Zemplén, 1897. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)

1897-10-17 / 42. szám

még gondolatnak is elviselhetetlen; óh az olyan sirbaszállás, mint volt az övé is, valóban tragikus és gyászos érzetével mindnyájunkat, kik ismertük és szerettük őt, szivünk legközepéig megremegtető ... Fölküzdeni magát, saját erejéből, az életiskolának annyi sanyaruságai között, föl-föl arra a magaslatra, hol a család ragaszkodó szeretetén kívül érezni már a köz- tisztelet és a közszeretet napjának melengető erejét, mint érezte ő is; és felküzdeni magát, mint felküzdötte ő is, az igazság fegyverével, a jog paizsával, a hamisság és csalfaság fondorlatai között, abba a magaslatba, hol az erkölcsi világ megtisztult légkörében szellemünk, mint magasan járó madár, kiterjesztett szárnyakon egy szebb világ szemléletébe merül. . . és akkor utóléretni az ólomnehéz melankóliától, és akkor, mint ólomsujtotta királyi sas, alá- hanyatlani egy sötét borulatba, mely a lélek szemére hályogot von és előbb makulátlan tükrét végképp elhomályositja: óh ez az állapot, ne kívánjátok, hogy tovább magyarázzam, valóban tragikus! Mert igy történt ő vele is. Rövid hónapokkal ezelőtt, a tulságba vitt, az egy ember erejét, midőn százak jólétéért éjt-napot egygyé téve dolgozik, elfáradva, de azért magának pihenést nem engedve, — mondom, a tulságba vitt szellemi munkának közszánalmat ébresztő rokkantja lett. Akkor, midőn még föl- föllobbant szellemének mécse és meg-megnyi- latkozott értelmének hatalmas ereje, Ítéletének gyorsasága és alapossága, jogismereteinek mérhetetlensége, sőt humora is : akkor még nem hittük, nem akartuk elhinni a baljóslatot, hogy immár oly rövidre szabott, hosszúra érdemes életpályája sebesen bekanyarodik az Angyalföldre, honnan már csak egy rövid ut vezet tovább — a sirhoz. — Október 10-én érkezett Budapestről hiób-hire, hogy kiszenvedett. A hir hallatára végig nyilait sziveinken a legigazibb fájdalom, amit iránta és árván hagyott családja iránt éreztünk. Ujhelybe érkezett koporsóját, mely szinte roskadozott a szebbnél-szebb koszorúk súlyától, a temető udvarán f. hó 12-én d. e. 9 órakor állta körül az újhelyi társadalom szine-java. Emléke iránt valóban oly impozánsul nyilatkozott meg a közrészvét, mint talán még sohasem, vagy csak igen ritkán hasonló esetben, midőn t. i. a jog- és igazság védelmezésében kifáradt bajvívóját a fiskális életpályának kisérték utolsó útjára. Most már ott pihen a mi felejthetetlen jó barátunk, kit Fejes István esperes-lelkész oly szivrehatóan parentált el, a ref. temetőben .... „szószóló nyelve néma — ótalmazó karja béna“— — Szerető családjának, özvegyének és hét gyermekének együttzokogását szinte halljuk még mostan is és szivünkbe nyilai zokogásuk értelme:

.Sírba szállott szemünk fénye Az özvegynek a reménye Az árvának a törvénye.“

A közrészvéten kívül adjon nekik vigasztalást, megnyugvást a jóságos ég ! Mérhetetlen gyászukból osztályrészt kér a „Zemplén“ is: az elköltö- zöttben egyik kiváló s mindétig hü munkatársát gyászolván. Emléke legyen a mi részünkről is áldott I — Koszorúi ezek voltak: A feleség és gyermekek koszorúja („Feledhetetlen jó férjemnek — Drága édes apánknak“ felirattal fehér szalagon),

— „A sátoralja-ujhelyi takarékpénztár — Nagy Bélának“ ; fehér szalaggal; — fehér szalagon : „A kassai ügyvédői kamara —- Nagy Bélának“ ; remek kivitelű élővirágkoszoru; — „A s.-a.-uj- helyi ügy védők — Nagy Bélának“; fehér szal- laggal; — a sátoralja-uj helyi csizmadiáké ; — fehér és kék szalagon következő felírással: „A romboló kór megölte testedet, de nemes törek véseid emléke közöttünk élni fog — Szent- Györgyi Vilmos és családja.“ — Kapás L. Aurél és családja lila szalagos, művészi kivitelű élő- virág koszorúja, következő felírással: „Ezernyi fáradalom után legyen örök álmod édes — Ilona, Aurél és László.“ — „Czibur Bertalan és neje“ ;

