Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-01-24 / 4. szám

takarmánynyal megrakott szekerek elől kitérni akartán, lefordult. A benneiilők a jégre buktak s nevezett albiró balkarját kilicamitotta s egyidejűleg csonttörést is szenvedett. Másnap gyógykeze- zelés végett Budapestre szállították. — A dologban az a szerencsés véletlen, hogy Emődy albirón kívül még öt egyén bukott le s egyiküknek sem lett az ijedtségen kívül nagyobb baja. r. I.

(Az ipartestületi bál) rendező-bizottsága, ez utón értesíti a közönséget, hogy folyó hó 30-iki bálján, a táncot megelőzőleg 8-tól 9 óráig, a kassai m. kir. h'onvédzenekar saját szerzeményeiből hangversenyezni fog; mig éjfélkor az ugyancsak saját szerzeményű »ipara-keringöt* íogja eljátszani. — Mindez uj zenemüveket itt bemutatva legelőször. Itt említjük meg. hogy a balon a honvéd-zenekar mellett Manyi Lajos megerősített jóhirnevü zenekara is közre log működni.

(Elfogott tolvaj.) A kassai r. kapitányság távirati megkeresésére, a rendőrség a minap letartóztatta Eperjesi Rudolf kassai származású kőmives- inast, ki Kassán egy 80 ftos takarékpénztári könyvet ellopott, s a betétből 60 hot kive't s azzal Ujhelybe szökött. Á fiatal tolvajt Kellner Samu rend >r őrmester épp akkor csípte meg, mikor a »Magyar Király1 vendéglő sörcsarnokában egy szemrevaló dohánygyári munkásnő társaságában gondtalanul lakomázott. A pénzt 20 ft. hijaval s a betétikönyvet nála taliltak s úgy adták át a kir. ügyészségnek,

(Jegyesek.) Kun Sarolta S. Patakról és Bor- dács István dr. Mező-Túrról jegyesek.

(Szomorú statisztika.) A s. a.-ujhelyi kir. törvényszék bűnügyi ősz atyánál az elmúlt évben 552 bunugyi tárgyalás volt Vádlott: 928, ezek közül elítéltetett: 61E. A kir. tőrvéryszék részéről kimondott büntetés 389 évet 3 hónapot és 21 napot tesz ki

(Halá'ozások.) Thomán Dávid dr. mélyen szomorodott szívvel jelt-nú a legjobb feleségnek, Thomán Dávidnénak Homonnán f. hó 14-én élte 54 ik és boldog házasságának 37-ik évében, hosszas szenvedés után törtánt gyászos elhunytét. Thomán Miklós dr. cs. és kir. ezredorvos, Thomán István zeneakadémiai tanár, t. barátunk, úgyszintén Thomán Ilona Weinberger Móric dr.-né és Thomán Blanka Halasi Lujosné a legjobb édes anyát gyászoljak az elhunytban. Áldás poraira I — A végtisztesség megadásáról Írja Homonnáról levelezőnk: Az életében köztisztelettől környezett úrnő halóporát a varos impozáns őszinte részvéte kisérte f. hó 15-én utolsó útjára. Ott vo t a temetésen s testületiteg megjelent az izr. nöegyesület, az orvosi kar, izr. iskolaszék stb. testületeken kívül egész Homonna, hogy megadja a végtisztességet annak a nőnek, aki úgy kivaló egyéniségénél, mint nemes lelkűidénél fogva városunk müveit köreiben mindenütt méltó nagyrabecsülésnek volt részese. A halotti beszédet Spira Salamon dr. losonczi rabbi tartotta magyarul. Az emelkedett szellemű beszéd mély hatást tett a hallgatóságra és szem nem maradt könyek nélkül, amidón az elhunyt úrnőnek kiváló erényeit méltatta és azt a nagy csapást ecsetelte, mely a Thomán-családot, oly súlyosan érte. Az izr. nőegyesület nevében Lcitner Samu, h. titkár, vett szivreható búcsút a megdicsőülttől, aki a jótékony közintézmény’ felvirágoztatásában magának felejthetetlen érdemeket szerzett. A családon kívül a nőegyesü'et külön jelentést adott ki a halálesetről, azonkívül érdemeit jegyzőkönyvben örökitette meg. A bánattól mélyen sújtott férj és közszeretetben élő csalad találjanak vigasztalást a mindenfelől megnyilatkozó őszinte részvétben 1 — Olcsvari Olehváry Nándorné szül. Druzsik Anna, Lajos fia nevében is, fajdalommal jelenti, hogy férje, olcsvári Olehváry Nándor, élete 55 ik s boldog hazasságanak 25 ik évében Bodrog-Szerda- helyen, folyo hó 20-an, éjjel 3 órakor, tüdőgyula- dásban elhunyt. 22-én d. e. 9 órakor temették el nagy rés/vet mellett. Isten nyugtassál — Banóczról Írjak nekünk: Hutka Józzsef banoczi ev. ref. lelkészt súlyos csapas érte; 7 hónapos István nevű fia fo'yó hó 15-én, a leggondjsabb ápolás és orvosi keze és dacara, két heti szenvedés után meghalt. Rövid tíz év leforgása alatt, ez már a negyedik csapas, mely a nevezett lelkészt éri. Adjon az isteni gondviselés neki jóbi erőt a csapások elviselésére!

