Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. július (2. évfolyam, 147-172. szám)

1939-07-25 / 167. szám

—•<’ •rví-a-'ri"! r t939 JÚLIUS 25, KEDD msiBEKi itóaRHíKMa- SPORT Nagy fölénnyel nyerték a lila-fehérek a KK-döntő első Vasárnap 'délután 15.000 néző előtt játszották le a Középeurópai Kupa első döntőmjérkőzését Budapesten a Ferencvá­ros iiÜőiúti s: :rtpályáján. A mérkőzést, ameáyet a cseh-morva Kriszt vezetett, az Újpest csapata nyerte meg 4:1 (2:0) alanyban. Az újpesti csapat megérdemelten győ­zött, sokkal egységesebb volt, mint ellen­fele, játékosai Zsengellér irányítása mel­lett jól megértették egymást és kihasz­nálták a ferencvárosi védelem hibáit. A fedezetsor volt a csapat legjobb része. A Ferencváros közvetlen védelme és csatár­sora igen gyengén játszott, de fedezet­sora is sokkal rosszabb volt, mint az ZJjpesté. A gólok közül hármat védelmi hibából, szerencsétlen körülmények között, kapott, csatársorában pedig nem volt erő a helyzetek kihasználásához. Tapogatózó játékkal indult a mérkőzés. A Ferencváros fölénybe került, de az új­pesti csapat jól védekezett. A 8. percben Gyetvay gáncsa miatt szabadrúgást ítélt a játékvezető. Ezt Futó a kapu elé ívélte, Zsengellér kiugrott a labdával és Háda hibájából egy méterről gólt fejelt (1:0). Az újpesti csapat következő támadása is gólt hozott, Kocsis labdája a kapuba ke­rült (2:0). A Ferencváros csatársorának semmi sem sikerült. A második félidő újpesti támadásokkal kezdődött, majd a Ferencváros vette át a játék irányítását. A ferencvárosi ostrom eredménytelen maradt és 6. percben az újpesti csapat újabb gólt ért el; Kocsis újabb gólt lőtt (3:0). Most hosszú ideig mezőnyjáték folyt, az újpesti csapat vé­gig uralta a mezőnyt. A 26. percben a Fe­rencváros megszerezte egyetlen gólját. Sárosi dr. és Toldi helyet cseréltek, Toldi hátrafejelte Tánczos beadását Sárosi dr.- nak, aki fordulásból gólt lőtt (3:1). Két perccel később Kocsis a ferencvárosi vé­delem hibájából beadott és Zsengellér homlokkal élesen gólt fejelt. (4:1). Az újpesti csapat végig biztosan kezében tartotta a mérkőzést. Japán főiskolás lányok dolgoznak a rizsföldeken % RÖVID SPORTHÍREK Vasárnap délelőtt a budapesti Műegyetem tornatermében dőlt el Magyarország egyéni női tőrbajnoksága. Az érdekes versenyt Gerevichné Bogáthy Erna nyerte, Horváth és Vargha előtt. * Vasárnap Szolnokon a keleti- és északi­magyar atlétikai kerület és a déllengyel atlé­tikai kerület versenyét bonyolították le. A pontversenyt a magyar csapat nyerte 87:74 arányban. * Budafok—Székesfehérvár—Várpalota—Szé-.. kesfehérvár között 100 km-es útvonalon bo­nyolították le vasárnap az országúti kerék­pár-versenyt, amelynek első osztályában Nó- tás (Postás) győzött 3 óra 11 perces idővel. * A mainzi nemzetközi evezösverseny máso­dik napján, vasárnap a magyar nyolcas bra­vúros verseny után, igen jó idővel legyőzte ellenfeleit. * A hamburg n^met nemzetközi tennisz- bajnoki versen., férfi egyes számának döntő­jében Henkel győzött. * Csapiár vasárnap a lengyelországi Czeladz- ban rendezett nemzetközi atlétikai versenyen az 5000 méteres távon 15 perc 11.4 másod­perces idővel, győzött a lengyel Karbowsky ! A garmisch-partenkirchenl női atlétikai Versenyen az olasz Glaudia Testoni a 80 mé­teres gátfutásban 11.3 mp-es időeredményé­vel új világrekordot állított fel. A HABOM LEGJOBB NŐI TÖRVIVÓNK Balról: G. Bogáthy Erna, a bajnok, Hor­váth Kató a második és Vargha Ilus a harmadik helyezett Nagysikerű úszóverseny Léván A budapesti Nemzeti Sport Club úszóinak vendégszereplése a lévai versenyuszodában. 6 Július 23-án rendezte a Lévai Torna Egye- | sülét ezévi második úszóversenyét, amelyen | a budapesti Nemzeti Sport Club úszóit és vízipólózóit látta vendégül. 