Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-12-04 / 49. szám
Bútor-raktár feloszlatás! Van szerencsém a helybeli és vidéki n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a „Vörös ökör“ épületében lévő bútortermeimben felhalmozott véglegesen megszüntetni szándékozom, minek következtében raktáramon lévő összes árukészletemet az előállítási és bevásárlási áron alul adom el. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Raktáramat egészben is eladóvá teszem. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. A Petüfi-utczán lévő házamat eladóvá tettem. Eladó 10 darab nyugoti fajú kitűnő fejős tehén, összesen vagy egyenkint is. — A tehenek deczember hó elején fognak elleni. A legidősebb 7 éves. — S.-A.-Ujhelytől egy órajárásnyira vannak. Bővebbet a kiadóhivatal. ■(EGY SORSJEGY ÁRA; 1KORONA Húzás föltétlenül már jövő hó 4-én. Sorsjegyedet ajánl: S.-A.-Ujkelyi Népbank, mint takarékpénztár. S.-A.-Ujhelyi polgári takarékpénztár és hitelegylet. S.-A.-Ujhelyi takarékpénztár. Zempléni kereskedelmi-, ipar-, termény- és hitelbank és a „Zemplén“ kiadóhivatalánál is. ‘03 t03 JSÉ £ sí •cd-E? o o. cö (fi _=3 *c3 E ; oi. I 00 05: CT? • 05 (fi \ >> 05 ’ sz . 03 N :=3 03 CT ; ■CT > , C/3-03 N 03 03 E 03 Hirdetmény. Van szerencsém tisztelettel a gyászoló közönség szives tudomására hozni, hogy 30 év óta fennálló debreczeni első hazai érczkoporsó gyáramnak S.-A.-Ujhelyben is a »Vörös- iökör«-höz czimzett vendéglő épületében (Bonis Curia) a mai kornak megfelelőleg egy diszes temerkezési vállalatot állítottam fel, a mely üzlet 1,1 temetkezési S.-A.-Ujhelyben ésTpedig a leg- i Kegyelet« tetart dús válaszai >» cn 03 I ^ JJ lezim alatt van bejegyezve. A „Kegyelet“ temetkezési',vállalat I elvállal mindenféle temetéseket vidéken is, I egyszerűbbtől a legdiszesehb kivitelig. A ; j metkezési vállalat S -A.-Ujhelyben raktáron tékban érez- és fakoporsókat, továbbá finom nlckl koporsókat, sarkopliagokal, iniiMlenféie szemfé- «leleket, érez- és műkoszorukat, szalagokat, viasz- és szurok fa li I y fi ka*, fa koporsókat 1 írttól kezdve feljebb, érczkoporsókat. gyermekeknek 7 frttól feljebb, nagynak egy öl nagyságban 35 frttól kezdve egész 700 frligTovábbá a »Kegyeld« temetkezési intézet elvállal kápolnák, termek, szobák bevonását gyászszal, hullák elszállítását és Hozatalát, rendelkezik üveges oszlopos gyász kocsik It at, koszoru-koesikkal és saját testőrökkel, szóval minden a temetésekhez szükségeltető árukkal Tekintve azt, hogy az összes érez- és íakoporsók saját gyártmányaim, azokat gyári árban-bocsáthatom a tisztelt gyászoló közönség rendelkezésére. A legcsekélyebb rendelménynél is pontos és olcsó kiszolgálás biztosittatik. Kiváló tisztelettel: Gebauer Károly, első hazai érczkoporsó-gyár »Kegyelet“ temetkezési vállalat tulajdonosa S.-A.'Ujhelyben. Dús választék érez és mükoszorukban, koszoruszallagokban Pontos és o'csó kiszolgálás bármily csekély rendelésnél is. Cb otx Oá OU o öeset) otk o ft> cb etco N| Cb cb ^ íb § ? Cb o Gro, "s Qrir 00 1=* § Cb» ■§ o Oo o» :*• C5CÜ =3 cb oo. ct>» f Kleinmann és Klein k tölgy-, épület- és szerszámfa raktára S.-^-.-UjUel^, Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá: Kapu oszlopok..............................1 frttól 2 frt 50 krig. Kerítés oszlopok.........................35 krtól 65 krig. Ajánljuk kerékgyártónknak szerszámfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkákból. 25 írton felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Az uszoda szomszédságában lévő volt Valyi-félo kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parezellákra osztva 10 évi amortizáczió mellett. Kleinmann és Klein. T fel i. ér- ■7'"1 ■ "■—1 •>', 11 m ~ >rü. v Mantis* *«t*)WL. Akar ön jó cog nacot inni ? Kérjen mindig csak ■I TQKAvJI: OOQITACOT TOKAJ VAROS OZIMERÉVEL (kígyós kereszt a hármas hegyen,; mert különben értéktelen hamisítványt kap. Valódi Tokaji Cognac kapható: minden nagyobb fűszer- és csemege-kereskedésben és gyógyszertárban. ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁR TOKAJ. j Főraktár: Nagy Ferencz, fűszer-, festék- és rövid-áru kereskedése S.- A.-Ujhely Rákóci-utcza. S,-A.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* gyorssajtóján.