Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1895-06-23 / 25. szám
Bútor-üzlet áthelyezés. Tisztelettel hozom a nagyérdemű vevő közönségnek b. tudomására, hogy ^ bútor-, érez- és fakop orsó-raktáramat amely a Kis-piaczon, az izr. hitközség iskola épületében volt, a Kazinczy-utcza 504. szám és Wekerletér sarkán levő saját házamba helyeztem át, ahol szolid gyártmányaim közül raktáron tartok teljesen felszerelt ebédlő-, háló- és egyéb szobaberendezéseket, valamint GrlRETH MIHÁLY kárpitos-mester úrral kapcsolatban mr kész kárpitozott munkákat is, a legolcsóbb árakban. Kívánatra elvállalok mindennemű e szakba vágó kapcsolatos megbízást is. Midőn még fölemlítem, hogy kiterjedt üzemü asz- talos-mühelylyel rendelkezem, kérem a n. é. közönség szives megrendeléseit és pártfogását. Kiváló tisztelettel: asztalos-mester. c layton & Shuttleworth <§ mezőgazdasági gépgyárosok; (D BudapestVáczikörut 63. S7által a legjutányosabb árak mellett ajánl tatnak: Locomobil és gözcséplőgép-készletek cs kolyozók, kaszáló- és arajtógépek, 2Va egész 12 lóerőig, továbbá járgány- cséplőgépek, tisztító-rosták, kon- boronák, szénagyüjtők. „COLUMBIA1 íí legjobb sorretőgépek, szecskavágók, répavágók, knkoricza morzsolók, darálók, őrlő-malmok. Egyetemes aczél-ekék és minden egyéb 2 és 3 vasú ekék gjj gazdasági gépek. Ritaletet árjegyzékek kívánatra ingyen ét bérmentve küldetnek. Képviselőség és raktár: HEISCZ TE3STŐ g-épgyárosnál Miskolczon. ÜL lÜ M VÉGHLESI o IB m M m in in in /fií«^ /(») ____v —L '“Z-——-Hazánk legtisztább, legolcsóbb és legjobb szénsavdús, égvényes SAVANYUVIZE Páratlannak: ismert égvényes-kénes savanyuviz, hatalmas gyógyszer itlült légcső-, tiidŐ-, gyomor-, bél- és liólyag-lin- rntban, lingykö- és fövénykőrlian. Országszerte ismert és használt üdítő ital, s mint ilyen üsvLlönösen ajániHató a IPARÁDI © SAYANYUYIZ ott a hol az ivóviz rósz, vagy a hol gerjes és járványos betegségek uralkodni szoktak. KixárOIagos raktár S.-A.-IIjhely részére MalÁrtsile György főszer-, csemege-, gyarmatáru és ásványvíz kereskedésében. II H Ili Hl n H III H Hí Hl H H h h H ii Hí Hí H Hí Hl H Hl FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje KASSÁN. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüen és gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a közeledő nyári idényre ] nevezetesen : Cséplökészleteit könnyű járással, járgány vagy gőzmozgony általi hajtásra. Kézi-cséplőgépeit járgány hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül. Baker- és magtár-rostáit továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat Malom-berendezéseket: malmokat, hengerszékeket, liszt- osztályozó-hengereket, felvonókat stb. Szeszgyár és olajgyár berendezéseket. Mindennemű javítások pontosan és jutányosán eszközöltetnek. Bizományi raktár: (Herz (Kálmán urnái £.-<g.-$jhely. A magyar általános kószénbánya-részvény-társulat Budapest, V., Bálvány-utca 8. ajánlja a t. oz. gőzmai-" moknak, szeszgyáraknak és egyéb iparvál- lalakoknak valamint a küszöbön álló cséplési idényre a gazdaközönsóg és cséplőgéptulajdonosoknak kitűnő minőségű akna, koczka és darabos szenét sajó-szt.-péteri, czentrei, kiräldi stb. bányáiból legjutányosabb áron, égész rakományban, állomásra szállítva. Kizárólagos képviselője.• Bródi Sándor Ungvár. czementáru-gyára, építési anyagok raktára Budapest, VII, Rottenbiller-ii. 13. "V Állallcozlls : betoitieozAsok:, S ZÖlZlÖJiZTJTA.IS:, CZEMEITT-LAPOK és MOZAIK Tj^.P’OíCIEC.A.XjI ICÖ VEZÉSEK elkészítésére stb. ESaZstá-rt te.rt - KEE^lMIT-L^lEOK tere^cotta.-Aiívk, KŐPEEÉLPÉP, rrij!z^.XjXaó téglák, ITPOKBÓL sfb. Gyári raktára a gartenaui Portland! czement és vízhatlan mész-gyirnak. Gyári raktára a gartenaui Portland! czement és vízhatlan mész-gyárnak. AZ EPERJESI NÉPBANK Mlyhagyára ajánlja [tiszta fehér, .teljesen tűzálló anyagból készült fehér-, szines-, ó-nómet-, chamois és majolika cserépká yháit valamint diszes kandalló, — kandallós kályháit és takaréktüz- helyeit, melyek ez iparágban első rangot foglalnak el és számos elsőrendű kitüntetésben részesültek. Jutányos sirak mellett a legszolidabb és legpontosabb kivitel biztosittatik. A kályhák felállítását a saját kipróbált szakavatott állitóink végzik. — Egész épületek kályhaberendezósót tetemes árengedménynyel vállaljuk el. Főraktár Epejesen (Sárosmegye.) — Képviselőnk és minta-raktár: Testvéreknél S.-A.-Ujhely és Glück Mórnál Nagy-Miüály. S,-a. Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorasajtóján,