Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-03-06 / 10. szám
A szoczialista lázitóknak sikerült a népet a gazdasági szerződések kötésétől sok helyen visszatartani ; most van reményünk arra, hogy a nép a lazítás megszűntével eszére tér és vállal gazdasági munkát; még a mozgalmak sok községben most is kitöréssel fenyegetnek és épen azért a hatóságok igen helyesen minden csoportosulást eltiltottak. Egy nagyobb gazdasági szerződés megkötése a községi elöljáróság előtt csoportosulás nélkül lehetetlen. A dolog természete hozza magával, hogy vitatkozások folynának épen a szoci alisták által bolygatott tárgy körül s a legkisebb heveskedés a legnagyobb zavar kitörésére adhatna ismét alkalmat A gazd. szerződésnek a munkaadó lakásán való megkötése, ami úgyis mindig egyes fővállalkozókkal történik s a munkások által egyenként való aláíratása a legsimábban eszközölhető : azért határozta el az igazgató-vá'asztmány, hogy megkeresi a vármegye közigazgatási bizottságát, hogy az őt az 1898. évi II. t. ez. 17. §-a alapján megillető jognál fogva tegyen előterjesztést a nagyméltóságu földmivelésügyi ministerhez, miszerint a nagyméltóságu belügyministerrel egyet- értőleg a vármegye s. a.-ujhelyi, szerencsi, tokaji, bodrogközi, nagymihályi és gálszécsi járások területén, tekintettel a bodrogközi járásban fellépett szocialisztikus mozgalomra, engedje meg, hogy a fennebb elősorolt járásokban kivételképen a gazdasági munkásszerződéseknek a községi elöljáróság előtti megkötése mellőztetvén, azok csak láttamozás végett mutattassanak be. 2. A lent idézett törvény 1. § a azt rendeli, hogy minden gazdasági munkás igazolyányt tartozik váltani. A bodrogközi népnek egyik specziális vonása, hogy az olyan kisbirtokos, aki néha maga is más munkást vesz igánybe saját földiéinek meg- mivelésére, nem vállal munkát, napszámra nem megy ; nem azért, mintha erre rá nem érne vagy szüksége nem lenne keresetre, de azon megrögzött elvből, hogy az reá szégyen volna, hogy a többi szegény nép között dolgozzék. Inkább nyomorog az ő 7—8 hold földjével, de büszkesége nem engedi, hogy aratásra vagy munkára vállalkozzék ; csak akkor, ha arra a viszonyok által rákényszerittetik. A legnagyobb nehézségekbe ütközik a szántóföldeknek leiében értékesítése akkor, ha ezen feles földnek bérbeadásához bizonyos munkaszolgáltatások vannak kötve. Nem a szoczialisták által uzsorának nevezett tartozó napok, amelyek pedig a pusztán felében igazságosan kimérve adott földek után nem kepést terhel a munkára, hanem olyan szolgáltatások, melyekért külön fizetésben részesül a munkás. Ezen ily módon kötött munkás-szerződések nemcsak magán, de közgazdasági szempontból is rendkívül fontosak. Mert ezek által oly munkások lesznek a munkára ösztönözve, akik büszkeségből inkább otthon éheznének, minthogy gazdasági munkára szerződjenek. Ilyen gondolkodás lévén a Bodrogközön általános a nép között, továbbá az itt különösen változott gazdasági viszonyok a munkaerő nagyobb igénybe Vételét követelvén, a munkaadók azon helyzetben vannak, hogy kénytelenek munkásaikat minden módon oda ösztönözni, hogy azon munkákat, melyeknek megfelelni könnyen képesek, de a fenti indokkal teljesíteni nem szívesen vállalkoznak, mégis elvállalják és teljesítsék is. Ezért van itten szokásban a fentebb már jelzett rendszer, melyet még bővebben a következőkben lehet jellemezni: A földbirtokos bérbe ad egy évre egy bizonyos területet, mint legelőt vagy rétet úgy, hogy a bérbevevő a bér fejében gazdasági munkára : aratásra, hordásra kötelezi magát még pedig akként, hogy amunkát rendszerint csak akkor teljesíti, amikoron a használatba vett területnek termését már jó részben levette. Czélja ezen szerződésnek abban áll, hogy igy olyan vállal munkát, aki mint fentebb is jelezve lett, különben nem vállalna ; és olyan is, aki saját maga nem dolgozik ; de, mert szüksége van a legelőre vagy egyéb földre, a neki másként lekötött munkással, esetleg cselédjével végezteti el azt, az ő jótállása mellett. Ezen speciális felíogás és a helyi szokások, melyek már a munka vállalásnál is nehézségeket okoznak, minden esetre még jobban előtérbe fognak lépni a munkásigazolványok váltásánál, a mely, felfogásuk szerint, őket egy