Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-01-02 / 1. szám
poliszát császárok és királyok látogatják. Kezdjük hinni, hogy feledhetetlen Mátyásunk dicső korát éljük. Ezeket a gyöngyöket termeié „1848“. Midőn ennek a korszakalkotó évnek ötven éves örömünnepét üljük, mondjunk hálát az ég urának, hogy kivezeté „az ígéret földjére a szolgaságnak jármából“ nemzetünket. És kérjük, hogy adjon fajunknak mindég egy Mózest, aki megmutassa neki az utat, ha eltévedt; öntsön bele hitet, ha reménytelenség emészti kebelét; adjon szívének bátorságot, ha félelem szállja meg; leheljen izmaiba erőt, ha a küzdésben kifáradt és végre kérjük, hogy a hatalom és dicsőség ebben az országban örökké Árpád fiainak kezében legyen. (Szabó (Kálmán. Vármegyei ügyek. *Uj évi tisztelgések. A vármegye tisztikara, segéd- és kezelőszemélyzete ma délelőtt testületileg fog tisztelegni főispánunk Öméltóságánál s az alispánnál. Gyülekezés d. e. 972 órakor a főjegyzői szobában. A tisztelgőket a főjegyző vezeti az alispánhoz. Innen főispánunk Öméltóságához járul a tisztelgő testület, melynek nevében az alispán fogja tolmácsolni az új évi szerencsekivánatokat. A közigazgatási bizotttslg legközelebbi rendes ülését f. hó 10-én, d e. 9 órakor tartja. A vármegyei szabályrendeletek második kötete elhagyván a sajtót, példányonkint a vármegyei számvevőségnél fognak kiadatni a megrendelőknek. A megrendelt példányok ára (községeknek 2 ft, magánosoknak 3 ft) a vármegye pénztárába szolgáltatandók be. A nyugtató felmutatására a kötet kiszolgálta tik. — Itt még azt adjuk tudomásul, hogy a szabályrendeletek első kötete csak ezután fog megjelenni. A fentebb említett 2 ft, illetve 8 ft a két kötetbe foglalt szabályrendeletek ára. A kötetek könyvárusi utón nem kaphatók. Ajánljuk a bizottsági tagok, községi elöljárók, jogkeresők, szóval mindazok figyelmébe, akiket a kötelek, mint a vármegyének, hogy úgy mondjuk, sülön házi törvényei közelebbről érdekelnek. Uj ügyrend. A mai nappal ébtbe lépett az alispáni hivatal uj ügyrendje, melj szerint a tiszti ügyészet, a számvevőség és a kir. államépi- tészeti hivatal (ez utóbbi a törvényhatósági út- ügyek igazgatását illetőleg) úgyszólván beolvadnak az alispáni hivatal ügykörébe, ami ízt jelenti, hogy mindazok a hivatalos ügyek, melrek eddig közvetetlenül érkeztek akár a községeitől, akár pedig magán felektől a t. ügyészeihez, a kir. áll. ép. hivatalhoz, vagy a számvevőséghez : mindazok a hivatalos ügyek, illetve ügyiratok a mai naptól kezdve az alispáni hivatal ioz irányítandó k s küldendők. Az alispáni hiratalhoz igy beérkező ügyeket előadás céljából az alispán fogja közölni a jogi, mérnöki és számvevő ügyek szakreferenseivel. Az uj ügyrend életbelépése hozza magával, hogy az említett külön livataJött, ment az év, az ifjú is velek, A kis leányból nyíló rózsa lett. A halvány fény szemében tűzre vált Hogy oszszon véle életet, halált. A régi sápadt, méla, barna arc Oly széppé lett, hogy nincs olyan világ, Mely keblemével versenyezni vágy, Mert kész a rut kudarc. * A nóta ez. A szép leány te vagy S az ifjú én, ki esdve kér: Maradj, Maradj te nékem óh a régiben, Kinek szemében lelkem elpihen !! Maradj te álmaimnak angyala, Ki már megérti és viszhangot ad, Ha felrázva a néma húrokat, Zendiil a szív dala!! • Pihent lantom én- meg előveszem, A húrokon megjártatom kezem És rázva az emlékezet gályát, A régi nótát uj hang járja át És mig szivünk a múlton andalog, Előkerülnek szépen sorra mind Uj formában az ajkadon megint. Az elfeledt dalok. Janka Károly. lókban a mai naptól kezdve beszüntették az igtatást, a kiadvány ozást, az irattározást is ós- hogy a t. ügyészeinél s a számvevőségnél