 49 51 52 54 61 62 67 74 81 90 92 97 99. 1301 15 18 31 33 48 49 51 68. 138 2 85 88. 1401 02 04 21 26 27 30 34 46 47 49 52 58 61 70 74 76 77 80 82 83 91 95. 1505 08 13 14 18 27 49 52 53 57 62 66 72 74 79 82 92 94. 1603 05 32 36 45 51 53 63 64 67 68 69 74 75 76 84 90. 1700 12 16 17 22 26 27 28 31 34 40 42 43 45 46 51 53 76 87 91. 1803 06 17 18 29 40 45 52 56 67 76 74 84 88 92 93. 1910 52 58 59 75 82 85. 2004 35 52 53 62 61 64 71 76 86 93 98. 2111 13 26 27 30 41 48 57 68 78 83 85 91 93 96 97. 22 0 6 22 24 32 40 43 44 47 49 59 71 75 77 86 89 94. 2301 12 07 15 19 22 25 31 44 57 83 87 91. 2403 09 12 16 22 25 27 31 33 42 46 59 72 84 92. 2501 03 09 12 16 20 23 35 40 47 51 54 55 57 63 77 81 82 88 97. 2616 18 21 33 35 41 48 50 52 56 71 91 92 96. 2703 05 14 15 25 30 42 57 76 78 93. 2804 11 12 11 26 33 35 36 54 57 60 61 68 66 82 90. 2909 11 17 13 24 29 30 37 57 71 77 81 93 99. 3000 A nyereménytárgyak bármikor átvehetők K -Helmeczen, a „Bodrogközi Tiszaszabályozó Társulat“ épületében. A nyertes sorsjegyek tulajdonosai figyelmeztetnek, hogy ha a tárgyakat ez évi december hó 1-ig ki nem váltják, azokra később igényt nem tarthatnak. * Hogy az ezen másolatokban feltüntetett számok az eredeti s általam felvett jegyzőkönyvben foglalt számokkal teljesen megegyezők : ezennel hitelesen igazolom. Kir.-Helmecz, 1898. nov. 8. Isépy Zoltán, szolgabiró. Nyilvános számadás a s.-a.-ujhelyi iparosok önképző egyesületének f. évi november hó 5-én és 6-án a városi színházban megtartott, táncmulatsággal kapcsolatos műkedvelő előadásáról. Bevétel: belépő jegyekből 319 ft 30 kr. felülfizetésekböl 26 ft 20 kr. Összes bevétel: 345 ft 50 kr. Kiadás: volt összesen 205 ft 80 kr. Egyenleg mint tiszta jövedelem : 139 ft 70 kr. Felülfizetni szívesek voltak : Molnár István főispán és Wallis Gyuláné szül. Somogyi Ilona grőfnő 5—5 ftot. — Szánky Nándor, Friss Hei- man és Korinkó János 2—2 ftot. — Bock Imre, Zvolenszky József, Vass József, Gyulai Adorján, Malártsik Pál, Bokor Nándor és Weisz Zsig- mond 1—1 ftot. — Gyulai Ignác 70 krt. — Neuwirt Jenő, Kótits István, Käsztenbaum Lajos, Vogel Jenő, Marczinkó Géza, Schön Andor és Engelbert György 50—50 krt. — Fogadják a nemes szivü adakozók szives adományaikért hálás köszönetünket. Elmulaszthatatlan kötelességünknek tartjuk e helyen is úgy a hölgy-, mint a férfiszereplőknek, valamint mindazoknak, kik műkedvelő előadásunk sikerén lankadhatatlan buzgalommal és kitartó szorgalommal fáradozni szívesek voltak, az egyesületünk nevében e helyen is leg- hálásabb köszönetünket nyilvánítani. Kötelességünknek tartjuk végül még megemlíteni, hogy a fent kimutatott tiszta jövedelemből 20 (azaz húsz) ftot 0 cs. és kir. Felsége Erzsébet királyné Budapesten emelendő emlékszobrára a „Pesti Magyar Kereskedelmi Bank“- hoz elküldöttünk. S.-A.-Ujhely, 1898. nov. 10. Werner Miksa, Bertók István, Hericz Sándor, e. főpénztáros. e. jegyző. e. elnök. Köszönetnyilvánítás Az ipartestület elöljárósága nevében, a midőn nyugtatjuk, hogy Bánóczy László tiszt- helyettes ur 15 kötet, Landesman Miksa ur 14 kötet és Zinner Bernát ur ismételten 5 kötet regényt ajándékozott könyvtárunknak, s ezzel az ipartestület ingyen olvasó könyvtára 500 kötet müve szaporodott fel, egyben köszönetünket nyilvánítják a t. adakozóknak, s kérjük a n. é. közönséget további szives támogatásra, oly mértékben, a mint azt eddig is élveztük. S.-A.-Ujhely, 1898. november 11. Bánóczy Kálmán, Gáthy Géza, elnök. titkár. A közönség köréből. — Alak és tartalomért a beküldő felelős. — Szerencsétlen véget ért forrón szeretett férjem halála alkalmából irántam minden oldalról kifejezésre jutott és mélyen megsebzett szivemnek jól eső részvétet mindenkinek személyesen meg nem köszönhetvén, fogadja a mélyen tisztelt s fájdalmamban igaz részvéttel osztozó közönség e lapok utján hálatelt köszönetemet. S.-A. Ujhely, 1898. évi november 11. Özv. Kasztner Jánosné, szül. Thuránszky Irma. TAN ÜGY. I Zemplén tároieayei Tanitö-Epiet iatalos rovata — Rovatvezető: Schneider Jakab, — Kéziratok a rovatvezetőhöz S..A.-Ujhelybe küldendők. A Zemplén-vármegyei tanitó-egyesület választmányának gyűlése. Nem keresem az okot, de jóleső örömmel konstatálom, hogy az egyesületi életben újonnan történt feltámadása óta mind fokozottabb mérvben mutatkozik az érdeklődés, a lelkesülés; fényesen bizonyítja ezt a köz-, kör- és választmányi gyűlések népessége, a komoly hang, a célirányos tevékenység, mely itt nyilvánul. Isten áldása van az egyesületen és rajtunk áll, hogy ez mindvégig rajta maradjon. Az egyesület tisztikara, a 12 tagú választmány, noha ebben a vármegye legtávolabb vidéke és tája képviselve van, teljes számban jelent meg, de a mi legnagyobb örömünkre szolgált, hogy a tanfelügyelőség teljes személyzete mindvégig résztvételével és kitartással emelte a tanácskozás sikerét. A gyűlés helyéül — igen bölcsen — az állami iskolát tűzte ki tapintatos elnökünk; mert szerintem méltóbb felavatás ez intézetet