Zemplén, 1890. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1890-11-02 / 44. szám
FLEISCHER és TÄRSÄ gépgyára és vasöntödéje Kassán, Eperjesi-út 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával, czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit, nevezetesen : Sorvetö és szóróvető gépeket. Szecskavágókat, kézi v. járgány hajtásra Répavágókat és tengerimorzsolókat. Olajsajtokat és olajmag pörkölöket. Őrlő- és daráló malmokat.-asz Továbbá minennemü szivattyúkat, gőz gépeket és gőzkazánokat Szeszgyár-bérén dezéseket, m. p. Henze-fözök, kavaró-készü- lékek, maláta- és burgonya-zuzókat stb. Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan S bizományi raktárt BEHYNA TESTVÉR «raknál S.-A. UJHELYBEN. Gardasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. 1 — 6 Sí.-fi.-ÍJjliely (Kis piacz). Van szerencsém a n. érdemű közönség becses tudomására hozni, hogy néhai édes atyám Rákóczi-utezai butorraktárát és asztalos műhelyét által vettern, a kor igényének megfelelően berendeztem és felszereltem. Minek folytán asztalos műhelyemet e szakba vágó bútor- és épületfa munkálatok elkészítésére ajánlani bátorkodom, dús választékú ám £a.lsopcrsó RAKTÁRAM uj berendezése pedig az e tekintetbeni szükségletek előnyös kielégítésére fog szolgálni. Megbízások gyors és pontos eszközlését, szolid és tartós kivitelt, versenyképes árszámitást Ígérve, vállalatom támogatását kérve maradok mély tisztelettel Hirdetmény. Alólirott ezennel köztudomásra hozom,mely szerint a Rákóczi- utczában fekvő s Demién árvák tulajdonát képező ház szabad kézből eladatik ; venni szándékozók kéretnek zárt ajánlataikat alólirotthoz folyó évi november hó 15-éig Lasztóczra (u. p. Legenye-Mihalyi) benyújtani 2 — 2 Körtvélyessy Islván. S' Eddig még fölülmulhatatlan. 2v£a,a,g-er ‘V.-fele valódi tisztított DORSMÁJOLAJ Jlaager Vilmostól, Becsben. Az első orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és könnyű emészthetőségénél fogva gyermekeknek is különösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél az orvos az egész testi szervezet, különösen a mell és tiidö erősítését, a test súlyának gyarapodását, a nedvek javítását, valamint általában a vér tisztítását el akarna érni. Egy üveg ára I frt, egy üveg fehér lfrt 50 kr. Kapható a gyári raktárban Bécsben III. kerület Heumarkt 3 , valamint az ossítrák-magyar monarchia legtöbb gyógyszertárában. SlUoralja-lJjlielybeil : csak Zl'nszky J. ur gyógyszertárában. 3 —24 Ö CSÁSZÁRI és APOSTOLI KIRÁLYI PKLSÉtíÉXKK !89o. ápr. 12 én kelt legfelső elhatározása folytán ezennel megindittalik a XV. MAGYAR KIR. ÁLLAMSORSJÁTÉK, melynek tiszta jövedelme a „Fehér kereszt® egyesület, a budapesti szünidei gyermektelep egyesület, a „Mária- Dorottya® egyesület, a nagybányai jótékony nőegylet, a székelyföldi iparmuzeum, az országos községi és körjegyzők árvaháza, a borsodmegyei nöegylet miskolczi árvaháza, a vagyontalan hivatalnokok özvegyei és árvái részére alakítandó alap, a magyar hírlapírók nyugdíjintézete és végre a zágrábi országos siketnéma intézet javára fog fordittatni. E sorsjáték összes, 6767-ben megállapított nyereményei az alább kővetkező játékterv szerint 160,000 forintra rúgnak, és ped.ig-: 1 főnyeremény . 60,000 írttal 1 nyeremény . . 10,000 frttal 5 nyer. egyenk. 1000 frttal, 5000 ft 10 ;) „ 500 frttal, 5000 ft 50 s » 100 frttal, 5000 ft 8 6 •“? S 'S Á s ■ l i 11 ,ob> G ÖX) ^ 200 nyer. egyenk. 50 fttal 10000 ft 6500 sorny. egyenk. 10 fttal 65000 ft G X) .ű n Q. történik. S ÍVJ r* A húzás visszavon hatatlanul 1800. évi dec4/,. hö IO-án Egy sorsjegy ára 2 frttal o. é. van megállapítva. Sorsjegyek kaphatók : a lottó-igazgatóságnál Budapesten, (Pest, fővámház, félemelet, hova a megrendelt sorsjegyek ára postautalvány mellett eló're beküldendő ; valamennyi lottó-, só- és adóhivatalnál; a legtöbb postahivatalnál, a bécsi »Mercur^-nál és minden városban és nevezetesecb helységben felállított egyéb sorsjegyáruló közegnél. Budapest, t8go. október i-én. 1-4 Magyar kir. lottó-igazgatóság. SÍ8 Valódi krakói cserépkályháimat 21-30 a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlva van szerencsém ezennel jelenteni, hogy krakói gyáram ezeknek készítését újonnan tökélyesbitette, hogy így, a már eddig is kitűnő minőség, szépség és páratlan jóságáért kiérdemelt országos jó hírnevét ezentúl is annál biztosabban fen- tarthassa. Sikerült továbbá, egy más ha sonrangu tiszta tűzálló (Chamatte) agyag készítményeinek eladását árvenni, a honnan ugyanis a kékre márványozott s nem elegendő ízléses kályhák helyett a inásotbisztályii fehér kályhába« igen jutányos árakban szállíthatom. Megrendeléseket kérek Reichard Mór és fia urak vagy Thoman Vilmos úrhoz S.-a. Ujhelyben vagy hozzám beküldeni. Legmélyebb tisztelettel Linkesch. Samu özv. Eperjes. Képes árjegyzékek és mintacserepek bérmentve. BERCZIK NÁNDOR asztalos mester S.-a -Ujhely Vanszerencsém b. tudomására hozni, hogy Sátoralja-Ujhely- ben a volt tűzoltó-őrtanya helyiségében levő as^falos-mühely emef a kor kívánalmainak megfelelőleg berendezve és felszerelve megnyitottam. Budapesten az első rendű gyárakban nyert szakismereteim, valamint az ottani ipar rajziskola építészeti osztályánál 6 éven át nyert tanulmányaim alapján felvállalok és készítek mindennemű címlet- és kii torma Ilkákat ; a légii jaki» divata rajz- és kés/, minták kein a tatása mellett. Munkáim jótállás mellett a legjutányosak!» árakban lesznek számítva és a legpoiitosakk kiszolgálatot Ígérve maradtam kiváló tisztelettel: 9—io Bérezik lÁTáen-dor, asztalos mester. S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