500 főnyi közön­ség nézte végig az érdekes küzdelmet. A részletes eredmények a következők 100 méteres gyorszúszás: 1. Göndöcs (NSC) 1 p 06:4 mp, 2. Eröss (NSC) 1 p 10:8 mp, 3. Erdöss (LTE) 1 p 16 mp, 4. Jókai (LTE) 1 p I8.,mp. ^, 50 méteres mellúszás: 1. Nagy (NSC) 35.4 mp, 2. Sáska <LTE>42.8mpi; 3. Kiss és Szeiff I. (LTE) holtversenyben 43.4 mp. — 3x50 méteres vegyes váltó sta­féta: 1. NSC (Dévényi, Nagy Göndöos) 1 p 54.3 mp, 2. LTE (Al.apy, Sáska, Bolemannj 1 p 56.6 mp. — 100 méteres mellúszás: 1. Nagy (NSC) 1 p 33 mp, 2. Bárány (LTE) 1 p 39.8 mp, 3. Törnek (LTE) 1 p 42 mp. — 4x50 méteres gyorsúszó staféta: 1. NSC (Göndöcs, Pásztor, Eröss, Nagy) 2 p 0S.8 mp, 2. LTE (Jókai, Szumrák, Alapy, Er- clöss) 2 p 12 mp. A versenyekivüli 50 mé­teres gyermek gyorsűszást Flusser II. nyerte 37 mp-es, az 50 méteres gyermek­mellúszást Szeiff II. nyerte 58 mp-es idővel. A verseny végén következő vízipólómérkö- zésre a következőképpen állottak fel a csa­patok: NSC: Nagy, Arvay, Dévényi, Tiha­nyi, Schmidek (Göndöcs), Eröss, Bánfalvy. LET: Bolemann, Heimartn, Alapy, Somogyi, Jókai, Erdöss, Hoffmann. A mérkőzés ered­ménye 10:0 (6:0) az NSC javára. Az első fél­időben az elsöosztályú NSC klasszis fölény­ben van. Az LTE játékosai, különösen Hei- mann nem tudnak embert fogni és az NSC tetszés szerint éri el góljait. A második fél­időben a kapusok helyet cserélnek, Nagy védi az LTE, Bolemann az NSC kapuját, azonkívül 2 NSC tartalék erősíti a lévai csa­patot. Ekkor már az LTE is sokat támad, de Bolemann is formába jön és szépen védi a legnehezebb lövéseket is. A pontverseny végeredménye NSC 52 pont, LTE 38 pont. * A RÜSSJ győzelme az ungváriak felett. SK Russj—Ungvári AC 2:1 (0:1), felvidéki kupamérkőzés, játékvezető: Nagy. A RUSSJ csapata a vadaskerti pályán megérdemelten győzött, az UAC becsületgólját Mincsik lőtte. A Russj csapatában Krizs és Csancsinov, a Viktoria Zizkov csapatából szerződtetett új csatár szerezte a gólokat. * Agyaggalamb és céllövőverseny Zselizen. A zselizi Vadászati Védegylet folyó hó 30-án, vasárnap agyaggalamb- és céllövöversenyt rendez Zselizen. A verseny védnökei Koczor Gyula főispán és Nagy Bódog vármegyei katonai parancsnok. A verseny biztos in­dulói Lumaiczer, Dóra világbajnokok és Koncz Károly többszörös felvidéki bajnok. Gyenge magyar győzelem az olasz vizipólóválogatott felett A magyar válogatott vizipolócsapat va­sárnap este a margitszigeti Nemzeti Sport uszodában 4:2 (3:1) arányban győzött az olasz válogatott ellen. A mérkőzést az angol Gibson vezette. A gólokat Németh (3) és Kisléghi illetve Ognio (2) dobta. Az olasz válogatott játékosai meglepő gyorsan és erélyesen játszottak. A ma­gyar csapatban Brandi gyengén szerepelt,, egyébként is zavarta a játékosokat a vi­lágítás. Újjáalakul a Ruszin Nemzeti Színház A Ruszin Nemzeti Színház újjáalakí­tása céljából július 24-ére Ungvárra egy­behívták a színház szövetkezeti közpon­tot, amely dönteni fog a Kárpátalja egész területén vándortársulat-rendszer szerint működő ruszin nemzeti színház tagjainak összehívásáról. A ruszin színház község­röl-községre járva kívánja terjeszteni ; ... ** ...j ........, (*) Búcsúzik a csoda-fóka. Budapesten — anol a legnehezebb karriert csinálni — hi­hetetlen gyorsasággal lett népszerű Leó, a csoda-fóka. Érte tódul hetek óta a közön­ség a cirkuszba. A csoda-fóka most már bú­egész Kárpátalján a magyar-orosz kultú­rát. Csak prózai együttessel fog rendel­kezni; operett- vagy dalegyüttes összeho­zását nem tervezik. A hétfői ülésen elő­terjesztést tettek a kormányhoz és anyagi támogatást kérnek a ruszin Nem­zeti Színház számára. ' " jí/'bss» : >sa ^SSjSsata«M.v».v- —- ■ ■ z.