Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. június (2. évfolyam, 123-146. szám)

1939-06-18 / 137. szám

TEOTIDEÍCT ■Aví&ARHIRIiAE

5

<t f

................

’ 1939 JÚNIUS 18, VASARNAP

VITÉZ NAGYBANYAI HORTHY MIKLÓS

A Nagyságos Fejedelem városának új polgármesterét hagyományos ősi szokások között iktatták be hivatalába

A kormányzónak hódolt az új polgármester székfoglalójában

Kassa, június 17. Díszes 'külsőségek körött. hagyományos ősi szokások felújítása mellett iktatta be szombaton délelőtt Kassa törvényhatósági joggal felruházott szabad királyi város törvényhatósági bizottsága Pohl Sándor dr.-t, a váro3 új polgármesterét.

A város törvényhatósági bizottságának tagjai, a meghívott előkelőségek és a Magyar Városok Országos Szövetsége délutáni rendkívüli közgyűlésére ideérkezett polgármesterek már reggel 8 órakor gyülekeztek az ősi városháza előtt. Az egyesületek és testületek zászlók alatt vonultak fel. A színpompás menet, élén zászlóvivő hajdúikkal %9 órakor a városházáról a dómba vonult, miközben a Nemzeti Színház terraszán elhelyezett katonazenekar a Boldogasszony Anyánk című régi magyar egyházi éneket játszotta.

A polgármester beiktatása alkalmából a dómban Tost Barna prelátus plébános szentmisét mondott s mise közben Pohl Sándor polgármester megáldozctt. Mise Után a menet visszaindult a városházára. Közben

az új polgármester elzarándokolt a

Nagyságos Fejedelem sírjához,

és letette arra hatalmas' babérkoszorúját, majd újra csatlakozott a menethez.

Pontban 10 órakor kezdődött meg a pol- gármester-beiktató díszközgyűlés. Az ódon városháza nagytermét ebből az alkalomból nemzeti színekkel és Kassa város színeivel s örökzöld fövényekkel díszítették fel. A díszközgyűlésen megjelent előkelőségek között ott volt Csárszky József kassai püspök, Hartsár István nagyprépost, Tost Barna prelátus-kanonok, Gerinczy

Pál dr. jászóvári prépost, vitéz Szombathelyi tábornok, a 8. hadtest parancsnoka nyolctagú honvédtiszti küldöttséggel. Keresztes-Fischer belügyminisztert a díszközgyűlésen Csatáry Béla dr. belügyi államtitkár, Jaross Andor minisztert pedig Weis István miniszteri osztályfőnök képviselte.

Resztvettek a közgyűlésen még többek között Fáy István Pest vármegye, Patay Sámuel Ábauj vármegye főispánja, Sass Elemér miniszteri tanácsos, Szentimrey Pál Abauj-Torna, Bornemissza Gábor Zemplén vármegye alispánja, Zachár István ítélőtáblái elnök, Gazdy Béla királyi főügyész, Forgách Tivadar törvényszéki elnök, Pajor Miklós dr. országgyűlési képviselő, vitéz Görgey László dr. felsőházi tag, György József dr. postafőigazgató, Albcrty János erdőigazgató, harmincnyolc magyar város polgármestere vagy helyettese. Láva és Jolsva város- bírái. Az új polgármester volt városát, Újpestet 24-tagú küldöttség képviselte, élén Hess Pál dr. helyettes polgármesterrel.

A kassai zenekedvelők dalköre elénekelte a magyar Himnuszt, majd

Borbiró Ferenc dr., Kassa város főispánja mondott elnöki megnyitó beszédet.

Köszöntötte a törvényhatóság tagjait és a vendégeket. Üdvözölte a belügyminiszter képviseletében megjelent Csatáry Béla dr.. államtitkárt és a felvidéki miniszter képviseletében megjelent Wem István miniszteri osztályfőnök. Ma itt frigy köttetik — mondotta a főispán —

ennek a frigynek jelentőségét ismertük el azzal, hogy előbb a templomba mentünk, hogy azt a köteléket, amelyet emberek jóakarta köt, a Mindenható áldása tegye erőssé, tartóssá és gyümölcsözővé.