(Jótékony püspök.) Firezák Gyula munkácsi püspök a p^pi özvegyek és árvák sorsát szivén viselve, több rendbeli alapítványt tett az ezredik év emlékére s több ízben gyakorolta a dasos jótékonyságát. Nevezetesen a mu t évi dec. 29-iki sz.-széki ülés folyamán a millenáris év emlekére 10,000 koronás alapítványt tett le az ungvári alapítványi kezelőség pénztárába, a munkasegyhazmepyei pap arvaleanyintézet javára. Méltányoljuk teljes mértékben nemes áldozatát, mert hiszen köztudomású dolog, hogy a munkácsi püspökség jövedelme egész Magyarországon a legkisebbek közé tartozik. Hazafiasán érző nemes jó szivének e tettéről ékes bizonyítványul szolgál az az alapítólevél, mely a többek között igy szól: »Nagyságos Káptalan ! Fő tisztelendő Szentszék ! A millennáris év végéhez közeledik. Emelkedett lelki hangulattal tanúi voltunk azon monumentális alkotásoknak, melyek nemcsak

az ország fő- és székvárosában, de hazánk több pontjain is lélekemelő alakban kifejezést nyertek. Egyházmegyénk szerény agyagi helyzete nem engedte azt, hogy az ezredéves ünnep megjelölésére nagyobb anyagi áldozattal járó emléket emeljünk; azonban lelkünk és szivünk egész melegével részesei voltunk a közös öröm és lelkesedésnek. Mi is buzgó imáinkkal hálát adunk a gondviselő Istennek : hogy a szeplőtlen Szűz-Anyánk oltalma alatt álló magyar hazánkat és egyházmegyénket egy ezeréven át fentartotta. Valóban csodával határos, hogy a görög szertartásu katholikus híveink, annvi vész és balszerencse közt, nemcsak léteznek de őseiktől nyert drága örökségüket: Isten és egyháza iránti hűségűket, az apostoli király iránti ragaszkodásukat, a magyar haza iránti szeretetü- ket és keleti szent rítusunk iránti törhetetlen

ragaszkodásukat..................csorbítatlanul meg is

őrizték. — Fó feladatom lévén e drága kincseket megőrizni, azon meggyőződésben vagyok, hogy e magasztos feladatnak csak úgy felelhetünk meg, ha a kersztény katholikus oktatást és nevelést biztosítjuk; de e mellett egyszersmind a keleti szertartásunk iránti buzgóságot is híven ápoljuk. Ezen eélból örömmel hozom meg részemről az ádozatot és a munkácsmegyei püspöki papárva- leanyintézet részére ezennel tizezer, azaz 10.000 koronát teszek le a Ftdő Káptalan kezeibe, mint alapitványt, minden kikötés nélkül. Ezen alapítvány a pipleany-arvák törzsvagyonahoz tartozik. — Isten áldása és a boldogságos Szűz oltalma legyen velünk' — Kelt Ungvaron, 1896 december 29-én. Gyula püspök.*

(Irodalmi és művészi esték) Somogyi Nándor iroddmi es művészeti vallalata Budapestről tudatja velünk, hogy. a vidéki jótékony és kulturális egyesületeknek és közönségüknek magasabb szellemi szórakozást nyújtandó, kiválóbb fővárosi szaktudósok, irók és művészek közreműködésével szándékozik minden nagyobb értelmiséggel biró városban, és igy S. A. Uihelyben is, évente legalább három változatos művész-estét rendezni, hogy igy az intelligens közönség szellemi igényei s épp úgy a jótékony célok érdekei kielégítést nyerjenek, egyben pedig irodalmunk és művészetünk annyira fellendüljön, mint bármely más müveit országban.

(Eljegyzés.) Kollarics Ferenc, a szegi gőzmalom részvényttarsa-ág főkönyvelője, eljegyezte Csink Gyula gőzmalmi vezérigazgató bajos és kedves leányát, Arankát.

