Zemplén, 1890. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1890-03-16 / 11. szám
Gyár: TlosonUaii Répatermelők figyelmébe!! KÜHNE E. 3—6 Főraktár : ISiidapc^t, (Alakult 1856.) gazdasági gépgyára VI. Váczi körút 21. ajánlja egy és kétvasu ekéit, Laacke-féle hírneves rét- és szántóföld boronáit, Turcsányi-féle szab. kéregtörót „HUNGÁRIA- DRILU a legjobbnak e'ismert sorve"ö gépeit. Répatermelők számára könnyű olcsó sorvetc-gépeif, kitűnő jó répavetó-gépeit,(különlegesség),úgyszintén mindennemű kapáló és miveló- esz közeit gépgyára és vasöntödéje Kassán, Eperjesi-út 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a tavaszi idényre szükséges gépeket, nevezetesen szilárdan szerkesztett, könnyű sorvető és szórvavető gé- gj peit, ekéket és boronákat, hen- gereket, lókapákat stb. továbbá Baker-és magtár rostákat, mely gyártmányainknak gépgyárunkban állandóan jelentékeny készletét bírjuk, bizományi raktárt pedig BEHYNA TESTVÉR uraknál S.-a.-Ujhelyben, Szállítunk továbbá saját gyártmányú s legjobb szerkezetű szeszgyár és malomberendezéseket, gőzgépeket és gőzkazánokat, házi és egyéb szivaty- tyukat, olajsajtókat és olajmag-pörkölöket Elhasznált gépek, különösen gőzmozgonyok és gőzcséplők pontos átigazitását és kijavítását legjutányosabban eszközöljük, Gyártmányaink képes jegyzékét b. kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. I Jakobovics Ármin 3 az „Első Zemplénmegyei honi bútor-csarnok" tialajd-ccnosa S. a.-Ujhelyt, főtér (fióküzlet Kassán) ajánlja a magas uraságoknak és a n. é. közönségnek, akik bútort vásárolni szándékoznak és jutányos árak mellett lelkiismeretes kiszolgáltatásban akarnak részesülni, 5 teremben nagyszerűen berendezett bútorgyári telepét meglátogatni és a legcsekélyebb vásárlásnál is meggyőződést szerezni, hogy minden versenyt fölülmúló olcso árak mellett szilárd gyártmányt korszerű, ízléses kivitelben csakis Sátoralja-Ujhelyben és Kassán ilynemű egyedül létező BÚTORTERMEIMBEN szerezhetik be. Elsőrendű szakiparosaim közreműködéseivel azon kellemes helyzetben vagyok, hogy nálam mindennemű kitűnő asztalos- és kárpitos-bútorok valamint fantasie- és dísz-bútor s legelegánsabban teljesen felszerelt urasági szalon , boudoir , ebédlő- és fogadótermek részére a most divatozó fanemekben és a legújabb alakban; nemkülönben szalongarniturák különféle szövetekkel, díszesen kárpitozva, meglepő választékban és oly külömböző jutányos árak mellett készletben találhatók, hogy bevásárlását mindenki igényeinek megfelelően teljes megelégedésére a legolcsóbb gyári árban szerezheti be. Továbbá ajánlom még dúsan felszerelt tükör- és képraktáramat. A n. é. közönség becses pártfogását és számos látogatást kérve, maradtam kiváló tisztelettel gakobovics (Ármin. ‘ Hagy. Scír. szab. parkétgyár. Dunkel V. K. Kassa ajánlja kitűnő száraz hegyi tölgyfából készitett sokszorosan kitüntetett szalag és koczka parkétáit legjutányosabb árak mellett. A lerakást a gyár saját lerakói által is eszközölteti Mindenféle fűrészelt tölgyfa anyag és szőlőkaró kapható. Rajxinintúk kívánatra kérni öntésén szolgáltatnak ki. S.-a.