Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. február (2. évfolyam, 26-48. szám)
1939-02-05 / 29. szám
TEMHDEKI-AvG^AR-HIRMP. 1939 FEBRUAR 5. 'VASÁRNAP 16 A Gazdatisztek Egyesületének javaslata a kishaszonbérletekröl szóló törvény- tervezetre vonatkozóan Á földművelésügyi minisztériumban elkészült a kishaszonbérletejkrió‘1 szóló törvénytervezet, amelyet az érdekeltségek is megkaptak hozzászólás végett. A Gazdatisztek Országos Egyesülete most juttatta el a földmívelésügyi miniszterhez a törvénytervezettel kapcsolatos észrevételeit és javaslatait, amelyek nagyvonásokban ezeket tartalmazzák: 1. A nagybirtok területi csökkenést) nagyobb intenzitást követel meg a megmaradó részen. Fokozottabb mértékben lesz érvényes az az elv, hogy a nagybirtoknak abban a mértékben van meg a létjogosultsága, mennyiben 'felel meg szociális kötelezettségeinek és mennyi szellemi és fizikai munkásnak ad kenyeret Kérik ennélfogva az okleveles gazdatisztek kötelező alkalmazását a kötött forgalmú birtokokon kívül a; szabadforgalmú birtokokra nézve is kötelezővé tenni és pedig olyan formában, hogy minden 1000 kát. hold mezőgazdasági művelés, alatt álló területen, amennyiben kát. tisztajövedelme a 6000 pengőt eléri legyenek kötelesek a tulajdonosok egy okleveles gazdatisztet alkalmazni. 500—1000 holdig legalább középfokú, 200—500 holdig legalább alsóbbfokú mezőgazdasági szak- képzettséggel rendelkező gazdasági tisztviselőt tartani. 2. A házi nyugdíjbiztosítást élvező, vagy abban részesülő gazdatisztek nyugdíjalapjaként akkora területű föld hagyandó meg. amennyi szükséges a nyugdíj fedezésére, ahol a gazdatiszt nyugdiját föld juttatásával óhajtja megváltani, úgy e kívánsága lehetőleg teljesítendő. Mivel a törvény célja nem lehet a szociális viszonyok rontása, minden körülmények között biztosítandó a gazdatiszt nyugdíja. Mondassák ki, hogy a földbirtok k isii a szem bér le tok céljából való igénybevétele esetén a nyugdíj leszállításának nincs helye. 3. Mondja ki a törvény, hogy csak azok a. birtokok vehetők igénybe, melyek előreláthatólag kevesebb munkabért nyújtanak, mint amennyit a kisbérlő azon előreláthatólag kitermelhet. Állapítson ejou ■ meg a törvény bizonyos kulcsszámokat a. birtok intenzitására vonatkozóan és azok az intenzív birtokok, melyeknek minden 500 holdjára jut egy gazdatiszt és amelyek a törvény által megállapítandó számú gazdasági cselédet, hónaposmunkást, aratót és napszámost foglalkoztatnak, az igénybevételnél kíméltesse- nek, sorrendiségben az utolsó helyre tétessenek és a birtokeladás tekintetében csupán részes művelés bevezetésére kötelezhetők. Szükségesnek tartják az intenzív birtokok kímélését, az eddigi termésátlagok fenntartásának biztosítósa és a földmunkások foglalkoztatása érdekében. 4. Ugyancsak a termelés fenntartása érdekében és szociális szempontokból előnyben részesítendők a földszerzésnél az igénybevétel miatt állásukat vesztő gazdatisztek, gazdasági cselédek és munkások, ezután a földigénylők közül az érettségizett és képesített gazdák, a mezőgazdasági, téli gazdasági szakiskolát vagy tanfolyamot végzett gazdák. 