— „Hünsch Dezső és családja“ ; — „Szent- Györgyi Dezső és családja“ ; —- „Székely Elek és családja.“ — Klein Tivadarné fekete és fehér szalagos koszorúja: „Ilona — Pipi“ felirattal; és egy névtelen koszom még evvel a felírással: „Egy igaz tisztelőd.“

— Megjutalmazott tanítók. A magyar nyelvet és népnevelést Zemplén vármegyében terjesztő egyesület választmánya, Fejes István elnöklete mellett és Czifrák Valér, [Dongó Gy. Géza, Dókus László, Katinszky Géza és Nemes Lajos választmányi tagok jelenlétében f. hó 11-én tartott ülésén határozott a Magyar Iskolai Egye- sület-nek „Andrássy-alapitvány“-a (800 korona) és az egyesület jutalomdijai (600 korona) szétosztása dolgában azok között a tanítók között, kik a magyarosodás előbbrevitele és hazafias érzés terjesztése körül magukat az elmúlt iskolai év folyamán jutalomra érdemesítették. Andrássy-alapitványi jutalomban részesültek s egyenkint 100—100 koronát kapnak: Iftene Gyula gercselyi állami tanitó, Kraszna- polszky Mária tőke-terebesi áll. isk. tanítónő és Hunzsa Ida n.-mihályi áll. isk. tanítónő, — továbbá: Zseliga Antal varannai áll. segített

községi isk. igazgató-tanitó, — végre a felekezeti iskolai tanítók sorából: Lukács József n.- kázméri rk., Kopinecz Antal isztáncsi gk., Ma- rikovszky Béla hardicsai ev. ref. és Jesztrebényi Kálmán v.-csemernyei ág. ev. tanítók, — Egyesületi jutalomra érdemesittettek és egyenkint 50—50 koronát kapnak: Gönczy Bertalan áll. isk. tanitó Tokajban, Győry Mózes áll. isk. tanitó B.-Kereszturban, Ragyák István rk. tanitó Szacsur, Puha Demeter rk. tanitó Nátafalva, Pollák Gyula rk. tanitó F.-Körtvélyes, Schaub Imre rk. tanitó Garany, Koscsák János gk. tanitó Hardicsa, Klein János gk. tanitó Szalók, Molnár István ref. tanitó B.-Újlak, Melkó József ref. tanitó Páczin, Pányoky Dániel ref. tanitó K.-Toronya községben és Knopfler Sándor izr. tanitó Sátoralja-Ujhelyben. Éljenek! — Az iskolai gondnokságok, illetve egyházi igazgatóságok és felügyelőségek fölkérettek, hogy, a járások főszolgabiráinak közbejöttével, a jutalmakat ünnepies módon nyújtsák át a jutalmazott tanítóknak és eljárásukról az egyesület választmányához jelentést tenni szíveskedjenek.

— Hangverseny. Schwarcz Lajos párisi zongoraművész, földink, tegna.p tartotta hangversenyét a városi színházban A koncert sikeréről jövő számunkban foguk referálni.

— Szüret. Az újhelyi hegyeken a szüret csaknem véget ért. Termés persze csak az újonnan telepitett szőlőkben volt, az pedig még vajmi kevés, talán egy századrésze sincs a hajdani szőlőterületnek. Egyébként a hol termett, elegendő termett, sőt sok helyt várakozáson felül. A must minősége azonban általában nem üti meg a várt mértéket. Nem úgy gondoljuk ezt, hogy a mustnak felette csekély a cukortartalma, hanem azt következtetjük, hogy a nem teljesen érett szőlőből nem szomorodni, de pecsenye, vagy jobb minőségű asztali bort fognak kapni. A kiforratlan must hordóját 45—55 ttjával fizetik.

— Egészségügy. Közelébb még a hivatalos köröket is fölzaklatta a terjengő hir, mintha Ujhely városban a betegségek rendkívüli módon el volnának terjedve. Ezzel szemben, a rendelkezésünkre álló hivatalos adatok nyomán, megnyugtatásul közölhetjük, hogy az egész városban 1, mondd egy személy áll oly betegség miatt ovosi kezelés alatt. E legkisebb numerushoz jön a közkórházban kezeltek száma, összesen hat, ami a normálisnál is csekélyebb szám. Különben hogy a prostituáltak Szepessy Arnold dr. városi orvos részéről mily lelkiismeretes ellenőr-zése alatt állanak, kitetszik abból, hogy a legcsekélyebb bajjal is ebben az évben ötvennyolc egyént küldött a közkórházba.

