Sárospataki Füzetek 21. (2017)
2017 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Bereczki Róbert: A 16. századi magyar dallamaink tanítása a református oktatási intézményekben
Bereczki Róbert Középkori himnusz eredetű dallam a 408. dicséreté. Ennek legelterjedtebb szövege a Seregeknek szerit Istene, ezzel került be református énektárunkba is. A 339. dicséretről is itt kell szót ejtenünk, hiszen daliami rokonságot mutat a 408-as számúval, habár lengyel forrásra hivatkozik, ez csak nemzetközi jellegét erősíti. Mindkét éneket általános iskolában lehet tanítani kis hangterjedelme, egyszerű refrénes szerkezete miatt.68 Másik idetartozó szintén rokondallam a 389. tétel, mely valószínűleg Bocskai hajdúinak lehetett az éneke. Dallama históriás és kuruc zenei stílusjegyeket hordozz magáné.69 Örvendező, karácsonyi énekünk a 318. dicséret, melyet kis hangterjedelme, karaktere és tartalma miatt általános iskolában célszerű tanítanunk. Dallama feltehetően a Jam cantemus latin énekhez köthető, magyar versének szerzője is ismeretlen. Ez az ének a néphagyományban is tovább élt, így Udvarhelyen a regölés népszokásával kapcsolódott össze, elköszönő énekként.70 A 353. dicséret ismeretlen szerző húsvéti éneke. Jelenlegi református énekeskönyvünk, a Váradi énektáAsó\ veszi a szöveget, késő középkori dallamát pedig a Cantus Catholicfach..71 Rövidsége és egyszerű szerkezete miatt, általános iskolában tanítható. Reformátusoknál, evangélikusoknál, katolikusoknál egyaránt meglévő ökomeni- kus bűnbánati ének a 205. dicséret, melynek most meglévő dallamát az 1744-es kolozsvári énekeskönyvből hozza. Nagy ambitusa miatt ezt a tételt kilencedik osztályban célszerű tanítani és kapcsolni a böjti időszakhoz. Sok népzenei gyűjtés őrzi ezt a dallamot, hiszen halottvirrasztásokon is énekelték, melynek, bekapcsolva az órai zenehallgatásba, más vonatkozásait is megismertethetjük.72 A Salve rex misericordiae latin himnuszból származó, Szentháromsághoz könyörgő énekünk a 244. számú dicséret. Kevésbé ismert tétel lévén igyekeznünk kell minél szélesebb körben megismertetni ezt az éneket értékes dallama és szövege miatt is, melyre kilencedik osztályban nyílhatnak ígéretes lehetőségeink. Református gyülekezeti énekeskönyvünk 372. dicsérete Huszár Gál Szentlélek- hez könyörgő éneke. Négy soros tételünket gimnázium kilencedik osztályában lenne javasolt tanítani, melynek menetébe népzenei felvételeket is érdemes bevenni, melyek módosított hangokban és ritmusban itt-ott eltérnek a lejegyzett alaktól. A 368. dicséret Szegedi Kis István éneke, mely a Szentlélekhez szól. Fríg dallama német zenei hagyományokon alapszik, de ismert volt a csehek körében is, mai változatát az 1774-es Debreceni énekeskönyv alapján közli gyülekezeti gyűjteményünk. Általános iskolai osztályokban taníthatjuk ezt a tételt. A 378. dicséret Huszár Gál könyörgő éneke, melynek dallama és versformája is szokatlan. A Cantus Catholici egy hármas lüktetésű dór dallamot közöl, míg a debreceni gyűjtemény fríg típust, melyet a népzenei gyűjtések is alátámasztanak. Való68 Uo., 110. 69 Csomasz Tóth: i. m., 202-203. 70 Dobszay: A magyar népének, i. m., 110-111. 71 Uo.., 111. 72 Uo.., 112-113. 54 Sárospataki Füzetek 21. évfolyam 2017-3