5. Mondja ki a törvény, hogy a köztermelés biztosítása érdekében a kishaszon- bérletek céljára igénybevett földterület 10 . százalékából középbérlet alakíttassék. Általában minden 20Ö0 hold kishaszonbér- letre egy 200 holdas középbirtok essék. Ez a középbérlet a földreform miatt állását vesztő gazdatisztnek juttatandó. A közép- bérlet egyúttal irányító mintabirtok legyen. A középbérlő gazdatiszt megbízható volna az ellenőrzési és felügyeleti teendők ellátásával. 6. Annak megállapítására, hogy vidékenként mekkora földterület vehető igénybe, járásonként vegyesbizottság volna alakítandó. Lényeges, hogy a helyiviszonyokkal ismerős egyének döntsék el ezt a fontos kérdést. 7. Kívánatos, hogy hivatalos adatgyűjtést végezzenek annak megállapítására hogy az 1919-es földreform folytán az eredeti jegyzők hány százaléka van birtokban. Továbbá arranézve, milyen mértékű változás állott be a termésátlagokban a nagybirtok által leadott területrészen. (—) Kétszeresére emelik a ricinusmag vetésterületét. A ricinusma gjermel és nagymérvű kiterjesztése érdekében országos akció megindítását határozta el az Ipari Növénytermelési Bizottság. A bizottság kimondotta, hogy az idén a ricinusmagt,ermclés területét a tavalyinak legalább kétszeresére kell felemelni. A termelési feltételeket úgy állapították meg, hogy a gazdának kifizetődjék a ricinusmag termelése. Nevezetesen a termelési szerződések megkötésével megbízott Olajmag Értékesítő Szövetkezet budapesti paritásban métermazsánkint 32 pengőért fogja átvenni a toktalanított ricinusmagot. jogában áll azonban a gazdának a ri einusmag tokos átvételét is igényelni, amikor is érte a feladóállomáson 100 kg-kint 17 pengőt kap. A vetőmagot is a szövetkezet adja, azért a termelőnek nem kell fizetni hanem csak majd a termésből azonos mennyiségben természetben visszaadni. A ricinusmag-tcrmo- lési szerződések megkötése megindult. Jelentkezni lehet az Olajmag Értékesítő Szövetkezetnél Budapest, V-, Tükör-u. 2. Márciusl5-igegészíthetök ki az ipar jogosítványok iránti kérvények Budapest, február 4. A Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területeken Ipart (kereskedést) űzök jogosítványai tárgyában kiadott és a Budapesti Közlöny 1939 február 4-én megjelent 28. számában közzétett 1109 1939. M. E. számú rendelet 4. §-ának szövegre olyan értelmű helyesbítést igényel, bőgj- az említett szakasz első bekezdésének harmadik mondatában előforduló „1939. évi május hó 31-ig“ határidő helyett „1939. évi március hó 15-éig“ határidőt keli iktatni. Ehhez képest az 1100/1939. M. E. számú rendelet 4. §-a első bekezdésének harmadik mondata helyesen a következő: , „A szükséges okmányokkal el nem látott folyamodványokat az elnök kiegészítés végett a folyamodónak visz szaküldi és felhívja a folyamodót, hogy kiegészített folyamodványát a jelen rendelet-; ben említett jogkövetkezmények terhével 1939 március 15-ig nyújtsa be.