Czegle Imre: Az egyházi ének theologiai kérdései - A hymnologia elvi kérdései (Sárospatak, 1998)
II. rész - VI. Az egyházi ének fogalma
„Az ének Istennek szóló dicséret kifejezése, mely arra szolgál, hogy az istentisztelten résztvevő hódolatát növelje, és áhítatát felkeltse és gyakran az imádság eszköze. Általában lírai vers, de nem mindég. Némely ének próza, mely arra van szánva, hogy7 elmondják, és ne énekeljék.”173 „Az ének egyszerű szerzemény versben, mely arra való, hogy a gyülekezet énekelje, mely istentiszteletre gyűl össze.”174 „Az ének Istent-dicsérő ének: bármilyen szerzemény az Isten dicséretére, mely arra van szánva, hogy énekeljék, vagy dalolják; különösen verses szerzemény alkalmas arra, hogy istentiszteleten énekeljék, amit néha megkülönböztetnek a zsoltártól és az anthemtől, mivel nem része a Biblia szövegének.”175 „Az egyházi énekek költemények, melyeket a keresztyén egyházak istentiszteletein a gyülekezet énekel, melyekkel az ember különféle vallásos tapasztalatait és ismereteit fejezi ki...”176 „Mi a templomi ének? Felelet: zenei hangokban kifejezetett ima! És milyennek kellene lenni egy jól írt templomi éneknek? Olyannak, mely a vallás boldogító melegével hassa át a kebelvilágot, szívünket el kell vonnia a földtől s azt egy szebb régióba, fel a mennybe emelnie, hogy itt buzgó állítattál és magasztos ihletséggel eltöltött lélekkel imádhassa a mindenek atyját, megáldó istenét.1 '7 „Az ének a vallásos hit gyermeke, az ima ikertestvére.”178 „Az egyházi ének hálaadásban, kérésben, dicséretben és hitvallásban arról énekel, amit Isten tett és tesz és nem arról, amit a kegyes ember érez, gondol és tesz.”179 5. Az egyházi ének helye. Az egyház szó és a vele jelölt tartalom nemcsak az egyházi ének fogalmát határozza meg döntő módon, hanem meghatározza azt a helyet is, ahol énekének meg kell jelennie. Az egyházat Ura teremti, vele együtt teremti azt a helyet is, ahol éneke felcsendül. Csak az egyházon belül felhangzó éneket illeti meg az egyházi, vagy gyülekezeti jelző. Az egyház helyét Isten szabja meg, határát pedig az egyházon kívülállók vonják meg. „Az egyház Krisztus mennybemenetele és visszajövetele között ott van, ahol Isten kegyelméből a Szentlélek és az Ige hirdetése által Krisz1 /3 „A hymn is the expression of praise to God, designed to increase the reverence and arouse the devotion of a worshipper and is often the vehictle of prayer. It is usually expressed in lyrec verse, but not always. Some hyms are designed to be recited and not sung and ara in prose... (Encyclopaedica Americana. New York, 1948. Sv. Hymn. 1,4 „Hymn is a simple composition in verse intented to be sung by a congregation assembled for public worship.” (The Hymn Society. 1943. Nr. 25. 7.) 1 5A Hymn is a song of praise to God: any composition is praise of God which is adapted to be chanted or sung; especially a metrical composition adapted to be sung in a religious sevice, sometimes distinguished from Psalm or Anthem as not being part of the text of the bible” (Oxford Dictionarv-ból idézi: The Hymn Society. 1939. Évf. Nr. 1.) 176 RGG.2 Bd. m. sv. Kirchenlied. “'7 Deák Gerő: Ének-könyvünk reformjához. EPK. IO. (1873) évf. 180. 1,8 Kovács Lajos: Énekttanításról. PEIL. IV. (1872) évf. 1252.p. 179 Lukas Christ: Zum neuen Gesangbuch. XVIII. Jhg. 91.Nr. 18. 280. 72