Sárospataki Füzetek 5. (2001)
2001 / 2. szám - RÉGISÉGEK, EMLÉKEK: - Misák Marianna: Dokumentumok Karacs Teréz életéből
Misák Marianna mind a magány, mind a köz nevelő intézetekben inkább szemet kecsegtető piper munkákra fordítatot a figyelem, mint az életbe, mint házi foglalkozásaikba szükségesekre. Tapasztalatból tudom, hogy nem egy leány jő ki a tanító intézetből a nélkül, hogy magának, vagy hozzá tartozóinak szükséges fehér, vagy más öltözéket képes volna megkészíteni, hanem ezek hellyet tud fehér és színes hímzést, s gyöngy munkákat, mint igen tévelygőn szokás mondani, a felsőbb körökhöz illő nő-munkákat, igen tévelygőn, mert előkorunk előkelő hölgyeinél, az illy munkákat földesúri kegyükbe vett szegény árva leánykák végzik el, s csak az óta emeltetet honunkban a piper varrás előkelő nevelés egyik fény-ága kellékei közzé, mióta hazánkba némi (inkább kézimunkákat, mint a nő valódi hivatását értők) nevelőnéi czím alatt vándorkodtak be, s keresik jövedelmeiket. Igen szép kézmívességek ezek, de egészen mellőzhetők a nő nevelésnél, mellyeket nem csak nélkülezni lehet, és kell is, sok tekintetbe, mert bizony nagyot vétkezik egy nő, még a szerencsésb helyzetű is, ha szenvedélyes piper varrónévá lesz, mellybe - minden szellemi és anyagi kamatozás nélkül - lehet százakat ölni, százakat, mert csak egy sapkát, vagy egy pamlag vánkost 50-100 váltó forintba lehet keríteni, 6-10 forintnál pedig kevesebból ki sem lehet állítani. Úgy e czélszerűtlen akkor 10 forintos fövegbe othonozni, midőn gyárilag készült felényin kapható. Lehet ki okoskodásomra azt jegyzi meg: vannak esetek, például kedveseinkérti emlék áldozatok, mellyekért ezeket sem sajnálhatunk. Fogalmam szerént szeretet szüléik, vagy más kedvesiknek sokkal nemesb bizonyságot hozhat egy leány ne- veltségéről, ha a hímezendő fövegbe fektetendő pénzt, valamelly jótékony czélra adózza. Ezen a nőnevelés körül, elkövetet picziny, de nagy következésű hibát nagyon méltó figyelembe venni akkor, midőn egy alalkuló intézet rendezéséről van szó, melly kirül igyekezni kell mentői kevesebb szükségtelen tanulmányokra benne a jobban fölhasználható időt vesztegetni. Magány véleményem az, hogy fő figyelemmel leendek növendékeim körül azon kézi munkákra, mellyekre a háznál van szükség, úgy mint fehér-ruha varrás, fölöltönyök készítése, s jelenkorunkban már annyira nélkülözhetetlenné vált főkötő tisztítás, s meg készítése. Ezek lévén egy házi-asszony vagy egy köteleségeit ösmemi, abban ügyesülni s azt betölteni kívánó leány egyik fő szükségei, azért ezekbe alaposan oktatatnak a növendékek. A piper munkák alap tanulmányi 144