“ Nagysikerű tejgazdasági tanfolyam a Felvidéken Budapest, február i. A Tejtermelők Országos Szövets ge a kistejtermelők gazdálkodásának előmazdítása érdekében számukra az ország különböző vidékein egyhetes tejgazdasági is- moretterjesztő tanfolyamokat rendez. Idén már 5 tanfolyam volt. Az elmúlt héten a Szövetség elsőízben tartott a visszacsatolt terület tejtermelő gazdái számára egyhetes tejgazdasági ismeretterjesztő tanfolyamot, hogy irányítást nyújtson számukra az anyaország termelési és értékesítési rendszeréhe való bekapcsolódásra. A galántai járás több községéből összegyűlt mintegy 120 gazda számára Felsőszelin rendezte a szövetség a Mátyusföldi Gazdasági Egyesület, valamint a helyi közigazgatási és társadalmi intézmények támogatásával a tanfolyamot, amelyet az érdekelt gazdák nagy örömmel fogadtak és lankadatlan szorgalommal látogattak. , A tanfolyam egyben a visszacsatolt területnek első nagyobb gazdatársadalmi mozgalma volt, melyen az anyaország gazdaintézményoi közvetlen kapcsolatba kerültek a felvidéki gazdákkal. A tanfolyam színhelyéül a felsőszeli fogyasztási szövetkezet előadóterme szolgált. A tanfolyam megnyitásán Fleischer Géza. dr. járási főszolgabíró üdvözölte elsőnek a Tejtermelők Országos Szövetségét kezdeményező és a gazdaközönséget megsegítő munkásságáért. Ezután Thuróczy Vilmos magyarsóki földbirtokos, a Mátyusföldi Gazdasági Egyesület, elnöke buzdította a gazdákat összetartásra és munkára. A ’gazdahallgatösag- nevében Oyurcsi Imre kisbirtokos, szövetkezeti elnök mondott rpeleg köszönetét a Tejtermelők Szövetségének a tanfolyam megrendezéséért. A földmívelée- iigyi minisztérium tejgazdasági ügyosztálya nevében Aágh László űr. szolgabíró üdvözöllo a szövetséget és a felszabadult galántai járás gazdáit. Majd a szövetség képviseletében megjelent Herodek Sándor dr. megnyitotta a tan- folyamot, részletesen ismertetve a tejtermelés és értékesítés időszerű kérdéseit, tekintettel a visszacsatolt területek helyzetére, továbbá a szövetség feladatait, működését, valamint a tanfolyam célkitűzéseit. Végül Nagy Ferenc, a galántai „Hanza“ szövetkezeti központ főigazgatója hangsúlyozta a gazdák együttműködésének és szövetkezésének nagy jelentőségét. A tanfolyamon az előadásokat és gyakorlati bemutatókat a szövetség kitűnő szakelőadói tartották. A tanfolyam sikerét nagy mértékben előmozdította Magyar Lászlónak, a Mátyusföldi Gazdasági Egyesület titkárának a helyi szervezés körül kifejtett lelkes közreműködése. A tanfolyam sikere alapján a felszabadult Felvidéknek több helyéről fordultak már a Tejtermelők Szövetségéhez azzal a kéréssel, Logy más helyen is rendezzen ilyen tanfolyamokat. Jóváhagyták a kereskedelmi segédmunkások legkisebb munkabérét megállapító határozatot Budapest, február i. A kereskedelmi miniszter jóváhagyta a kereskedelmi segédmunkások legkisebb munkabérének megállapítását. Az ország területe ebből a szempontból három csoportra oszlik: I. Budapest, II. az összes törvényhatósági jogú városok, HL a községek. A fizetendő legkisebb munkabérek (az első szám az I-sö, a második a Il-ik, a harmadik pedig a III-ik csoportba tartozók hetibérét tartalmazza pengőben) a következők: Férfi segédmunkásoknak: 16 éven alul 14.—, 10.—, 9.—, 16 éven felül, de 20 éven alul 18.—, 14.50, 12, 20 éven túl, de 24 éven alul 22.—, 18.—, 15.—, 24 éven felül 25.—, 20.—, 18.