alkalmazva volt kezelőszemélyzetet bevonták és csoportosították az egyesitett közös irodába. A számvevőséghez ezután csakis a marhalevelek és a törvényhatósági utadó-nyomtványok kiadásáért fordulhatnak közvetetlenül a községi- illetve körjegyzők. Az uj ügyrendtől az ügyek gyorsabb elintézését várják az irányadó körök. Állami anyakönyvista tisztika. A sátoralja-újhelyi állami anyakönyvi hivatalnál (1897. dec. 24-étől decemb 31-éig) a) házasságot kötött • 1 pár; b) kihirdettetett: 3 egyén c) születési anya önyví bejegyzés volt: 18 esetben : d) elhalálozott: 10 egyén. Hírek a nagyvilágból. A pápa aranymiséje. XIII. Leó pápa, ma, uj év napján, ünnepli aranymiséjét. Erzsébet királyasszonyunk Marseilleban a „Miramere“ jótra szállva a Földközi tenger déli partvidékére hajózott. Valószinü, hogy a királyné, aki Párisból a kemény hideg elől menekül, az áfrikai partvidéket is érinteni fogja s hosszasabban időzik majd Túnisz és Algéria nyaraló vidékein. Károly román királynak a.képviselői kamara küldöttsége dec. 26-án nyújtotta át a trónbeszédre vonatkozó váiasz-feliratot. A feliratból idézzük a királyi pár budapesti látogatását érintő sorokat Az a fényes fdgadtatás, a melyben felséged és felséges királynénk Magyarország fővárosában Őfelsége Ferenc József császár és király udvaránál részesültek, örömmel töltötte el sziveinket. Tanúbizonysága volt ez annak, hogy mily erősek és hatalmasak azok a kötelékek, a melyek felségedet Ferenc József császárhoz és királyhoz fűzik és az ország meg van győződve, hogy e kötelékek, a melyek becsületére szolgálnak Romániának, mindig gyakorolni fogjuk üdvös hatásaikát.“ Kuba-szigeten Galwes elnöksége mellett az országos kormány megalakult, a mi arra mutat, hogy a kubai forradalom végre szűnő félben van. A német hajóraj, mely Henrik hg. tengernagy vezetése alatt a kínai vizekre igyekszik eljutni, már Olaszország déli vidékére elérkezett. Hírek az országból. A vén sirásó, akit 1897-nek neveztünk, fölvette a néhai nevet. Mit hagyott okulásunkra ? Mint a nemzeti lét, a nemzeti nagyság második ezerévének kezdő esztendeje, emlékeztette az utódokat hazaszeretetre és arra, hogy a mit apáink ezer éven át annyi balszerencse közt az utódok számára fenntartottak, ezt a drága magyar hazát, tartsák fenn az utódok az uj ezer éven át, szeressék úgy amint ők szerették. Az elmúlt esztendő folyamán, Mátyás király palotájában, a magyar székes fővárosban vendégül fogadta a magyar király a németek hatalmas császárját, ami századok óta nem történt. És ez a hatalmas uralkodó, kinek szavát egész Európa leste, ott a budai várpalotában, elmondotta históriai fontosságú beszédét, melylyel megnyerte az egész magyar nemzet szivét, s felavatta Magyarországot a nyűgöt európai kultur-népek családjába, mint egyenlő rangú tényezőt. A lelkese- sedés örömmámorában úszott az egész nemzet. Azt a lelkesedést fokozta szeretett jó királyunknak ama magasztos uralkodói ténye, hogy hü magyar nemzetét tiz szoborral megajándékozta. Szobrot emeltet azoknak, a kik a magyar állami élet különböző terein kitűntek, köztük még olyanoknak is, kikkel ősei harcban állottak. És ez a tiz szobor ott fog diszleni Budapest székes fővárosunk egyes terein, hirdetni fogják évszázadokon át a nagy ajándékozó hervadhatatlan fejedelmi erényeit és atyai jóságát. — Már maga ez a két momentum elég arra, hogy az 1897-ik esztendőnek jelentőségét örökké emlékezetessé tegye. — Éhez járult a magyar tisztképző intézetek felállítása, melyekben a magyar nemzet fiainak tér nyilik maguknak méltó helyet biztosítani a hadseregben. — Mit hagyott tehát nekünk örökül, okulásunkra ? Azt hogy a magyarok Istene, aki gondját viselte ennek