Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-03 / 51. szám
r nm MÁRCIUS 2. PÉNTEK *- " áíKÖZBAZBASÁB £ UJ borvidéket létesítettek „Beregi borvidék" név alatt Kassán, Komáromban és Érsekujvárott alakul új hegyközségi tanács Budapest, március 2. A földmívelés- «gyi miniszter február 27-én kelt rendeletével a visszacsatolt területen fekvő 6zől5ket borvidékekbe sorolta. A rendelet értelmében »Beregi borvidék“ név alatt egy új borvidék létesittetett, finely Bereg és Ugocsa közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék Beregszász megyei városának, továbbá Bene, Beregardó, Beregsom, Mező- kaszony, Nagymuzsaly és Zápszony községeknek határában fekvő hegyi szőlőket foglalja magában. A visszacsatolt területeken fekvő többi szőlőket a rendelet „Felföldi borvidékhez“ esatolja. amely magában foglalja Komárom vármegye és Esztergom vármegye dunabal- parfi részén, Nyitra és Pozsony közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék, Bars és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék, Nógrád vármegye, Gömör és Kishont vármegye, Ung vármegye, Miskolc és Kassa thj. városok, továbbá Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye váci, gödöllői és aszódi járásainak területén fekvő összes szőlőket, Heves vármegye pétervásári, gyöngyösi, hatvani és egri járásainak területén fekvő néhány szőlőt és a Borsod vármegye területén fekvő néhány szőlőt, valamint a Bereg és Ugocsa közigazgatásilag egyelőre egyesitett vármegyék területén fekvő azokat a szőlőket, amelyek a beregi borvidékbe besorolva nincsenek, és végül Abauj-Torna vármegye és Zemplén vármegye területén fekvő azokat a szőlőket, amelyek a tokajhegyaljai borvidék zárt területébe besorolva nincsenek. A földmívelésügyi miniszter a hegyközségi törvény 18. $-a alapján megállapította a hegyközségi tanácsok működési területét és azok székhelyeit, amelyek közül a Felvidékre a következők vonatkoznak: Abauj-Torna vármegyei hegyközségi tanács. Székhelye: Kassa. Működése kiterjed Abauj-Torna vármegye területére, Abaujszántó község kivételével, továbbá Gömör és Kishont vármegye s végül Kassa thj. város területére. Győr, Moson és Pozsony vármegyei hegyközségi tanács. Székhelye: Győr. Működése kiterjed Győr, Moson, és Pozsony közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék és Sopron varmegye, továbbá Győr és Sopron thj. városok területére. Komárom vármegyei hegyközségi tanács. Székhelye: Komárom. Működése kiterjed Komárom vármegye és Esztergom vármegye területére. Nógrád vármegyei hegyközségi tanács. Székhelye: Balassagyarmat. Működése kiterjed Nógrád vármegye területére. Nyitra és Pozsony vármegyei hegyközségi tanács. Székhelye: Érsekújvár. Működése kiterjed Nyitra és Pozsony közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék, továbbá Bars és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék területére. Szatmár megyei hegyközségi tanács. Székhelye: Mátészalka. Működése kiterjed Szatmár megye, Ung vármegye és Bereg és Ugocsa közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék területére. Tokajhegyalja zárt területének hegyközségi tanácsa. Székhelye: Sátoraljaújhely. Működése kiterjed Zemplén vármegye és Abaujszántó község területére. Az ultimóigények miatt emelkedett a bankjegy- forgalom Budapest, március 2. A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a február 28-iki kimutatás szerint a február 23-iki forgalommal szemben 62 millió pengővel emelkedett. 