(A .Báró Hirsch Mór«) jótékonysági és önsegélyező egyesület s -a -újhelyi fiókjának szervezése — mely közbejött akadályok miatt egy kissé szünetelt — megalakításához már közel van és megnyitása már csak napok kérdése. Hogy ezen humánus egyesület létesítésére városunkban mily égető szükség van, azt fölösleges ezúttal ismét fejtegetnem, különösen szüksége van erre a közép-, de legkülönösebben a szegényebb sorsú munkás- osztálynak. Hogy az érdekelteknek aminél tömegesebb beléphetésre alkalmat nyújtsak, az egyesület központi elnökségénél az ingyenes beiratkozást még egy rövid időre kieszközöltem. Kétséget sem szenved tehát, hogy közönségünk sietve fogja a kínálkozó alkalmat megragadni, mert ilyen kedvező feltételek mellett, csekély havi díjfizetésért semmiféle hasonló célú egye filet nem nyújthat hasonló kedvezményeket. Pro, vinciális betegsegélyző egyesületek nyújtanak bár csekély mértékben segélyezést, de a Hirsch báróféle egy-sület ad törzstagjainak betegség esetén 5 ft heti segélyt és a családnak orvost, gyógy szert és 300 ft, 600 ft, esetleg 1200 ft halálozási segélyt Ezt csak oly, széles alapokra. épített, százezrekre menő tagokkal biró országos egyesület teheti meg, mint a Br Hirsch egyesület, anélkül, hogy tagjaitól több dijat követelne. Ajánlom az egyesületet közönségünk figyelmébe. Werner Miksa, mint a Báró Hirsch Mór jótékonysági és öns. egyesület s. a. újhelyi irodájának teljhatalmú megbízottja.

(D sztagok.) Az ungvári papnevelőinket egy- házirodalini koré f hó 10-én tartott XIX. rendes ülésén 3 tagot választott be disztagjai sorába, kiknek önzetlen irodalmi tevékenységük egyaránt méltán megérdemeld az ifjú klérus részéről emez igazi kitüntetést. Fesztóry József vécsei gk. le kész s szentszéki tanácsos az, ki a 3 disztag közül vármegyénk területén lakik s a kit a vármegye maga is mint lelkes egyházi irót ismer. Csakis örvendeni tudunk a kitüntetésen. Ad multos annos 1 r. I.

(Tizenöt év ko-zoruja.) A sárospataki »Irodalmi kór* szép megtiszteltetésben részesítette Radáesi György teol. tanárt, ki 15 évi szerkesztői működésé után a múlt év végén a kör szaklapjának, a »Sárospataki Lapokc-nak, szerkesztői tisztét letette Meg akarta a kör neki hálálni azt a faradhatatlan buzgalmat, lelkes odaadást, mindenre kiterjedő figyelmet, amivel előbb 5 évig mint szerkesztő-tars (a lap első szerkesztője Mit- rovies Gyula volt), utóbb 10 éven át mint szer kesztő a lapot vezette, a virágzás oly magas fokára emelte, hogy az valamennyi prot. egyházi és iskolai lapot túlszárnyalt alaposságával, mélyreható fejtegetéseivel, igazi protestáns felfogásával, — mely egyaránt ragaszkodott a történelmi

hagyományhoz s a jelenkor felvilágosodásához, szabadéivüségéhez, — mélyreható, a tanügy minden ágára kiterjedő iskolai cikkelyeivel, komoly s szakszerű irodalmi kritikáival, modern tudomá nyos teológiai felfogásával. S minthogy nincs módja reá, hogy háláját anyagi javakban fejezze ki, emléket adott át neki elismerése jéléül, egy koszorút, melynek virágait a kör tagjai s a lap munkatársai fonták: egy emléklapot, mely két nyomtatott ivre terjed a „Sárospataki Lapok« alakjában, s kisebb-nagyobb, részint prózában, részint versben irt emléksorokat, üdvözleteket, jókivánatokat, megemlékezéseket tartalmaz a búcsúzó szerkesztő iránt. Elül jönnek a püspök: főgondnok, egyházi és világi algondnok üdvözlő sorai, azután a lap vo't szerkesztője és főmunkatárs ai, esperesek, gondnokok, tanárok, irók (Lévay József, Biksay Sándor), papok, tanítók stb. fejezik ki szivük őszinte érzelmeit. A csinos kiállítású s érdekes tartalmú emléklapot Makiári Papp Miklós, az »Irodalmi kör« másodelnöke szerkesztette. Az emléklapnak remek diszkötésbe foglalt egy példányát f. 19-én délben nyújtotta át az „Irodalmi kör« az érdemes volt szerkesztőnek. Miután öt háromtagú küldöttség meghívta a kör ülésére, itt Makiári Papp Miklós elnök üdvözölte öt, s fejezte ki iránta a kör legteljesebb elismerését buzgó, fáradságos, önzetlen munkájáért, mely a körre, főiskolánkra, egyházkerü'etünkre és egész egyházunkra egyaránt fényt árasztott, s ez elismerés, e hála és széretet jeléül átnyujtá neki ez emléklapot, hogy legyen majd ez neki kedves emléke a múltból, legyen a kör tiszteletének, hódolatának egyszerű, de szívből jövő jele 1 Radáesi György a konyekig meghatva válaszolt, fogadta el s köszönte meg a körnek az emléket, amely minden kü ső jutalomnál becsesebb lesz előtte, szerényen munkatársaira s a körié hárítva a lap révén kivívott sikerek érdemének legnagyobb részét s bocsánatát kérve a kör minden tagjanak, ha talán egyben-másban emberi gyengeségek vezették volna. — A kedves, családias ünnepségen az Irodalmi kör pataki tagjai majdnem teljes szám mai megjelentek s kívántak áldást a lemondó szerkesztőnek, hogy előtte álló s oly sok szépet Ígérő nagy feladatit, munkaterveit teljes sikerrel megvalósíthassa, ki nem a munkától vonult visz- sza, hanem csak munkamezőt változtatott, mert a lapszerkesztés gondja minden nagyobb alkotástól évek óta visszatartotta ót! Adja isten, hogy úgy legyen 1*) r. /.