Biztosílani kell Rákóczi városának

szebb holnapját

A főispán ezután felkérte a főjegyzőt, hogy olvassa fel a belügyminiszter leiratát, amelyben Pohl Sándor dr.-t, Kassa város polgármesterévé nevezte ki. A belügyminiszteri leirat felolvasása után Borbiró Ferenc főispán indítványára

Pajor Miklós országgyűlési képviselő vezetésével küldöttség ment a polgár- mesterért.

A terembe lépő polgármestert taps és éljenzés fogadta. Borbiró Ferenc főispán üdvözölte az új polgármestert és többek között ezeket mondotta:

— Hogy mik a reánk váró egyes feladatok, azoknak felsorolása túlterjedne az üdvözlés keretén. Nekünk

be kell bizonyítanunk azt, hogy nem azok fognak igazolást nyerni, akik Kassa színvonalának leszállását jósolták, hanem azok, akik vallják és hirdetik, hogy van magyar erő és akarás, Rákóczi városának szebb holnapját biztosítani,

nemcsak megvédeni, de teljesebbé is tenni Kassának messze Felvidékre kiterjedő szerepét. A kassai polgármesteri szék nem kényelmes karosszék és nem rózsákkal van telehintve. Ide csak az jöjjön, aki tud gondolni merészet és nagyot, és rá tud tenni egy egész életet. Aki szeret előljárni nem rangban, hanem a kötelesség teljesítésében. Polgármester Ur, ezt várja

HAMBURG-AMERIKA

LINIE

P

idei nyári és őszi tengeri utazásai az Ismert “MILWAUKEE“ luxushajóval: /Északi utazásunk a Wm. H. Müller & Co., /London/ Ltd. London társasággal karöltve történik./

Mindig jél utazik a ,

HAMBURGLINIE hajóin

magyarországi vezérképviselet Budapest V„ Vörösmarty tér 1 Telelőn 18-23-90 és 18-30-59

öntől a kormány kitüntető bizalma, ezt reméli ez ősi város sokat szenvedett polgársága és ezt kívánja öntől a magyar becsület!

A polgármester székfoglaló beszéde

A főispán ezután felkérte a polgármestert az eskü letételére és székfoglaló beszéde elmondására.

Az új polgármester, miközben a dalárda halkan a magyar Hiszekegyet énekelte, letette a hivatali esküt.

Vukovich Károly dr. helyettes polgár- mester átnyújtotta a polgármesternek méltósága jelképéül a város kulcsait és a város pecsétjét. Ezután Pohl Sándor polgármester tartotta meg Székfoglaló beszédét.

— Meghatódott lélekkel 1 éptem a Nagyságos Fejedelem városának földjére, — mondotta — mert szent ez a föld minden magyar előtt.

A Kassa név fogalom.

Minden magyar lelkében elevenen élt akkor is, amikor a várost a cseh megszállás kiszakította az édesanya testéből. Életem egyik legfeljthetetlenebb napjának tartam a múlt év november 11. napját, midőn életemben először jártam Kassán. Közel húsz évvel ezelőtt, 1919. november

16-án nagy izgalomban élt a főváros népe. A foradalom terrorjától megkínzott lakosság várt valkit, aki a rendet, a felszabadulást hozza. Ott álltam az egyetemi hallgatókkal a Bazilika előtt. A várakozás izgalmában egyszer csak felhangzott a kürt és a csapatok élén megjelent a legendás hírű várvavárt fővezér. Délcegen ülte meg fehér paripáját. Szeme acélos tűzzel vizsgálta a várost. Egetverő éljenzés tört fél az utcákon, a főváros népe egyszerre szívébe zárta a nemzeti hadsereget és fővezérét.

