Zemplén, 1889. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1889-03-31 / 13. szám
Jakobovics Armin az „Első Zemplénmegyei honi bútor-csarnok" tulajdonosa S. a.-Ujhelyt, főtér (Matyasovszky-féle ház) fióküzlet Kassán a „vörös kereszthez“ ajánlja a magas uraságoknak és a n. é. közönségnek, akik bútort vásárolni szándékoznak és jutányos árak mellett lelkiismeretes kiszolgáltatásban akarnak részesülni, 5 teremben nagyszerűen berendezett bútorgyári telepét meglátogatni és a legcsekélyebb vásárlásnál is meggyőződést szerezni, hogy minden versenyt fölülmúló olcsó árak mellett szilárd é? gyártmányt korszerű, Ízléses kivitelben csakis Sátoralja-Ujhelyben, ilynemű egyedül létező BŰTORTERMEIMBEN szerezhetik be. Elsőrendű szakiparosaim közreműködéseivel azon kellemes helyzetben vagyok, hogy nálam mindennemű kitűnő asztalos- és kárpitos-bútorok valamint fantasie- és dísz-bútor s legelegánsabban teljesen felszerelt urasági szalon-, boudoir-, ebédlő- és fogadótermek részére a most divatozó fanemekben és a legújabb alakban; nemkülönben szalongarniturák különféle szövetekkel, díszesen kárpitozva, meglepő választékban és oly külömböző jutányos árak mellett készletben találhatók, hogy bevásárlását mindenki igényeinek megfelelően teljes megelégedésére a legolcsóbb gyári árban szerezheti be. Továbbá ajánlom még dúsan felszerelt tükör- és képraktáramat, valamint minden nagyságú 3soporsóI:űQ.a,t„ a legjutányosabb árak mellett. A n. é. közönség becses pártfogását és számos látogatást kérve, maradtam kiváló tisztelettel Jakobovics (Armin. 1 I l Hirdetmény. s [ A Zemplénmegyei kereskedelmi-, ipar-, termény- és j hitelbank részéről közhírré tétetik, hogy azon betéték után, melyek az intézetnél 43/4% kamatozás mellett elhelyezvék, a kamatláb 4' 3° o azaz: négy és fél száztólira szállíttatott le; erről a betevő felek az alapszabályok 12 2. §a értelmében azon hozzáadással értesittetnek, hogy betéteik meghagyása, vagy felmondása, esetleg felvétele iránt az intézetnél 15 nap alatt jelentkezzenek, az addig nem jelentkezőkről pedig az fog feltételeztetni, hogy a hozott határozatot elfogadták, illetve a kamat-leszállitásba belenyugodtak és korábbi bététeik f. 1889. évi május hó 1-től kezdve 4 7, száztólival fognak kamatoztatni. Kelt S.-a.-Ujhelyben, 1889. évi márczius 15-én. (Az igazgatóság.------------------------------------------------------------------------------------------------------------- — — Jlagy. kir. szab. parkctgyár Bvtzxlsel Vilnaos Kassán.. ajánlja 6—6 kitűnő száraz tölgyfából készlelt, sokszorosan kitüntetett §8§r parketait, úgynevezett americait, tömör s berakott kockát jutányos árak mellett. Kcjtcs raj* mi illák «lijmentesen .szolgáltatnak. 6842/1889. szám. Magyar északkeleti vasút IW Fontos loöztenxény! IÜTEOB4CH SÁXiHlK 3-3 BUDAPESTEN, Ferenc* Jozscf-tér G-ilt szám, a líiiiczliiddal szemben az egyedüli telep Európában, mely képes több száz szoba berendezésre terjedő butorraktáráról eredeti bútor fényképeket szétküldeni. Ezáltal a t. vidéken lakóknak ama rendkívüli előny nyujtatik, ép úgy választhatni, mint a személyes megjelenésnél, amennyiben kívánatra fényképek, szövetminták és árjegyzékek megtekintés végett a ezég bérmentve küld szét. Egy még további kedvezmény abban áll, hogy száz forinton felüli vásárlásnál kicsibeni árak helyet nagybani árak számíttatnak. Ebből kifolyólag bátran állítható tehát, hogy egy ezég sem képes olcsóbb árakat szabni. Szolid kiszolgáltatásért kezeskedik a ezég régi jó hírneve. S.-A.-Ujhely állomás uj vizállomási kút, kutház, viztartány, vízvezeték, álló gőzkazán, gőzgép, szivattyú és közlőmű, a föld és magas építményi munka, mintegy 6000 forint és mechanical berendezések mintegy 7000 forintra előirányzott munkáinak biztosítására ezennel pályázat hirdettetik. Terv, költségvetés, szerződési minta, feltétfüzet és pályázati feltételek Budapesten a magyar északkeleti vasút vezérigazgatóságának pályafentartási osztályában (II. kerület Lánczhid-utcza 1-ső szám III. emelet) és a VI. mérnöki szakaszunknál S.-a.-Ujhelyen betekinthetők. Az ajánlat folyó évi április hó IÓéig déli 12 óráig beküldendő. Budapest, 1889. márczius 20. (Utánnyomat nem dijaztatik.) (A vezérigazgatóság. 483/ki. (Zemplénm. n.-mihályi j. föszolgabirájától. Pályázati hirdetmény. Nagy-Mihály nagyközség jegyzői állásra, mely 600 Irt évi fizetés és természetbeni lakással van egybekötve pályázat hirdettetik; felhivatnak a pályázni szándékozók, miszerint kellően felszerelt folyamodványait alólirt szolgabirósághoz f. évi ápril hó 2-ik napjáig benyújtsák. A választás foganatosításául f. évi ápril hó 3-ik napjának d. e. xo órája a község tanácstermében tűzetik ki. Nagy-Mihály, 1889, márcz. 2. Füzesséry Tamás, 3 _3 főszolgabíró. <N| 'MWiWJViW'./w.vjwwjum/'min/'ajur.nnw’jmAi’jmm’jwnriUuu’jumrjwm’.njiApnAnruí' Cj cr 1 BÁNYAY KÁLMÁN -»j 1 Máramaros-Szigeten lévő vas-, réz-, § I szerszám-, fűszer-, bor-, ásványvizek- és | & lőpor-kereskedésében § I egy gyakornok és egy tanuló j 1 > (jó házból valók) 1 1 1 azonnal felvétetil?:. % Ajánlatok: * | i a fenti céghez M.'SZIGETRE intézendők. | 'j\AiirjmArjmrJ’.WJ\AAWuuvjuuiw\AnrJiwjm/u’j\nArj\iuu\niuwu\m\winru«mA/wu'j^ 1/nOll tro község határában 70 ma- I\(TjJUllj Cl gyár hold terjedelmű rét, mely a Latorczára jár le véggel, ápril hó l étől egy, esetleg több nyárra juh- vagy marha-legelőnek kiadandó. Értekezhetni Bácskában Geöcze Örzsénél. A Csalogány-utczában lévő úgynevezett »Koos-major* belsőség a rajta lévő felülépitménynyel, kitűnő minőségű csemege-szőlő teleppel és 100 hordóra való pin- czével együtt szabad kézből eladó. A felülépitmények évi bérjövedelme 240 frt. Bővebb értesítést ad J>r. Kossuth «la nos ügyvéd S.-a-Ujhelyben. ,.3 Nyomatott a »Zemplén* evorssajtóján, S.-a- Ujüely