Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-23 / 68. szám
10 TEW1MÍK! 1935 MÁRCIUS 23. CSÜTÖRTÖK Az ország legszebb turisztikai . vidékének központja lett Kassa, az északi határ kiigazításával Második Lillafüred építését tervezik a visszacsatolt Lajosssteíőn — A vissza* foglalás ünnepségei > (Kassai szerkesztőségünktől.) A szó szoros értelemben határvárcssá lett Kassa gazdasági kifejlődése igen szépen halad előre az új körülmények között, amelyek részben az új vidéki gravitációnak, részben a városban létesített új hivatali, kulturális és egyéb intézményeknek köszönhető. Több ízben megírtuk, hogy a nagy átalakulás óta eltelt aránylag rövid idő alatt igen gyors lépésekben msgy előre Kassa gazdasági kibontakozása, különösen ahhoz képest, ahogy a húsz év előtti államfordulat után történt a város gazdasági helyzetének kialakulása. Már most, alig néhány hónap alatt, messzebb tartunk e tekintetben, mint akkoriban, másfél év elteltével. Kassa jövő fejlődésében igen nagy szerepet játszik a turisztikai lehetőségek kihasználásat és éppen e tekintetben hozott Örvendetes változást az új határmegállapítás, amelynek értelmében Kassától északi irányban a turisztika és a téli sportok leg- iideálisabb terepei kerültek vissza Magyar- országhoz. Ennek következtében Kassa a ti legszebb magyar turisztikai s téli sportvidék központja lett, ami kétségtelenül nagy előnyt jelent a város gyors gazdasági fejlődésében. A turisták »honfoglalása« A Kárpátok e gyöngyeit hivatalosan még március 14-én csatolták vissza Magyarországhoz. Ekkor szállta Sieg a hegycsúcsokat a magyar honvédség, a magyar . turista világ pedig szombaton é3 vasárnap vette birtokába a szabad természet e gyönyörű és változatos területeit, amelyek régtől fogva kedvelt vidékei voltak a turisztika és télisport szerelmeseinek. A Magyar Kárpátegyesület kassai osztálya szép ünnepség keretében vette ismét birtokába a visszacsatolt Lajos-menházat és vidékét, a Kojsói-Kopasztetőt és az annak közelében levő, már a Gölnicvölgyéhez tartozó Erika-menházat. A hivatalos ünnepséget a Lajos-menház- ban tartották; ez a menház mintegy másfél órányira fekszik az eddigi ideiglenes határtól, az Ottilia-menháztól. A Lajos- menház alatt lévő kápolnában szentmisével kezdődött az ünnepség, amelyet Berkovich Ernő premontrei kanonok celebrált a gimnáziumi énekkar kiséretével. Mise után elhangzott a Himnusz, majd dr. Payér Ervin, a magyar Kárpátegyesület kassai osztályának elnöke tartott magas szárnyalású ünnepi beszédet. Utána Kővári) Ferenc, a Kárpátegyesület központi küidöttségének budapesti vezetője mondott beszédet, megköszönte a szép fogadtatást és átnyújtotta a központ ajándékát, az egyesület aranyozott címerét, amelyet nyomban felerősítettek a menház ormára. Végül Lengyel Mátyás nyolcéves fiúcska, a legfiatalabb túrista, elszavalta a Talpra magyar-1. A Szózat eléneklése után közös ebéddel ért véget az ünnepség. Az ünnepség után a mintegy négyszázfőnyi társaság elözönlötte a vidéket és a remek időben, nagyszerű hóviszonyok között hódolt a sísport örömeinek. Azok, akik egészen az Erika-menházig akartak eljutni, már kora reggel folytatták útjukat, mert Az út a Lajos-menháztól az Erika-menházig több miitt két és félóráig tart, néhol már meglehetős nehéz terepen. Magyarország legszebb siterepe A visszacsatolt területtel Kassa olyan turisztikai környéket kapott, amilyenhez foghatót csak a Magas-Tátrában vagy Kárpátalja egyes vadregényes vidékein találhatunk. Már az autóút is gyönyörű, amely a Kassától 13 kilométernyire fekvő Jahodna-telőig vezet. A kitűnő állapotban levő, szerpentinekben emelkedő útról is a •legszebb kilátás nyílik és a sűrű fenyvesekben lépten-nyomon ideális tisztások váltogatják egymást, amelyek télen a leg- Ikitűnőtíb fí-gyakorlóterepek úgy kezdek, mint haladók számára. A 6-ot kilométerkőnél, a régi fűrésztelep fölött már jól berendezett üdülőtelepet találunk, amely a kassai természetbarátok kezelésében van. Itt vendégszobák és meleg konyha fogadják a látogatókat. A Jahodna-tetőtől balra nyugati irányban félórai gyalogút vezet az Ottilia- menházhoz, ahova száraz időben kocsin is el lehet jutni. Az Ottilia-menházat a Csehszlovák Turista Klub építette, nem messze attól a helytől, ahol valamikor, a régi világban már állott egy menház, amelyet 1918-ban kiraboltak ég felgyújtottak. Az új menház, amelyet a csehek kilátás tekintetében elég szerencsétlenül építettek, jelenleg már a magyar Kárpátegyesület kezelésében áll. Az a terv, hogy rövidesen átépítik oly módon, hogy egyrészt megjavítják a kilátást, másrészt fürdőszobákat létesítenek, ami nem volt fontos a csehek számára. Az Ottilia-menházban nyolc többágyas szoba, nagy étterem van és a télen- nyáron ottlakó gondnok kitűnő ellátást, meleg és hideg ételeket tud nyújtani a látogatóknak. Valószínű, hogy még a nyár folyamán elkészül a tökéletes autóút, amely felvezet egészen a menházig és így ez kedvenc kiránduló helye lesz a kényelmes turistáknak is. A menháztól rövid kapaszkodóval lehet feljutni az Ottilia tetőre és innen gyönyörű, kényelmes, változatos út vezet a Lajos-mew- házig. Sűrű fenyvesek, alpesi rétek, a legideálisabb lankás síterep váltogatják egymást és a legszebb kilátás nyílik minden irányban. Ha másfélórás kényelmes séta után felérünk a Lajosmenházig', itt bontakozik ki előttünk a Kárpátok egyik legszebb panorámája. A menház kilátó-tornyából ellátunk észak felé a Hernádvölgy csúcsaira, egymásután. sorakoznak: a Tarkő, a. Pri~ löki,' a Pokrivi, ä Fehérítő, a Csecsa» tova, a Királykát, stb. De látjuk a bra- nyiszkói hegyláncot is a Csernahorával, dél felé pedig az Eperjes-tokaji hegyláncot, a Kismilic, Nagymilic, Kőszál, Ber- zseny csúcsokat, szép időben délkeleti irányban pedig egészen a Vihorlátig ellátunk. Ugyancsak láthatjuk a Magas Tátra hegyláncát, derült hideg időben pedig a má- ramarosi, volóci havasokat a keleti láthatár szélén. Nyugatra az ökörhát, Szarvashegy, Csicsitka, Csükerész hegyeket, délnyugatra pedig a Bükkhegységet, amelyet a cseh megszállás alatt mindig a legvágyakozóbb szemmel fürkészett a magyar turista. Fel a Gőlnic völgyébe A „visszafoglaló” turisták vasárnap reggel gyönyörű, napsütéses időben, ideális havon folytatták útjukat fölfelé a Kojsói Kopasztetőre és az Erika-menházba. Az út első fele itt nagyon kényelmes,, annak ellenére, hogy ez már tökéletes alpesi vidék. Másfélórán keresztül 30—40 cm. magas porhón haladtak előre a sielők. Lankás gyönyörű tájak váltogatják egymást a fenyvesrengetegben, míg végre a turista elérkezik a Kojsói Kopaszhát aljáig. Itt kezdődik a kapaszkodó az epikával, borovnyi- cával és áfonyával borított vadregényes területen keresztül és ez már igazi becsületes tátrai túra, az igazi turista öröme. Közel egy óráig tart az út a Kopaszhát, a „Hála” nyergéig, amely 1248 méter magasságban fekszik. Ide már nem gyerekjáték feljutni, különösen ködös időbén. Az idegen turisták számára oszlopok jelzik az utat és nagy ködben az Erika-menházban megbú- gat jak a szirénát is, hogy a vándor el ne tévedjen. A tetőről lefelé ereszkedve hamarosan eljutunk az 1110 m. magasságban lévő Erika-menházba, amely már a Gölnic- völgyében