— 1938 november 11-én, amikor itt. álltam a Szent Korona-téren, arra a 19 év előtti novemberre gondoltam és könnyes szemmel néztem a kurucok fővárosa zsibongó sokaságát, amelyet

túláradó lelkesedéssel lába elé virágokat hintve fogadta Horthy Miklós kormányzó urat a szabadulást hozó Szent György-lovagot, az országgyarapító államfőt és virágos honvédseregét.

És most újra itt állok. Magamon érzem a Nagyságos Fejedelem szemét. Itt ül előttem hófehér paripáján és mintha azt kérdezné, mit akarsz te idegen az én városomban? És ez az idegen a következőket mondja: Szörnyűséges sors érte fővárosodat, nagyuram. Cseh martalócok, a Giskra utódai rontottak rád és húsz évig rabságban tartották. Végre eljött a felszabadító ugyanilyen fehér lovon, mint te elűzte a bitorlókat és most újra szabad a Te Kassád! A húsz év nem múlt el nyomtalanul a Te városod felett sem! Gyermekeid nem ismerik ennek az időnek anyaországi történetét.

Azért küldtek ide engem, hogy meg- könnyítsem nekik az ország többi részeinek megismerését.

Azért jöttem, hogy eleget tegyek a parancsnak. A Te tanításodat akarom kő vetni, Te hirdetted: ,,Cum Deo pro Patria“.

Ezután a polgármester megköszönte a belügyminiszter kitüntető bizalmát és

kérte a törvényhatósági bizottság a

tisztviselők és a város lakosságának támogatását.

Tisztelettel hajolt meg a távozó polgár- mester, Tost László előtt, aki a cseh. megszállás nehéz éveiben kitartással végezte munkáját.

— Programot kellene adnom. — folytatta — do ez helyi ismeret és a problémák ismerete nélkül nagyképűség lenne. Programot az élet ad, s a mi kötelességünk, hogy azokat megoldjuk.

Hangsúlyozta, hogy erőssé kell tenni népünket testben, idetartozik az egészség- védelem, zöldkeresztmozgalom, testnevelés, sport, de idetartozik a rossz lakásviszonyok javítása. Erőssé kell tenni népünket számban, idetartozik a küzdelem az egyke, a gyermekhalandóság ellen, erőssé kell tenni gazdaságilag, idetartozik a munkásvédelem, erőssé kell tenni jellemben, idetartozik a nevelés. A szociális kérdés napjaink legnagyobb problémája.

Át kell hasson mindnyájunkat a szociális felelősség tudata.

Érvényesülnie kell a Quadragesimo anno pápai elvének: a jó munkás méltó az ő bérére. Tisztemet azzal a fohásszal foglalom el, — fejezte be a polgármester. -— adja a jó Isten, hogy munkám jutalma a város felvirágozása, népe sorsának jobb- rafordulása, a magyar remények megvalósulása legyen.

A polgármestert beszéde végén sokáig és lelkesen ünnepelték.

A polgárság első szolgáia

Ezután az üdvözlőbeszádek hosszú sora következett.

Vitéz Keresztes-Fischer belügyminiszter

képviseletében Csatáry Béla dr. államtitkár üdvözölte a polgármestert. A belügyminiszter és a maga nevében szerencse- kivánatait fejezte ki a polgármester működéséhez. Jaross Ar.dor felvidéki miniszter képviseletében Weis István miniszteri osztályfőnök üdvözölte a polgármestert és beszédében többi között ezeket mondta:

— A Felvidék visszacsatolásával visszakaptunk egy művelt, öntudatos polgárságot.

Ennek a polgárságnak nem ura, hanem első szolgája a polgármester.

V/eis István végül Jaross Andor miniszter és a maga nevében is szerencsekivána- tait tolmácsolta a po'gármesternek.

Ezután Cselényi István pápai kamarás a törvényhatóság nevében, Tost Barna prelátus plébános Kassa város lakossága nevében, Vukovich Károly dr. helyettes polgármester a törvényhatósági tisztvise-