-Ujhelyben az úgynevezett csalogányutcai utcára szolgáló 2 szoba, i előszoba, konyha, élléskamara, pincze s a többi szükséges mellékhelyiségekből álló lakás folyó évi ápr. 24-étől bérbe adandó. Bővebb felvilágosítást az alullirt háztulajdonos ad. Szeghy Ágoston. j Tk. 2285. 1889. sz. Hirdetmény. A gálszécsi kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság részéről az 1868. évi I t. ez. 17. §-a alapján az első magyar gácsországi vasút részére Tőke-Terebes község hatáSCHLICK -féle vasöntöde és gépgyár részvény-társaság- BÚD APldíSTJEIN. Gyár és irodák VI. kül*ö váczi 111 1696/9«. Városi iroda és raktár VI. Poiliuaniczky-iiíca 14. Ajánlja kitűnő és szilárd szerkezetű, számos első dijakkal kitünteti.tt: SCHLlCK-féle szab. 2 és 3 vasú ekéit] és szabad, mélyítő ekéit mélyitö ekéit önvezeíékkcl eredeti Schlich és Vidats féle egyvasu ekéit talajmivelö eszközeit, boronáit és rögtörő hengereit SCHLICK-féle szab. „Haladás“ sorbavetögépeit. Szórvavető gépek, többvasu ekékre alkalmazhat tengeri és répa-ültető készülékek. Készletben j vannak továbbá: gőz- és járgánycséplő készületek, gabona-tisztitó rosták (Baker és Vidats rendszer), takarmánykészitő gépek, tengeri morzsolok és darálók, őrlőmalmok és olajmalom berendezések. — Eredeti amerikai kévekötő és marokrakó arató gépek és fűkaszáló gépek. legjutányosabb árak. (Előnyös fizetési feltételek. (Árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve. Jegyzet- Van szerencsénk ezennel t. ez. üzletbarátaink becses tudomására hozni, hogy noha a VI., Pod,- inailiezky lltcza 14. száll! a. levő irodáink legnagyobb részét a külső váczi-lltoil levő gyártelepünkre helyeztük át, mindazonáltal ezen irodai helyiségünkben t. üjletbarátaink kényelme érdekében egy városi irodát tartunk fenn, j valamint, hogy ugyanott építési czikkeink- és gazdasági gépeinkből raktárt létesítettünk. Kiváló tisztelettel >—>8 A Schlick-féle vasöntöde és gépgyár részvénytársaság igazgatósága. rában a tőke-terebesi 142. •1 H3-1 146., 485-1 153-, 154-1 155 1 157 •1 159-, 162., ifi3-i 467», 29., 28., 12 6 . 490., 132, ., 40 , 39 1 37-i 36-? 45°-, 493 •1 3-i 8., 7., 448., 151-1 447118., 116., 52 , 50., 463 ■1 47-i 45-i 433 1 425-, 426., 422. 1 419-1 418., 341 -1 486., 47°., 346 , 349 1 347-, 350., 352354-, 357-, 360,, 361 362., 363-, 366., 367 ■1 45^-1 4 16., 414., 410-1 411-, 408., 336 , 469 , 340 1 369-, 370-, 368. sz. tjkvben foglalt ingatlanokból kisajátított területekért alólirt királyi járásbíróság mint tkkönyvi hatóságnál letétbe helyezett kártalanítási összegekre vonatkozólag felhivatnak mindazok, kiknek a kisa- játiási területekért járó összeg mennyiségére ellenvetésük van, vagy a kártalanításra bármi czim alatt igényt tartanak, hogy ellenvetéseiket illetve igényeiket /. évi április hó 13-ig alólirt bíróságnál annyival inkább bejelentsék, mivel a később jelentkezők észrevételeire és igényeire való tekintet nélkül a kártalanítási összeg annak és azon mennyiségben fog kiadatni, a kinek nevére és mily összeggel az az egyedüli kimutatásban fel van véve. Kelt a gálszécsi kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1889. évi deczember 31-ik napján. IHadas, kir. albiró. S,-a-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