fekszik. Ezt a menházat a Kárpátegyesület gölnicbányai csoportja építtette és ettől a csoporttól váltotta, meg azt a kassai helyi csoport, bizonyos feltételek és esetlegességek fenntartásával,.. A körülményekhez képest ez a menház kiÍMjiően van berendezve, mintegy nyolcvan szejisély számára biztosit szállást és egész éven á* nyitva van. Az ideális nyaralóhely Az Erika-menház a Kassakörnyéki havasok legmagasabb legtávolabbi pontja, elérése becsületes feladat a gyakorlott turista számára is. Ezzel szemben a Lajos- menház egyrészt gyönyörű kirándulóhely kényelmesebb turisták számára, másrészt rendkívül alkalmas tartós üdülésre és nyaralásra a természet igazi barátai számára. A vad rengetegből hirtelenül bukkan elő’a Lajos-menház, előtte hatalmás rét, a leggyönyörűbb sígyakorlatozó terep. A jelenlegi menház igen kényelmesen van építve és 150 ember elszállásolására alkalmas. Már 1918-ban volt itt egy menedékház, melyet akkoriban kiraboltak és félig elpusztítottak. A Kárpátegyesület kassai osztálya 1923-ban új menházat épített itt a régi helyén, amely kezdetben csak két szobából állott. Rövidesen ki kellett bővíteni, emeletet húztak az épület északi oldalán, majd ^ß4-ben l jra átépítették a menházat az egy növekvő igények szerint. Most már teljesed modern épület, részben négyágyas szobákkal részben nagyobb közös hálótermekkel, a’n^^eH már sodronyos ágyak vanhak. Ez menház is télen-nyáron nyitva van, álladóan meleg konyha áll a vendégek rendelkezőére. Igen sok kassai család kedvéit nyaralóhelye volt eddig is, ezután pétiig nagyszabású telep létesül az újonnan' felmerült tervek szerint. A Kárpátegyesület budapesti kiküítSijttei vetették fel a tervet, hogy. nagyszabású modern szállodát építenek ezen a gyönyörű helyen. Könnyen lehetséges, hogy néhány éjien belül egy új Liláfüréd fog, kiépülni a Lajos- iető területén, Kassa környékének legsmbh pontján, amely egyben —- merjük mondani — az ország egyik leggyönyörűbb vidéke. mm Kártérítési per gróf Károlyi Mihály ellen egy húsz évvel ezelőtt ren dezett házkutatás miatt Érdekes és több mint tíz éve húzódó j jesen vagyontalan. De nem alkalmazhatta * í4-.á1.a4 /**« aha.. MAhAn Ju A -Iaíí A4Avtőlrnl Act ViiT*n<S9 O’ perben hozott' ítéletet Gáspár Mózes dr. budapesti királyi törvényszéki bíró. Az ügyben fe1 peresként Lipthay Olga budapesti lakos szerepelt, aki nyolcvanezer pengős kártérítést követelt Károlyi Mihály gróf párizsi lakos, alperestől. Ebben ■ az ügyben alperes volt még a magyar királyi kincstár, valamint a Nemzeti Közművelődési Alapítvány is, de e két utóbbi alperessel szemben a keresetet a felsőbíróságok is elutasították. Ugyanakkor a felsőbírói fórumok megállapították Károlyi Mihály gróf kártérítési kötelezettségét közben- szóló ítélettel s ennek folytán került visz- sza az ügy a kárösszeg megállapítása végett a '■ törvényszékhez. A perbeli tényállás szerint néhány héttel a proletárdiktatúra kitörése előtt a Károlyi-féle uralom idején egyenruhás emberek jelentek meg Lipthay Olga lakásán, ahol Károlyi Mihály gróf parancsára házkutatást foganatosítottak s ez alkalommal lefoglalták és elkobozták a Lipthay Olga által szerkesztett „Megértés” című lapot, valamint annak előállításához szükséges ingóságokat. A felperes keresete szerint az egyenruhás egyének eCvitték a lakásáról a „Megértés”, című lap üzleti könyveit, az előfizetési é3 hirdetési nyugtablokkokat, a • címszalagokat, hirdetési reklámokat, továbbá egy muzeális értékű festményt, egy könyvet 1502. évből, továbbá novella-, regény- és színdarab-kéziratokat, élelmiszereket, könyveket, egy