'Az emelkedést az ultiméval kapcsolatos igények idézték elő. A váltóbenyujtások összege a váltóesedékességek összegét 83.3 millió pengővel haladta meg. Az érc- készlet 1.1 millhó pengővel Csökkent. A váltókószlet 0.9 millió pengővel apadt. Az állami giroszámlákról 37.6 millió pengő folyósítás történt, ellenben egyéb számlákra 6.5 mililó pengő folyt b(, úgy, hogy végeredményben a girokö. elések állománya 31.1 millió pengővel csőkkor* Az „Egyéb követelések“ 1.8 millió pengővel, az „Egyéb tartozások“ pedig 2.1 millió pengővel gyarapodtak. (—) Leszállították a telefonbeszélgetés! díjakat. A visszacsatolt Felvidék gazdasági és kulturális érdekeinek az anyaországhoz való Jiagyobbmértékű bekapcsolódásának, de az egész ország gazdasági élete fellendülésének elősegítése érdekében is, a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter elrendelte a belföldi távolsági távhszélö díjtételek mérséklését. A március hó 1-én életbelépett mérséklés szerint egy három percig tartó közönséges beszélgetés díja: a) a nappali órákban (8—19 óráig): 25 km távolságra 0.50 P, 36—50 km távolságra 1.10 P, 51—100 km távolságra 1.50 P, 101—150 km távolságra 1.80 P, 150 km-en felüli távolságra egységesen 2.— P; b) az éjjeli órákban (19—8 óráig): 25 km távolságra 0.50 P, 26—50 km távolságra 0.66 P, 51—100 km távolságra 0.90 P, 101—350 km távolságra 1-80 P, 150 km-en felüli távolságra egységesen 1.49 P. A meghívás, külön meghívás díja 25 km távolságra ©-■50, 25 km-en felüli távolságra egységesen ©.60 P. Ezek szarint a 36 km távolságon felüli beszélgetési dijak 17—Sl%-ig csökkentek. (—) CSEHSZLOVÁKIA EXPORTÁL- JA A HABORÜ ESETÉRE ELRAKTA- ROZOTT GABONA-VASTARTALÉKOT. A most megjelent statisztikai közlönyből kitűnik, hogy Cseh-Szlovákia az utóbbi időben nemcsak ipari cikkeket, hanem gabonát is nagymennyiségben exportál. így a* elmúlt év január hónapjában ezer vágón búzát, 1500 vágón rozsot szállítottak ki legnagyobbrészt szu- détanémet területre. Valószínűleg a háború esetére elraktározott, úgynevezett Matartalék exportálásáról van sbó. f—) Az Ipari Növénytermelési Bizottság közleménye. Az olajosmagvak, elsősorban pedig az olajlenmag, továbbá szója és ricinus idei. szerződéses termeltetését végző Olajmagértékesítő szövetkezet jelentkezéseket az olajlenmag termelési szerződések megkötésére ez évi március 15-ig, a szója és ricinusmag termelésére pedig legkésőbb március végéig fogad el. Miután csak előre meghatározott keretben történhetik a szerződéses termelés, ennélfogva érdekében áll minden gazdának, aki akár olajlenmagot, akár szóját vagy ricinust akar az idén termelni és a maga számára a termelés rentabilitását biztosító szerződéses jó árat biztosítani, hogy siessen a szerződés megkötésével, mert osak így történhetik idejében intézkedés a vetőmag szétküldésére. Az olajlenmag vetőmagját a növényi olajgyárak küldik szét, de az igénylést az Olajmagértékesítő Szövetkezetnél kell bejelenteni; a szója és ricinus vetőmag elküldése iránt a termelési szerződés megkötése után a szövetkezet intézkedik közvetlenül. (—) Tudnivalók as anyagkészletek bejelentési kötelezettségéről. Kassáról jelentik: A kereskedelmi és iparkamara felhívja az érdekeltségek figyelmét a m. kir. minisztériumnak 990—1939. M. E. sz. rendeletére, mely egyes anyagkészletek bejelentése tekintetében kötelezettségeket állapít meg. A bejelentés céljaira külön bejelentőlapok vannak, melyek a kamaránál szerezhetők meg, de az érdekeltek maguk is készíthetnek a rendeletben megjelölt minta s nagyság szerinti űrlapokat, melyeket 2 példányban kell kitölteni s minden hónap 7. napjáig a m. kir. Külkereskedelmi Hivatalhoz benyújtani. A rendelet részletesen felsorolja azokat a cikkeket, amelyekre bejelentési kötelezettség áll fönn, valamint az illető cikkek bejelentési kötelezettség alá eső legkisebb meny- nyiségét. Tekintetbe jönnek a következő árucsoportok: vas- és fémcikkek, szilárd- és cseppfolyó tüzelőanyagok, kenőolajok, kátrány stb. cikkek, vegyicikkek, bor- és gumlcikkek, szőr, sörte és kikészítési anyagok, fa- és papíranyagok, textiláruk, építő, helyreállítási