ío.VK’) id \ Vilmos, Soithy György, Gere Lola, Tamári Ilonka, Sárdy János. Hániory Imre és Pethes Ferenc játsszák. Jegyek 80 fillértől 9 pengőig terjedő árhan az összes jegyirodák­ban és a Sziget Színpad pénztáránál (Tel, 111—183.) válthatók. búzik Budapesttől. Bárhogy is kívánta a pesti közönség, lehetetlen augusztusra is itt tartani Leót, mert két évre előre minden hónapja már le van kötve a zseniális fóká­nak. De ugyancsak búcsúzik a nagyszerű júliusi műsor, amely csak hét napig látható még a Fényes Cirkuszban. A gyönyörű pro­dukciók egész serfege hagyja el július végén Budapestet, hogy helyt adjon a következő műsor meglepetéseinek. (*) A „Cigánybáró“, Strauss „szabadtéri“ operettje a Sziget Színpadon. A „Cigány­báró“ elejétől végig a szabad ég alatt ját­szódik, tehát nyugodtan nevezhetjük sza­badtéri operettnek. A Sziget Színpad Becs­esei és Berlinnel egyidöben, július 29-től, szombattól kezdve, naponta 149 órai kezdet­tel játssza a Cigánybárót, közel kétszáz- tagú együttes felléptével. A darabot Liszt Nándor fordította, Vértess Lajos rendezte. A díszleteket Bercsényi Tibor tervezte, a táncokat Brada Rezső tanította be. Karmes­ter Paul Tibor. A főszerepeket Komáromy Pál, Szabó Ilonka, Gobbi Hilda, Károlyi (*) SHIRLEY TEMPLE ERDÉLYT SZÁRMAZÁSÚ?. Bukarestből. jelentik: A, Curentul megerősíti azokat a híreket, hogy Shirley Temple, a híres amerikai gyermeksztár erdélyi származású. A la/g munkatársa felkereste Shirley Temple nagyszüleit, akik Beszterce-Naszódon él- nek. A nagyapát Wirtsbaum Mihálynak hívják s 70 éves harisnyaárus. Úgy ő, mint felesége beismerték, hogy leányuk n soproni születésű Schiff Henrikhez ment fe­leségül 3 férjével egytt Amerikában él. Schiff Henrik könyvelő egy newyorkí gyárban. Van egy tízéves kisleányuk is, aki valóban filmezik és Ednának hívják, Wirtsbaumék azonban azt állítják, hogy; ez a kisleány nem azonos Shirley Ternyié­vel. A Curentul munkatársa elkérte a nagyszülőktől a kisleány fényképét és mosf azt állítja, hogy a fénykép minden ellenkező állítás ellenére valóban a híred amerikai gyermeksztárt ábrázolja. A lap végül megígéri, hogy egyik legközelebbi számában leleplezi, miért tagadják Wirts, baumék unokájuknak az amerikai gyér- megsztdrral váló azonosságát. iííiiihhm fj „I — ... ■ Nélkülözhetetlen városi, községi és falusi közigazgatási hatóságok- riíIMPPlU I nak, vezetőknek, gyár- és ipartelepek légoltalmi vezetőinek, lég-4 I l|||VlWills oltalmi házparancsnokoknak a Légoltalmi kézikönyv . ,:f. 10 füzetben. Tartalma: 1. Légiháború és légvédelem. 2. Rombolóbomba és bombaoltalom. 3. Gyújtó- bomba és tűzrendészet. 4. Gázbomba is gázvédelem. 5. Az elsötétítés. 6. A jelzőszol­gálat és riasztás. 7. A Jégoltalom szervezése. 8. Lakóház légoltalma. 9. A falu lég- oltalma. 10. Függelékek, .ÍZT. _____, . Ara 4— pengő. ÁL „Légoltalmi utasítás” figyelembe vételével szerkesztette: Papp J. Ottó m. kir. szkv. százados, a MOVE Légoltalmi Szakosztályának vezetője. A m. kir. Országos Légvédelmi Parancsnokság — utasításai alapján átdolgozott — jelen művet légoltalmi segédletnek minősítette és kiadását légoltalmi szempontból engedélyezte. Mindenkinek legsajátabb érdekében tudni kell, hogy légitámadás esetén hogyan véde­kezzen! Megrendeléseket utánvéttel, vagy az összeg előzetes beutalása ellenéből forduló postával intézünk el. Ha ajánlott küldést kíván, 50 fillér beutalását is kérjük. Az utánvétele» küldés 90 fillérrel drágítja a könyvet. Pfeifer Ferdfnánd könyvkereskedés Budapest, IV., Kossuth Lajosai. 5. Tel.: 18-57-30,18-74-00 iihiillilüÜiiüÜ!lllllllillliiillllllllltUllllJllllIllll]ilMimilllJMlJJIIiüllllliyilllllllllll[llllll:llülllllltll!llltillllll!iL".m!llll)lll

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom