Sárospataki Füzetek 4. (2000)

2000 / 2. szám - TANULMÁNY - Dr. Ágoston István György: Szent István és reformációs millenniumi összefüggések

Szent István és reformációs millenniumi összefüggések

megtérését, hogy végre odaáll az evangéliumi zsinórmérték alá és mellé. Pedig Isten eddig csodálatosképpen megtartotta évszázadokon át háborúságai közepette. "Mindazáltal ez országnak nagyobb része mégis az setétségben vagyon, vagy pedig ha az evangéliumot hallgatják is, de csak képmutatók. Annak okáért rontja és pusztítja az Isten ez országot az pogány török által..."8 Lejjebb arról beszél, hogy a "mi nemzetségünk között felette igen nagy kevélység volt, annak okáért az Isten meggyalázott minket és az mi szépségünket az pogá- nyoknak adta..." Más bűnökről szólva szóvá teszi, hogy "... az részegség, az tobzódás mely igen uralkodjék az magyar nemzetségben, mindennél nyilván vagyon. Mert a föld kerekségében nem lehet vitézebb nemzetség az boritalra, részegségre, tobzódásra az magyar nemzetnél..."9 Még tovább is hosszasan sorolja Károlyi a nemzet bűneit könyvében, majd sommásan megállapítja: ezek miatt lett szerencsétlen az ország! A gyógymód, a terápia a Szentírás olvasásában és parancsolatainak a megtartásában van. Ehhez pedig a mindenki által hozzáférhető Bibliára van szükség. Ezen kívül arra, hogy az idők folyamán sok emberi találmánnyal kiegészült egyház megújuljon, illetve megtisztuljon. Ezt az időszerűvé vált módszert, ha különféle úton-módon is -, egyaránt szükségesnek tartotta Luther Márton és még rajta kívül sokan mások, akik a vallásosságban a krisztusi irányvonal felé törekedtek, legyenek azok clunyiak, katharosok, flagellánsok, waldensek vagy husziták.

Azt, hogy van Isten és azt, hogy kicsoda ő; a Bibliából lehet igazán megismerni. Isten a Bibliában beszél önmagáról. Ha az ember nem lenne bűnös, ha szemét el nem homályosította volna a bűn, akkor a természet világából is meg lehetne ismerni, mert a világban minden őróla beszél, de a bűnös ember ezeket igazán nem érti meg, mert megáll a teremtménynél, és nem jut el a Teremtőig (Rom 1,17-25). Ezért szól így a nagy bibliafordító Károlyi Gáspár „A vizsolyi Biblia elöljáró beszédéiben: „Az egész Szentírás bizonyságot tészen arról, hogy Isten váltotta meg az ő szent Fia által, hogy őtet és az ő örökkévaló voltát, bölcsességét, hatalmas mindenhatóságát, igazságát és irgalmasságát az ember megismerné és az ő teremtő, megváltó

8 Károlyi Gáspár a gönci prédikátor. Két könyv. Bp. 1984. 72.

9 u.a. 88., 89.

137