Sárospataki Füzetek 13. (2009)
2009 / 4. szám - TANULMÁNYOK - Fekete Csaba: Az énekíró Beregszászi Pál (1751-182)
Fekete Csaba Az énekíró Beregszászi Pál (1751 — 1829) zent poéták és tudósok közé tartozott, akik a 19. század első évtizedében magukra vállalták a reformáció korából örökölt énekeskönyv átalakítását és az újabb ízlésnek megfelelő gyülekezeti énekek írását. Élete vonalát tisztázhatjuk az 1943-ban már nyilvánosságra került önéletírása alapján.1 Meg is kell tennünk, mert valamennyi 19-20. századi közlemény ennek ismerete nélkül született, amely ezért énekeit emlegetve hibásan emlékezett róla. Források és hiányos tájékozottság miatt két (vagy talán több?) azonos nevű prédikátor adatai és munkái keveredtek össze a gyér magyar református himnológiai szakirodalomban (holott évszázadok választják el őket). Az életírás közlése elkerülte a bibliográfusok és kutatók figyelmét, ezért 1943 óta is hibás 19. századi adatok találhatók kézikönyveinkben. Meg kell állapítanunk az eddig ismeretes adatokkal szembesülve és az alábbiak szerint helyesbítve - mintegy az elévült hibák igazításául - a következőket: 1. Az 1806-os Benedek Mihály szerkesztette énekeskönyvbe író Beregszászi Pál nem azonos a 17. században tatár rabságáról históriás éneket kiadó prédikátorral.2 3 2. Nem azonos azzal az oskolamesterrel sem, aki 1787 körül Mezőkeresztesen működött, vagy esetleg több azonos nevű 18. századi prédikátorral vagy mesterrel sem. Beregszászi Pál Vilmányban született 1751. október 21-én, alsóbb iskolai tanulmányait is itt kezdte el. Apja Beregszászi István (circa 1705—1770) volt,3 szintén Abaújban prédikátorkodott Zsujtán, Göncruszkán, Tornyosnémetiben, Hernádbüdön, Vilmányban. Pál fia elemi tanulmányait Bűdön kezdte vagy folytatta volna, amikor apját oda hívták; csakhogy olyan rossz volt az ottani 1 Benke Imre: Abaúji lelkipásztorok 1685—1799. Kassa, 1943,150. — Anyakönyvi megörökítés lehet, lelőhelyét nem közli, egykor alighanem Szína egyházközségének levéltárában volt található. 2 Szinnyei József (Magyar írók élete és munkái, I. 923, Bp. 1891.) óta öröklődik a két azonos nevű szerző adatainak összekeverés., mindkét szerző hibás adataival együtt. Zoványi lexikonának csak a 3. kiadásában (Bp. 1977) jelent meg a 17. századi szerző, ő nem azonosítja a szinai prédikátorral. 3 Vö. Benke op. cit. 88. — 1730-ban ordinálták, akkor 25 éves vagy idősebb lehetett.