kategóriába sorolná a közönséges napszámosokkal. A 70—80 holdas gazda pedig, aki már szerződés kötéskor tudja, hogy nem ő maga fogja a munkát teljesiteni: mindenesetre vonakodni fog munkásigazolványt váltani, mely szerint ő személyesen kényszeríthető a munka' teljesítésére Most még figyelembe veendő azon körülmény, hogy a Bodrogközön a szoczialisztikus mozgalom épen úgy magával ragadta a legszegényebb napszámost, mint a fennebb érintett kisbirtokost s azért ennek hatása is hozzájárul az ellenszenv felkeltéséhez. Intéztessék tehát felirat a gazdasági egyesület részéről a nagyméltóságu földmivelésügyi m. kir. kormányhoz, miszerint az 1898. évi II. t.-cz. 75. §-ának 2. bekezdése alapján mentse fel az oly gazdasági munkásokat az igazolvány használata alul, akik valamely gazdasági szerződés bői kifolyólag vannak munkára kötelezve. Yármegyei Hivatalos Rész. 3910. sz. T, Zemplen-vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. A földmivelésügyi m. kir. minister őnagy- méltóságának f. évi 8202. sz. allatt kelt intéz- vénye folytán közhírré tétel végett tudatom tek. főszolgabíró úrral, hogy a csehországi cs. és kir. helytartóság 1898. évi január hó 29-én 7609. szám alatt kelt hirdetménye szerint megengedte, Magyar és Horvát-Szlavon országoknak az ausz- tria szabad forgalomból ki nem tiltott járványmentes területeiről származó egészséges élősertések Pilgram városban az 1897. évi február hó 25-én 12962. szám alatt kelt földmivelésügyi rendeletben (az 5. sz, Értesítőnek az útmutató kiegészítő része 86 lapján' közölt II. c. pontjában) foglalt feltételek mellett bevitethessenek. S.-A.-Ujhely, 1898. február 24. Matolai Etele, alispán. 432./1898./sz. T. Zemplen-vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. A földmivelésügyi minister ur őnagyméltó- ságának 1380/eln. számú intézvénye folytán tudomás vétel és közhírré tétel végett tudatom, hogy a boszniai és herczegovinai országos bizottság 1898. évi február só 7-én kelt 16143 számú hirdetménye szerint a következő inlézke- déseket léptette életbe. I. Ragadós tüdőlob miatt szarvasmarháknak Boszniába és Herczegovinába való bevitele Pozsony vármegyéből tilos. II. Ragadós száj és körömfájás miatt kérődzőknek Boszniába és Herczegovinába való bevitele Alsó-Fejér-, Bihar-, Győr-, Kis-Ivükölő-, Komárom-, Krassó-Szörény-, Maros-Torda-, Mo- sony-, Nagy-Kükölő-, Nógrád-, Pest-Pilis-Solt- Kis-Kun-, Sáros-, Temes-, Torontál-, Udvarhely- és Ung vármegyékből tilos. III. Sertésvész miatt élősertések Bosznia és Herczegovinába Magyarország eg ész terüle téről tilos. Ezzel egyidejűleg a f. évi 2176. számu- felhivásomban foglaltak hatályokat vesztik. S.-A.-Ujhely, 1898. február 25. Matolai Etele, alispán. 4072./98. sz. T. Zemplen-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabiróiak. A s.-a.-ujhelyi pénzügyigazgatózág 7924. számú átirata folytán, közhirrététel végett tudatom, hogy Sáros-Patakon marhasó-áruda állíttatván fel, annak kezelésével Knopfler Jónás sárospataki lakos bízatott meg. A marhasót tartozik az árus a vevőfeleknek métermázsánként 13 korona 10 fillérért; kilogrammonként pedig 137io fillérért árusítani. S.-A.-Ujhely, 1898. február 24-én. Matolai Etele alispán. 4159. sz. T. Zemplén-vár megye alispánjától. A 10 főszolgabírónak Az eddigi összes sertésvészre vonatkozó rendeleteket a nagyméltóságu földmivelésügyi ministerium f. évi márc. 1-től hatályon kívül helyezte s helyébe e naptól kezdve a 9300 számú mellékelt intézvényben foglaltakat léptette életbe. Felhívom tek. főszolgabíró urat, hogy az egy példányban csatolt ministeri intézvényt tanulmányozza, s az abban foglaltaknak a legpontosabban való végrehajtásáról azonual gondoskodjék az intézvényhez mellékelt rendeletet pedig mit — számú példányban mellékelek — a legszéle sebb körben tegye azonnal járása területén közhírré, s uttasitsa a községi elöljáróságokat s állatorvosokat 1—1 példány kiadása mellett hogy jövőre az abban foglaltak értelmében járjanak el, s jelentésöket a rendeletben foglaltak s csatolt minták felhasználásával készítsék. Tett intézkedéseiről legkésőbb 30 nap alatt részletes jelentést várok. S.-A.-Ujhely, 1898. febr. 25. Matolai Etele, alispán. 