Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1898-03-06 / 10. szám

Hirdetmény,

Leszkócz 'és Telepócz községek telekkönyvei birtokszabályozás következtében az 1869. évi 2579. számú szabályrendelethez képest átalakitatnak és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 1786. évi 29., az 1889. évi 38. és az 1891. évi 16. t.-czikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. évi 29. t.-cz. ben szabályozott eljárás, a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatban foganatositattik.

E czélból az átalakítási előmunkálat hitelesítésére és a helyszíni eljárás mégpedig, Leszkócz községben 1898. évi április hó 20-án és Telepócz községben 1898. évi április 25-ik napján fog kezdetni.

Ennélfogva felhivatnak :

1. Az összes érdeklettek, hogy a hitelesítési tárgyaláson személyesen vagy meghatalmazott által jelenjenek meg és az uj telekkönyvi tervezet ellen netaláni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik ;

2. Mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átíratásra az 1886. évi 29. t.-cz. 15—18. és az 1889. évi 38. t.-cz. 5.6.7. és 9- §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött bizottság előtt élő szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert külöoben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek, — és

3. Azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyébb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.

Kir járásbíróság mint telekkönyvi hatóság.

Homonnán, 1898. február hó 7-én.

Kótsch Jakab

kir. albiró

Tk. 4616./1897 és 235./1898. szám.

A Dr. EGGER-féle

lnjecüo Hamamelis Yirginica

a leghatásosabb külszer (befecskendezés) férfiak és nőknél, uj és idült folyások valamint esőbántalmak orvoslására. A Hamamelis Virginia tropicus növény rendkívüli hatása a nyákhártyára orvosilag már régen el van ismerve, úgy hogy ezen különben is szerencsés összetételű Injectió ennek köszönheti gyógy- erejét 2—3 üveg használata a legmakacsabb bajt tetemesen javítja, illetve meggyógyítja.

Egy üveg ára 70 kr., a pénz előleges beküldése mellett postán bérmentve: 1 üveg 1 frt 05 kr., 2 üv. 1 frt 75 kr. 3 üv. 2 frt 45 kr. Főraktár^Gyógyszertár a „Nádor„-hoz Bu- Budapest, VI., Váczi-körut 17.

Kapható S.-A.-Ujhelyben Kincsessy Péter gyógyszerész urnái. 1

Hirdetmény.

A nngyméltóságu kereskedelemügyi m. kir. Minister az 1898. évi február hó 21-én kelt 81.398/97. számú rendeletével a De- regnyö- vajáni törvényhatósági uj közútra a Laborcz folyón és Neteres-éren 2 fahíd helyreállítását 44129 frt 91 kr. ösz- szeg erejéig engedélyezte.

A fentemlitett munkálatok kivitelének biztosítása czéljából az 1898 évi márCZÍUS hó 28 napjának d e II órájára a zemplen vármegyei m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik.

A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat (az ajánlati költségvetéssel együtt) a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz any- nyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vetetni.

Az ajánlatokhoz az általános feltételekben előirt, az engedélyzett költségösszeg 5°/0-ának megfelelő bánatpénz csatolandó.

A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek alul nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők.

Ajánlatok nemcsak 4 oldalú, hanem 8 oldalú járom 6s szárnyczölöpökre is tehetők, köteles azonban ajánlattevő, ajánlatában mindkét alakú czölöpöknek egységárat külön megadni

M. kir. dllamcpitcszeti hivatal főnöke :

S.-A.-Ujhely, 1898 évi febr. hó 27-én

Hönsch Dezső,

kir. főmérnök.

A 259/98. számhoz.

Árverési hirdetmény.

Alól Írott csődtömeggondnok ezennel közhírré teszi, hogy a vb. Dick József csődtömegéhez leltározott s mintegy 3006 frtot kitevő kétes künyvkövetelések a csődbíróság által jóváhagyott csődválasztmányi határozat értelmében — miután az 1898. február 22-ik napjára kitűzött árverés sikertelen volt — folyó hó 10-ik napján d. u. 3 órakor Tomasovszky Lajos bir. végrehajtó közben jöttével alólirott irodájában nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek el fognak adatni.

Megjegyeztetik, hogy a csődtömeg az egyes követelések valódiságáért és behajthatóságáért szavatosságot nem vállal.

A követeléseket tartalmazó leltár fentneve- zett végrehajtónál megtekinthetők.

Kelt S.-A.-Ujhely 1898. márczius 4-én.

Dr. Kossuth János,

csődtömeggondnok.

^«té« ideje: Augusztus és szop. í tembei.

tlteüe tárol 5—20 cm.

Téltj »huta trágyázott j

liixneTzes

v.wl Sepr

leather. A

. I5^rCm.

/oodfixibesdiaiféiüietó; gut

konyhakerti és virágmagvak

zárt és hatóságilag védett csomagokban, a törvényesen bejegyzett

medve- védj egy gyei

valamennyi nagyobb

fűszer- és vaskereskedésekben

kaphatók.

A Budapesten Andrássy-ut 23. szám alatt létező Mauthner Ödön czég csakis olyan cső magoknál vállal teljes jótállást egészen friss és valódi magvakért, amely csomagok ragasztva, a medve-ábrával és a Mauthnernévvel jelölve, úgy a mint a mellékelt rajz is mutatja.