a nemzetnek egy ezer éven át, a második ezredév első évében is gondviselésszerüen nyilatkozott meg, — azt, hogy a nemzeten van a kötelesség és a nemzet főemberein, hogy az ezeregyév útján bölcseséggel vezessék tovább és intézzék a haza sorsát; — azt, hogy legyünk egygyé mindig a hazaszeretetben, és hogy vetkőzzük le pártbeli- és egyéni érdekeinket ott, hol a hazáról van szó. — Segítsen ebben mindnyájunkat a magyarok erős, nagy Istene! A vármegyék és községek igazgatásának és a fegyelmi eljárásnak megváltoztatására vonatkozó törvényjavaslatok készen vannak ugyan, de hogy eddig még sem kerültek nyilvánosságra, annak oka, mint Perczel belügyi minister kijelentette, tisztán a politikai viszonyokban rejlik, a mely okok, előreláthatóan, még az 1898. év folyamán sem fogják engedni, hogy a törvényhozás azokkal a javaslatokkal foglalkozzék. Az uj pécsi püspök, Hetyey Sámuel dr., holnap fog fölszenteltetni a budavári pri- mási palotában. Kitüntetés. A király Krop&tschek Alfréd altábornagynak, tüzérségi főfelügyelőnek, a Li- pót-rend középkeresztjét adományozta. Az állami számvevőszék alelnökévé, államtitkári minőségben, Dárdai Sándor dr. mi- nisteri tanácsost nevezte ki a király. Felhívás előfizetésre. A mai nappal életének újabb, mégpedig huszonkilencedik évfolyamába lép a „Zemplén.“ Küszöbén az uj-évnek uj programot nem ad, sőt kijelenti a „Zemplén“ hogy marad ezután is, mint volt: hűséges szószólója a közdolgoknak, tántoríthatatlan hive az igazságnak, buzgó munkása a közmive- lődésnek. És marad, mint volt hazafias: érzésben, gondolkozásban, cselekvésben. Viszont várja, hogy akik eddig, huszonnyolc éven át, követték — olvasóközönség, munkatársak gárdája — ezután is vele mennek. És reméli, hogy híveinek száma, mint eddig történt mindig, gyarapodik ezután is szépen. Idő, körülmények változnak: a „Zemplén“ szelleme nem változik. Célja: hogy azt a nagy, azt a szép vármegyét, melynek nevét bütüjén önérzettel, büszkeséggel viseli, azt a nagy és szép vármegyét szél- tében-hosszában, minden zeg-zugában áthassa, betöltse igaz, hü, tántoríthatatlan érzelmekkel — isten, haza, király, honpolgárok és egymás irányában. Jöjjön velünk, aki velünk érez ! (A , Zemplén* szerkesztősége. A „Zemplén“ XXIX. évfolyamára tisztelettel előfizetést nyitunk. A „Zemplén“ ebben az évfolyamában is a legterjedelmesebb és a legtartalmasabb lapja lesz vármegyénknek. Terjedelmében az 1898 év folyamán még bővül is, amennyiben a Tanügy, mint a vármegyei tanítóegyesületnek hivatalos rovata, lapunk keretében és a jelen számmal állandó helyet nyert. Azonkívül Közgazdaság c. rovatunkban, hónapról-hónapra, a gazdaközönség számára legszükségesebb tudnivalókat bőven fogjuk közölni. A Tanügy és a Közgazdaság c. rovatainkat szakértő kezek fogják vezetni. Habár ilymódon a „Zemplén“ terjedelme nagyobbodik, mert hetenkint két és fél ívnyi lesz, előfizetése marad, mint volt: Egész évre : 6 ft Fél évre: 3 ft Negyed évre: 1 ft 50 kr. Az uj évnegyedes előfizetésnek még e hó folyamán leendő beküldését tisztelettel kérjük. S.-A.-Ujhely, 1898. január 1. (A , %emplén* kiadóhivatala. Különfélék. Boldog uj évet! Üdvözlégy hulló hópelyheiddel és sima jégpáncéloddal titokteljes uj év ! Hozz ránk vig esztendőt! Pihentesd a raegsebbzett földet s kelts uj életre körültünk mindent! Hazánk alkotmányának nagy hajója erősen hánykódik a politikai élet nagy tengerén: vezéreld nyugodt kikötőbe! Az uj év: uj világosságot hozzon az aggódó férfiak szivébe és eszébe, hogy találják el azt, ami legüdvö- sebb édes, szent hazánkra! Boldog uj év derüljön szép vármegyénkre ; kedves váro- sunkra és ezeknek minden rendű lakosára! Folytatás az I. molléklstsn.