1157/1.1898 sz. A szerencsi járás főszolgabirá/ától. Körözés. Forrai Kálmán, 15 éves czipész tanuló, közép termetű, hosszas arcú, szőke hajú, január hó végén Dicker Zsigmond szerencsi cipésztől megszökött. Körözését elrendelem. Szerecsen. 1898. március 2-án Pintér István, főszolgabíró. 406/IV. 98. sz. A s.-a.-ujhelyi Járás főszolgabirájától. Körözvény. Borsi község birája által a főszolgabírói hivatalhoz beterjesztett — Borsi község határában talál táskát a bennelévő egy darab zsebkés és „Sz. G.“ betüjü pecsétnyomóval, igazolt tulajdonosa a s.-a.-ujhelyi szolgabirói hivatalnál átveheti. S.-A.-Ujhely, 1898. március 2-án. Horváth István, szolgabiró Nyilt-tér.*) Köszönetnyilvánítás. Becs, 1898. február 22. A „Nemzeti“ Balesetbiztosító részvénytársaságnak Budapesten. Tordai cellulosegyárunk igazgatója Vauvert Nils Duchesne ur f. évi február hó 5-é > vadászatról visszatérve egy véletlenül elsült serótlövós által megöletett. A „Nemzeti“ balesetbiztosító-részvénytársaság Budapesten a tónyálladék felvétole után azonnal bekérte a szükségelt okmányokat és ezek vételével haladék nélkül kifizette készpénzben a teljes biztosított összeget, azaz 30,000 koronát, mórt is készségesen ragadjuk meg az alkalmat a „Nemzeti“-nek gyors és előzékeny eljárásáért teljes elismerésünket kifejezni. Kiváló tisztelettel Tordai callulosegyár Schoeller és társa p. p. Neufeld Károly. * A „Nemzeti“ balesetbiztosító-részvénytársaság Budapesten (Brzsóbet-körut 13. sz.) biztosítást nyújt mindennemű baleset anyagi következményei ellen, úgymint egyes egyéneket polgár és katona) gyári és iparvállalati alkalmazottakat (munkások és tisztviselők), valamint bárkit, hivatás teljesítése közben vagy azon kívül, utazás alatt, vadászaton vagy bármely más alkalommal érhető baleset ellen, a legszabadelvübb biztosítási feltételek és a legjutányosabh díjtételek mellett. Közelebbi felvilágosítást a legkészsógesebben nyújt: a „Nemzeti“, az „Első magyar általános biztositó“ a ,.Magyar-franczia“ és a „Becsi biztosító“, minden fő- és alügynöksége az ország bármely helységében. W ÍMTegbizliiitA és iigycs üzletszerzők felvétetnek. *) Az e rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Heti naptár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton, március 5. Reminis. március 6. Acp Tamás et. f március 8. 1st. János f március 9. R. Franciska f március 10. Nengyven vt. f március 11. Jéz. gy. e. f március 12. Gergely ea. f-A- szerkesztő póetája. K. S. — Helyben. Politikai lap nem vagyunk, te- tehát nem közölhetjük. Sz. T. urnák — Bpest. A sürgetett okiratokat legközelebb útnak indítjukCh. S. Belföldi tudósításokat kérünk. N -Berezna nekünk külföld. B. B. úrnak - A.-Körtvélyes. Levelét átküldöttük a kiadóhoz. A kir. pósta- és táviró- igazgatóságnak — Kassa A múlt szám „fekete táblája“ n közölt kérésünkre tegnap hozzánk érkezett szives válaszát, a konkrét eset bejelentése végett is, áttettük a kiadóhivatalhoz. G. M. úrnak — E.-Bénye. Hogy gondolhatott ön olyat? Hisz az lehetetlen ilyen nyilatkozatot s olyan vo- natkozatban közzétenni! Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás O-éza. Kiadó-tulajdonos Éhlert Gyula Szomorú — de igaz, hogy öltözékeinkre nagyobb gondot fordítunk mint egészségünkre. Ha ruháinkon a legparányibb szakadékot »szle- lünk sietünk azt legott eltüntetni, nehogy nagyobbodjék, de de ha ez testi egészségünknél az eset, szamba se veszsziik. Egy kis köh gés, főfájás, emésztési zavarok stb. mit tesz az ? Ügyet se vetünk rá. Hát ez vétkes könnyelműség, uiely később keservesen megboszulja magát rajtunk, mert valamint a kis szakadékból nagy lesz, épp úgy a kis bajbpl nagy baj keletkezik, ha kellő intézkedés nincsen a kéznél. A legtöbb betegség kutforrása a gyomor rendetlen működése a mit idejekorán használva. Egger kellemes izü Sodapasztillája csakhamar beszüntet (l doboz ára 30 kr.) A tüdő, torok mellbajok köhögéssel, rekedtséggel s elnyálkásodással kezdődnek. Egger kitűnő izü Mellpasztillája megóv bennünket a bajtól teljes biztossággal. (1 doboz 5O kr. és 1 frt. Próba doboz 25 kr.) Kaphatók minden gyógyszertárban S.-A.-CJ'helyben : Widder Gryula, Kincsessy Péter, Cs. Buday Ákos urak gyógyszertáraiban. Főraktár: Nádor gyógyszertár (Dr Egger Leo és Egger J ) Budapest Váczi-körut 17
