Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. június (2. évfolyam, 123-146. szám)

1939-06-29 / 146. szám

10 TEIslfIDElKT ÄöfeRHIRbÄB 1939 JÚNIUS 29, CSÜTÖRTÖK ■SzmiiAz-Kör^vKaLTURA. (ViLm&sa. Ma fíj itsziq ete ti Otto Bosshard — az altdorfi ,ÍTell Vilmoä1'- játékok művészeti vezetője — a játékok történetéről és szereplőiről a következőket mondja: — 1895-ben, amikor Kissling gyönyörű ezobrát Altdorfban leleplezték, a Teli-szobor lábánál alakították meg a Tellspielgesell- schafiot. Az első előadásokon Huber ezredes játszotta Teilt, Arnold ezredes Gesslert. Mindkettő nemes svájci családok leszárma­zottjai. Schiller Teli Vilmosának műkedvelő- előadása annyira tetszett a közönségnek, hogy a játékokat állandósították. Tradíció lett Schiller Telijének előadása Altdorfban. Még a mai szereplők között is igen sokan vannak, akik a történelmi idők közvetlen le­származottjai. Egyikük, akinek neve időköz­ben Nellre változott, a Teli-családból szár­mazik. A játék különleges vonzóereje, hogy azok a férfiak és asszonyok, akik a hajdani bátor hősök leszármazottai, a darab lelkét, a küzdelmet, a szenvedést nemcsak a költő szavainak elmondásával, de teljes szivükkel újra, meg újra (átélik. Az út az eredeti él­ménytől a művészi élményig mindig nagy és fáradságos. Nekünk nincsenek hivatásos mű­vészeink, a rendezőnek nehéz, fáradságos munkával kell megformálnia a játékot és az együttes alakításait. De ez végül olyan közvetlen és valóságos élménnyé alakul, amely a legkényesebb kritikusok elismeré­sét is mindig kiérdemelte, immár évtizedek óta. A szereplők, akik a polgári életükben a legkülönbözőbb foglalkozásukat űzik — természetesen évről-évre cserélődnek, változ­nak. Az idősebbek kiöregszenek s a fiatalok lépnek a helyükre. Diethelm dr., a mai Teli 1925-ben játszott először az együttesben. Melchthal szerepét alakította. A híres orvos sokszor betegtől jött a próbára és nem egy­szer betegtől szólították el a próbára. Nagy praxisa van, mégis évek óta részt vesz a közös munkában. Régi szerepét, Melchthalt ma Anton Huber banktisztviselő játssza. Legöregebb tagja a játékoknak Joseph Im- holz, Walter Fürst alakítja, aki már a ju- biláris évben is ezt a szerepet játszotta, egyébként tanácsnok. Stauffacher ugyan­csak orvos, mint Teil. Eduard Renner dr. Gess- ler: Fritz Iten gyáros. Baumgarten: Fritz K. Gisler drogista. Attinghausen alakítója 1925-ben, amikor átvettem a Teli-játékok ve­zetését, még Rudenset játszotta. Neve Paul Walker ügyvéd, nevelésügyi elnök és az Eidgenössischen Magazin vezetője. Mai Ru- densünk Walter Huber könyvkereskedő, szol- gálatonkívüli katonatiszt. Teli feleségét, Hedvid asszonyt egy kereskedő felesége játssza 1926 óta. Kisfia, Tinó, akkor még nem is élt. A kis Tinó ma a kiss Walter Telit játssza. így alakul évről-évre a Teli­játékok együttese. Remélem, tetszeni fog Budapestnek. A svájci együttes különben szerda estére tűzte ki a Teli Vilmos főpróbáját. A bemu­tató előadás csütörtökön este lesz. A cirkusz királynői Budapestre jönnek A világ leghíresebb artistanőinek bemutatkozása Általában szeretik hangoztatni, hogy a cirkusz-műfaj nem fejlődhet tovább, hi­szen az eddig látott artistabravúrokat, már nem lehet túlszárnyalni. Fényes György, a budapesti nagy