Zemplén, 1887. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1887-09-25 / 39. szám
—j)s—:—»s—_—m— xÁSTsascoE säiitj an. vasüzlet Eperjesen ajánlja kitűnő minőségű krakkói cserépkályhait fehér és díszes színekben, FA-, KŐSZÉNés coaks 1’ ii té sre, m I KANDALLÓKAT, TAKARÉKKONYHÁKAT bárminemű kivitelbeu a legolcsóbb árakban. Képviselőség: l Reichard M. és fia uraknál S.-a.-Ujhely. FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje Kassán, eperjesi-ut 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmel- tartásával czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit, nevezetesen: Sorvetö gépeket. Szórvavetö gépeket. Ekéket, — Boronákat. Hengereket, — Lókapákat. Tengeri morzsolókat. Olajsajtókat és olajmag-pörkölőket. Borsajtókat és szölözúzókat, továbbá mindennemű SZ ivattyukat, gőzgépeket, és gőzkazánokat, Szeszgyárberendezéseket. Gépeink-, eszközeink- és egyéb gyártmányainkat készletben tartjuk gyárunkban, bizományi raktárt pedig : Behyna testvér uraknál S.-a.-Ujhely. Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. I 4—6 Első zemplénmegyei honi bútor-csarnok és koporsó-raktár, t Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a főtéren (Mattya- sovszky-féle házban) lévő, a fenti czim alatt kereskedelmileg bejegyzett bútor-csarnokomat mely egyidejűleg stozatctloe- és leáxpitOS-rnTiliely-ly-el is egybe van kötve, újból dúsan berendeztem, hol is minden e szakba vágó munkák a legjutányosabb áron kaphatók. Rövid ittlétem alatt már számosán meggyőződhettek arról, hogy bútoraim, melyeket a budapesti asztalos és kárpitos műipar-mühelyből beszerzett munkásaim állítanak elő, oly ta.rt6sa.lc, szépele és emellett olcsóié, hogy azok semmi kívánni valót sem hagynak maguk után. Ezen előnyök mellett nyiltan be is kell vallanom, hogy áruim oly meglepő gyorsan kelnek, hogy szükségleteimet alig vagyok képes beszerezni. ígérem, hogy ezen ily gyorsasággal nem várt számos pártfogást lankadatlan szorgalommal és fáradtsággal fogom továbbra is igyekezni kiérdemelni. Továbbá van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több oldalról nyert felszólításnak engedve, üzletemet egy kizárólagosan szabadalmazott és számos kitüntetésekben részesült ásTrár:L37--Ik:opo3:só bővítettem ki. Ezen koporsók kitűnő és tartós voltáknál fogva az érczkoporsókat jóval túlszárnyalják és mi több, íelényibe kerül mint egy érczkoporsó. Amidőn még dúsan berendezett tCLleox-, 1sép- és ‘^XT'extlxeiira.-pénz- szelsxény xaletaxamat a n, é. közönség pártfogásába ajánlom, kedves kötelességemnek tartom t. vevőimnek az eddigi szives pártfogásért hálás köszönetét mondani és kérem továbbra is becses bizalmukkal engem megtisztelni, melynek megkettőztetett erővel fogok igyekezni megfelelni. — Kiváló tisztelettel 4—25 JAKOBOVITS ARMIN. Yk. 133. sz. A v > :C A U Sírkövekre feliratok vésése és aranyozása SIR-EMLÉK-KÖVEK NAGY RAKTÁRA. BURGER ADOLFNÁL “JL“ Föutczán, a „ Vörös ökör'• vendéglő épületében. MINDEN IDŐBEN nagy választékban tartok s kívánatra felállítok POROSZ SZÜRKE MÁRYÁNY, VÖRÖS MÁRVÁNY és homokkő sírkövet. Sürgönyczim : Burger Adolf S.-a.-Ujhely. Tisztelettel BIKOEK ADOLF vállalkozó. 7-52 Kívánatra képes árjegyzék megtekintésül bérinentve küldetik. 1887. Árverési hirdetés. Aluliit kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a kir.-liel- meczi kir. járásbíróság 986/87. számú végzésé által Nicholson W. Fülöp javára Kösztenbaum Armin s t. ellen 500 frt tőke, ennek 1880. évi szeptember hó 15. napjától számítandó 6% kamatai és az eddig felmerült perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 570 frtra becsült lovak, tehenek, szekerek és tinókból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek az I054187. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis KLirályhelmecz községben leendő eszközlésére 188/. évi szept. hó 30-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 188r. évi LX. t. ez. 107. §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. ez. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Királyhelmecz, 1887. évi szeptember 18. napján. Évva Károly, kir. bir. végrehajtó. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a kisr piacon lévő kocsigyártó műhelyemben mindennemű uj kocsik készen kaphatók. Ócska kocsik javítását, festését avagy fényezését a legizlésteljesebben eszközlöm. Vállalkozom továbbá mindennemű mázolási munkákra, a legszebb fa-lltánzásokkal; fényképekről a legsikerültebb életnagyságu képek előállítására krétarajzban ; végül a czímfestészet minden ágához tartozó munkák készítésére : festve, bron- zirozva avagy aranyozva. Nagyérdemű közönség ! Még csak egy éve, hogy e városban működöm és máris ezen rövid idő alatt mélyen tisztelt megrendelőimnél számtalan fent elsorolt munkáim igazolják azt, hogy kitűnő képzettségem által megbízásaimnak hűen megfeleltem, és.igérerp, hogy nagyrabecsült megbízásuknak továbbra is igyekezni fogok minden tekintetben megfelelni. . j Miért is bátor vagyok magamat a n. é. közönség becses pártfogásába ajánlani. Kiváló tisztelettel s-6 EE22RICZ SÁNDOR. S.-a.-Ujüelyt, Nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.