(Mátyás király szobrára.) A sárospataki ref. fogimnáziom növendékei a Kolozsvárt felállítandó Mátyás király szobor költségei fedezésére, a szobor- bizottság fe hívására, gyűjtést rendeztek maguk közt s ennek ered nényeül a fógimnáziomi igazgató 56 ft 07 krt küld ott el e napokban a szobor javára. Az egves osztályok adakozása következő :

I. o<zt. 1 ft 70 kr., — If. oszt. 5 ft 15 kr,, — III oszt. 7 ft, — IV. oszt. 12 ft 16 kr., — V. oszt. 8 ft 05 kr.. — VI. oszt. 13 f 4t kr., — VII, oszt. 3 ft, — VIII. oszt. 6 f 40 kr. rl.

(A hires kisasszonyok.) Herczeg Ferenc leányai, azaz helyesebben : Gyurkovics-mama szép és szerencsés gyermekei meg vannak immár örökítve képben is. Linek Lajos, a szalontündérek e nagy tehetségű művésze festette meg a képet, a Gyurkovies leányokat, ahol a hires kisasszonyok együtt vannak, »plain-parád,« sót egyrészűk nagy toaletben. A színes kép, melynek hossza körülbelül egy méter úgy jelent meg, mint az első igazi magyar mümehéklet. A »U| Idők« Herczeg Ferenc illusztrált szépirodalmi hetilapja adja az előfizetőinek ingyért. Kép és lap érdekesség dolgában igazán egymáshoz valók. Mindkettő öröme, sőt szüksége minden valamire való magyar uriháznak. Aki e hazában a müveit névre igé lyt tart, valóban alig lehet el a Herczeg lapja nélkül. Természetes, hogy a szépirodalmi újságban most a legfontosabb a regény. Az »Uj idők« hármat közöl ez uj évnegyedben. Herczeg Ferenc most kezdett meg »A leány története* címmel uj, hosszabb regényt. Bródy Sándor »Tündér Ilona« cimü rö- vdebbet C >ppée legújabb regényét »A bünös«-t szintén az U| időknek engedve át magyar nyelven való közlésre, amelybe már is belekezdtek. A három regény mégis csak egy kisebb részét teszi a lap gazdag tartalmúnak. Különösen felhívjuk közönségünk figyelmét az »Uj Idők« farsangi számaira. Ingyen mutatványpéldányt mindenki kap, ha a mi laounkra és ezekre a sorokra hivatkozik. Az »Uj idők* előfizetése szerfölött kevés. A lap, a Gyurkovies lányok nagy képével együtt: félévre 4 ft. Legokosabb újévtől kezdve előfizetni, mert akkor a folyó regények elejét is megkapják. Az »U) Idák« kiadóhivatala: Andrássy ut 10. Budapesten.

(Honi ipar diadala.) Reményi Vendel sárospataki cipé-znek szabadalmazott >turista-cipő«-jéről megemlékeztünk a Zemplén múlt évi 50-ik számában. Most levelezőnk tudatja velünk, hogy Londonban a nemzetközi kiállításon Reményi Ven- del-nek ez a turista-cipője díszoklevelet, nagy aranyérmet, rajta Viktória királynénak dombornyomásu

*) Hatva, alkotva, gyarapítva a köz érdekében : sokáig éljen! S z e r k.

Folytatás a il-m mellékleten.