— Oroszaink magyarosodása. Vályi János dr. eperjesi gk. püspök a legradikálisabb és leghelyesebb módon intézkedett a magyarság terjesztése iránt, midőn Eperjesen egy központi magyar tanintézet felállításával egyszer s mindenkorra biztosította a magyar nyelvnek terjedését a rutén intézetekben. Öröm nézni ennek a minta-tanitóképzőnek hazafias működését és nagyfontosságu befolyását. Firczák Gyula munkácsi görög-katolikus püspök a minap a rutének megmagyarositása érdekében tanácskozott papságával. Az értekezleten kimondották, hogy a papnövelő intézet teológusainak a jövőben a ta- nitóképezőt is el kell végezniük, hogy igy minden fölszentelt rutén pap egyúttal tanítói oklevéllel is bírjon. Különösen a magyar nyelv terjesztése szempontjából nagy jelentőségű ez az intézkedés, mert igy a vallás szolgáitól fogja megtanulni az idegen ajkú rutén nép a magyar nyelvet, amelyet, sok helyen, úgy tüntettek fel előtte, mint vallása ellenségeinek nyelvét. Hazánk nyelve igy biztosítva lesz e két egyházmegyében.

— Kitüntetés. A „Függetlenség“-ből olvassuk, hogy Fuchs Bódog okleveles tanár a Szent-Katalin-rend IV. osztályú kitüntetését, a koronával díszített aranykeresztet kapta. Fuchs Bódog a helybeli központi tak. pénztár volt könyvelője, jelenleg a fővárosi zenetanár-kar egyik legképzettebb és legszorgalmasabb tagja. Kitüntetéséhez gratulálunk.

— Eljegyzés. Szabados József, a budapesti Royal-H'/Júló épületében lévő fodrász-üzlet tulajdonosa, a múlt héten jegyezte el Ujhelyben Nagy Vilmát, néhai Nagy Jenő volt fodrász kedves és szép leányát.

— Ruhatolvaj sorsa. Az újhelyi rendőrség az elmúlt héten letartóztatta Bernát Ignác 26 éves monoki lakost, a ki minden igazolvány híján egészen jó karban lévő finom és sok férfi ruhát árusított, amit még gyanusabbá tett az, hogy potomáron vesztegette. Kihallgatásakor azt vallottta ugyan, hogy ő ószeres s a ruhákat Miskolczon vette; ámde az előnyomozást teljesítő rendőrtanácsos ennek nem volt hajlandó hitelt adni s a Monokon, Miskolczon és Szerencsen teljesített nyomozások után nyilvánvaló tett, hogy Bervát Ignác notóius tolvaj s hogy a ruhák Szerencsről a Ládái János padjáról lopottak el. Ezek kiderítése után s a bizonyítékok dacára még mindig konokul tagadó Bernátot átadták a kir. ügyészségnek.

— Elfogott tolvaj. Ezelőtt két héttel megírtuk Sztankó János nagy-lipniki drótos szomorú esetét, hogy mikor tökrészegen leitta magát s egy mellékutcában elaludt, bőrtáskájából összes vagyonát tevő ötven forintját ellopták. A rendőrség körözésére a lopás tettesét Males Mihály rákói származású korhely kocsis személyében a tokaji csendőrség a múlt héten elfogta, hanem már egy árva garast sem találtak a toprongyos gazembernél, aki azt vallja, hogy húsz frtot elivott, harminc ftot pedig sapkája bélésébe rejtett, ezt azonban, mikor a drótos módjára leitta magát, ellopták tőle. Ösváth Ferenc kir. aljárásbiró ezért a tettéért három hónapi elzárásra Ítélte.

— A gyermekbetegségek keletkezéseinek meggátolhatása abban rejlik, hogy a gyermek oly edzett és erős ellenálló képességet kifejtő szervezettel bírjon, mely a baj csiráját fejlődni nem engedi. Különféle ezt célzó gyógyszerkészítmények vannak forgalomban, de általánosan tudott dolog, hogy csak egyetlen szer létezik, mely a hozzá fűzött várakozásnak minden tekintetben megfelel, s e szer a csukamájolaj. A gyermekek a közönséges csukamájolaj bevételétől undorodnak, s ezért nagyon hézagpótló a Zoltán-féle csukamájolaj, melynek sem ize, sem kellemetlen szaga nincs s gyermekek, valamint felnőttek szívesen veszik be. Főraktára: Widder Gyula gyógyszertárában S.-A.-Ujhely, hol üvegenként 1 forintért kapható.

— Egy vidékről ide költözködött keresztény inteligens család, inteligens egyéneket ízletes magyar kosztra elfogad. A férj pedig bárminő irodai napdijjas állásra szép Írással ajánlkozik. Szives megkeresések Kazinczi utca 506.

— Időjóslat október 17-ére. Változás nem várható.