és műszaki anyagok és olkkek, a magyar gyógyszerkönyv előírásai szerinti minőségben bejelentendő gyógyszerárú cikkek. Részletes megnevezésük azon jegyzékben található, mely a fenti rendelet mellékleteként a „Budapesti Közlöny“ február 27-ikl 23. számában megjelent. A kamara megjegyzi, hogy a bejelentések továbbítás végett © kamara hivatalában is áthadha- tók. (—) Változatlan az Angol Bank leszámítolási kamatlába. Londonból jelentik: Az Angol Bank igazgatótanácsa ma délelőtt megtartott ülésén a leszámítolási kamatlábat változat , 1 aiml S százalékban állapította meg. Március 15-íg kérhetnek a felvidéki gazdák paprika- termelési engedélyt Budapest, március 2. A magyarlakta felvidéki területek visszacsatolása után ezeket a területekot minden vonatkozásban bo kell kapcsolni az anyaállam életébe. December óta úgyszólván nap-nap után jelennek meg azok a rendeletek, amelyek ezt a folyamatot egy-egy lépéssel tovább viszik. A magyar közigazgatás bevezetése, a magyar jogrend életbeléptetés* mellett igen nagy jelentősége van annak ia, hogy a visszacsatolt felvidéki területek gazdasági, termelési szempontból is az anyaország rendjéhez igazodjanak, annak életébe harmonikusán belekapcsolódjanak. Ezen a téren jelent újabb lépést az a kormányrendelet, amely a visszacsatolt területeken a fűszerpaprikatermelést szabályozza. Fűszerpaprikát termelni — a saját házi szükséglet célját szolgáló 15 négyszögölet meghaladó területen felül — csak a földművelésügyi miniszter engedélyével szabad. A most megjelent, rendelet „érsekitjvári körzet“ néven pontosan körülhatárolja azt a területet, ahol fűszerpaprika termesztésére engedélyt lehet kérni. Ez a terület kedvező talaj- és éghajlati viszonyainál fogva igen alkalmas fűszerpaprika termesztésére. Az órsekújvári körzet főleg Komárom megyei városnak, Komárom vármegye ógyallai járásának, valamint Komárom vármegye, Esztergom vármegye és Nyitra-Pozsony közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék nagyobbszámú községének és Bars-Hont vármegyék néhány községének területére korlátozódik. Azonban fűszerpaprika termelésére még ezeken a területeken is csak az kaphat engedélyt, aki önmaga, vagy akinek gazdálkodásában elődje az 1934—1938. évek között eltelt idő alatt legalább három éven át fűszerpaprikatermelést folytatott. A minisztérium így biztosítja azt, hogy csak álon a területen és csak azok fognak ezzel foglalkozni, ahol a termelési viszonyok jók és akiknek a megfelelő gyakorlatuk és tapasztalatuk már megvan. Gondoskodik a kormány a füszerpaprikatermelés érdekeinek megfelelő védelméről is. Ennek érdekében, valamint a termelés előmozdítása céljából, Érsekújvár székhellyel termelői szövetség fog alakulni. Amíg oz a szövetség meg nem alakul, addig a földmívelésügyi miniszter egyedül határos a termelési engedélyek kiadásáról. Evégből az igényléseket legkésőbb ez évi március 15-ig kell a földmívelésügyi miniszterhez felterjeszteni. Az igényléseknek tartalmazniok kell az igénylő nevét és lakóhelyét, a termelés helyét, annak a területnek nagyságát, amelyen a termolós az előbb említett időközben már folyt, valamint annak a területnek nagyságát, amelyen a termelő a jövőben a termesztést folytatni kívánja. Felhívjuk erre a rendeletre az érdekeltek figyelmét, nehogy az igénylés kellő időben való benyújtásának elmulasztásával önmaguknak okozzanak kárt. (—) A dunai forgalom megindulása ellenére, tovább lanyhul a búza ára az argentínai kínálat miatt. A német és az olasz kormányok valamint a Franco-kormány fokozták a gabonavásárlásokat a tőzsdéken. Sőt jelentős mennyiséget vásároltak az angolok és az északi államok is, mégis ezek keresletét nagymértékben túlhaladta az argentínai és kanadai búzakínálat. Ezért a gabonaneműek