Szölövesszö eladás.

I. osztályú sima furmint vessző, 60 cm. hosszú, ezre . . . . 5 frt.

I. osztályú gyököres furmint vessző, 60 cm. hosszú, ezre ... 10 frt.

Kassa pályaudvarra szállítva, csomagolás önköltségben.

Megrendelések a vételár felének beküldésével intézendők

Horalek Ferencz,

Kassa, sz. kir. város főpónztárosához.

T3

•O

85

*©

tí

CD

£2-85

p

co 5 -83

> H

«Ü

” Ül) © H

o

S

©

HU U •

o 8

a •a

toló

ÍJf4

S

P

O-83

s

ISJ

KO

83

rP

’S

s

83

83

<-A. SZÉPSÉG

emelésére, tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb, teljesen ártalmatlan, vegytiszta és zsírmentes készítmény a

Margit-Créme

Hatása meglepő.

Pár nap alatt szeplőt, májfoltot, pörsenést, pattanást, bőratkát (mintesser) és minden más bőrbajt. kisimítja a ránczokat és himlőhelyeket, még koros egyéneknek is üde, bájos arczszint kölcsönöz

Dr. Mosengeil és Metzger himeves tanárok az arczon levő ráncokat massage által tüntetik el. Erre kiválóan alkalmas a Margit-Créme Ha az arcot naponként Margit-Crémmel massi- rozznk, nemcsak a szeplők, májfoltok és egyéb arc tisztátlanságok tűnnek el, hanem a ránczok, himlőhelyek és egyébb rendellenességek, melyeket öregség, gondok, betegség stb. okoztak. Óvszer a nap és szél befolyása ellen.

Nappal is használható.

Niigy tégely 1 Irt, kicsi 50 kr. Margit hölgypor 60 kr.

Margit szappan 36 kr Margit íogpép (Zahnpasta) 60 kr. Rosetter hajregenerator az ősz hajnak eredeti szinét adja vissza 1 frt.

Hajszökitö bármily hajat aranyszőkére fest. 50 kr. és 1 frt.

Tannochinin pomade legjobb hajápoló és növesztő 35 és 50 kr.

Világovsári Bohus-bajuszpedrö délczeg, szép bajusz nevelésére 25 és 35 kr.

Földes Kelemen

Arad, Deák Ferencz-utca 11, LABORATORIUM: Lázár Vilmos-utcza 1. sz. Bel- és külhoni gyógyszerészi és hygienikus különlegességek, kötszerek, toilette ezikkek raktára. Telefon 111. szám.

Főraktár Budapesten Török József, Király-utcza

Raktár minden gyógyszertárban.

3 írton felüli rendel mények bérmentve küldenek.

Raktár Widder Gyula ur gyógyszertárában.

o

■<1

se

er

o

Ä

e

&

Bse

I

. S6< S3

&o

® G •

B S Bt

ro ”

t—

s> & P o

N 3

< P.

pF

s»

0

p*

©

0

p*

o

ö*

o

N

o

N

N

O

m

Hirdetmény.

Juszkó-Volya község képviselő testületé egy iskolai épület építését elhatározván, az árlejtés határidejéül 1898. évi márczius hó 13-ának délelőtti 10 órája Juczkó-Volya község házához kitüzetik.

A részletes tervek a var.-csemernyei körjegyzői irodában megtekinthetők.

Kelt Juczkó-Volyán, 1898. febr. 26.

Loisch Béla, Szlszák Mihály,

körjegyző. biró.

Tk. 4935/897- szÁrverési hirdetményi kivonat.

A homonnai kir. járásbiióság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Spira Simon végrehajtatnak Kuzsma Mihály végrehajtást szenvedő elleni 86 frt tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-újhelyi kir. törvényszék (a homonnai kir. járásbiróság) területén levő Kohanócz községében és határában fekvő

I. a kohanóczi 27. számú lelekjegyzőkönyvben A. I. 2 — 24. sorszám alatt felvett % telekből B. 4. sorszám alatt Kuzsma Mihály nevére irt V10 rész julalékra 63 írtban megállapított kikiáltási árban;

II. továbbá a kohanóczi 85. számú telekjegyzőkönyvben A. I. 1 sor 31 helyrajzi sz. alatt felvett ingatlanból B. I. alatt Kuzsma Mihály nevére irt ’A» jutalékra, valamint az 1881. évi LX. t.-cz. 156. jj-ának d) pontja élteimében a tulaj - donost-'rsak: Kuzsma András, Kuzsmi Mária, kisk. Kuzsma Mihály, kisk. Kuzsma Anna, Kuzsma Mihály és Kuzsma András nevén álló jutalékra is vagyis az egész belsőségre 270 frtb.n ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1898. évi április lló 26-ik napján délelőtt 9 órakor Kohanócz községben a közsígi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át vagyis 6 frt 30 krt, illetve 27 frtot készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. jj-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. november l-én 3333. sz alatt keit igazságiigymin. rendelet 8-ik §-ában kijelölt ővadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az 1881 LX. t.-cz. 170 sj-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt Homonnán, a kir. jásásbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1898. évi január 27-én.

Kötscll, kir. albiró.