Selyem-damasztok méterenként — valamint fekete, fehér szines Henueberg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenként sima, csikós, koczkázott, mintázott, damaszt s. a. t. (mint egy 140 különböző minőség, 2000 szin és mintázatban s. a. t.) a megrendelt árukat postabér és vámmentesen, házhoz szállítva, valamint mintákat posta- fordultával küldik Hennelierj; G. (cs. és k. udvari szállító) KClyemgvárai Zürichben. Svájczba czim- zett levelekre 10 kros, levelező lapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. Magyar nyelven irt megrendelések pontosan elintéztetnek. 5.

Irodalom.

Emléket a múltnak! A királyi kézirat, mely a magyar nemzet ezer éves múltjából tíz kiváló történeti alakot jelöl meg szoborban való megörökítésre, nem tartozik ama múló hatású események közó, melyek csak máról holnapra foglalkoztatják elménket és szivünket. Az a magasztos tény, hogy maga a koronás király mutat példát a dicsőséges múlt kegyeletes tiszteletére, szemmel láthatóan átalakító hatással van minden magyar ember gondolkozására, s oly érzelmeket fakaszt, melyek, ha meg is voltak a magyar ember szivében, rejtve, szuny- nyadozva éltek. A király fenkölt szellemű példája nemcsak a nemzeti öntudatot ébreszti, föl a csüggedésre hajlandó szivekben, de egyben elementáris erővel kelti föl bennünk a vágyat, az érdeklődést, megismerkedni múltúnk történetével, nemcsak nagy, kiemelkedő vonásaiban, de apróbb részleteiben is. lm, ezek a gondolatok támadtak lelkűnkben most, midőn a történelmi nevezetességű királyi kéziratnak hatása alatt van még egész valónk, s vesz- szük ugyanakkor az örvendetes hirt, hogy az Athenaeum kiadásában megjelenő pilléniomi történetnek, ennek az óriási munkának, melynek minden jó hazafi könyvespolcán ott a helye, a kilencedik kötete (megelőzve a 6, 7. és 8. kötetet) is legközelebb meg fog jelenni Az a része történetünknek, melyet a nemzeti ébredés korául nevez a történetíró. Valóban ritka szerencsés napokat élünk. Minden tényező közremunkál, abban bogy nemzeti öntudatunkat, történeti értékünket, a múlt iránt való kegyeletünket fölkeltse s ébren tartsa. Most rajtunk a sor, hogy a sorsnak a nemzetek életében oly ritka kedvezését hazánk és magunk üdvére felhasználjuk.

Az én Uirógom. Pósa Lajos nevét nem hiába vette szárnyára a hir, az ő nagy költői érdemein kivül van még egy nagyobb érdeme: az, hogy egész sor fiatal uem- zedéket nevelt erós nemzeti, hazafias irányban az ö gyermeklapjával: Az én ujságom-mal. Ez a kedves gyermeklap, amely sok képpel, sok szines mesével, zengő verssel, okos cikkelyecskévei köszönt be vasárnaponkint a családi tűzhely apróságainak körébe, valóságos gyönyrüsége a gyermekvilágnak. Mutatványszámot kérésre ingyen küld a ki- adóhivatal (Budapest Andrássy-ut 10.), ahová az előfizetési pénzek is küldendők (félévre 2 ft, negyedévre 1 ft.)

Magyar Lányok. ízléses kiállításban, választékos tartalommal kopogtat a leányszoba ajtaján vasárnaponkint Tutsek Anna kitűnő képes folyóirata, a Magyar Lányok. Ritka jó Ízléssel van itt egy-egy szám diszes keretébe csoportosítva tömérdek finom tollal megirt elbeszélés, cikkely, vers, amiket jól összeválogatott, művészi képek ékesítenek. Nincs ennél finomabban szerkesztett, gazdagabban kiállított ifjnsági folyóirat a külföldön sem. S emellett oly olcsó, hogy minden család könnyen megszerezheti. Előfizetése félévre 3 ft. negyedévre 1 ft 50 kr., mutatványszámot, ha kívánják ingyen küld a kiadóhivatal (Budapest, Andrássy-ut 10. sz).

Uj Idők. Amióta Herczeg Ferencnek ez a képes hetilapja megindult, az egész müveit magyar társaság, mint a magyar családok köréje csoportosulnak. Művészi képek, társadalmi és szépirodalmi cikkelyek, elbeszélések, versek és regények gazdag tárháza minden egyes füzet, egy-egy száma valóságos irodalmi és művészi esemény, Nincs magyar iró meg magyar művész, aki kivül állna az Uj Idők munkatársainak gárdáján. A szerkesztő Herczeg Ferenc, fömunkatársaival Bródy Sándorral és Mikszáth Kálmánnal együtt, azon van, hogy újabb s újabb meglepetéseket szerezzen az irodalmat és művészetet szerető magyar közönségnek. Mutatványszámokat kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal (Budapest, Andrássy-ut 10. szám)