— pengő. A határozat szabályozza a női segédmunkások hetibérét, valamint a kisegítőmunkások napibérét is. A határozat a nyolcadik napon lép életbe. A kihágást a törvény szerint büntetik. (—) A Nemzetközi Vásáron kiállított találmányok védelme. Az iparügyi miniszter rendeleté szerint az 1939. évi április 28. és május 8. napja között megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásáron közszemlére kiállított találmányok, minták és védjegyek az 1911. évi XI. t.-c. 1. §-ában biztosított időleges oltalmat igényelhetik. (—) Korona a cseh-szlovák valuta neve. Prágából jelentik: A Cseh-Szlovák Nemzeti Bank elrendelte, hogy a cseh koronát, amelynek hivatalos rövidítése eddig „Ke“ volt, a jövőben egyszerűen „k“ betűvel kell jelölni. A cseh-szlovák valuta hivatalos neve ezentúl nem cseh korona lesz, hanem egyszerűen korona. Ezzel is kifejezésre akarják juttatr.i, hogy ez a valuta közös pénzegysége az államszövetség mindhárom országának: CJsehország- nak, Szlovákiának és Kárpátoroszországnak. • (—) Nyilvántartják az állásnélküli keres- kedösegédeket. A Kereskedő Ifjak Társulata nyilvántartja az állásnélküli kereskedősegédeket és IV. kér., Bástya-u. 5. szám alatti irodájából kereskedőknek minden szakmában ajánlhat segédeket. Az állásközvetítés díjtalan. Vidéki megbízásokhoz válaszbélyeget kell mellékelni. TŐZSDÉK, PIACOK A MAGYAR NEMZETI BANK Árfolyamai Valuták: Angol font 15.95—16.15, Belga 57.45 58.05, Cseh korona 7.50—10.—, Dán korona 71.10 —71.90, Dinár 6.—7.50 (500 és 1000 din. címletek kivételével), USA dollár 340.—344.—, Kanadai dollár 332—-337, Francia frank 8.95—9.15, Holland forint 183.25—185.25, Lengyel zl 60.—61.40, Leu 2.40-3.45, Leva 3.—3.60, Líra 16.90-17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), Német márka —.—, Norvég korona 80.—80.90, Svájci frank 76.85—77.75, Svéd kor. 82.10—83.—. Külföldi kifizetések: Amszterdam 183.65- 185.25, Athén 3.025—3.055, Belgrád 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.50, Brüsszel 57.64—58.08, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.30—71.90, London 15.96—Í6.11, Madrid —.—, Milánó 17.66— 17.8864, Newyork 341.40-344.—, Oslo 80.225- 80.925, Paris 9.02—9.12, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15. Stockholm 82.30—83—, Varsó 64.10— 64.60, Zürich 77.05—77.75, Isztanbul 268—271. BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: LANYHA Az értéktőzsdén a nyereségbiztosító eladások miatt az árfolyamok lemorzsolódtak. Tekintettel arra, hogy az alacsonyabb árfolyamon vásárlás is volt, az árfolyamlemorzsolódús mérve nem lényeges. Bauxit 3.5, Kőszéu 8.5, Fegyver 2.6. Rima, Cukor 2, Urikányi 1.6, Délcukor 1.25, Salgó 1.05, Nemzeti Bank 1, Tröszt 0.85 pengővel gyöngült. A szilárdkamatozású értékek piaca üzlettelen. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 166.—, Első Magyar Biztosító 355.—, Első Bp. malom 7.6, Bauxit 182.—, Beocsini 10.6, Szentlőriiici 4.—, Kohó 18.8. Kőszén 274.5, Nagybátonyi 44.—, Salgó 27.5, Urikányi 38.—, Fegyver 30.9. Ganz 14.45, Rima 66.5, Nasici 75.5, Levante 0.25, Nova 11.6. Tröszt 49.4, Délcukor 75.25, Magyar cukor 70.5, Georgia 20.—, Izzó 300.—, Dreher-Haggen- machor 119.—, Gschwindt 675.—, Polgári sör 86.—, Lukácsfürdő 35.—, Goldberger 39.—, Magyar kender 10.—, Pamutipar 20.75, Szegedi kender 36.—, Diana 45.—, Műtrágya 38.5, Gumi 47.8, Vasúti forg. 16.5, Telefon 9.2, Pálfalvi 14.5. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1938. évi ptjegylOO.—, 1914. évi főv. 4.5% 291.5. 1927. évi főv. 6% 78.5. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: ÜZLETTELEN Teljes üzlettelenség jellemezte a mai gabona- tőzsde készárupiacát. Mindössze 300—300 q árpa, zab és kukorica cserélt gazdát változatlan Arakon. A határidőepiae üzleteién volt. A márciusi rozs 5, a májusi 4 fillérrel gyön* gült. A májusi kukorica nem változott. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.25—20.35, 78 kg-os 20,45-« 20.55, 79 kg-os 20.65—20.75, 80 kg-os 20.75—20.85, felsőtiszai, duna-tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.15- 20.25, 78 kg-os 30.35—20.45, 79 kg-os 20.55 —20.65, 80 kg-os 20.65—20.75, fejérmegyei 77 kg-os 20.25—20.35, 78 kg-os 20.45-20.55, 79 kg-os 20,65—20.75, 80 kg-os 20.75—20.85. Rozs: pestvidéki 13.90—14.00, más származású 14.00— 14.15. Takarmányárpa: elsőrendű 16.00—16.30, középminőségű 15.75—16.00. Sörárpa: kiváló 19.00—19.50, príma 18.50—19.00. Zab: elsőrendű 19.15— 19.35, középminőségű 19.00—19.15. Üj- kukorica: tiszántúli 13.80—19.00. Őrlemények: korpa 12.70—12.80, 8-as liszt 15 60—16.00. Árpa : 150 mm felvidéki 19.05, 150 mm felvidéki 18.75 budapesti paritásban. Zab: 300 mm Beregszász 19.15 budapesti paritásban. Kukorica: 150 mm Szatmár 14.00, 150 mm Szolnokon át 13.80 budapesti paritásban. Lucerna: 5 mm minta szerint 150.00 tiszai, 2.1 mm minta szerint 282 00 Bpest. Lóhere: 26 mm minta szerint 95.00 Bpest, 5 mm fehérbárcás 33 00 Bpest, 10 mm minta szerint 84.00 állomás, 50 mm minta szerint 91.00 Bnest. Expressz: 150 mm 20.80 budapesti paritásban. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, február 4. (Záróárfolyamok'.) Pária 11.71, London 20.72%, New-York 4427/„, Brüsszel 74.77%, Mlánó 23.30, Amszterdam 238.30, Berlin 177.80, Stockholm 106.70, Oszló 104.12, Kopenhága 92.52%, Szófia 5.40, Prága 15.15, Varsó 83.65, Belgrád 10, Athén 3.80, Isztanbul 3.55, Bukarest 3.40, Helsinki 9.13%, Buenos Airea 101%, Jokohama 1207/,. A BÜDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ARAI Kielégítő fölhozatal, lanyha forgalom mellett a következő árakat (zárjelben a nagykereskedelmi árak) jegyezték: Marhahús: rostélyos és felsál 128—180, leves- bús 128—160. Borjúhús: comb 240—320, vésés 180—210, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—160, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 120—140, tarja, comb 160—196, oldalas 128—172, zsírszalonna 136—152, sertésháj 150—168, sertészsír, budapesti 160—168. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 200— 350, 1 kg (130—140). csirke, rántanivaló 1 drb 100—260, 1 kg (150—200) kacsa, hízott 1 kg (140—150), lúd, hízott 1 kg (133f—145), pulyka, hízott 1 kg (140—150). Vágott: tyúk l kg (13u —150), csirke, rántanivaló 1 kg (105—230), kacsa, bízott 1 kg 150—180 (110—160), lúd, hízott 1 kg (110—155), pulyka, 1 kg (115—180). Tojás: Teatojás válogatott drb 9—11, ládaáru (130—136), kosáráru (132—136), főző- és aprótojás drb 7—8.5, kg 160—170. Halak: Ponty, élő 120--150, szeletelt 90—140. Tejtermék: Tejföl (85—90), teavaj, tömbben (270—300), pasztőrözött (320), sovány tehéntúró (36 —56). Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemü (29), nagyszemű (36—40), színes (32—40), lengyel (60). borsó, hántolt, feles (32), lencse, hazai (20— 60). Zöldségfélék: Petrezselyem (9—12), zöldje (14—18), sárgarépa, karotta (4—25), sárgarépa (4—8), vegyes zöldség, zöldjével (8—10.5), zeller (14—18), cékla I-a (10-18), H-a (4—12), kalarábé kg 10—20 (4—10), karfiol, külföldi, levéllel, rekeszben (1300—1500), tisztított kg 110—120 (95—100), vöröshagyma, érett, makói 14—18 (12—13). fokhagyma (10—26), fekete- gyökér (30—50). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (4—6), kelkáposzta (6—10), kelbimbó (60 —100), vöröskáposzta (8-20). fejessaláta, me- legúgyi (10—35). Burgonya: Gülbaba (9.5—11), nyári rózsa (10.5—11), őszi rózsa (8.5—9.5). kifli (21—22), Ella (7.5-8). Főzelékfélék: Sütőtök (9—16), feketeretek (5—8), esiperkegomba (200—300), • paraj, tisztított 36—96 (32—60), sóska, melegágyi 260—300 (250—300), közönséges (130—180). Gyümölcs: Alma, külföldi <86 —90), nemesfaj (45—130). közönséges válogatott (35—85), körte, nemesfaj (60—130), közönséges válogatott (40—70). dió, keményhéjű (110—130), dióbél (380—440). mogyoróbél (360— 400), mandulabél, külföldi (360—480). Déligyümölcs: Gesztenye, külföldi 80—120 (74— 96), narancs, sárgabélü 66—88 (50—65). vörös- bélű (64—100). narancs, Jaffa (54—62). mandarin 68—120 (62—90). citrom T-a (5—7), Il-a (4 9—5). Fűszer: Paprika, édesnemes, csemege (400—4201, édesnemes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (136—140), méz. pergetett (170), bors (440—160). sze^fűbors (640), köménymag (180), japán rizs (66—68), Karolin rizs '92—102). + LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegyzö- bizottság árjegyzései (az 1938. évi babonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.25—38.50, Ogg 36 25—37.50, Og 36.25-37.50, Of 36.25—37.50, 2gg 35.50—36,50. 2g 35.50—36 50, 2Í 35.50—36.50, 4-es 33.75—35. 5-ös 32.25—33.50, 6-os 28.75—30.50, 7-es 20.75—22.50; rozsliszt: 6-ás 28 50—29.25. 01-es 25.75—26.50, 1-eis 21—21.75, 2-es 18.75—20.25. + SERTÉSVÁSÁR. A szombati ferenc- város sertésvásár összes felhajtása 304 darab volt, eladásra került 300. A vásári állományból angol hússertésfelhajtás 40 darab volt. Az irányzat változatlan. Árak: I. szedettsertés 90—93, középrendű 84—88, silány minőségű 74— 80 fillér kg-kint. + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 17— 17.50, egyéb 16.50—17, káposztarepce 24.25—24.50, tökmag, nagyszemű 27—28, kisszemü 23—24, olaj, dohos 20—21, kék mák 112—117, borsó, Viktória, sterilizált 18—19, zöld (express), sterilizált 18—19, lencse, nagyszemü, sterilizált 36— 43, középszemű, sterilizált 22—27, kisszemü, sterilizált 20—22, fehér szokványbab, dunai 25.50— 26, dunántúli 25.25—25.75, felsőmagyarországi 23—23.50, gömbölyű fürjbab 27—28, hosszú fürj- bab 26—27. barnabab 27—27.50, lucernamag, nyers, arankás 180—220, ólomzárolt, fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 280—285, 20 q-nál több 265—275, lóheremag, nyers, arankás 80—90, ólomzárolt, fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 130 —140 20 «i-nál több 125—130 bükköny, tavaszi 16.50—17.50, szöszön 34—36, eeillagfürt, fehér, lapos 10.70—11.20, szárított répásadéi &W-3fc t