írógépet, valamint 'egy sokszorosítógépet, továbbá arany- és ékszernemüe- ket. Lipthay Olga az így szenvedett kárát 80.000 pengőre . értékelte, amelynek a megítélését szorgalmazta keresete útján. A bíróság, hosszabb bizonyítási eljárást folytatott le a kárösszeg megállapítása végett, majd ennek adatai alapján tényként állaptíotta meg a örvényszék, hogy a házkutatás és lapelkóbzás által előállott kár végösszege jóval kevesebb, mint a kereseti összeg s a bíróság a felperest ért kárt pontosan 14977 koronára értékelte. Ez a koronaösszeg a mai pengőérték szerint mindössze 1 pengő 19 fillért teßz ki. A felperes azonban kárának százszázalékos valorizációját igényelte. De kimondotta a törvnyszék, hogy teljes összegű átértékelésre a felperes nem tarthat igényt és az értékcsökkenésből előállott hátrányt nem háríthatja teljes egészében Károlyi Mihály grófra, aki ebben a perben szegénységi bizonyítvány alapján ezgényjogon védekezett és e bizonyítvány tanúsága szferint Károlyi Mihály gróf telFELVIDÉKI MAGYAR Telefon: 144-400 HÍRLAP Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili, József-körút 5 a teljes összegű átértékelést a bíróság azért sem, mert a káreset óta hosszabb idő, húsz esztendő telt el és a felperes keresetét az ingók elvitele után több mint nyolc évvel indította meg. Ezen körülmények figyelembevétele mellett a törvényszék méltányosságból is a valorizáció mér* vét harminc százalékban állapította meg. Ez alapon hirdette ki a bíróság az ítéletét, amely kötelezi Károlyi Mihály gróf alperest, hogy 1100 pengő 28 fillér tőkét, epnek 1927. június havától járó ötszázalékos kamatait, 480 pengő perköltségei, tizenöt nap alatt, végrehajtás terhe mellett fizessen Lipthay Olgának. Ezt meghaladó keresetével a törvényszék a felperest elutasította. A törvényszék ítélete minden valószínűség szerint nem válik jogerőssé, mert mindkét, peres félnek tizenöt nap alatt joga vara fellebbezéssel élni. Tekintettel a per előzményeire, késégteleri, hogy mind a két fél jogorvoslattal él, úgy hogy a felsőbíróságok elé kerülnek az akták végső döntésre. színház Dolmány! a kassai díszhangversenyen Az elmúlt héten hírt adtunk arról, hogy Dohnányi Ernő dr. főigazgató németországi hangversenykörútja folytatására elutazott Budapestről. Mint értesültünk, a nagy magyar mester nagysikerű berjini és boroszlói szereplése után kedden este hazaérkezett. Berlinben, az ottani rádió 1200 személyt befogadó hangversenytermében vezényelt. . Händel Concerto Grosso, Haydn- szimfónia, Liszt-rapszódia és saját Fis-moll szvitjéből álló műsorát a Deutschlandsender műsorára tűzte, azonban a közbejött csehszlovák események miatt e közveítés most elmaradt és azt körülbelül 8—10 nap múlva fogják Berlinből viaszlemez-felvételről közvetíteni. Úgy a berlini, mint a bo- foszlói hangversenyről — ez utóbbin nemcsak dirigált,’ hanem mint szólista is szerepelt —, a német stúdió a legnagyobb lelkesedés hangján emlékezik meg és magasztalja a nagy mester rendkívüli kvalitásait. Dohnányi most pár napot tölt Budapestén és azután, lengyelországi szerepléseit megelőzően, 25-én Kassára megy, hogy az ottani díszhangversenyen közreműködjön. (*) Magyar zongoraművész nagy sikere Párizsban. Párizsból jelentik: A híres párizsi „Lamoureux”-zenekar hangversenyén nagy sikerrel szerepelt Földes Andor magyar zongoraművész, aki Brahms zeneszámait tolmácsolta nagy művészettel és felkészültséggel. Az előkelő műértő közönség, amelynek, so raiban Khuen-Héderváry Sándor gróf párizsi magyar követ is jelen volt, meleg ünneplésben ‘ részesítette * kiváló magyar művészt.