árfolyama a világtőzsdéken lanyha maradt Ez a jelenség állandósult annak ellenére, hogy a dupai hajózás egyes szakaszokon már meg is indult és néhány napon belül megkezdődik a többi dunai szakaszon is. Itt említjük meg, hogy nagy román gabonakiviteli oégek becslése szerint Romániában még 150.000 vágón búza vár kivitelre. A muH évvel szemben a helyzet lényegesen javult. Január hónapban közel 185.000 tonna gabona került kivitelre a múlt év januárjában lebonyolított 70.000 tonnás kivitellel szemben. Ebből Angliának szállított Románia 114.000 tonnát, ami azt jelenti, hogy jelenleg Anglia Romániának legnagyobb búzavásárlója. Azután Dánia következik 13.000 tonnával, majd Belgium 12.000 tonnával, Görögország 8.500 tonnával, majd Hollandia. Az Olaszországba, Ceeh-Szlovákiába és Németországba irányuló kivitel csökkent. TŐZSDÉK, PIACOK A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 16.—16.20, Belga 57.35- 57.95, Cseh koron* 7.50—11.80, Dán kor. 71.80— 72.10, Dinár (500 és 500 din. címletek kivételével), USA dollár 340.45—344.45, Kanadái dollár 332—337, Francia frank 9.—9.20, Holland forint 181.10—183.10, Lengyel zl. 60.-61.40, Leu 2.60- 3.45, Leva 3.—3.60, Líra 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), Német márka —, Norvég korona 80.30—81.20, Svájci frank 77.40-78.30. Svéd korona 83.30—83.20. Külföldi kifizetések: Amszterd. 181.50—183.10, Athén 3.025-3.055, Belgrád 7.82—7J88, Berlin 135.70—136.76, Brüsszel 57.71—57.95, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.525—72.125, London 16.015—16.165, Madrid —.—, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 341.85—344.45, Oslo 80.50—81.20, Páris 9.045-9.145, Prága 11.79-11.93, Szófia 4.11-4,15, Stockholm 82.50—83.2Ö, Varsó 64.25-64.75, Zürich 77.625—78.325, Istanbul 258-271. BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: LANYHA Nagyfokú tartózkodás jellemezte az értéke tőzsdét. Az árfolyamok enyhén lemorzsolódtak. A szilárd kamatozású értékek piaca élónk és barátságos volt. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 157.—, Első Magyar Biztosító 365.—, Hungária-malom 18.9, Bauxit 187.5, Kohó 19.25, Aszfalt 6.25, Kőszén 291.—, Nagybátonyi 43.75, Salgó 29.2, Fegyver 29.5, Ganz 14.8, Acél 21.5, Rima 67—, Nasioi 72.75, Duna-Száva 5.75, Nova 11.—, Tröszt 49.25, Délcukor 73.—, Magyar cukor 70.25, Georgia 18.5, Gyapjúmosó 3.5, Magyar kender 10.5, Pamutipar 20.—, Szegedi kender 38.—, Gumi 47.—, Vasúti forg. 16.1, Telefon 8.5. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 193a évi ptjegy 100.—, 1910. évi főv. 4% 181.5, 1911. évi főv. i% 15.5, 1914. évi főv. 4.5% 295.5, 1937. évi főv. 6% 80-, Földh. A. és B. d. zl. 90.—, BUDAPESTI GABONATŐZSDE A készárupiacon a búza és a rozs jegyzés# nem változott. A kukoricaforgalom 3300 g volt, az árak 10 fillérrel javultak. Ma jegyezték sz idén a legmagasabb kukoricaárat. Sör- árpából 150 q kelt el tartott áron. A zab kötés nélkül 10 fillérrel javult. A határidőspiacon egyenetlen irányzat mellett a márciusi rozs 10 fillérrel gyöngült, a júliusi kukorica 5 fillérrel javult. Rozs: májusra: 14.32, 14.33, 14.29, zárlat 14.22—14.24. Kukorica: májusra: 15.78, 15.85, zárlat 15.77—15.80, júliusra: 16.04, 16.10, zárlat 16.05—16.07. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vldéki, fejérmegyei 77 kg-os 20.20—20.35, 78 kg-os 20.40—20.55, 79 kg-os 20.60—20.75, 80 kg-os 20.70—20.85, felsőtiszai, duna-tiszaközi 77 kg-os 20.10—20.25, 78 kg-os 20.30—20.45, 79 kg-os 20.50 —20.65, 80 kg-os 20.60—20.75, dunántúli 77 kg-os. 20.20—20.35, 78 kg-os 20.40—20.55, 79 kg-os 20.60 —20.75, 80 kg-os 20.70—20.85. Bozs: pestvidéki 13.85—14.00, más származású 13.90—14.20. Takarmányárpa: elsőrendű 16.00—16.30, középminőségű 15.75—16.00. Sörárpa: kiváló 18.75—> 19.25, príma 18.00—18.50. Zab: elsőrendű 19.60 —19.75, középminőségű 19.30—19.60. Kukorica: tiszántúli 14.65—14.75. őrlemények: korpa 13.00 —13.15, 8-as liszt 15.90—16.20. Kukorica: 150 mm 14.70, 300 mm Szolnokon át III. 2. fele 14.90, 450 mm 14.75, 750 mm 14.70, 150 mm szatmári 14.75, 450 mm március 2-ik fele 14.95, 300 mm április 15.30, 450 mm április 15.20 budapesti paritásban. Árpa: 150 mm felvidéki 18.00 budapesti paritásban. Korpa: 150 mm 14.50 Battonya. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, március 2. (Zárlat.) Páris 11.66 y«i London 20.64, New-York 440.25, Brüsszel 74.07>4, Milánó 23.15, Amszterdam 233.60, Berlin 176.62, Stockholm 106.30, Oslo 103.72'A, Ko- penbága 92.15, Szófia 5.40, Prága 15.06, Varsó 83.—, Belgrád 10.—, Athén 3.90, Isztanbul 3.60. Bukarest 3.37, Helsinki 9.09%, Buenos Ayres 101.50, Jokohama 120.50. A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI A vásárcsarnokban a következő árakat (zár* jelben a nagykereskedelmi árak) fizették! Marhahús: rostélyos és felsál 140—280, leves- hús (fartő, tarja, szegye) 128—160. Borjúhús: comb 260—320, vésés 190—210, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—160, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 200—240, tarja, comb 160—190, oldalas 128—172, zsírszalonna 150—152, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti 160—168. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 200-350, 1 kg (140 —150), csirke, rántanivaló 1 kg (170—230), kacsa, hízott 1 kg (160), lúd, hízott 1 kg (150 160), pulyka, hízott 1 kg (150). Vágott tyúk' 1 kg (130—180), csirke, rántanivaló 1 kg (120 —265), kacsa, hízott 1 kg (120-170), lúd, hízott 1 kg 140-190 (125—165), pulyka 1 kg (140— 170). Tojás: Teatojás válogatott drb 9—10, kg 150—170, ládaáru (114-130), kosáráru (140— 145), főző -s és aprótojás drb 6—7, kg 135— 150). Halak: Ponty, élő 100—150, szeletelt 95 —140. Tejtermék: Tejföl (90—92), teavaj, tömbben (290—310), pasztőrözött (320—330), sovány tehéntúró (60). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (5—14), kelkáposzta (5—10), fejessaláta, rnelegágyi (6—25). Burgonya: Gülbaba (9.5— 10), nyári rózsa (10—11), őszi rózsa (8—9.2), kifli (18-22), Ella (7.8—8.2). Főzelékfélék: Sütőtök (10—12), csiperkegomba (120—200)r paraj, tisztított (15—48), gyökeres (12—20), sóska, melegágy! (130—200). közönséges (60— 90). Gyümölcs: Alma, neroesfaj (45—140), közönséges válogatott (40—90), körte, nemesfaj (100—140). Déligyümölcs: Gesztenye, külföldi 100—140 (88—100), narancs, sárgabélű 60—88 (56—66), vörösbélű (68—100), mandarin T8—120 (72—96), citrom I-a (5-7), II-a (4—5). + SERTÉSVÁSÁR. A mai ferencvárosi ser* tésvásár összfelhajtása 3793 darab. Vásári állományból angol hússertésfelhajtás 626 darab. Az irányzat lanyha. Árak: I. szedettsertés 88 —91, kivételesen 92, III. 72—82, II. angol sonkasertés 76—90, márkázott evportzsír 150 fillér kg-ként. + MARHAVÁSÁR. A csütörtöki ferencvárosi marhavásárra összesen 450 vágóállatot' hajtottak fel. Az irányzat lanyha volt, az árak nagyjában változatlanok maradtak. Árak: I. ökör 65—70, II. ökör 55—56, III, 24—48, I. tehén 58—70, II. 38—54, I. bika 45— 55, II. bika 38-40 fillér kg-ként. 1 + HÜSVÁSÁR. Vásári készlet: nagymarha 39 (elkelt 37), növendék 1 (1), borjú 350 (340), juh 2 (2), bárány 2563 (2063), sertés lehúzott 130 (110), szalonnás 443 (403), süldő 374 (224), malac 71 (61), marhazsiger 110 kg (110 kg), sertészsiger 640 kg (640 kg). A vásár közepes volt. Árak: marhahús II. egészben 106, cson- toznivaló 26—60, növendék 60, borjú bőrben I. 136—146, II. 120—134, juh lebőrözött II. 60, bárány bőrben 60—108, sertéshús lehúzott 90 —120, szalonná« 104—122, süldő 104—136. malac 150—200, marhazsiger 40, sertészsiger 70—89 fillér kg-ként.