cirkusz kitűnő igazgatója, aki minden műsorával igyek­szik valami egészen különöset és eddig nem látottat nyújtani, júliusban a leg­beszédesebben cáfol rá ezekre a hiedel­mekre. Hosszú, fáradságos munkával egy műsorba gyűjtötte össze a világ legjobb női artistáit, akik a Fokföldtől Newyor- kig, vagy Argentínától Londonig találha­tók voltak. Hogy ma már méltó verseny­társa a férfinak a nő, azt reprezentálják teljesítményükkel ezek a csodálatos asz- szonyok, akik halálmegvető bátorsággal dolgoznak a cirkusz kupolái alatt kifeszí­tett lengő trapézeken és akik mint ido­mítónők hihetetlen bravúrokra képesek, vagy mint például a görkorcsolyarevű hölgytagjai a legkápráztatóbb mutatvá­nyokat végzik. Nem kétséges, hogy a cir­kusz eme királynői előtt tapsokkal fog hódolni a közönség. (*) Jótékonyeélú kerti ünnep Kassán. A MANSz (Magyar Asszonyok Nemzeti Szö­vetsége) kassal csoportja f. évi július ho 1-én (szombaton) d. u. 4 órai kezdettel jóté­konycélú kerti-ünnepélyt rendez a Levente­kertben (volt Sokol-kert) a Turulparton, melyre szeretettel hívja meg Kassa város közönségét. Magyaros vendégszeretettel vá­runk mindenkit. Lesz tombola, zsivánype- csenye, fleken-sütés, körhinta, finom enni- lnnl valók, katona- és cigányzene, tánc, de még jósnö is, s egyéb meglepetések, tréfák, úgy hogy visszhangzani fog a jókedvtől az egész Hernádpart. És lesz igazi, rég nélkü­lözött magyaros jókedv. A beléptidij 20 fil­lér,, hogy minél többen jöjjenek el. Az ételek és italok ára — dacára a jótékony célnak szintén minimális lesz. Azt akarjuk, hogy sokan jöjjenek, s mindenki otthon érezze magát körünkben! Rossz idő esetére fedett helyiségek állnak rendelkezésre! Mindnyájan legyünk ott! Minden fillér egy-egy könnyet szárit fel, egy-egy magyar testvérünk ar­cára varázsol mosolyt! Szeretettel vár min­denkit a MANSz! (*) Spanyolország, Svédország és Japán jelentkezett a velencei filmkiállitásra. Ve­lencéből jelentik: Spanyolország, Svéd­ország és Japán már bejelentette részvé­telét a hetedik nemzetközi velencei film- kiállításra, amelyet augusztus elején tar­tanak meg. (*) Síremléket kap Adele Sandrock. Bécs­böl jelentik: A napokban leplezik le a régi matzleinsdorfl temetőben Adele Sandrock híres bécsi színésznő és filmmüvésznö sír­emlékét. A síremléket egy bécsi szobrász az elhúnyt nagy színésznő nővérének tervei alapján készítette el. (*) Az angol kormány első diplomáciai ta­nácsadója mint filmíró. Londonból jelentik: Korda Sándor denhami nagy filmtelepén megkezdte a London Film Productions leg- nagyobbszabású vállalkozását, a „Bagdadi tolvaj“ színes hangosfilmjének készítését az új technicolos eljárás szerint. A film művé­szeti igazgatója Korda Vince, a zenei szá­mokat Rózsa Miklós magyar zeneszerző írta, a szövegkönyvön Robert Vansittart, az angol kormány első diplomáciai tanácsadója dolgozik, aki eredeti keleti légkörű tündér­mesévé igyekszik az ezeregy-éjszakai törté­netet feldolgozni. Vansittart, aki éveken át a teheráni angol követség tagja volt, a perzsa nyelv és költészet alapos ismerője és Korda filmjéhez sok perzsaízlésü költe­ményt irt. Az altdorfi Teli-játék szereplői érkezésük után a Keleti-pályaudvar előtt Maxmilian Jaeger svájci követ a Tell V ilmos színtársulat szereplőivel . SPORT Amnesztiát kaptak a felszabadult terület büntetés alatt álló Gidófalvy Pál dr., a Labdarugó Szövet­ség élére állított miniszteri biztos, a kö­vetkező rendelkezést adta ki: „Az idegen megszállás alatt volt ma­gyar területeknek magyar hazánkhoz való visszacsatolása, valamint a Felvidék labda­rugósportjának az anyaország sportjába való beolvadása emlékére, az alapszabá­lyok 22. paragrafusa és a belügyminiszter játékosai 108.167/1939. sz. rendeletére hivatkozás­sal a következőket rendelem el: A szövetségek, illetve az alszövetségek bármely szerve által játékosok ellen a mai napig kiszabott és hathónapos, vagy ennél rövidebb időre terjedő felfüggesztési bün­tetés hátralévő részét elengedem azzal, hogy ha két éven belül hasonló cselek­ményt követ el, úgy az illető másodfokon bírálandó el”. A felvidéki egyesületek kerületi beosztása A miniszteri biztos az alszövetségek te­rületi beosztásának vizsgálása közben kü­lönösen fontosnak tartja a felvidéki egye­sületek beosztásának kérdését. A minisz­teri biztos ezért felhívást intézett az MLSz tagegyesületeihez, nyilatkozzanak záros határidőn belül, hogy milyen terü­leti változtatásokat tartanak helyesnek, sportszerűnek, gazdasági és egyéb szem­pontból életrevalónak. Az egyesületeknek július 5-ig kell válaszolniok a miniszteri biztos kérdéseire. Ezeknek a válaszoknak beérkezése után lehet szó arról, hogy az egyes alszövetségek területi beosztása megváltozzék. Német evezősök Komáromban Komáromból jelentik: A Német Evezős Szövetség 210 tagja, harmincnégy négyeve- zös és tizennégy kétpárevezős csónakon Ko­máromba érkezett. Az erős viharral megküz­dött evezősöket a helyőrség nevében vitéz Magyarossy Sándor vezérkari ezredes, a vá­ros nevében Igó Aladár dr. városi tanácsos, a Sport Egyesület nevében Geöbel Károly dr. fogadta. Az evezősök tiszteletére este közva­csora volt. Ezen a Magyar Evezős Szövetség nevében Perczel György dr., Komárom város nevében Szijj Ferenc dr., a komáromi evező­sök nevében Geöbel Károly dr. köszöntötte a német evezősöket. A németek nevében Pauli Henrik szólott. Kedden a bábolnai ménest nézték meg a németek, szerdán, a cserké­szek segítségével útnak indultak Esztergom felé. * A Fradi Prágában. Szerdán reggel uta­zott a Ferencváros labdarugó csapata, hogy lejátssza mérkőzését a Spártával. A Fradi helyzete ugyan reménytelennek látszik, de hát bizzunk az ősi erényben. * Magyar eredmények Wimbledonban. A wimbledoni angol bajnoki verseny kedd délutáni eredményei sorában kiemelkedik a Gábori— Szigeti párnak győzelme, a Maneff—• Fischer pár ellen 6:4, 6:4, 6:1 arányban. Az Asboth—Csikós pár az Aschner—Savara kettőst 6:4, 6:4, 6:2 arányban győzte le. M. N. B. 1934 sz. e. a. Társasutazás a Magas Tátrába 2 HETES NVARALÖUTAK Ó- ÉS UJT ÄTRAFÜREDRE, MATLARHÄZARA, UJCSORBATÓRA STB. INDULÁSOK: JULIUS 2, 16 és 30. AZ UTAZÁSOK KÍVÁNATRA 1 HÉTTEL MEGHOSSZABBÍTHATÓK. Részvételi díjak: I. Cat. 291.—P. II. Cat. 244.—P. III. Cat. 197.—P. IV. Cat. 166.—P. BUDAPESTTŐL—BUDAPESTIG AZ ÖSSZES KÖLTSÉGEKKEL. JELENTKEZÉS, FELVILÁGOSÍTÁS ÉS PROSPEKTUS! felvidéki Magyar Hírlap Utazási Irodája és IBUSz-Máv. Hív. Menetjegyirodák Vili, József-krt 5. T. 14-44-00 és Vigadó-téri főiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom